1
00:00:36,166 --> 00:00:38,291
‫من می‌خواستم همه چیز باشم،

2
00:00:38,999 --> 00:00:41,208
‫ولی هیچی نشدم.

3
00:00:41,708 --> 00:00:44,124
‫دیگه چطوری باید با دخترم
‫روبرو بشم؟

4
00:00:45,583 --> 00:00:48,624
‫خطری که مامانش توش قرارش داده
‫رو می‌بخشه؟

5
00:00:50,791 --> 00:00:53,416
‫درون من یه اشتیاقی بود.

6
00:00:53,916 --> 00:00:55,749
‫میلی برای زندگی کردن.

7
00:00:55,833 --> 00:00:58,624
‫نقاشی کردن واسطه‌ای بود که اون
‫اشتیاق رو از من بیرون می‌کشید

8
00:00:58,708 --> 00:01:00,249
‫و به دنیا هدیه می‌دادش.

9
00:01:04,708 --> 00:01:08,541
‫برای حس کردن دوباره اون اشتیاق،
‫شادیم رو قربانی کردم.

10
00:01:09,249 --> 00:01:13,541
‫ازدواجم، مادر بودنم، خانواده‌م رو.

11
00:01:14,208 --> 00:01:15,416
‫حالا همه چیز باید عوض شه.

12
00:01:16,416 --> 00:01:26,416
.:: ارائـــه شـده توسـط وبســایت مووی شو  ::.
 W W W . M O V I E S H O . C O M

13
00:01:28,916 --> 00:01:30,958
‫به زودی همه چیز تموم میشه.

14
00:01:31,958 --> 00:01:33,499
‫نقاش خوب،

15
00:01:34,083 --> 00:01:37,041
‫مادر بد، هر دوشون ناپدید میشن.

16
00:02:23,041 --> 00:02:24,083
‫فوندا!

17
00:02:30,458 --> 00:02:32,041
‫چیکار کردی؟

18
00:03:33,041 --> 00:03:34,874
‫خواهش می‌کنم ایلکر، به کمک
‫نیاز دارم.

19
00:03:38,999 --> 00:03:41,041
‫تو رو خدا کمکم کن.

20
00:04:24,791 --> 00:04:25,749
‫بچه بیدار شد.

21
00:04:31,374 --> 00:04:34,582
‫به نازلی گفتم یه کم دیگه بمونه.
‫که مراقب ماوی باشه.

22
00:04:36,457 --> 00:04:39,457
‫اگه بخوای بچه رو می‌بره که بتونی
‫آماده بشی.

23
00:04:39,957 --> 00:04:42,374
‫نه، می‌خوام یه کم دیگه پیش خودم بمونه.

24
00:04:42,457 --> 00:04:44,791
‫یه کم دیگه.

25
00:04:48,166 --> 00:04:49,124
‫اوه!

26
00:04:53,749 --> 00:04:54,916
‫من همین بغلم.

27
00:05:06,041 --> 00:05:08,457
‫ببخشید. متاسفم.

28
00:05:16,124 --> 00:05:17,374
‫ببخشید.

29
00:05:44,374 --> 00:05:46,082
‫آماده‌م.

30
00:06:05,332 --> 00:06:07,207
‫وسایلت رو می‌ذارم تو ماشین.

31
00:06:22,749 --> 00:06:24,082
‫زندگی عجیب نیست؟

32
00:06:33,124 --> 00:06:35,082
‫نازلی مراقبته، ماوی.

33
00:06:37,541 --> 00:06:39,707
‫خیلی خوب مراقبته.

34
00:06:41,499 --> 00:06:44,166
‫چون دوست داشتن کسی یعنی
‫حواست باید بهش باشه.

35
00:06:47,457 --> 00:06:48,832
‫قول میدم مراقبش باشم.

36
00:06:52,041 --> 00:06:54,332
‫الان مادرت رو درک می‌کنم.

37
00:06:57,790 --> 00:06:59,499
‫قلب من سرشار از عشقه.

38
00:07:07,540 --> 00:07:09,540
‫خواهش می‌کنم خوب مراقبش باش.

39
00:07:14,832 --> 00:07:15,874
‫البته.

