1
00:00:46,254 --> 00:00:47,088
صبر کن
2
00:00:47,130 --> 00:00:48,298
بهم دست نزن
3
00:00:49,174 --> 00:00:50,508
نرو
4
00:00:53,928 --> 00:00:55,180
ببین
5
00:00:56,473 --> 00:00:58,641
چیزی نیست چرا هی ازم فرار میکنی؟
6
00:00:58,850 --> 00:01:00,560
چون اصلا چیزی نیست
7
00:01:01,227 --> 00:01:04,439
ممکنه آخرش تو رو بکشم
بک هو ران
8
00:01:06,900 --> 00:01:08,359
دیگه برام مهم نیست
9
00:01:08,443 --> 00:01:09,277
فقط اینکه
10
00:01:10,111 --> 00:01:11,613
حتی فقط نگاه کردن بهت
11
00:01:13,031 --> 00:01:14,157
هم برام ترسناکه
12
00:01:15,074 --> 00:01:16,493
و هم عذابم میده
13
00:01:18,745 --> 00:01:19,537
خواهش میکنم
14
00:01:21,122 --> 00:01:22,832
فقط برو خواهش میکنم
15
00:01:46,105 --> 00:01:48,566
ـ بو به برگشتی
ـ بیا تو
16
00:01:49,108 --> 00:01:51,277
شماها دارین چی کار میکنین؟
17
00:01:51,361 --> 00:01:53,488
بهشون گفتم بیا اینجا بشین
18
00:01:57,075 --> 00:01:58,451
"عوامل فعال کننده ی قدرت های بو به"
19
00:01:58,534 --> 00:02:00,495
"دستورالعمل ها
برای اتفاقات برقی بو به"
20
00:02:01,204 --> 00:02:02,080
"مواد رسانای برق"
21
00:02:02,997 --> 00:02:05,124
"ثبت خسارت ها و هزینه های جبرانشون"
22
00:02:06,000 --> 00:02:07,794
"اتفاقات عجیب مربوط به برق بو به"
23
00:02:14,509 --> 00:02:16,678
اولی "ماجرای سوسک"
24
00:02:24,143 --> 00:02:25,061
یه سوسک
25
00:02:25,144 --> 00:02:26,938
ـ اونی
ـ چی شده؟ چی اتفاقی افتاده؟
26
00:02:27,063 --> 00:02:29,482
یه سوسک
جی هه زود باش بگیرش
27
00:02:30,441 --> 00:02:33,111
ـ اونی
ـ مامان
28
00:02:33,611 --> 00:02:36,364
اونی خوبی؟
29
00:02:36,447 --> 00:02:38,574
نا بو به چقدر رو اعصابه
30
00:02:40,702 --> 00:02:42,620
ـ مامان
ـ هی یه لحظه صبر کن
31
00:02:47,083 --> 00:02:48,084
بو به
32
00:02:51,421 --> 00:02:54,132
"بعد از اون قدرت هاش
یک ساعت و نیم از کار افتادن"
33
00:02:54,882 --> 00:02:56,092
"اولین اتفاق عجیب"
34
00:02:57,301 --> 00:02:59,679
دومی ماجرای بابانوئل کریسمس
35
00:03:06,769 --> 00:03:08,771
بابانوئل؟
36
00:03:09,439 --> 00:03:10,273
بو به
37
00:03:11,691 --> 00:03:14,318
چی؟ خودتی بابا
38
00:03:14,402 --> 00:03:15,236
ها؟
39
00:03:16,654 --> 00:03:19,449
نه من بابانوئلم
40
00:03:20,491 --> 00:03:22,910
خودتی بابا
41
00:03:22,994 --> 00:03:24,370
نه من نیستم
42
00:03:27,165 --> 00:03:29,417
"بعد از اون
قدرت هاش چهار ساعت از کار افتادن"
43
00:03:29,542 --> 00:03:31,627
"وقتی میترسه قدرت هاش رو از دست میده؟"
44
00:03:31,669 --> 00:03:36,591
"یا چون یه دفعه
بیش از حد از قدرت هاش استفاده میکنه؟"
45
00:03:38,551 --> 00:03:42,013
یه تابستون وقتی داشت به یه کولر خراب برق میرسوند
از حال رفت
46
00:03:42,096 --> 00:03:44,265
و قدرت هاش رو برای ۲۴ ساعت از دست داد
47
00:03:44,348 --> 00:03:48,186
یه نفر توی درهای مترو گیر کرده بود
و اون با قدرت هاش درستشون کرد
48
00:03:48,269 --> 00:03:51,773
آره میدونیم قبلا شده بود
تا ۴۸ ساعت قدرت هاش رو از دست بده
49
00:03:51,856 --> 00:03:52,857
درسته
50
00:03:52,982 --> 00:03:56,903
بو به اخیرا بیش از حد
از قدرت های برقیت استفاده کردی؟
51
00:03:58,905 --> 00:04:00,239
اخیرا؟
52
00:04:15,797 --> 00:04:18,090
آره استفاده کردم
53
00:04:20,051 --> 00:04:23,638
یه نفر رو که دچار ایست قلبی شده بود نجات دادم ولی
54
00:04:23,679 --> 00:04:24,347
چی؟
55
00:04:25,348 --> 00:04:26,098
ها؟
56
00:04:26,516 --> 00:04:31,103
ولی امروز توی باشگاه اوپا
قدرت هام برگشتن
57
00:04:31,771 --> 00:04:32,605
چی؟
58
00:04:38,277 --> 00:04:39,111
چه خبره؟
59
00:04:47,787 --> 00:04:48,621
چیه؟
60
00:04:48,704 --> 00:04:50,831
ـ مواظب قدم هات باش
ـ باشه
61
00:04:52,375 --> 00:04:53,876
مواظب باش
62
00:04:53,960 --> 00:04:54,961
وای خدا
63
00:04:55,628 --> 00:04:56,462
مواظب باش
64
00:05:00,550 --> 00:05:01,759
چراغ ها دوباره روشن شدن
65
00:05:01,842 --> 00:05:03,135
ـ ای بابا
ـ ها؟
66
00:05:03,636 --> 00:05:04,804
این دیگه چیه؟
67
00:05:04,887 --> 00:05:08,182
ساختمون قدیمیه
گاهی چراغ ها خودشون خاموش میشن
68
00:05:08,266 --> 00:05:09,559
باید به جعبه فیوز ضربه بزنم
69
00:05:10,268 --> 00:05:12,270
واسه همین اجاره ش این قدر ارزون بود
70
00:05:12,353 --> 00:05:14,647
بهت گفتم قبل از قرارداد بستن
خوب تحقیق کن
71
00:05:15,314 --> 00:05:18,234
ـ صاحب خونه گفت همه چی رو درست کرده
ـ صبر کن
72
00:05:18,317 --> 00:05:19,485
یعنی میگی
73
00:05:19,568 --> 00:05:23,489
جرقه ها و خاموش شدن چراغ ها
به خاطر من نبود؟
74
00:05:23,572 --> 00:05:25,866
نه بابا این اتفاق ها همیشه میافته
75
00:05:25,908 --> 00:05:27,576
ـ چی؟ همیشه؟
ـ وای خدا
76
00:05:27,702 --> 00:05:29,453
کی قدرت هات از کار افتادن؟
77
00:05:30,246 --> 00:05:32,707
دقیق یادم نیست
78
00:05:33,624 --> 00:05:35,918
ولی دو شب پیش متوجه شدم
79
00:05:36,460 --> 00:05:38,671
حدود ساعت ۹ شب؟ ۹ و نیم؟
80
00:05:39,630 --> 00:05:41,757
پس تا الان
81
00:05:41,841 --> 00:05:45,761
حدود ۴۵ ساعت گذشته
82
00:05:45,845 --> 00:05:47,722
هنوز ۴۸ ساعت نشده درسته؟
83
00:05:47,805 --> 00:05:49,682
ولی احیای قلبی دو هفته پیش بود
84
00:05:49,765 --> 00:05:51,809
نباید از اون موقع حساب کنیم؟
85
00:05:51,892 --> 00:05:56,439
گفتی دو شب پیش متوجه شدی
86
00:05:56,522 --> 00:05:59,233
بیا تا رسیدن به ۴۸ ساعت صبر کنیم
87
00:05:59,317 --> 00:06:02,361
اگه تا اون موقع قدرت هات برنگشتن
دیگه مطمئن میشیم
88
00:06:02,445 --> 00:06:04,530
این میشه یه رکورد جدید
89
00:06:04,613 --> 00:06:07,700
باید صبر کنیم
و ببینیم واقعا قدرت هاش از بین رفته یا نه درسته؟
90
00:06:08,868 --> 00:06:09,702
جدی؟
91
00:06:09,785 --> 00:06:10,870
چه عالی
92
00:06:11,620 --> 00:06:13,289
ـ ها؟
ـ بازم شروع شد
93
00:06:14,874 --> 00:06:17,877
ـ بهت گفتم همه چی رو بررسی کن
ـ همه مون رو گیج کردی
94
00:06:17,960 --> 00:06:20,463
به صاحب خونه بگو همین الان درستش کنه
واقعا که
