.::مووی شو::. .::MovieSho.Com::.
اینجا منطقه مرشدآباد تو بنگال غربیه
درست روی مرز هند و بنگلادش
يه منطقه اقلیت نشین
و به شدت حساس
شیوا، یه دختر دالیت اینجا گم شده
پای نماینده مجلس محل هم گیره بهش اتهام زدن
دادگاه عالی دستور داده سی بی آی وارد عمل بشه
و تو قراره مسئول این پرونده باشی
چرا من قربان؟
تخصص من پزشکی قانونی و کلاهبرداریهای مالیه
این به موضوع سیاسیه
واسه همین تو رو انتخاب کردم شیوا
چون تو نه شهرتی ، داری نه به جایی وصلی
هیچ کس نمیتونه گزارشهای تو رو متهم به جانبداری سیاسی کنه
فقط برو اونجا و به گزارش تهیه کن، شیوا
ولی ، قربان اگه پای بازجویی وسط باشه بالاخره به قبای یکی برمیخوره
پدرت واسه من فقط یه دوست نبود شیوا
مراد و راهنمای من بود
سال ۱۹۸۹ که واسه اولین بار اعزام شدم ، کشمیر تو یه نوزاد بودی
مادرت بهم گفت
که از الان به بعد تو سرپرست شیوایی
شیوا، من میخوام تو پیشرفت کنی و قد بکشی
و اگه میخوای تو زندگی رشد کنی
زیاد سوال پیچ نکن
فقط دستورات من رو اجرا کن
بهم اعتماد کن چیزیت نمیشه
، قربان قضیه پرونده چیه؟
اسم قربانی گیتا ماندال ه
از طبقه دالیت
یه روزنامه نگار خرده پا
زوال عقل داره
و تا الان فقط اسم یه نفر رو آورده
نماینده مجلس همون محل، سردار حسینی
خودت فکر کن شیوا
بنگال زن
واسه اینکه پیاز داغش رو زیاد کنن قضیه دالیت بودن هم هست
و گل سرسبد همه اینا، انتخابات پیش رو
قیمت این لباس چنده؟ يلتو، بیا بخور
به اندازه کافی بازی کردی
عقب عقب وايستين عقب
طبق ماده ۱۴۴ همه این کارا مجازه؟
چطور میتونیم جلوی رسانه ها رو بگیریم؟
خودت که میدونی اوضاع چطوره از این طرف لطفا
، قربان میخواید از سردار حسینی هم بازجویی کنید؟
پرونده پاپوشه قربان سیاسی کاریه
همه ش سیاست بازیه
دقيقاً
همه این فیلما واسه اینه که انتخابات نزدیکه
یه دختر گم شده شهر رفته زیر طرح حکومت نظامی ماده ۱۴۴
دادگاه عالی دستور تحقیق توسط سی بی آی داده
اون وقت تو بهش میگی فیلم و نمایش؟
گزارشهای روزانه پرونده کجاست؟ قربان
گزارش رو واسه جناب شیوا آماده کن قربان
اظهارات شاهدها؟
تفتیش و ضبط اموال؟ هیچی؟
شکایت رسمی؟ شکایت رسمی نداریم قربان
راستش هیچ اعلام جرمی ثبت نشده
نیازی به شکایت رسمی نیست
مگه روال کار رو نمیدونی؟
قربان ما اینجا دست به عصا راه میریم
دختره دالیت بود
بود؟
آهان این پیرزنه؟ مظنونه
اسمش پیرزنه؟
نه منظورم اینه بهاراتی بانرجی
بازجوییش کجاست؟
اون به پیرزنه
یعنی مادر بهاراتی خیلی مسته
حتی سن خودش هم نمیدونه
چطوری میخواد بازجویی پس بده؟
پس چرا تو کلانتری بازداشتش کردید؟
خیلی آب زیر کاهه بالاخره زبون باز میکنه دیر یا زود
تولدت مبارک سردار حسینی
چرا تا حالا از سردار حسینی بازجویی نکردید؟
شر درست میکنه
قربان کی برمیگردید؟
برگشتتون برای کی برنامه ریزی شده؟
تا وقتی که تحقیقات تموم نشه جایی نمیرم
فاجعه ست
بهاراتی بانرجی کجاست؟ طبقه بالا
دست فروشها مشغول فروختن جنسهاشون