40
00:07:18,040 --> 00:07:19,040
‫می‌تونیم بریم.

41
00:07:20,249 --> 00:07:21,332
‫ماشین حاضره.

42
00:08:11,457 --> 00:08:14,165
‫وایسا، الان برمی‌گردم.

43
00:08:14,249 --> 00:08:15,249
‫وایسا.

44
00:10:08,832 --> 00:10:11,165
‫[بیمارستان نووسانته]

45
00:10:40,582 --> 00:10:41,748
‫خوش اومدید. از این طرف.

46
00:11:21,748 --> 00:11:25,040
‫به نظرم باید محض احتیاط همین الان
‫واسه خداحافظی همدیگه رو بغل کنیم.

47
00:11:25,123 --> 00:11:27,290
‫نمی‌خوام خداحافظی کنیم.

48
00:11:27,790 --> 00:11:30,290
‫زیادی نوشیدم، ولی گوش کن.

49
00:11:31,165 --> 00:11:32,790
‫من و تو درست مثل خواهر و برادریم،

50
00:11:32,873 --> 00:11:35,248
‫و به نظرم نیاز نیست این بغل
‫معنی خاصی داشته باشه.

51
00:11:36,040 --> 00:11:37,040
‫ولی بیا امتحان کنیم.

52
00:11:51,707 --> 00:11:53,707
‫به نظرت این روزها رو پشت سر می‌ذاریم؟

53
00:11:58,915 --> 00:12:00,582
‫تو اول بهتر شو.

54
00:12:18,957 --> 00:12:21,332
‫یادت نره که هر چی بشه دوستت دارم.

55
00:12:25,998 --> 00:12:27,915
‫خیلی دوستت دارم، ایلکر.

56
00:13:44,831 --> 00:13:46,956
‫یوهو!

57
00:13:47,456 --> 00:13:48,831
‫چیزی رو انداختی؟

58
00:13:51,248 --> 00:13:52,498
‫من میرم بالا.

59
00:14:33,206 --> 00:14:35,748
‫چی بپوشیم؟ هوم؟
‫این یکی چطوره؟

60
00:14:36,790 --> 00:14:37,790
‫نه، این نه.

61
00:14:39,415 --> 00:14:41,040
‫این یکی قشنگه.

62
00:14:41,123 --> 00:14:42,498
‫این یکی رو دوست داری؟

63
00:15:57,331 --> 00:16:00,331
‫اینا رو برای تو آوردم.
‫که سرگرم بمونی.

64
00:16:01,540 --> 00:16:04,665
‫ببین، الان که به گذشته فکر می‌کنی،

65
00:16:05,290 --> 00:16:08,373
‫پشیمونی که اون رو به بقیه ترجیح دادی؟

66
00:16:20,540 --> 00:16:22,456
‫[سرکان: چند روزه نیومدی دفتر، خوبی؟]

67
00:16:24,706 --> 00:16:28,165
‫چی باعث فروپاشی فوندا شد، ایلکر؟

68
00:16:28,248 --> 00:16:29,123
‫من فوندا رو می‌شناسم،

69
00:16:29,206 --> 00:16:31,498
‫هیچوقت به خودش اجازه نمیده به همچین
‫حال و روزی بیفته.

70
00:16:31,581 --> 00:16:33,998
‫البته من که نمی‌دونم دقیقاً چی شده،

71
00:16:34,081 --> 00:16:37,331
‫ولی همه چیز از اومدن اون
‫دختره شروع شد.

72
00:16:37,415 --> 00:16:38,498
‫می‌دونی چیش جالبه؟

73
00:16:38,581 --> 00:16:43,040
‫فوندا گفت قبلاً با دختره خیلی کوتاه
‫نامزد بودی.

74
00:16:43,123 --> 00:16:45,998
‫این خط اینم نشون.
‫ته توی قضیه رو درمیارم.

75
00:16:50,290 --> 00:16:52,456
‫نه، کمال، شرمنده،
‫فامیلی نازلی رو نمی‌دونم.

76
00:16:52,540 --> 00:16:55,206
‫اصلاً به ذهنم نرسید که بخوام بپرسم.

77
00:17:00,248 --> 00:17:02,539
‫فوندا گفت نامزدت فوت کرده.