95
00:06:20,546 --> 00:06:23,007
باشه بهش میگم
96
00:06:29,722 --> 00:06:31,807
حتی فقط نگاه کردن بهت برام ترسناکه
97
00:06:32,349 --> 00:06:34,143
و هم عذابم میده
98
00:06:34,685 --> 00:06:35,811
خواهش میکنم
99
00:06:37,605 --> 00:06:39,231
فقط برو خواهش میکنم
100
00:06:42,151 --> 00:06:46,238
هی باید درست و حسابی بررسی میکردی
نه اینکه این قدر عجله کنی
101
00:06:46,322 --> 00:06:47,907
همین الان به صاحب خونه زنگ بزن
102
00:06:47,948 --> 00:06:49,742
ـ شنیدم چی گفتی
ـ دقیقا شبیه یکیه
103
00:06:49,825 --> 00:06:50,910
مو نمیزنه
104
00:06:50,993 --> 00:06:52,828
ـ چی؟
ـ به خودم رفته
105
00:06:52,870 --> 00:06:55,039
به تو رفته؟ من به مامان رفتم
106
00:06:55,122 --> 00:06:55,956
یه گربه
107
00:06:56,040 --> 00:06:58,667
ـ اونجاست یه گربه ولگرد
ـ گلاست؟ آنجلای نازنینم؟
108
00:06:58,709 --> 00:06:59,794
ـ توی اونجاست
ـ آنجلای کیه؟
109
00:06:59,877 --> 00:07:01,504
ـ زودتر از همیشه برگشته
ـ عشق اولته؟
110
00:07:01,587 --> 00:07:04,632
عشق آخرمه وروجک
من همیشه به اون گربه غذا میدم
111
00:07:04,715 --> 00:07:06,634
آخرین عشق اول بابات هم که
112
00:07:06,717 --> 00:07:08,803
چرا هنوز اینجایی؟
113
00:07:10,262 --> 00:07:11,388
زود باش قایم شو
114
00:07:17,478 --> 00:07:19,230
اگه خانواده م تو رو ببینن چی؟
115
00:07:19,855 --> 00:07:21,065
بهت گفتم
116
00:07:21,816 --> 00:07:23,609
حس میکنم بدون تو میمیرم
117
00:07:26,320 --> 00:07:27,863
ولی حالا اوضاع فرق کرده
118
00:07:28,572 --> 00:07:29,907
دیگه مثل قبل نیست
119
00:07:32,034 --> 00:07:33,244
هیچی عوض نشده
120
00:07:33,327 --> 00:07:35,788
اگه مثل قبل با هم زندگی کنیم
و یه راهی پیدا کنیم
121
00:07:35,871 --> 00:07:36,872
اینجا چه خبره؟
122
00:07:41,752 --> 00:07:42,628
با هم زندگی میکردین؟
123
00:07:43,504 --> 00:07:44,588
یعنی
124
00:07:44,672 --> 00:07:46,715
زیر یه سقف؟
125
00:07:48,092 --> 00:07:50,844
یعنی با هم غذا میخوردین و میخوابیدین؟
126
00:07:50,928 --> 00:07:52,429
شما دوتا
127
00:07:53,055 --> 00:07:54,348
با هم قرار میذاشتین؟
128
00:07:54,431 --> 00:07:56,141
نه این طوری نیست
129
00:07:56,308 --> 00:07:57,268
اگه دقیق بخوام بگم
130
00:07:58,102 --> 00:07:59,311
رسما با هم دوست بودیم
131
00:08:00,729 --> 00:08:03,065
ولی وقتی بعد از اینکه تا پای مرگ رفتم
بیهوش بودم
132
00:08:04,191 --> 00:08:05,651
نا بو به
133
00:08:06,569 --> 00:08:08,195
ولم کرد و فرار کرد
134
00:08:10,739 --> 00:08:11,907
نه
135
00:08:11,949 --> 00:08:14,577
جوری میگی انگار
من آشغالم
136
00:08:16,662 --> 00:08:19,206
پس منم میشم پدر یه آدم آشغال
137
00:08:20,249 --> 00:08:21,083
هی
138
00:08:22,585 --> 00:08:23,919
بیا بریم داخل حرف بزنیم
139
00:08:26,255 --> 00:08:27,590
بیا بریم تو زود باش
140
00:08:29,550 --> 00:08:30,843
زود باش
141
00:08:56,243 --> 00:08:57,453
پس
142
00:08:57,953 --> 00:09:00,622
چون از بو به خوشت میاد
دنبالش تا اینجا اومدی؟
143
00:09:01,707 --> 00:09:03,500
این کار تعقیب کننده هاست
144
00:09:03,584 --> 00:09:06,211
مدت هاست که داره
دنبال بو به راه میافته
145
00:09:06,295 --> 00:09:08,756
ـ حتی اومده بود کافه ت نه؟
ـ هی
146
00:09:08,839 --> 00:09:12,009
اون مشتری خیلی مهمی بود
این طوری درباره ش حرف نزن
147
00:09:12,092 --> 00:09:13,427
توی کافه من مشتری ویژه ست
148
00:09:13,469 --> 00:09:14,428
شغلش چیه؟
149
00:09:14,470 --> 00:09:15,429
من
150
00:09:16,972 --> 00:09:19,391
منم برای خودم کار میکنم
151
00:09:19,475 --> 00:09:21,268
کارم توی حوزه اقامت و اجاره ست
152
00:09:22,061 --> 00:09:23,187
فهمیدم
153
00:09:23,228 --> 00:09:26,648
بعد از بازنشستگی اومدیم اینجا
حالا انگور شاین ماسکات میکاریم و میفروشیم
154
00:09:26,732 --> 00:09:28,650
دیگه خیلی دیر وقته
155
00:09:28,734 --> 00:09:30,694
بهت گفتم زودتر بری
156
00:09:30,819 --> 00:09:33,280
چی؟ بهت گفته برگردی
ولی گوش نکردی؟
157
00:09:34,156 --> 00:09:35,908
وای این یارو خطرناکه
158
00:09:35,949 --> 00:09:37,201
صبر کن
159
00:09:37,284 --> 00:09:39,453
گفت با هم دوست بودن
160
00:09:40,120 --> 00:09:42,748
پس قدرت های برق چی؟
161
00:09:43,373 --> 00:09:44,875
اون هیچ وقت
162
00:09:45,709 --> 00:09:46,794
تحت تاثیر قدرت هاش قرار نگرفت
163
00:09:46,877 --> 00:09:47,878
ـ چی؟
ـ چی؟
164
00:09:47,961 --> 00:09:49,046
قدرت هاش روش اثر نمیذاشتن؟
165
00:09:49,630 --> 00:09:52,716
آره انگار همین طوره
166
00:09:52,800 --> 00:09:56,553
قدرت های برقیش اصلا برام مهم نیستن
167
00:09:56,637 --> 00:09:59,348
من اینجام چون میخوام
با نا بو به باشم
168
00:10:00,015 --> 00:10:02,559
از اول تا الان تنها چیزی بوده که میخواستم
169
00:10:03,268 --> 00:10:04,561
وای خدای من
170
00:10:04,645 --> 00:10:08,315
یه وقت از این پسره خوشم میاد یه وقت نمیاد
حالا دوباره ازش خوشم اومده
171
00:10:08,398 --> 00:10:10,526
مرد نباید به این راحتی تسلیم بشه
172
00:10:10,609 --> 00:10:14,029
ـ منو یاد جوونی هام میندازه
ـ وای بابا دیگه بسه
173
00:10:14,071 --> 00:10:15,781
به هر حال دیگه دیره
174
00:10:15,864 --> 00:10:18,033
بهتره بذاریم امشب اینجا بمونه
نظرتون چیه؟
175
00:10:18,117 --> 00:10:19,660
من که موافق نیستم
176
00:10:19,743 --> 00:10:21,453
اگه میمونه باید پول بده
177
00:10:22,079 --> 00:10:25,749
تو که کار و کاسبی ت اجاره دادن جاست
پس باید بدونی کسب وکار چطوریه
178
00:10:35,884 --> 00:10:36,760
مربای انگور شاین ماسکات مرغوب
179
00:10:36,844 --> 00:10:38,303
قبل از خواب ۱۰۰ تا جعبه بسته بندی کن
180
00:10:41,932 --> 00:10:43,392
صد تا جعبه؟
181
00:10:43,475 --> 00:10:45,602
این محصول اصلی پدر و مادرمه
182
00:10:46,311 --> 00:10:48,188
اینم حساب کن به جای پول اقامتت
183
00:10:49,231 --> 00:10:51,108
و نزدیک اتاق بو به هم نشو
184
00:10:51,984 --> 00:10:54,236
حواسم حسابی بهت هست
185
00:10:54,736 --> 00:10:57,736
.::مووی شو::.
.::MovieSho.Com::.