سلام
اسمتون بهاراتی بانرجی نیست؟
اسم من شیوا پاندیت ه
افسر بازرس ویژه
از سی بی آی
این رو میشناسید؟
اسمش گیتا ماندال ـه
از ۵ فوریه گم شده
چیزی راجع بهش میدونید؟
این یکی رو باید بشناسید
سردار حسینی
نماینده مجلستون
گیتا چند وقت تو خونه شما میموند؟
گیتا آخرین بار خونه شما دیده شده
ساعت ۸۳۰ شب از این رستوران غذای بیرون بر گرفته
مختصات گوشیش تایید میکنه
که ساعت ۹ شب رسیده خونه شما
بین ساعت ۹۱۵ تا ۱۰ شب مدام پشت تلفن بوده
مختصات آدرس شما رو نشون میده
ساعت ۱۰ شب گیتا و سیگنال گوشی
هر دو غیبشون میزنه
اگه ساکت بمونید
به عنوان مظنون اصلی شناخته میشید
توی بازجویی شما فقط اسم یه نفر رو آوردید
سردار حسینی
ولی یه مشکلی هست
اون بین ساعت ۹ تا ۱۰ شب خونه بوده
پنج تا تماس تلفنی داشته
تو يوتيوب ويدیو تماشا میکرده
اینم مدرک بیگناهیش
شما چه دفاعی دارید؟
چرا دارید این کار رو میکنید؟
انگیزه تون چیه؟
آیا تحت فشار سیاسی هستید؟
لطفا حقیقت رو بهم بگید
زنده باد داداش سردار
من میتونم کمکتون کنم
زنده باد داداش سردار
آقایان
اسم من غلام ه
خیلی ممنونم بابت تبریکاتتون
امروز میخوام به بیانیه ویژه بدم
من سر تعظیم فرود میارم جلوی الهه کالی
اونا نمیخوان من و شما توی هند
جایگاه برابر داشته باشیم
اونا میخوان ما تو ترس و وحشت زندگی کنیم
زنده باد داداش سردار
اونا میخوان با فرستادن سی بی آی واسه نماینده محبوبتون سردار حسینی، پاپوش بدوزن
زنده باد داداش سردار
چرا این آدما از من وحشت دارن؟
چون من سپر بلای شما جلوی اونام
زنده باد داداش سردار
اون نماینده مجلس محله و تولدشه
ما نمیتونیم جلوش رو بگیریم
، قربان خواهش میکنم تحقیقات تا کجا پیش رفته
من فقط با خبرنگارا حرف میزنم
ما خبرنگاریم قربان
نه شماها خبرنگار نیستید
قربان این کار باعث آشوب میشه
اوضاع ممکنه از کنترل خارج بشه
خواهش میکنم شرایط رو درک کنید
قربان یه لحظه
، آقا من خبرنگار محلی نیستم اسمم گوری آیر هستش
تازه درسم رو تو رشته
ارتباطات جمعی تموم کردم
آقا، گیتا هم کلاسی من بود
چون من بین اونها و شما وایسادم
بيا
و قدرت من عشق شماست
، آقا میتونم یه سوال بپرسم؟ آگاه می تون
من نگفتم بیای اینجا که سوال بپرسی
با من قسم بخورید
یا میکشیم یا کشته میشیم
ولی هرگز از هم جدا نمیشیم
چون اگه بینمون تفرقه بندازن کارمون تمومه
چون اگه بین مون تفرقه بندازن کارمون تمومه
زنده باد داداش سردار
، قربان کجا تشریف میبرید؟
میرم باهاش حرف بزنم
نرید قربان
چرا؟ چون اونجا قلمرو خودشه
ممکنه شورش بشه
باز کنید
این افسره همه ما رو به فنا میده
عجب احمقیه
چرا سی بی آی درست روز تولد من
اونم روز جمعه باید سروکلهش پیدا بشه؟
به سی بی آی بگید برگرده
برگردید وگرنه با عواقبش روبه رو میشید
عواقب خطرناک
چشم در برابر چشم
چشم
مسلمون شو بمیر یا فرار کن
این مردم به من میگن دیوونه
تو بگو کی واقعاً دیوونه ست؟
اگه میخوای زنده بمونی
باید مثل اونها لال بشی