78
00:17:02,623 --> 00:17:05,623
‫- تسلیت میگم.
‫- هوم.

79
00:17:08,498 --> 00:17:11,039
‫[تصادف موتور زیتین‌بورنو]

80
00:17:14,081 --> 00:17:15,373
‫[برخورد کامیون با موتور!]

81
00:17:15,456 --> 00:17:17,164
‫[موتور در تصادفی وحشتناک!]

82
00:17:17,248 --> 00:17:18,914
‫[اخبار جدید! تصادف مرگبار!]

83
00:17:20,789 --> 00:17:23,456
‫اینجا زیتین‌بورنوئه.
‫یه موتور...

84
00:17:23,539 --> 00:17:26,456
‫[امره جیلان]
‫[کپی]

85
00:17:37,081 --> 00:17:38,998
‫[حساب مجازی نازلی رو داری؟]
‫[فامیلیش رو بلدی؟]

86
00:17:39,081 --> 00:17:40,706
‫[سلین: نه.]

87
00:17:59,664 --> 00:18:02,664
‫[یه غذای خوشمزه با نازلی‌دمیرجی]

88
00:18:35,706 --> 00:18:37,831
‫[پرستارهای مهربان اتاق زایمان!]

89
00:18:41,706 --> 00:18:44,873
‫[ستاره‌های بخش کودکان، مروه‌دمیرل]

90
00:18:55,456 --> 00:18:56,706
‫[ارسال پیام]

91
00:18:59,248 --> 00:19:02,081
‫[سلام، ما قراره نازلی دمیرجی رو
‫به عنوان پرستار بچه استخدام کنیم.]

92
00:19:04,789 --> 00:19:09,081
‫[ولی نتونستیم توصیه‌نامه‌ای ازش پیدا کنیم.
‫ممنون میشم بتونید کمکمون کنید.]

93
00:19:19,081 --> 00:19:21,206
‫با دنیز صحبت کردم.

94
00:19:21,289 --> 00:19:23,289
‫تمام آثارت تو گالری فروش رفتن.

95
00:19:23,373 --> 00:19:26,623
‫دوتاشون به یه کلکسیونر خصوصی تو
‫لندن فروخته شدن.

96
00:19:26,706 --> 00:19:28,164
‫خیلی دوست داره ببیندت.

97
00:19:28,248 --> 00:19:30,998
‫بهش میگم که یه مدت نیستی.

98
00:19:33,831 --> 00:19:36,248
‫خسته نمیشی هر روز میای اینجا؟

99
00:19:39,581 --> 00:19:40,748
‫اصلاً.

100
00:19:42,706 --> 00:19:45,331
‫باعث افتخاره که بیام و تو رو ببینم.

101
00:19:50,081 --> 00:19:51,914
‫خیلی دلم واسه ماوی تنگ شده.

102
00:19:54,581 --> 00:19:56,456
‫ایلکر نیاوردتش ببیندت؟

103
00:20:03,706 --> 00:20:06,206
‫دیگه تحمل ندارم اینجا ببینمت.

104
00:20:07,206 --> 00:20:09,998
‫اومدی، استراحت کردی و خودت
‫رو جمع و جور کردی.

105
00:20:10,081 --> 00:20:11,456
‫وقتشه برگردی خونه.

106
00:20:12,206 --> 00:20:13,581
‫چطوری برگردم؟

107
00:20:17,831 --> 00:20:19,664
‫بعد از بلایی که سرشون آوردم،

108
00:20:21,456 --> 00:20:24,498
‫نمی‌تونم با ایلکر و ماوی روبرو بشم
‫و خودم رو بزنم به اون راه.

109
00:20:25,581 --> 00:20:27,497
‫می‌دونم بدون من زندگی بهتری دارن.

110
00:20:45,331 --> 00:20:47,247
‫گفتم شاید گشنه‌ت باشه.

111
00:20:49,164 --> 00:20:50,581
‫نمی‌خورم، ممنون.

112
00:20:53,664 --> 00:20:55,039
‫محض احتیاط همینجا می‌ذارمش.

113
00:21:00,456 --> 00:21:01,831
‫می‌تونم یه چیز دیگه بیارم بخوری.