186
00:12:08,518 --> 00:12:09,811
نا بو به
187
00:12:10,771 --> 00:12:11,813
خوابین؟
188
00:12:24,743 --> 00:12:25,994
خانم نا
189
00:12:26,745 --> 00:12:29,206
از همین جا باهات حرف میزنم
190
00:12:33,668 --> 00:12:34,795
من
191
00:12:36,046 --> 00:12:38,048
بعد از اینکه ناپدید شدی
192
00:12:40,675 --> 00:12:41,802
واقعا حس میکردم
193
00:12:43,637 --> 00:12:45,389
که دارم میمیرم
194
00:12:48,642 --> 00:12:50,394
برای اولین بار
195
00:12:52,771 --> 00:12:55,982
حس کردم ممکنه به خاطر یه نفر دیگه بمیرم
196
00:12:57,776 --> 00:13:00,570
نه به خاطر قلب خودم
197
00:13:03,615 --> 00:13:05,242
میدونم این کار رو میکنی
198
00:13:08,453 --> 00:13:10,455
چون نگرانی
199
00:13:13,250 --> 00:13:14,709
که ممکنه منو به خطر بندازی
200
00:13:18,839 --> 00:13:19,881
اگه
201
00:13:22,759 --> 00:13:26,429
واقعا به خاطر قدرت هات توی خطر بیفتم
202
00:13:32,102 --> 00:13:35,188
یه جوری بالاخره یه راهی پیدا میکنم
203
00:13:40,277 --> 00:13:41,528
فقط بهم نگو
204
00:13:43,280 --> 00:13:44,447
که برم
205
00:14:23,862 --> 00:14:24,988
بو به؟
206
00:14:25,947 --> 00:14:27,157
منم مامان
207
00:14:33,747 --> 00:14:34,664
چی شده؟
208
00:14:37,208 --> 00:14:39,294
قصدمون این نبود
ولی همه چی رو شنیدیم
209
00:14:41,212 --> 00:14:42,964
بابات از شنیدن حرف هات اشکش دراومد
210
00:14:44,925 --> 00:14:47,552
ای بابا همه ش رو شنیدین؟
211
00:14:47,636 --> 00:14:50,055
خب میتونستین گوش هاتون رو بگیرین
212
00:14:50,639 --> 00:14:53,683
هی تقصیر من نیست
که دیوارهای خونه به نازکی کاغذن
213
00:14:54,392 --> 00:14:56,770
میتونستین دوتایی برین بیرون حرف بزنین
214
00:14:56,853 --> 00:14:59,356
یا پیام بدین مگه گوشی ندارین؟
215
00:14:59,981 --> 00:15:02,317
خب که چی؟ حرف هامون رو شنیدین که شنیدین
216
00:15:04,653 --> 00:15:07,530
فقط خوشحالین که
من دوست پسر دارم مگه نه؟
217
00:15:07,614 --> 00:15:10,617
و از اینکه ممکنه قدرتهام برای همیشه از بین رفته باشن
هم خوشحالین درسته؟
218
00:15:10,742 --> 00:15:12,786
معلومه که خوشحالم
219
00:15:13,870 --> 00:15:17,165
میدونم چقدر
تنهایی سختی کشیدی
220
00:15:21,670 --> 00:15:25,674
شاید ما چیزای زیادی
درباره قدرت های برقیت بدونیم
221
00:15:27,342 --> 00:15:29,344
ولی هیچ وقت نمیتونیم احساساتت رو بفهمیم
222
00:15:30,428 --> 00:15:31,930
ما از کجا میتونستیم بفهمیم
223
00:15:32,430 --> 00:15:35,392
چقدر ترسیده و تنها بودی
224
00:15:37,936 --> 00:15:39,521
وقتی این قدر کم سن وسال بودی و تنهایی؟
225
00:15:40,980 --> 00:15:41,773
مگه نه؟
226
00:15:43,233 --> 00:15:45,151
چی شده یهو این حرفا رو میزنی؟
227
00:15:48,655 --> 00:15:52,951
وقتی گفتی میخوای نویسنده بشی
دلم شکست
228
00:15:53,743 --> 00:15:58,164
حتما چون کلی حرف توی دلت مونده بود
میخواستی بنویسی
229
00:15:59,666 --> 00:16:02,502
حتما خیلی احساس تنهایی میکردی
چون کسی رو نداشتی که باهاش درد دل کنی
230
00:16:02,961 --> 00:16:04,754
برای همین مجبور بودی همه ش رو روی کاغذ بیاری
231
00:16:06,923 --> 00:16:08,007
برای همین خوشحالم
232
00:16:08,883 --> 00:16:09,926
خوشحالم
233
00:16:10,552 --> 00:16:13,721
که حالا یکی رو داری که آروم توی گوشش حرف بزنی
و چیزات رو باهاش در میون بذاری
234
00:16:22,647 --> 00:16:23,773
همیشه راهی رو انتخاب کن
235
00:16:24,732 --> 00:16:26,443
که خوشحالت میکنه
236
00:16:27,694 --> 00:16:32,157
چه قدرت برقیت رو داشته باشی چه نداشته باشی
چه با کسی باشی چه نباشی
237
00:16:33,825 --> 00:16:35,118
هر جا که هستی
238
00:16:35,201 --> 00:16:37,453
اول یه چیزی پیدا کن که خوشحالت کنه
239
00:16:39,414 --> 00:16:42,167
اون وقت توی مسیر درست قرار میگیری
240
00:16:49,132 --> 00:16:50,341
وای
241
00:16:52,093 --> 00:16:53,469
چقدر خوبه
242
00:16:54,721 --> 00:16:57,056
که دوباره دخترم رو توی بغلم گرفتم
243
00:17:02,228 --> 00:17:04,105
مدیر ارشد اجرایی چوی اینجان
244
00:17:14,866 --> 00:17:15,742
آقای یون
245
00:17:18,536 --> 00:17:19,579
سلام
246
00:17:20,163 --> 00:17:20,997
آقای لی
247
00:17:36,721 --> 00:17:40,516
پوشش خبری هفته اول بعد از عرضه
۱۳۰ درصد بیشتر از پیش بینی مون بود
248
00:17:41,434 --> 00:17:43,603
استفاده از محتوای تبلیغاتی برند
هم خیلی موثر بوده
249
00:17:43,686 --> 00:17:45,313
چند تا جایگاه تبلیغاتی اصلی داشتیم؟
250
00:17:45,396 --> 00:17:48,024
در مجموع ۳۲ تا فهرستش رو فرستادم
251
00:17:48,608 --> 00:17:49,442
آقای بک
252
00:17:50,234 --> 00:17:51,069
منظورم
253
00:17:52,320 --> 00:17:55,239
آقای چوی فهرست رو بررسی کردین؟
254
00:17:55,323 --> 00:17:56,574
نه هنوز نه
255
00:17:56,699 --> 00:17:59,160
مطمئنم کارمندها کارشون رو خوب انجام دادن
256
00:17:59,243 --> 00:18:00,954
تی اس هم که خوب بهشون حقوق میده
257
00:18:02,622 --> 00:18:03,539
آه
258
00:18:03,623 --> 00:18:05,166
معلومه
259
00:18:09,504 --> 00:18:14,133
خانم هان این رنگ امروز
خیلی بهتون میاد
260
00:18:15,843 --> 00:18:17,303
بهترین رنگ برای شما چیه؟
261
00:18:17,845 --> 00:18:20,973
آقای چوی دو یون میشه یه لحظه باهاتون حرف بزنم؟
262
00:18:32,694 --> 00:18:34,779
ـ داری چی کار میکنی؟
ـ منظورت چیه؟
263
00:18:34,862 --> 00:18:37,990
میدونم از اینکه موقتا مسئول اقامتگاه تی اس شدی
خیلی هیجان زده ای
264
00:18:38,074 --> 00:18:39,409
ولی حداقل درست به کارت برس
265
00:18:39,492 --> 00:18:41,828
"موقتا"؟ کی گفته موقتیه؟
266
00:18:41,911 --> 00:18:42,995
چی؟
267
00:18:43,079 --> 00:18:46,332
اقامتگاه تی اس و در نهایت کل گروه تی اس
مال من میشه
268
00:18:46,416 --> 00:18:48,084
فقط مسئله زمانه
269
00:18:49,377 --> 00:18:51,045
مادربزرگم ازم حمایت میکنه
270
00:18:52,547 --> 00:18:54,757
ـ فکر میکردم فقط تا وقتی آقای بک
ـ نه
271
00:18:55,758 --> 00:18:56,801
من انتخاب شدم
272
00:18:57,844 --> 00:19:00,221
میدونی بک هو ران چه خبره؟
273
00:19:00,763 --> 00:19:02,473
دنبال نا بو به میگرده
274
00:19:02,974 --> 00:19:06,352
این ور و اون ور میدوه
و کاملا سرگردون شده
275
00:19:08,146 --> 00:19:10,189
دیگه تی اس براش اهمیتی قائل نیست
276
00:19:10,690 --> 00:19:14,068
فکر میکنی کسی مثل مادربزرگ من
دوباره قبولش میکنه؟
277
00:19:15,361 --> 00:19:19,699
پس یعنی حالا وارث رسمی منم
278
00:19:21,284 --> 00:19:24,829
گفته بودی اگه وارث تی اس بشم
به ازدواج باهام فکر میکنی
279
00:19:27,874 --> 00:19:28,916
هنوز سر حرفت هستی؟
280
00:19:43,347 --> 00:19:44,307
وای خدا
281
00:19:47,810 --> 00:19:49,812
این وقت صبح داری چی کار میکنی؟
282
00:19:49,896 --> 00:19:50,813
نا بو به
283
00:19:52,148 --> 00:19:53,149
صبح بخیر
284
00:19:54,025 --> 00:19:56,110
هنوز داری این کار رو میکنی؟
285
00:19:56,194 --> 00:19:57,945
اون صد تا جعبه رو تموم کردم
286
00:19:58,029 --> 00:20:00,573
حالا دارم این کار رو برای مدیتیشن انجام میدم
287
00:20:00,656 --> 00:20:01,949
به من توجه نکن
288
00:20:02,033 --> 00:20:03,951
دامادم دست به آچاره
289
00:20:04,035 --> 00:20:05,119
"داماد"؟
290
00:20:05,203 --> 00:20:08,581
دامادم زود یاد میگیره
درست مثل پدرزن آینده ش
291
00:20:09,999 --> 00:20:12,668
اینم صفحه اینستای مزرعه مونه
هو ران برامون درستش کرده
292
00:20:13,294 --> 00:20:14,128
"هو ران"؟
293
00:20:14,170 --> 00:20:17,089
آره اسم خیلی خوبیه
غرش هو ران یعنی ببر
294
00:20:17,173 --> 00:20:20,051
یه اسم پرانرژیه