يا يه لالی مثل من
ما میخوایم کشمیر رو به پاکستان تبدیل کنیم
با زنهای هندو ولی بدون مردهای هندو
زن هاتون رو جا بذارید کافرها
مسلمون شو بمیر یا فرار کن
چند بار بهت گفتم
با کسی درگیر نشو
سرت تو کار خودت باشه و صدات در نیاد
یه معذرت خواهی کوچیک که به جایی برنمیخورد
تو به طبقه متوسطی همین
چطور اینو یادت میره
من و تو نمیتونیم سیستم رو عوض کنیم
هرکی باهاش جنگیده مرده
کمک
مامان که با هیچ کس نمیجنگید
پس چرا کشتنش و انداختنش تو رودخونه جلوم بابا؟
بله؟
سلام تو؟
درد داره؟
نمیدونستم جنبش هاره راما هاره کریشنا
از بنگال شروع شده
آقا سردار گیتا رو دزدیده
یه لحظه
این مادر گیتاست
تو دفتر حزب سردار کار میکرد
اونجا سردار و رفقای سیاسیش
ازش سوء استفاده جنسی میکردن
از ترس ، سردار گیتا رو فرستاد دهلی
تا روزنامه نگاری بخونه
ما هم دوره بودیم قربان
بعد از اینکه مادرش فوت کرد
گیتا قسم خورد که پته سردار رو میریزه رو آب
این هدف زندگیش بود
پیش بهاراتی میموند که کسی بهش شک نکنه
چون بهاراتی مادرش رو نجات داده بود
تو اینا رو از کجا میدونی؟
، باشه قبوله نشونت میدم
سردار رو که میشناسی؟
کارش قاچاق غیرقانونی آدم از بنگلادشه
واسشون شناسنامه جعلی درست میکنه
كارت جیره و کارت ملی
و ازشون به عنوان بانک رای برای حزب حاکم استفاده میکنه
آروم آروم کل بافت جمعیتی اینجا داره عوض میشه
که خب معلومه به نفع حزب حاكمه
تجارت بزرگیه
و مردم محلی هم صداشون در نمیاد
جراتش رو ندارن
هرکی جیک بزنه زنای خونه ش رو میدزدن
نمیتونی تصور کنی تجاوز اینجا چقدر عادیه
اینجا به دنیای دیگه ست گوری
، پلیس دولت، دادگاه ها
همه شون میترسن
ببین داری تماس رو ضبط میکنی؟
آره چطور؟
قطعش نکن باشه؟
کمک
خب حالا سردار رو دستگیر میکنی؟
درست میشه درست میشه
چرا اینو به پلیس ندادی؟
به اونا میگی پلیس؟
بده به سی بی آی
چه فایده ای داره قربان؟
گیتا پیدا میشه؟
بعدش چی؟
ولی میتونم بدمش به تو
چرا میخوای به من اعتماد کنی؟
چون تو هنوز فاسد نشدی
وجب به وجب رو بگردید دنبال مدرک جرم
همه جا رو
تمام مدارک رو جمع کنید چشم قربان
این مدارک رو تو دفتر ثبت کنید
انجام شد
از این به عکس بگیر
از تمام وسایل این اتاق عکس بگیرید
، قربان اینو چک کردید؟
چیزی پیدا کردید قربان؟
همه نمونه ها رو به جا نگه دارید
مراقب باش مراقب باش
هیچ سوراخ سنبهای جا نمونه
از یه طرف اینو داریم بهاراتی بانرجی
دختر قاضی بانرجی
سفیر صلح و عدم خشونت
و اون طرف هم این بهاراتی بانرجیه
مظنون اصلی
کدومشون بهاراتی بانرجی واقعیه؟
کی بهاراتی بانرجیه؟
بهاراتی بانرجی کیه؟ کی بهاراتی
ماموریت هر هندی باید این باشه که
انگلیسی ها هند رو ترک کنن
عمار؟
و فقط به شعار وجود داره انجام بده یا بمیر
انجام دادن نیست مردنه
مردن فقط مردن
قحطی چرچیل تا الان ۳ میلیون نفر رو کشته
کسی کاری کرده؟
ما فقط داریم میمیریم
چرا باید بمیریم؟ چرا نباید بکشیم؟
عزیزم داری کم کم کمونیست میشیا