114
00:21:01,914 --> 00:21:03,372
‫میگم نه.

115
00:21:04,289 --> 00:21:05,247
‫ممنون.

116
00:21:20,331 --> 00:21:21,997
‫نمی‌تونی اینجوری رفتار کنی.

117
00:21:24,039 --> 00:21:25,622
‫جمع کن خودت رو.

118
00:21:26,706 --> 00:21:27,831
‫ماوی بهت نیاز داره.

119
00:21:43,164 --> 00:21:47,581
‫[بیاید بیمارستانی که توش کار می‌کنم،
‫آدرس رو می‌فرستم]

120
00:23:39,664 --> 00:23:41,747
‫سلام، مروه؟ من کمال هستم.

121
00:23:41,831 --> 00:23:42,789
‫سلام.

122
00:23:44,956 --> 00:23:46,497
‫نازلی قراره مراقب بچه‌تون باشه؟

123
00:23:47,164 --> 00:23:48,081
‫بله.

124
00:23:49,747 --> 00:23:51,081
‫لطفاً یکی دیگه رو استخدام کنید.

125
00:23:51,789 --> 00:23:53,206
‫چرا؟

126
00:23:54,914 --> 00:23:56,830
‫درباره اینجا چی به شما گفته؟

127
00:23:57,414 --> 00:23:59,747
‫که تصادف کرده و پرستاری رو گذاشته کنار.

128
00:24:00,330 --> 00:24:01,455
‫دروغه.

129
00:24:02,414 --> 00:24:03,247
‫اخراج شد.

130
00:24:04,164 --> 00:24:05,330
‫نه بابا.

131
00:24:05,830 --> 00:24:06,789
‫چرا؟

132
00:24:08,039 --> 00:24:12,830
‫گوش کنید، پرستار خیلی خوبی بود،
‫و همه کار کردن باهاش رو دوست داشتن.

133
00:24:12,914 --> 00:24:14,539
‫پس چرا اخراج شد؟

134
00:24:15,997 --> 00:24:18,414
‫یه مشکلاتی تو زندگی خصوصیش
‫براش پیش اومدن.

135
00:24:19,205 --> 00:24:20,330
‫چی مثلاً؟

136
00:24:22,330 --> 00:24:23,580
‫باردار بود.

137
00:24:24,414 --> 00:24:25,997
‫تو تصادف بچه‌ش رو از دست داد.

138
00:24:26,080 --> 00:24:27,830
‫و بعدش،

139
00:24:28,747 --> 00:24:31,580
‫به نظرم دیگه هیچوقت اون آدم
‫سابق نشد.

140
00:24:32,664 --> 00:24:34,747
‫خب چرا اخراج شد؟

141
00:26:48,080 --> 00:26:50,497
‫میشه بپرسم دنبال چی هستید، قربان؟

142
00:26:59,539 --> 00:27:01,289
‫شاید این رو من باید از تو بپرسم.

143
00:27:02,330 --> 00:27:05,122
‫موندم تو زندگی فوندا دنبال چی می‌گردی.

144
00:27:07,414 --> 00:27:08,914
‫متوجه منظورت نمیشم.

145
00:27:09,580 --> 00:27:10,747
‫مطمئنم میشی.

146
00:27:11,247 --> 00:27:14,497
‫نظرت چیه این رسمی حرف زدنت رو بذاری
‫کنار و با اسم صدام کنی؟

147
00:27:15,705 --> 00:27:16,747
‫چی می‌خوای؟

148
00:27:17,705 --> 00:27:19,372
‫اومدم با ایلکر صحبت کنم.

149
00:27:21,039 --> 00:27:22,080
‫درباره چی؟

150
00:27:22,705 --> 00:27:25,580
‫چرا اینقدر کنجکاوی؟
‫به کی رفتی؟

151
00:27:27,038 --> 00:27:28,247
‫تازه رفت.

152
00:27:30,330 --> 00:27:31,997
‫کاری از دست من برمیاد؟

153
00:27:32,788 --> 00:27:33,788
‫آره.

154
00:27:34,747 --> 00:27:38,038
‫شاید باید با خودت صحبت کنم،
‫چون تو مرکز ماجرایی.

155
00:27:39,913 --> 00:27:41,038
‫متوجه نمیشم.