که روحیه کره ای ها رو نشون میده
295
00:20:20,134 --> 00:20:23,095
راستی کسی که بیشتر از همه بهش احترام میذارم
بک بومه
296
00:20:23,679 --> 00:20:26,390
هم دست به آچاره
و هم سرش توی کسب وکار خوب کار میکنه
297
00:20:26,474 --> 00:20:27,558
ولی
298
00:20:29,227 --> 00:20:30,102
نا بو به
299
00:20:30,186 --> 00:20:33,189
قدرت های برقیت چطورن؟
بیشتر از ۴۸ ساعت گذشته
300
00:20:33,648 --> 00:20:35,149
هنوز نمیتونم ازشون استفاده کنم
301
00:20:35,233 --> 00:20:37,026
وای چه خبره؟
302
00:20:37,735 --> 00:20:40,071
مامان بیشتر از ۴۸ ساعت گذشته
303
00:20:40,154 --> 00:20:42,031
ـ امکان نداره پس
ـ میدونم نه؟
304
00:20:42,114 --> 00:20:43,074
چه اتفاقی داره میافته؟
305
00:20:43,824 --> 00:20:46,202
ـ اگه دیگه برنگردن که چه بهتر
ـ ۴۸ ساعت؟
306
00:20:46,285 --> 00:20:47,370
تا حالا اولین باره
307
00:20:47,453 --> 00:20:52,208
قبلا هیچ وقت قدرت های برقیم
بیشتر از ۴۸ ساعت از کار نیفتاده بودن
308
00:20:52,708 --> 00:20:55,252
خب بعد از ۴۸ ساعت چی میشه؟
309
00:20:55,878 --> 00:20:56,796
هنوز نمیدونم
310
00:20:57,421 --> 00:20:59,966
بیشتر از ۴۸ ساعت گذشته
و قدرت هات هم برنگشتن
311
00:21:00,800 --> 00:21:04,053
این یعنی قدرت هات برای همیشه از بین رفتن
مگه نه؟
312
00:21:04,971 --> 00:21:08,557
خب میشه این طوری هم بهش نگاه کرد
313
00:21:09,100 --> 00:21:10,476
هو ران
314
00:21:19,485 --> 00:21:22,780
آقای لی بهم گفت
دسرهای سالم تهیه کنم
315
00:21:22,863 --> 00:21:25,574
بدون شکر و بدون گلوتن
316
00:21:27,451 --> 00:21:29,203
چرا نمیتونه هر چی دلش میخواد بخوره؟
317
00:21:31,372 --> 00:21:32,456
خانم ها
318
00:21:33,874 --> 00:21:37,211
همتون میدونین
آقای بک چه جور آدمیه
319
00:21:38,129 --> 00:21:39,213
به زودی برمیگرده
320
00:21:40,339 --> 00:21:41,173
معلومه
321
00:21:41,298 --> 00:21:44,844
آقای بک همیشه از نقشه ای تا زد رو توی آستینش داره
322
00:21:45,386 --> 00:21:48,681
مطمئنم همین الان هم داره خودش رو آماده میکنه
که برگرده
323
00:21:48,764 --> 00:21:49,640
درسته
324
00:21:54,437 --> 00:21:55,271
ها؟
325
00:21:56,105 --> 00:21:57,940
آقای یون خانم گو
326
00:21:58,023 --> 00:21:59,984
این آقای بک نیست؟
327
00:22:00,443 --> 00:22:02,027
آقای بک اینجا چی کار میکنه؟
328
00:22:06,907 --> 00:22:08,534
#سفارش_از_طریق_پیام #خاص #مربای_انگور_شاین_ماسکات
329
00:22:08,659 --> 00:22:09,660
#سلامت_قلب #ویتامین ها
330
00:22:09,744 --> 00:22:11,036
بفرمایین داماد جان
331
00:22:11,120 --> 00:22:12,246
اینم امتحان کنین
332
00:22:12,329 --> 00:22:13,539
ممنون مادر
333
00:22:15,708 --> 00:22:19,879
خانواده ی ما قدر زحمت رو میدونه
خیلی زحمت کشیدی حسابی بخور
334
00:22:19,962 --> 00:22:21,255
داماد ببری من
335
00:22:21,839 --> 00:22:22,673
ممنونم
336
00:22:23,883 --> 00:22:26,635
ـ میبینم که دیگه یه جور دیگه صداش میزنین
ـ آره مگه نه؟
337
00:22:32,308 --> 00:22:33,726
"صاحبش خیلی خوش تیپه"؟
338
00:22:34,351 --> 00:22:36,020
خودمم بدقیافه نیستم
339
00:22:37,021 --> 00:22:38,063
ها؟
340
00:22:38,147 --> 00:22:40,149
جی هه این چیه؟
341
00:22:42,109 --> 00:22:45,988
انگار یکی دوباره منتشرش کرده
و نوشته طرف توی عکس خوش قیافه ست
342
00:22:46,572 --> 00:22:50,242
وقتی همچین چیزی وایرال میشه
مردم فورا روش کلیک میکنن
343
00:22:50,326 --> 00:22:51,952
"وایرال"؟ یه وسیله ی شهربازیه؟
344
00:22:52,536 --> 00:22:57,208
راستی یه کم پیش دیدم سفارش های مربامون
ده برابر شده
345
00:22:57,291 --> 00:22:58,292
جدی؟
346
00:22:58,375 --> 00:22:59,376
داماد جان
347
00:22:59,502 --> 00:23:00,920
میتونی چندتا دیگه هم بسته بندی کنی؟
348
00:23:01,754 --> 00:23:03,380
مشکلی نیست مادر
349
00:23:03,839 --> 00:23:06,967
هی شماها
وقتی من و باباتون امروز رفتیم مزرعه
به دامادم کمک کنین مرباها رو بسته بندی کنه
350
00:23:07,051 --> 00:23:10,387
باشه؟
351
00:23:10,429 --> 00:23:11,305
باشه
352
00:23:11,388 --> 00:23:12,306
ـ حتما
ـ باشه
353
00:23:13,307 --> 00:23:14,892
داماد جان بیا یه عکس دیگه بگیریم
354
00:23:15,809 --> 00:23:17,228
ـ آره همین طوره
ـ منم بیام
355
00:23:19,230 --> 00:23:21,315
منم دقیقا وقتی جوون بودم همین شکلی بودم
356
00:23:45,339 --> 00:23:47,424
قربان شما اینجا چه کار میکنین؟
357
00:23:47,508 --> 00:23:50,469
میدونین اوضاع توی هتل تفریحی تی اس
چقدر وخیمه؟
358
00:23:51,053 --> 00:23:53,847
بهتون گفتم تا پیداش نکنم
برنمیگردم
359
00:23:53,931 --> 00:23:56,642
ولی پیداش کردین
حالا باید برگردین
360
00:23:57,184 --> 00:23:59,228
اصلا نمیدونین اوضاع چقدر خرابه
361
00:23:59,311 --> 00:24:00,688
معاون ارشد مدیرعامل چوی
362
00:24:00,771 --> 00:24:04,566
چوی دو یون از اینکه قراره با مدیر هان
ازدواج کنه از خوشحالی رو پاش بند نیست
363
00:24:04,650 --> 00:24:07,027
چه بهتر همون چیزیه که میخواست
364
00:24:07,069 --> 00:24:07,987
قربان
365
00:24:08,028 --> 00:24:09,071
"قربان"؟
366
00:24:09,905 --> 00:24:10,739
اینا کی ان؟
367
00:24:10,823 --> 00:24:15,077
آه اینا پدر و مادر خانم نا بو به ان
368
00:24:15,160 --> 00:24:20,040
صاحب های مربای انگور شاین ماسکات خاص
369
00:24:20,124 --> 00:24:21,959
اینم برادرشه
370
00:24:27,381 --> 00:24:29,758
سلام
من معاون ارشد مدیرعامل بک هستم
371
00:24:30,592 --> 00:24:32,761
ایشون دوست منه
372
00:24:32,845 --> 00:24:34,555
ازش خواستم توی بسته بندی مربا کمکمون کنه
373
00:24:34,638 --> 00:24:36,432
هرچی دست بیشتر باشه بهتره نه؟
374
00:24:37,349 --> 00:24:39,268
چه عالی
375
00:24:39,727 --> 00:24:41,854
واقعا کارت رو بلدی
376
00:24:41,937 --> 00:24:43,022
دیدین؟ بهتون گفته بودم
377
00:24:43,105 --> 00:24:45,357
شاید هنوز استعدادش شکوفا نشده
ولی خیلی پیشرفت میکنه
378
00:24:45,441 --> 00:24:46,859
ببر سیبری
379
00:24:46,942 --> 00:24:48,402
غرش
380
00:24:48,944 --> 00:24:49,945
ما داریم میریم مزرعه
381
00:24:50,029 --> 00:24:51,280
باشه مواظب خودتون باشین
382
00:24:52,031 --> 00:24:53,449
ـ بسته بندی شون کنین
ـ چشم قربان
383
00:25:04,960 --> 00:25:06,295
ـ بیا بریم داخل
ـ ببخشید؟
384
00:25:07,796 --> 00:25:08,756
قربان؟
385
00:25:19,349 --> 00:25:21,602
قربان واقعا میخواین این کار رو بکنین؟
386
00:25:22,352 --> 00:25:23,979
بدون نا بو به
387
00:25:25,606 --> 00:25:26,565
به سئول برنمیگردم
388
00:25:27,065 --> 00:25:29,568
چرا منو بهونه میکنی؟
389
00:25:30,068 --> 00:25:31,528
اگه خانم نا بمونه
390
00:25:31,612 --> 00:25:33,864
منم میتونم تا ابد اینجا بمونم
391
00:25:35,240 --> 00:25:36,116
قربان
392
00:25:36,200 --> 00:25:38,994
همه حسابی مستاصل شدن
393
00:25:39,828 --> 00:25:41,413
پس هدفتون چی میشه؟
394
00:25:42,956 --> 00:25:45,501
نمیخواستین گروه تی اس رو تغییر بدین؟
395
00:25:46,043 --> 00:25:47,252
اون گوشه رو درست تا بزن
396
00:25:48,212 --> 00:25:49,046
ببخشید
397
00:25:52,007 --> 00:25:52,966
بو به
398
00:25:54,092 --> 00:25:57,429
میدونی از وقتی قدرت هات از کار افتادن
بیشتر از ۴۸ ساعت گذشته نه؟
399
00:26:01,016 --> 00:26:02,059
که چی؟
400
00:26:02,142 --> 00:26:04,686
هیچی همین جوری گفتم
401
00:26:07,481 --> 00:26:08,982
زود باشین تا بزنین
402
00:26:09,066 --> 00:26:10,859
باید سفارش های امروز رو آماده کنیم
403
00:26:10,943 --> 00:26:12,444
چشم قربان
404
00:26:22,454 --> 00:26:23,580
بفرمایین داخل
405
00:26:26,333 --> 00:26:27,834