چی؟
آره
امروز بعد از جشن فارغ التحصیلی، مستقیم میریم سواگرام
با من میای میریم آشرام گاندی
فقط باپو میتونه آدمت کنه چی؟
فقط باپو میتونه عقل بیاره تو کلهت
صدات نمیاد
فقط بایو میتونه
چرا داد میزنی
دختر شیطون
بهش فکر کنید پدر
تموم رهبرای کنگره
گاندی، نهرو پاتل و مولانا
همه شون تو زندانن بخاطر جنبش هند را ترک کنید
خب کی قراره بجنگه؟
بهاراتی جنگیدن فقط به راه نداره که
فهمیدی؟ آماده ام
کومولیکا چاتوپادیای
آشاپورنا موکوپادیای
بهاراتی بنرجی
و شاگرد اول ، امسال، بهاراتی بنرجی
آقای فرماندار
مام میهن من زیر چکمه های ظلم به دولت بیگانه له شده
وطن من داره از شکنجه های این دولت فریاد میزنه
دختر این سرزمین تو این وضعیت میتونه ساکت بمونه؟
حرف بزن نه
بلندتر نه
وظیفه خودم میدونم که صدامو علیه این دولت ظالم بلند کنم
من وظیفه دارم جونمو فدای وطنم کنم
من دختر هندم
برای هند میکشم
و کشته میشم
بهاراتی چه غلطی کردی دخترم؟
نگران نباش بابا
این کشور ماست
من از کشورم محافظت میکنم و آزادش میکنم
تعظیم میکنم ه مام میهنم
تعظیم میکنم به مام میهنم
بهاراتی
بله بابا دخترم میدونی که
عمو روی چودری وکالت پرونده ت رو گرفت
و باعث شد عفو بشی و مجازات نشی
اون رئیس کانون وکلای نواخالیه
و عضو هندو ماهاسابا
همیشه یادت باشه
اگه هر جا و هر وقتی به مشکلی برخوردی
عموت تو نواخالی همیشه هست که کمکت کنه
آروم باش آروم باش
آروم خونسرد باش
آروم باش دیگه
با احتیاط بذارش به جای امن
آقای گاندی یه عکس لطفا
آقای گاندی به عکس لطفا
مارگارت
این روغن نفتی رو بمال
پشه ها دیگه نیشت نمیزنن
خیلی ممنون
بيا
حالت چطوره جناب قاضی؟
چطوری روی چودری؟
نواخالی همه چی روبه راهه؟
اوضاع خرابه باپو
اومدم در مورد همون صحبت کنم
وقت دوشیدن بزم شده
وسایل راحتیشون رو فراهم کن
وقتی برگشتم در مورد بنگال حرف میزنیم
باپو
اسمت چیه؟
بهاراتی بنرجی
تو همون دختری هستی که به فرماندار شلیک کرد؟
کله ش بو قرمه سبزی میده باپو
کمونیستها شستشوی مغزیش داده بودن
آوردمش پیش شما که توبه کنه و جبران کنه
باپو یه سوال ازت دارم
میتونی تند راه بیای؟
پس دنبالم بیا
، باپو چرا داریم برای آزادی میجنگیم
وقتی این همه آدم دارن میمیرن؟
برای اینکه بعد از استقلال دیگه کسی کشته نشه
و کی تضمینش میکنه؟
دموکراسی خودمون رو خواهیم داشت
خب اون چیکار میکنه؟
حقوق اساسی خودمون رو داریم
هیچ نابرابری ای نخواهد بود
و کی قراره مسئولیت این کارو به عهده بگیره؟
دولت
دولتی که خودمون انتخاب میکنیم
و اگه دولت مسئولیت پذیر نبود چی؟
اونوقت سیستم قضایی
تو حق دادخواهی خواهی داشت
و اگه عدالت اجرا نشد چی؟
نباید انقدر بدبین باشی
، باپو چرا جلوی تقسیم هند و پاکستان رو نمیگیری؟
من دیگه پیر شدم عزیزم
و هیچکی به حرف پیرمردها گوش نمیده
من به حرفت گوش میدم
بگو ببینم تو به فرماندار شلیک کردی
چه فایده ای داشت؟
فهمیدن که ما جنایاتشون رو تحمل نمیکنیم