156
00:27:46,705 --> 00:27:48,455
‫تو این بلا رو سر فوندا آوردی، نه؟

157
00:27:48,955 --> 00:27:52,413
‫درست مثل بلایی که سر بچه‌ی محل
‫کارت که ازش اخراج شدی آوردی.

158
00:27:52,497 --> 00:27:55,580
‫بعد از اینکه بهش کلی مسکن دادی
‫رفت تو کما.

159
00:27:58,788 --> 00:28:00,288
‫جونش رو نجات دادن.

160
00:28:01,122 --> 00:28:03,288
‫ازت اظهاریه گرفتن و اخراجت کردن.

161
00:28:03,872 --> 00:28:07,288
‫بعدش لاپوشونی کردن که کسی نتونه
‫از بیمارستان شکایت کنه.

162
00:28:11,872 --> 00:28:13,830
‫اون شب فوندا زیادی ننوشیده بود.

163
00:28:14,955 --> 00:28:16,497
‫من بهتر از هر کسی می‌شناسمش.

164
00:28:16,580 --> 00:28:19,163
‫قلب و ذهنش رو می‌شناسم.

165
00:28:19,747 --> 00:28:21,455
‫زیاد ننوشیده بود، نه؟

166
00:28:23,038 --> 00:28:25,663
‫نه در حدی که از حال بره و اون
‫شب رو به یاد نیاره.

167
00:28:27,205 --> 00:28:29,580
‫چی بهش دادی؟

168
00:28:31,955 --> 00:28:34,455
‫بگو. کِی مسموم کردنش رو شروع کردی؟

169
00:28:35,413 --> 00:28:36,580
‫کی شروع کردی به گیج کردنش؟

170
00:28:41,455 --> 00:28:44,288
‫براتون چای بابونه درست کردم.
‫تو خونه دیدمش. گفتم حتماً دوستش دارید.

171
00:28:44,372 --> 00:28:45,205
‫آره، دوست دارم.

172
00:28:46,413 --> 00:28:49,413
‫اول پرستار بود، بعد مدل شد
‫و الان هم دوستته؟

173
00:28:50,413 --> 00:28:51,125
‫میای بازی کنیم؟

174
00:29:05,538 --> 00:29:08,080
‫کل بدنم درد میاد.
‫باز میگرنم عود کرده.

175
00:29:08,163 --> 00:29:10,038
‫وای خدا، خیلی عجیبه.

176
00:29:15,330 --> 00:29:17,247
‫چای بابونه.

177
00:29:17,330 --> 00:29:18,788
‫نازلی دم کرده.

178
00:29:20,247 --> 00:29:23,455
‫نوشیدنی. گفتم که، تاثیرش
‫خیلی زیاده.

179
00:29:23,538 --> 00:29:26,080
‫می‌خواید براتون چای نعناع درست کنم؟
‫حالتون خوب به نظر نمیاد.

180
00:29:28,913 --> 00:29:30,163
‫حالم بده.

181
00:29:30,247 --> 00:29:31,788
‫براتون چای آماده می‌کنم.
‫بهتر میشید.

182
00:29:32,747 --> 00:29:36,163
‫نازلی. هیچکدوم از اتفاقات رو یادم نیست.

183
00:29:43,163 --> 00:29:44,413
‫بفرمایید.

184
00:29:46,455 --> 00:29:47,455
‫نازلی؟

185
00:29:50,330 --> 00:29:52,663
‫بفرمایید، چای همراه صبحونه‌تون.

186
00:29:53,413 --> 00:29:55,830
‫یه کم چای بابونه دم کردم.

187
00:29:55,913 --> 00:29:58,455
‫رفتارش تو شب افتتاحیه تقصیر تو بود.

188
00:30:01,663 --> 00:30:03,622
‫تلاشتون رو جشن بگیرید.

189
00:30:05,372 --> 00:30:07,247
‫اون فوندا واقعی نبود.
‫یه آدم دیگه بود.

190
00:30:10,872 --> 00:30:14,538
‫حال بدش تو کل شب،
‫بدو بدو رفتنش...

191
00:30:16,205 --> 00:30:17,663
‫تقصیر تو بود.