رئیس بک شما هم اینجایین
406
00:26:27,918 --> 00:26:30,379
فکر میکردم فقط قراره با دو یون غذا بخوریم
407
00:26:31,129 --> 00:26:32,047
کنار اون بشین
408
00:26:32,547 --> 00:26:35,547
Z A R D F I L M تقدیم میکند
409
00:26:39,638 --> 00:26:42,015
شنیدم فردا میخواین برین
لباس عروس ببینین
410
00:26:42,140 --> 00:26:43,308
گفتم بهتره همدیگه رو ببینیم
411
00:26:44,309 --> 00:26:45,435
لباس عروس
412
00:26:46,270 --> 00:26:47,145
آره
413
00:26:49,314 --> 00:26:51,149
دو یون گفت بریم یه نگاهی بندازیم
414
00:26:52,901 --> 00:26:55,320
نظرتون چیه این هفته
جلسه ی رسمی خانواده ها رو برگزار کنیم؟
415
00:26:55,404 --> 00:26:57,239
فقط پدرتون میاد درسته؟
416
00:26:58,240 --> 00:26:59,908
نامادری تون هنوز بستریه؟
417
00:27:01,910 --> 00:27:02,786
بله
418
00:27:02,828 --> 00:27:05,706
خب پس ما چهارتا
یه شام ساده میخوریم
419
00:27:05,789 --> 00:27:07,582
تالار رو رزرو میکنیم و تاریخ رو مشخص میکنیم
420
00:27:07,666 --> 00:27:10,544
شوهرم که در هر صورت نمیتونه بیاد
421
00:27:10,627 --> 00:27:13,255
آره زندانه
422
00:27:14,172 --> 00:27:15,590
درسته
423
00:27:16,383 --> 00:27:19,261
منظورم اینه
لازم نبود این قدر رک بگین
424
00:27:21,763 --> 00:27:22,681
راستی
425
00:27:22,764 --> 00:27:26,226
شنیدم شرکت تبلیغاتی هان لیم
مسئول پروژه ی استرلینگه
426
00:27:27,519 --> 00:27:32,107
میتونی توی پروژه ی استرلینگ کمکمون کنی
و توی هدایت تی اس هم نقش داشته باشی
427
00:27:32,149 --> 00:27:34,568
فقط فکر کردن بهش هم خوشحالم میکنه
428
00:27:34,651 --> 00:27:36,987
میدونی همه چی عالی و بی نقص به نظر میاد
429
00:27:38,613 --> 00:27:42,034
مامان حتما باید اینجا درباره ی کار حرف بزنیم؟
430
00:27:42,117 --> 00:27:44,369
فکر نمیکنین دارین زیادی زود نتیجه میگیرین؟
431
00:27:44,453 --> 00:27:45,287
ها؟
432
00:27:45,370 --> 00:27:47,914
معاون ارشد مدیرعامل بک هو ران نه
433
00:27:47,998 --> 00:27:50,792
معلوم نیست بک هو ران
چه واکنشی نشون بده
434
00:27:51,460 --> 00:27:56,214
تا جایی که میدونم اونم خیلی پیگیر
قرارداد گروه استرلینگ بوده
435
00:27:56,798 --> 00:27:58,884
ولی الان توی سئول نیست
436
00:27:59,509 --> 00:28:02,846
شنیدم توی یه مزرعه ی انگور کار میکنه
437
00:28:02,929 --> 00:28:04,306
دنبال نا بو به رفته اونجا
438
00:28:06,183 --> 00:28:07,059
نا بو به؟
439
00:28:07,517 --> 00:28:09,227
قربان
440
00:28:09,269 --> 00:28:10,395
به کمرتون فشار میاد
441
00:28:10,479 --> 00:28:12,814
به خودتون فشار نیارین
همه چی رو خودم انجام میدم
442
00:28:13,690 --> 00:28:14,691
ممنون
443
00:28:17,652 --> 00:28:18,945
هی هو ران
444
00:28:19,404 --> 00:28:20,447
بله؟
445
00:28:20,530 --> 00:28:22,074
باید امروز برگردی سئول
446
00:28:25,160 --> 00:28:25,994
ببخشید؟
447
00:28:26,078 --> 00:28:28,455
اون مرد این همه راه اومده
تا رئیسش رو پیدا کنه
448
00:28:29,456 --> 00:28:32,375
حتی اگه کارت سخت باشه
نمیتونی همین طوری ولش کنی
449
00:28:34,252 --> 00:28:37,923
پیدا کردن نا بو به برام مهم تر بود
450
00:28:38,006 --> 00:28:39,800
خوشم میاد که بو به رو در اولویت گذاشتی
451
00:28:40,842 --> 00:28:43,470
ولی حالا که کسب وکار خودم رو راه انداختم
452
00:28:43,553 --> 00:28:47,307
مشتری هایی که منتظر مربامونن
توی اولویت های من بالاتر اومدن
453
00:28:47,849 --> 00:28:51,436
وقتی سفارش میدن
روی من حساب میکنن که سفارششون رو تحویل بدم
454
00:28:54,022 --> 00:28:56,191
یه رئیس نباید هیچ وقت اینو فراموش کنه
455
00:28:57,192 --> 00:29:00,862
پس برگرد و کارت رو تا آخر انجام بده
چه ببری چه ببازی
456
00:29:02,489 --> 00:29:03,532
برو بترکون ببری
457
00:29:13,583 --> 00:29:14,376
بیا برگردیم
458
00:29:17,212 --> 00:29:18,046
چی؟
459
00:29:18,713 --> 00:29:21,550
هیچ وقت این قدر طولانی
بدون قدرت هام نمونده بودم
460
00:29:21,633 --> 00:29:22,801
این یه رکورد جدیده
461
00:29:24,886 --> 00:29:27,722
اولین باره که این اتفاق برام میافته
برای همین یه کم میترسم ولی
462
00:29:28,974 --> 00:29:30,308
بیا برگردیم سئول
463
00:29:32,435 --> 00:29:33,353
بیا
464
00:29:34,563 --> 00:29:35,397
با هم بریم
465
00:29:37,732 --> 00:29:38,775
جدی میگی؟
466
00:29:38,900 --> 00:29:41,611
گفتی بدون من میمیری
467
00:29:42,112 --> 00:29:44,406
گفتی وقتی منو میبینی خیالت راحت میشه
468
00:29:44,489 --> 00:29:46,408
منم همین حس رو دارم
469
00:29:46,491 --> 00:29:47,867
من
470
00:29:48,868 --> 00:29:50,203
منم به تو نیاز دارم
471
00:29:52,289 --> 00:29:53,790
پس بیا بریم
472
00:29:55,584 --> 00:29:58,461
حتی اگه ترسناک و تازه باشه
473
00:29:59,129 --> 00:29:59,963
بیا با هم بریم
474
00:30:03,967 --> 00:30:04,801
چی؟
475
00:30:05,302 --> 00:30:07,387
میشه لطفا دوباره بهش فکر کنین؟
476
00:30:07,846 --> 00:30:09,931
شما نمیتونین
477
00:30:10,015 --> 00:30:12,392
باشه متوجه شدم
478
00:30:23,320 --> 00:30:24,362
اومدین قربان
479
00:30:25,947 --> 00:30:27,824
روز کاری تموم شده چرا این قدر مضطربی؟
480
00:30:28,325 --> 00:30:30,744
خب مسئله اینه که
481
00:30:31,286 --> 00:30:34,247
از طرف شرکت استرلینگ باهامون تماس گرفتن قربان
482
00:30:34,331 --> 00:30:37,125
همون طور که میدونین
چند روز دیگه باهاشون جلسه داریم
483
00:30:38,376 --> 00:30:41,421
میخوان جلسه رو لغو کنن
484
00:30:41,504 --> 00:30:44,174
مگه این موضوع خیلی مهم نبود؟
اینکه میخواستن کارشون رو تو آسیا گسترش بدن؟
485
00:30:44,257 --> 00:30:45,383
میخوان لغوش کنن؟
486
00:30:45,508 --> 00:30:46,343
بله
487
00:30:46,468 --> 00:30:49,929
مگه تی اس شریک انحصاریشون نیست؟
بدون ما میخوان چیکار کنن؟
488
00:30:50,555 --> 00:30:53,975
خب کلا لغوش نکردن
489
00:30:54,934 --> 00:30:56,478
فقط یه شرط دارن
490
00:30:57,854 --> 00:31:01,358
شما به تازگی مدیر ارشد اجرایی شدین
491
00:31:02,317 --> 00:31:06,988
گفتن بعد از اینکه توی موقعیت جدیدتون جا افتادین
حاضرن باهاتون جلسه بذارن
492
00:31:07,072 --> 00:31:09,532
شرطشون همینه
493
00:31:21,294 --> 00:31:22,295
چی؟
494
00:31:22,378 --> 00:31:23,296
یعنی
495
00:31:25,298 --> 00:31:31,638
اول میخوان ببینن از پس چه کارایی برمیاین
بعدش
496
00:31:31,679 --> 00:31:32,972
ساده بگو
497
00:31:34,015 --> 00:31:38,144
پس چون من بک هو ران نیستم
میخوان جلسه رو لغو کنن
498
00:31:38,269 --> 00:31:39,687
نه
499
00:31:39,771 --> 00:31:43,191
دقیقا اینو نگفتن ولی
500
00:31:43,817 --> 00:31:45,819
خب مدیر ارشد اجرایی بک
501
00:31:52,033 --> 00:31:53,618
"مدیر ارشد اجرایی بک"؟
502
00:31:54,577 --> 00:31:56,788
هی مگه هنوز مدیر ارشد اجراییه؟
503
00:31:57,789 --> 00:31:59,624
نه اشتباه گفتم ببخشین قربان
504
00:32:00,917 --> 00:32:01,793
گمشو بیرون
505
00:32:29,028 --> 00:32:30,196
خانم هان
506
00:32:30,655 --> 00:32:33,491
جلسه ی روز ۲۳ با استرلینگ
لغو شده
507
00:32:34,158 --> 00:32:36,327
اونا بدون آقای بک حاضر نیستن جلسه بذارن
508
00:32:38,997 --> 00:32:39,831
خب
509
00:32:40,540 --> 00:32:44,752
میشه لطفا سعی کنین راضیشون کنین؟
510
00:32:47,589 --> 00:32:50,466
توی یه مزرعه خودش رو حبس کرده
من چطوری باید راضیش کنم؟
511
00:32:50,550 --> 00:32:52,427
قبلا با آقای یون صحبت کردم
512
00:32:53,803 --> 00:32:55,263
امروز برمیگرده سئول
513
00:32:56,639 --> 00:32:57,515
چی؟
514
00:32:58,015 --> 00:33:01,015
.::مووی شو::.
.::MovieSho.Com::.
515
00:33:37,055 --> 00:33:40,516
همه چی رو همون جوری گذاشتی؟
516
00:33:41,100 --> 00:33:42,435
اگه مرتبشون میکردم
517
00:33:43,728 --> 00:33:46,689
حس میکردم که
واقعا دیگه رفتی
518
00:33:48,858 --> 00:33:52,320
میخواستم یه جا برات بمونه
که بتونی برگردی
519
00:34:07,293 --> 00:34:10,671
قراردادمون تموم شده ولی یه چیز دیگه
توی فهرست کارای عاشقانه م مونده
520
00:34:13,341 --> 00:34:16,803
جشن تولدته
مطمئنی میخوای همین جا برگزارش کنیم؟
521
00:34:18,179 --> 00:34:20,181
اگه بخوای میتونیم یه جای دیگه بریم
522
00:34:20,264 --> 00:34:21,849
همین برام کافیه
523
00:34:21,933 --> 00:34:22,809
با این حال
524
00:34:22,892 --> 00:34:26,729
وقتی از هم دور بودیم تولدت گذشت
525
00:34:35,113 --> 00:34:36,656
زود باش برام تولدت مبارک بخون
526
00:34:36,739 --> 00:34:42,453
تولدت مبارک
527
00:34:42,537 --> 00:34:45,415
تولدت مبارک نا بو به ی عزیز
528
00:34:45,498 --> 00:34:48,042
تولدت مبارک
529
00:34:57,844 --> 00:35:01,639
ممنونم بک هو ران
که سی سالگیم رو باهام جشن گرفتین
530
00:35:03,558 --> 00:35:06,310
حالا دیگه همه ی کارای
توی فهرست عاشقانه م رو انجام دادیم
531
00:35:09,605 --> 00:35:10,690
مطمئنی
532
00:35:11,524 --> 00:35:13,860
این آخرین چیزیه که
توی فهرست آرزوهاته؟
533
00:35:15,403 --> 00:35:16,904
کار دیگه ای نیست که بخوای انجام بدی؟
534
00:35:18,281 --> 00:35:19,615
چرا خیلی کار هست
535
00:35:20,199 --> 00:35:21,784
خیلی چیزا هست که دلم میخواد انجام بدم
536
00:35:22,285 --> 00:35:25,288
همه شون رو با من انجام میدی مگه نه؟
537
00:35:27,582 --> 00:35:28,708
بهش فکر میکنم
538
00:35:29,959 --> 00:35:31,752
دیگه چی داره که بهش فکر کنی؟
539
00:35:35,339 --> 00:35:37,341
معلومه که باهات انجامشون میدم
540
00:35:37,842 --> 00:35:40,428
من تو رو دوست دارم
پس با کی دیگه میخوام انجامشون بدم؟
541
00:35:58,613 --> 00:36:00,698
برای قرارمون آماده ای؟
542
00:36:01,991 --> 00:36:04,452
چرا وایسادی نگام میکنی که آماده میشم؟
543
00:36:11,125 --> 00:36:12,877
جدی میگم
544
00:36:27,099 --> 00:36:29,310
راستی من
545
00:36:29,852 --> 00:36:32,563
به آقای یون میگم ماشین رو بیاره
546
00:36:32,647 --> 00:36:35,566
هان؟ مگه الان سر کار نیست؟
547
00:36:35,650 --> 00:36:37,026
اوه هست؟
548
00:36:37,109 --> 00:36:41,072
تازه به جای ماشین میخوام
با اتوبوس یا مترو بریم
549
00:36:41,197 --> 00:36:42,323
بریم یه جای شلوغ
550
00:36:42,990 --> 00:36:44,659
چی؟ چرا باید
551
00:36:49,288 --> 00:36:52,041
آخه من که ماشین دارم
552
00:36:52,124 --> 00:36:55,127
بی خیال دلم میخواد بریم یه جای شلوغ
553
00:37:09,850 --> 00:37:11,018
دیدی؟
554
00:37:11,102 --> 00:37:13,437
این همه آدم اینجان
ولی من به هیچ کس شوک ندادم
555
00:37:15,773 --> 00:37:17,525
چه بامزه ست میخوام از نزدیک ببینمش
556
00:37:19,193 --> 00:37:20,653
ـ چطوری شدم؟
ـ مسخره شدی
557
00:37:24,407 --> 00:37:25,616
تو واقعا خل وچل هستی
558
00:37:26,742 --> 00:37:27,576
خل وچل؟
559
00:37:28,828 --> 00:37:29,954
چقدر خوشگله
560
00:37:31,122 --> 00:37:33,124
تکونش بده
561
00:37:34,667 --> 00:37:36,168
چقدر نازه
562
00:37:37,378 --> 00:37:38,671
داری چیکار میکنی؟
563
00:37:47,930 --> 00:37:48,806
نه نمیخوام
564
00:37:52,768 --> 00:37:54,270
خیلی بزرگه
565
00:37:54,353 --> 00:37:55,229
میتونی انجامش بدی
566
00:37:59,233 --> 00:38:00,484
آماده ای؟
567
00:38:00,943 --> 00:38:02,486
ـ بزن بریم
ـ باشه
568
00:38:09,368 --> 00:38:10,661
باید بگم
569
00:38:11,203 --> 00:38:13,706
قرار معمولی ای مثل این خیلی خوش میگذره
570
00:38:13,789 --> 00:38:14,665
آره
571
00:38:14,748 --> 00:38:16,750
نمیدونستم چیزای معمولی میتونن این قدر خوب باشن
572
00:38:32,766 --> 00:38:34,101
داخل منتظرت میمونم
573
00:38:35,477 --> 00:38:36,854
آره بهتره باهاش حرف بزنی
574
00:38:46,113 --> 00:38:47,698
در قفل نیست
575
00:38:53,579 --> 00:38:55,539
به نظر میرسید داری میمیری
576
00:38:55,831 --> 00:38:58,083
ولی آخرش با خانم نا
577
00:38:59,251 --> 00:39:00,211
برگشتی
578
00:39:00,419 --> 00:39:01,837
اگه نا بو به نبود
579
00:39:03,714 --> 00:39:05,132
مرده بودم
580
00:39:06,258 --> 00:39:09,261
خانم هان اینجا چیکار میکنی؟
581
00:39:09,345 --> 00:39:10,930
فکر میکردم دیگه حرفی بینمون نمونده
582
00:39:13,766 --> 00:39:17,227
به عنوان مدیر شرکت تبلیغاتی هانلیم
برای صحبت درباره ی کار اومدم
583
00:39:17,311 --> 00:39:19,647
گروه استرلینگ جلسه رو لغو کرده
584
00:39:20,105 --> 00:39:22,733
حتی بدون شما حاضر نیستن مذاکره کنن پس
585
00:39:22,816 --> 00:39:26,153
دیگه دلیلی نداره درگیر این قضیه باشیم
شما هم مثل من اهل حساب وکتابین
586
00:39:26,278 --> 00:39:28,030
پس بیاین تکلیفمون رو با هم روشن کنیم
587
00:39:29,490 --> 00:39:32,409
میتونین قرارداد با اقامتگاه تی اس رو لغو کنین
588
00:39:32,493 --> 00:39:34,119
اگه بخواین
589
00:39:34,203 --> 00:39:36,872
میتونین اعلام کنین
که هان لیم اول از همکاری کنار کشیده
590
00:39:36,997 --> 00:39:38,374
و من رو بهونه قرار بدین
591
00:39:40,918 --> 00:39:42,211
این کارتون مسئولیت پذیرانه نیست
592
00:39:44,630 --> 00:39:47,091
باید ازتون تشکر کنم
که ملاحظم رو کردین؟
593
00:39:47,174 --> 00:39:49,218
اگه این کار به خاطر مسائل شخصیه
594
00:39:49,301 --> 00:39:50,344
نه این طور نیست
595
00:39:50,427 --> 00:39:54,014
دارم سعی میکنم مسئولیت
این وضعیت رو به عهده بگیرم
596
00:40:00,979 --> 00:40:01,980
و
597
00:40:02,898 --> 00:40:04,108
شما رو یادمه
598
00:40:05,401 --> 00:40:06,902
بیشتر از ده سال پیش
599
00:40:07,486 --> 00:40:09,738
یه دانش آموز راهنمایی
جلوی ماشینم پرید
600
00:40:12,199 --> 00:40:16,036
شاید اون موقع برای شما یه ناجی بودم
601
00:40:17,413 --> 00:40:18,914
ولی از نظر من
602
00:40:20,457 --> 00:40:22,626
شما شبیه کسی بودین
که زخم های زیادی داشت
603
00:40:23,127 --> 00:40:24,837
درست مثل خود جوون ترم
604
00:40:25,379 --> 00:40:28,257
برای همین اون حرف ها رو بهتون زدم
605
00:40:30,259 --> 00:40:32,678
راستش حتی الان هم
606
00:40:33,220 --> 00:40:36,098
هنوز شما رو همون بچه ای میبینم
که اون موقع بودین
607
00:40:37,057 --> 00:40:38,559
من عوض شدم
608
00:40:39,226 --> 00:40:40,477
واقعا؟
609
00:40:41,145 --> 00:40:42,062
از نظر من
610
00:40:43,480 --> 00:40:44,815
هنوزم به یه تار مو بندین
611
00:40:45,858 --> 00:40:47,443
از این به بعد
612
00:40:47,526 --> 00:40:49,486
باید حسابی بهش فکر کنین
613
00:40:50,112 --> 00:40:51,989
به اینکه چطوری واقعا از خودتون محافظت کنین
614
00:40:53,407 --> 00:40:55,409
از نقشه ی ای تا نقشه ی زد
615
00:40:56,243 --> 00:40:57,327
دست از تلاش برندارین
616
00:41:24,980 --> 00:41:26,982
چرا هنوز این بیرونی؟
617
00:41:27,149 --> 00:41:30,194
"اگه نا بو به نبود
مرده بودم"؟
618
00:41:33,530 --> 00:41:34,615
همه چی رو شنیدی؟
619
00:41:34,698 --> 00:41:36,074
همه چی رو شنیدم
620
00:41:36,158 --> 00:41:37,951