192
00:30:25,163 --> 00:30:26,622
‫بگو ببینم...

193
00:30:27,330 --> 00:30:28,997
‫ماوی رو هم مسموم کردی؟

194
00:30:32,872 --> 00:30:33,955
‫هرگز.

195
00:30:39,122 --> 00:30:40,330
‫می‌شنوی؟

196
00:30:40,955 --> 00:30:42,247
‫من هرگز همچین کاری نمی‌کنم.

197
00:30:45,538 --> 00:30:47,538
‫بچه‌ی تو بیمارستان چی؟

198
00:30:48,038 --> 00:30:48,996
‫هوم.

199
00:30:50,996 --> 00:30:52,705
‫اون بچه داشت عذاب می‌کشید.

200
00:30:54,288 --> 00:30:55,663
‫می‌خواستم راحتش کنم.

201
00:30:57,705 --> 00:30:59,496
‫نمی‌خواستم بهش آسیب بزنم.

202
00:31:00,246 --> 00:31:01,955
‫هر کاری کردم از روی ترحم بود.

203
00:31:02,038 --> 00:31:03,371
‫ترحم؟

204
00:31:04,163 --> 00:31:05,538
‫چطوری می‌تونی اسمش رو
‫بذاری ترحم؟

205
00:31:08,163 --> 00:31:09,205
‫راست میگم.

206
00:31:11,080 --> 00:31:13,246
‫مشخصه دیگه.

207
00:31:15,663 --> 00:31:17,871
‫پس فوندا رو هم از شدت مهربونیت
‫مسموم کردی.

208
00:31:20,996 --> 00:31:24,038
‫من ماوی رو خیلی دوست دارم.

209
00:31:26,246 --> 00:31:28,038
‫به خاطرش هر کاری می‌کنم.

210
00:31:32,205 --> 00:31:34,496
‫من قبل از فوندا اینجا بودم، خب؟

211
00:31:36,246 --> 00:31:37,955
‫این زندگی قرار بود مال من باشه.

212
00:31:38,538 --> 00:31:39,663
‫خانواده‌ی من.

213
00:31:40,288 --> 00:31:41,538
‫شادی من.

214
00:31:42,621 --> 00:31:44,038
‫اول من اینجا بودم.

215
00:31:44,871 --> 00:31:46,913
‫نازلی، مشخصه حالت خوب نیست.

216
00:31:47,788 --> 00:31:51,580
‫- مریضی و به کمک نیاز داری.
‫- مریضی چیه، بحث عشق واقعیه.

217
00:31:52,455 --> 00:31:53,413
‫شوق.

218
00:31:55,121 --> 00:31:56,413
‫فداکاری.

219
00:31:59,663 --> 00:32:03,080
‫دارم دیوونه میشم که فوندا این
‫مدت با دیوونه‌ای

220
00:32:03,163 --> 00:32:03,996
‫مثل تو زندگی کرده.

221
00:32:05,580 --> 00:32:07,288
‫چون عاشقشی.

222
00:32:10,080 --> 00:32:11,455
‫من و تو باید خیلی خوب همدیگه
‫رو درک کنیم.

223
00:32:12,038 --> 00:32:15,080
‫وسواس وحشتناک تو قابل مقایسه
‫با احساسی که من بهش دارم نیست.

224
00:32:17,371 --> 00:32:18,413
‫باشه، پس فقط منم.

225
00:32:18,913 --> 00:32:21,455
‫نظرت چیه بهم بگی برای پس گرفتن
‫زندگی سابقت

226
00:32:21,538 --> 00:32:23,413
‫تا کجا حاضری پیش بری؟

227
00:32:23,496 --> 00:32:24,496
‫ها؟

228
00:32:25,205 --> 00:32:27,121
‫من پای کارهام می‌مونم.

229
00:32:28,163 --> 00:32:29,621
‫تو تا کجا حاضری پیش بری؟

230
00:32:32,913 --> 00:32:36,038
‫فوندا دیگه ازدواج کرده.

231
00:32:36,996 --> 00:32:37,871
‫مگه نه؟

232
00:32:40,788 --> 00:32:42,913
‫مگه خودش تصمیم نگرفت با ایلکر باشه؟

233
00:32:45,080 --> 00:32:47,538
‫تو رو ترک کرد ولی می‌تونی
‫درستش کنی.