حتی اون قسمتی که ردش کردی
621
00:41:53,258 --> 00:41:54,468
چقدر خوشگله
622
00:42:04,019 --> 00:42:04,811
اومدی
623
00:42:05,479 --> 00:42:06,730
یه ساعت دیر کردی
624
00:42:06,855 --> 00:42:08,649
شنیدم استرلینگ جلسه رو لغو کرده
625
00:42:19,034 --> 00:42:20,202
یه لباس رو امتحان کن
626
00:42:22,788 --> 00:42:26,291
با اینکه موقعیت جدیدی پیدا کردی
هنوزم همون آدم قبلی هستی
627
00:42:28,877 --> 00:42:31,088
بی خیال بیا دیگه درباره ی کار حرف نزنیم
628
00:42:31,672 --> 00:42:34,591
بیا درباره ی خودمون حرف بزنیم درباره ی عروسیمون
629
00:42:34,675 --> 00:42:37,761
برای همینه که همیشه
زیر سایه ی بک هو ران میمونی
630
00:42:40,305 --> 00:42:43,141
طمع و جاه طلبیت رو پنهون نمیکنی
ولی کارت رو سرسری انجام میدی
631
00:42:46,103 --> 00:42:47,145
هان سول هی
632
00:42:49,022 --> 00:42:51,191
یادت رفته قراره با هم ازدواج کنیم؟
633
00:42:51,274 --> 00:42:53,777
انتظار داری جونم رو
پای آدمی مثل تو به خطر بندازم؟
634
00:42:55,153 --> 00:42:55,988
ازدواج؟
635
00:42:56,822 --> 00:42:57,823
جایگاهت رو بدون
636
00:42:59,449 --> 00:43:01,910
ـ هی هان سول هی
ـ دیوونه شدی؟ ولم کن
637
00:43:01,910 --> 00:43:03,453
درد میکنه
638
00:43:03,996 --> 00:43:07,541
هی تا کی باید
جایگاهم رو بدونم؟
639
00:43:08,208 --> 00:43:09,543
جایگاه من چیه؟
640
00:43:09,626 --> 00:43:11,253
تو اصلا درباره ی من چی میدونی؟
641
00:43:12,254 --> 00:43:13,755
ـ ولم کن
ـ قربان لطفا آروم باشین
642
00:43:13,839 --> 00:43:15,298
لطفا آروم باشین
643
00:43:17,968 --> 00:43:19,469
لعنت بهش
644
00:43:23,140 --> 00:43:24,016
هی
645
00:43:24,057 --> 00:43:25,600
بیا بلندت کنیم
646
00:43:26,101 --> 00:43:27,394
هان سول هی
647
00:43:28,103 --> 00:43:29,479
هان سول هی
648
00:43:30,522 --> 00:43:31,523
هان سول هی
649
00:43:35,527 --> 00:43:36,945
قربان لطفا آروم باشین
650
00:43:37,028 --> 00:43:38,321
ـ نمیتونین این کار رو بکنین
ـ برو کنار
651
00:43:38,447 --> 00:43:39,489
از سر راهم برو کنار
652
00:43:43,910 --> 00:43:45,454
قربان با این وضعیت نمیتونین رانندگی کنین
653
00:43:45,537 --> 00:43:46,538
نباید
654
00:43:50,292 --> 00:43:53,670
چوی دو یون شنیدم جلسه ی استرلینگ
لغو شده چه خبره؟
655
00:43:53,712 --> 00:43:54,546
چرا؟
656
00:43:55,213 --> 00:43:57,090
میخوای دوباره منو مقصر بدونی؟
657
00:43:57,174 --> 00:43:58,008
چی؟
658
00:43:58,550 --> 00:44:00,761
دو یون مشروب خوردی؟
659
00:44:00,844 --> 00:44:04,222
تو هم باهام این طوری رفتار میکنی
چون من بک هو ران نیستم
660
00:44:05,557 --> 00:44:08,727
تا حالا کسی سعی کرده به حرفام گوش بده
و بفهمه چه حسی دارم؟
661
00:44:09,269 --> 00:44:13,273
مامان میدونی دو یون
توی مسابقه ی شمشیربازی برنده شده نه؟
662
00:44:14,149 --> 00:44:16,026
چون هو ران نمیتونه از تخت بلند شه
663
00:44:16,109 --> 00:44:18,361
دو یون جامش رو آورده تا بهش نشون بده
664
00:44:18,862 --> 00:44:20,697
بعد از اینکه کارم تموم شد میام دیدنت
از طرف مامان
665
00:44:20,739 --> 00:44:23,033
پسر خیلی مهربونیه مگه نه؟
666
00:44:24,826 --> 00:44:26,453
جامت رو دربیار
667
00:44:26,995 --> 00:44:28,330
به هو ران نشونش بده
668
00:44:28,914 --> 00:44:30,582
آره درش بیار و بهش نشون بده
669
00:44:39,633 --> 00:44:41,718
وقتی سرمش رو عوض میکنن
دست وپاگیر میشه
670
00:44:43,136 --> 00:44:44,304
بذارش روی زمین
671
00:44:52,020 --> 00:44:54,189
فقط یه مسابقه ی شمشیربازی مدرسه بود
672
00:44:54,272 --> 00:44:56,858
ایشون فقط میخواد به دو یون پز بده
مادرجان
673
00:44:56,942 --> 00:45:01,905
قرار بود امروز برم خونه ی دوستم
حالا به خاطر شما مجبورم اینجا بمونم
674
00:45:02,781 --> 00:45:04,866
چقدر رو اعصابی
خودم که ازت نخواستم بیای
675
00:45:04,950 --> 00:45:07,702
فقط چون مامان و بابام مجبورم کردن
اومدم اینجا
676
00:45:08,703 --> 00:45:11,122
نمیتونی به بابات زنگ بزنی
و بگی زودتر بیاد؟
677
00:45:17,087 --> 00:45:18,255
پسش بده
678
00:45:22,092 --> 00:45:24,844
خاله عمو
679
00:45:25,929 --> 00:45:27,222
کی میرسین؟
680
00:45:28,473 --> 00:45:31,393
هو ران الان حسابی تو دردسر افتاده
681
00:45:31,935 --> 00:45:33,311
زود بیاین
682
00:46:07,178 --> 00:46:09,931
معاون رئیس گروه تی اس تصادف کرد
683
00:46:15,520 --> 00:46:17,647
معاون رئیس گروه تی اس و همسرش در تصادف کشته شدن
684
00:46:18,273 --> 00:46:20,567
منم فقط یه بچه بودم
685
00:46:21,026 --> 00:46:22,277
فقط یه بچه ی ترسیده
686
00:46:22,360 --> 00:46:24,195
که میخواست فرار کنه
687
00:46:25,947 --> 00:46:27,949
چرا همیشه من مقصرم؟
688
00:46:28,033 --> 00:46:30,160
چرا همیشه من دردسر درست میکنم؟
689
00:46:30,785 --> 00:46:34,539
اگه حتی نصف محبتی که به بک هو ران داشتین
به من هم داشتین
690
00:46:34,622 --> 00:46:37,709
زندگیم این قدر افتضاح از آب درنمیومد
691
00:46:37,792 --> 00:46:39,586
دو یون، چوی دو یون
692
00:46:39,669 --> 00:46:41,588
...کجایی؟ باید
693
00:47:11,534 --> 00:47:15,747
به خاطر آدم ربایی
و ریختن مواد توی نوشیدنی تون ازش شکایت کردم
694
00:47:15,830 --> 00:47:18,458
به خاطر خسارت زدن به اموال
توی فروشگاه لباس عروس هم دستگیر شد
695
00:47:18,541 --> 00:47:21,961
همین طور رانندگی در حالت مستی
و حمله به یه مامور پلیس
696
00:47:22,796 --> 00:47:25,757
هتل تی اس بیانیه ای منتشر کرده
و مسئولیت کامل این اتفاق رو پذیرفته
697
00:47:25,840 --> 00:47:28,593
و گفته که قصد داره
اوضاع رو درست کنه
698
00:47:29,427 --> 00:47:31,554
اگه این قضیه به مشکل گروه تی اس تبدیل بشه
699
00:47:32,555 --> 00:47:35,600
مادربزرگم عمه م رو
به این راحتی نمیبخشه
700
00:47:36,518 --> 00:47:37,936
حرکت هوشمندانه ای بود
701
00:47:41,231 --> 00:47:42,732
پلاک اسم رو به حالت قبل برگردون
702
00:47:42,816 --> 00:47:44,818
از امروز عمه م و چوی دو یون
703
00:47:45,443 --> 00:47:46,694
دیگه توی این ماجرا جایی ندارن
704
00:47:48,530 --> 00:47:49,322
چشم قربان
705
00:48:22,021 --> 00:48:24,732
من توی هر کاری که شما دوتا تصمیم بگیرین انجام بدین
دخالت نمیکنم
706
00:48:25,775 --> 00:48:28,736
میدونم اگه سعی کنم از هم جداتون کنم
فقط بیشتر به هم وابسته میشین
707
00:48:29,195 --> 00:48:30,029
ولی اینو یادت باشه
708
00:48:31,698 --> 00:48:32,824
فقط کاری نکن که خودت رو ضایع کنی
709
00:48:33,658 --> 00:48:36,035
و فکر نکن که
این جایگاه برای همیشه مال خودته
710
00:48:37,537 --> 00:48:38,037
باشه
711
00:48:39,664 --> 00:48:40,623
مادربزرگ
712
00:48:43,042 --> 00:48:46,546
میتونم فقط یه چیزی بگم؟
713
00:48:51,801 --> 00:48:54,679
نگران بک هو رانین مگه نه؟
714
00:48:55,596 --> 00:48:57,598
نمیتونین فقط صادقانه
715
00:48:57,682 --> 00:48:59,809
بهش بگین که نگرانشین؟
716
00:49:00,852 --> 00:49:02,937
از طرز نگاهتون بهش
717
00:49:02,979 --> 00:49:04,647
معلومه چقدر نگرانشین
718
00:49:05,732 --> 00:49:08,735
میتونم ببینم چقدر براتون مهمه
719
00:49:08,818 --> 00:49:12,071
ولی اگه نشونش ندین