234
00:32:50,746 --> 00:32:52,746
‫چی داری میگی؟

235
00:32:53,330 --> 00:32:54,621
‫گوش کن.

236
00:32:56,288 --> 00:32:57,788
‫بهم اعتماد کن و صداش رو درنیار.

237
00:32:59,121 --> 00:33:00,413
‫صبور باش.

238
00:33:02,871 --> 00:33:05,163
‫چون اون وقت فوندا میاد سمتت.

239
00:33:07,121 --> 00:33:09,246
‫می‌تونی با صبوری دلش رو به دست بیاری.

240
00:33:12,455 --> 00:33:14,163
‫چون منم همینجوری به نتیجه رسیدم.

241
00:33:16,246 --> 00:33:18,163
‫همه چیز همونجوریه که باید باشه.

242
00:33:42,413 --> 00:33:43,913
‫این خونه ما چیکار می‌کرد؟

243
00:33:46,288 --> 00:33:49,163
‫فوندا وسایلش رو می‌خواسته.
‫اومد وسایلش رو براش ببره.

244
00:34:05,413 --> 00:34:08,663
‫خب، بعد از شش هفته‌ای که
‫اینجا گذروندی،

245
00:34:08,746 --> 00:34:11,163
‫و بعد از جلساتمون،

246
00:34:11,246 --> 00:34:13,663
‫کنجکاوم بدونم، الان چه حسی داری؟

247
00:34:14,830 --> 00:34:17,205
‫می‌دونید، راستش چند روز

248
00:34:17,954 --> 00:34:21,038
‫بعد از اومدنم حالم خیلی بهتر شد.

249
00:34:22,454 --> 00:34:23,579
‫حس می‌کنم خود سابقم شدم.

250
00:34:23,663 --> 00:34:25,704
‫موافقم. خیلی سریع خوب شدی.

251
00:34:28,663 --> 00:34:31,496
‫فکر کنم فقط کافی بود یه کم
‫از بقیه دور باشم.

252
00:34:31,579 --> 00:34:34,163
‫دوستم که زیاد بهم سر میزنه...

253
00:34:34,663 --> 00:34:36,121
‫- کمال رو میگی.
‫- هوم.

254
00:34:36,204 --> 00:34:37,121
‫آره، دیدمش.

255
00:34:38,288 --> 00:34:40,329
‫فکر می‌کنه وقتشه برگردم خونه.

256
00:34:40,829 --> 00:34:43,079
‫آره، با من هم صحبت کرد.

257
00:34:43,163 --> 00:34:46,288
‫فوندا، مهم اینه که خودت الان چی می‌خوای.

258
00:34:46,788 --> 00:34:50,288
‫هر وقت حس کردی آماده رفتنی،
‫بهمون بگو.

259
00:34:50,788 --> 00:34:51,746
‫صحبت می‌کنیم.

260
00:35:54,079 --> 00:35:55,204
‫بانوی من.

261
00:35:56,121 --> 00:35:57,621
‫ارابه‌تون حاضره.

262
00:36:15,829 --> 00:36:16,829
‫فوندا.

263
00:36:38,829 --> 00:36:40,413
‫خیلی دلم برات تنگ شده بود.

264
00:37:13,329 --> 00:37:16,371
‫وقتی یکی رو با تک تک فیبرهای
‫بدنت دوست داری...

265
00:37:17,829 --> 00:37:21,121
‫دیگه هیچ کاری شرورانه نیست.

266
00:37:29,079 --> 00:37:30,788
‫چیزی نمی‌تونه جلوت رو بگیره.

267
00:37:31,538 --> 00:37:33,496
‫من الان دیگه جام اینجاست.

268
00:37:34,871 --> 00:37:37,037
‫این خانواده حق من بود.

269
00:37:37,704 --> 00:37:38,912
‫با تلاشم به دست آوردمش.

270
00:37:44,162 --> 00:37:48,829
‫به هر قیمتی هم شده ازشون
‫محافظت می‌کنم.

271
00:37:50,829 --> 00:38:00,829
دانلود فیلم و سریال
W W W . M O V I E S H O . C O M