اون نمیفهمه چه حسی دارین
720
00:49:14,615 --> 00:49:18,369
و هم شما و هم بک هو ران
721
00:49:18,453 --> 00:49:19,871
آخرش آسیب میبینین
722
00:49:23,916 --> 00:49:25,168
سلام
723
00:49:25,251 --> 00:49:27,337
وای چقدر نازی
724
00:49:27,378 --> 00:49:28,880
چقدر دوست داشتنی ای
725
00:49:28,963 --> 00:49:30,840
تا ماشین همراهیتون میکنم
726
00:49:34,802 --> 00:49:36,429
چقدر نازی
727
00:49:39,265 --> 00:49:43,728
مادربزرگت از اون آدماییه که
اگه با چیزی مخالف باشه میگه نه درسته؟
728
00:49:45,271 --> 00:49:46,147
بله
729
00:49:47,690 --> 00:49:48,649
دیدی؟
730
00:49:48,733 --> 00:49:51,861
بهت گفتم که خیلی دوستت داره
731
00:49:52,361 --> 00:49:54,697
فقط نشونش نمیده
732
00:49:55,990 --> 00:49:56,908
این طور نیست
733
00:49:57,784 --> 00:49:59,660
الان که حسابی گیج به نظر میاد
734
00:49:59,744 --> 00:50:02,663
بهت میگم که درست میگم
735
00:50:07,668 --> 00:50:08,836
خب
736
00:50:10,088 --> 00:50:13,674
چای موردعلاقه تون
737
00:50:14,342 --> 00:50:17,220
و مربای انگور شاین ماسکات رو
قبلا برای منشی تون فرستادم
738
00:50:17,929 --> 00:50:18,971
لطفا بعدا میل کنین
739
00:50:19,347 --> 00:50:21,015
چی شده یه دفعه؟
740
00:50:21,641 --> 00:50:22,892
حتی به فکر منم بودی
741
00:50:24,018 --> 00:50:26,521
نا بو به بهم گفت این کار رو بکنم
742
00:50:31,484 --> 00:50:32,401
چقدر نازه
743
00:50:35,655 --> 00:50:37,198
برنامه ت با اون چیه؟
744
00:50:40,201 --> 00:50:42,537
به زودی خبر خوبی بهتون میدم
745
00:50:58,594 --> 00:51:00,596
حالا داماد وارد میشه
746
00:51:02,014 --> 00:51:04,058
لطفا با تشویق گرم ازش استقبال کنین
747
00:51:28,749 --> 00:51:29,875
کات
748
00:51:29,959 --> 00:51:31,210
ترسوندیم
749
00:51:31,294 --> 00:51:32,420
ـ بریم ضبط کنیم
ـ همه چی خوبه؟
750
00:51:32,503 --> 00:51:34,755
شیطون قراره بعد از هر برداشت
همین رو ازم بپرسی؟
751
00:51:34,839 --> 00:51:37,466
برای اولین کارگردانی ت استرس داری
سو جونگ؟
752
00:51:37,550 --> 00:51:38,593
بد بود؟
753
00:51:38,676 --> 00:51:41,137
تصویر لرزید یه برداشت دیگه بگیر
754
00:51:43,097 --> 00:51:44,599
ـ باشه خوب بود
ـ باشه؟
755
00:51:44,682 --> 00:51:47,435
ـ پس چرا پرسیدی اگه میخواستی تاییدش کنی؟
ـ همین طوری
756
00:51:47,518 --> 00:51:49,312
ـ با تصویر لرزون مشکلی نداری؟
ـ آره
757
00:51:49,395 --> 00:51:52,189
وسط گلای لرزون بوی شیرینی به مشامت خورد؟
758
00:51:52,273 --> 00:51:53,274
وقتی داشتی قدم میزدی
759
00:51:53,357 --> 00:51:55,359
ـ خانم نا اومدین
ـ نا بو به
760
00:51:55,443 --> 00:51:57,069
ـ ترافیک نبود؟
ـ بو به
761
00:51:57,153 --> 00:51:59,947
اوه خانم نا اومدین
762
00:52:00,031 --> 00:52:02,199
خیلی ممنون که به عنوان بازیگر مهمان اومدی اون هو
763
00:52:02,283 --> 00:52:03,951
تازه حتی حاضر نشدی دستمزد بگیری
764
00:52:04,035 --> 00:52:06,537
باعث افتخاره که توی سریالت بازی میکنم
765
00:52:07,163 --> 00:52:09,373
ولی یه کم ناراحتم
766
00:52:10,833 --> 00:52:13,544
هی ازت خواهش میکردم
بذاری نقش اصلی رو بازی کنم
767
00:52:13,627 --> 00:52:15,338
تو نمیتونی نقش اصلی رو بازی کنی
768
00:52:15,379 --> 00:52:17,548
ـ چون تو بزرگ ترین طرفدار منی
ـ درسته
769
00:52:18,257 --> 00:52:22,011
قراره نویسنده ای بشم که لیاقت انتخاب شدن
توسط یه ستاره ی بزرگ مثل تو رو داشته باشه
770
00:52:22,094 --> 00:52:24,055
نه اینکه فقط چون طرفدارمی انتخابم کنی
771
00:52:25,723 --> 00:52:28,225
پس فکر کنم اون موقع دوباره همدیگه رو ببینیم
772
00:52:28,309 --> 00:52:29,435
به عنوان نویسنده و بازیگر
773
00:52:30,895 --> 00:52:34,148
تا اون موقع
به عنوان بازیگر مهمان توی سریالات بازی میکنم
774
00:52:34,315 --> 00:52:36,442
و نمیذارم منو فراموش کنی
775
00:52:37,193 --> 00:52:38,069
نا بو به
776
00:52:39,862 --> 00:52:43,324
همین الان صحنه ی ورود اون هو
به مراسم عروسی رو گرفتیم
777
00:52:43,449 --> 00:52:45,242
فیلم برداری خوب پیش میره کارگردان چو؟
778
00:52:45,368 --> 00:52:48,329
زیر دست کارگردان یوم حسابی زجر کشیدم
779
00:52:49,246 --> 00:52:50,581
معلومه که عالی از پسش برمیام
780
00:52:51,499 --> 00:52:53,959
زجر کشیدی؟ تو؟
781
00:52:54,043 --> 00:52:57,630
بهت یاد دادم راهنماییت کردم
بهت محبت و شادی دادم همه ی این کارا رو کردم
782
00:52:57,713 --> 00:52:58,923
ـ اوه ممنونم
ـ "اوه"؟
783
00:52:59,048 --> 00:53:01,383
ـ شنیدم باشه؟
ـ یه لحظه وایسا توی شیطون
784
00:53:01,467 --> 00:53:03,552
این دوتا همیشه منو میخندونن
785
00:53:13,062 --> 00:53:14,772
خانم نا بریم
786
00:53:18,859 --> 00:53:21,362
خانم نا لطفا اینجا بشینین
787
00:53:21,529 --> 00:53:23,405
خیلی وقته ندیدمتون عالی به نظر میرسین
788
00:53:23,656 --> 00:53:26,033
...یه قهوه بخورین منشی
منظورم خانم نا بود
789
00:53:26,158 --> 00:53:28,661
شما منو حسابی معذب کردین
790
00:53:28,744 --> 00:53:31,455
یه کم باسنم درد میکنه
میتونم از این بالشت استفاده کنم؟
791
00:53:31,497 --> 00:53:33,999
لازم نیست معذب باشی تو نویسنده ای
792
00:53:35,626 --> 00:53:36,544
بشین
793
00:53:40,089 --> 00:53:41,549
خب خوبه
794
00:53:41,632 --> 00:53:42,883
خانم نا بو به
795
00:53:43,384 --> 00:53:46,512
شما هم اومدین فیلم برداری رو ببینین؟
چون گفتم میام؟
796
00:53:46,595 --> 00:53:49,348
معلومه بالاخره من طرفدارتم
797
00:53:50,432 --> 00:53:52,852
تازه چون داریم توی تی اس ریزورت فیلم برداری میکنیم
798
00:53:53,018 --> 00:53:55,396
خواستم به عنوان صاحبش یه سر به اوضاع بزنم
799
00:53:55,396 --> 00:53:58,389
عجب این وروجک وقتی برای حمایت
از لوکیشن ازش درخواست کردم
800
00:53:58,413 --> 00:54:00,860
مجبورم کرد یه برنامه ی کامل از ای تا زد بیارم
801
00:54:00,901 --> 00:54:02,528
و کلی هم سر و صدا راه انداخت
802
00:54:02,611 --> 00:54:04,947
باز شروع کردی به وراجی
حتما قندت افتاده
803
00:54:05,698 --> 00:54:08,367
بله الان شروع میکنیم
804
00:54:08,450 --> 00:54:09,660
اون هو اون رو بگیر و
805
00:54:10,244 --> 00:54:12,538
ـ روی تو حساب میکنم
ـ دیگه ضبط رو شروع کن
806
00:54:12,621 --> 00:54:14,582
ـ ضبط رو شروع میکنیم
ـ چقدر سر و صدا میکنی
807
00:54:14,665 --> 00:54:16,917
آماده
808
00:54:19,753 --> 00:54:20,588
آماده
809
00:54:21,672 --> 00:54:23,007
اکشن
810
00:54:23,549 --> 00:54:24,383
هیس
811
00:54:28,971 --> 00:54:31,265
اگه شخصیت اصلی یه سریال بودم
812
00:54:33,142 --> 00:54:35,477
این طوری منو معرفی میکردن
813
00:54:41,150 --> 00:54:42,526
اسم: نا بو به
814
00:54:43,152 --> 00:54:47,406
زنی بالای سی سال
که آینده ی نامعلومی پیش روشه
815
00:54:50,868 --> 00:54:53,078
محافظ قلبم
نویسنده: نا بو به
816
00:55:14,558 --> 00:55:18,020
نوشته ی نا بو به
817
00:55:19,396 --> 00:55:21,565
اسمم... اسمم رو دیدی؟
818
00:55:21,649 --> 00:55:24,985
ولی خب
آینده همیشه نامعلومه
819
00:55:25,069 --> 00:55:26,070
داری گریه میکنی؟
820
00:55:27,363 --> 00:55:28,155
نه
821
00:55:30,032 --> 00:55:31,909
یه چیزی رفت توی چشمم