و اگه آدمای فرماندار به تو شلیک میکردن چی؟
وقتی دو طرف کشته بدن
دیگه چی باقی میمونه؟
خشونت مثل آتیش جنگله
نیتت ممکنه خوب باشه
ولی وقتی روشن شد همه رو میسوزونه
میخوای کی باشی؟
کسی که آتیش رو روشن میکنه
یا کسی که خاموشش میکنه به امید به شروع تازه؟
عدم خشونت به مبارزه ست
مبارزه وجدان تو
عدم خشونت به انقلابه
جرئتش رو داری بهاراتی؟
که به انقلابی باشی
که بدون اسلحه به دست گرفتن میجنگه؟
فقط با نیروی اراده
یا حقیقت
حالا به اندازه سوالهایی که ازم پرسیدی
برو دخترای مسلمون رو جمع کن
و بهشون توضیح بده که هند به کشور واحده
این میشه توبه و جبران تو
ولی آخه چرا باید به حرف من گوش بدن؟
اگه بذاری وجدانت حرف بزنه
همه گوش میدن
باپو
واقعاً استقلال پیدا میکنیم؟
دنیا دیکتاتورهای زیادی به خودش دیده
مردهای قدرتمند
امپراطورها
و قبلا هم شده که همه امیدها از دست رفته
ولی آخر سر همیشه این عدم خشونت و حقیقت بوده که پیروز شده
این گل برای تو
، قربان شما سردار رو احضار کرده بودین
هزرا به جاش اومده
شیوندرا پراساد هزرا
و ثاقب بنگالی
اینا دست راست سردارن
اومدن شما رو ببینن ببخشید دوربین ممنوع
دوربین روشن میمونه
سردار کجاست؟
این چیه؟ مگه بهش نگفتی؟
سردار هیچ وقت نمیاد پاسگاه
پاسگاه میره پیش سردار
باید بیاد پاسگاه
برو اینو بهش بگو
تو حالیت نیست
این منطقه زیر نظر سرداره
و تو بدون اجازه اون حتی نمیتونی شکایت ثبت کنی
دولت رئیست رو منصوب کرده، رئیس؟
کاملا درسته
باورت نمیشه؟
بذار یه زنگ بزنم
مرتیکه عوضی
چطور جرأت میکنی بدون اجازه م بشینی؟
اینجا پاسگاه پلیسه نه جنده خونه رئیست
بهش بگو من از اون پلیساش نیستم
که ازش دستور بگیرم
اگه فردا پیداش نشه
قلاده میندازم گردنش و تا دهلی میکشمش
شیرفهم شد؟
قربان
بهش میگم
ولی تو نمیفهمی
تو اومدی اینجا ولی زنده برنمیگردی
قربان
میدونی مجازات تهدید کردن به افسر سی بی آی چیه؟
، قربان این کار خلاف قانون اساسیه
توی دردسر بزرگی می افتیما
دردسر بزرگ جناب سروان
ببین
اونا میفهمن
اما تو متوجه نیستی
که تلاش برای تغییر دادن سیستم چه عواقبی داره
بیا بریم بنگالی
چیه؟ چی رو نگاه میکنی؟ قربان قربان قربان
بگیریدش
بازداشتشون کنید بزن بریم بزن بریم
جلوشون رو بگیرید
قربان تایم ناهاره
این جماعتی که از دهلی اومدن کار ما رو زیاد کردن
یه کاری گوشت بزن تو رگ زنم بریانیهای معرکه ای درست میکنه
همیشه همینو میگی ولی هیچ وقت دعوتم نمیکنی
اینجا چه خبره؟
وقتی بهت دستور دادم چرا بازداشتش نکردی؟
طرف داشت وسط اداره پلیس یه افسر رده بالا رو تهدید میکرد
اون وقت شماها مثل آدمای اخته و بی خاصیت فقط وایساده بودین نگاه میکردین؟
قربان ما حقی نداریم
حق ندارید؟
حق دارید یه پیرزن رو ساعت ها شکنجه کنید؟
حق دارید دنبال به دختر گمشده نگردید؟
اما برای حفظ نظم و قانون هیچ حقی ندارید؟
مگه همه تون به قانون اساسی هند سوگند نخوردید؟
، قربان اینجا هند نیست
اینجا بنگال غربیه
اینجاه ما دو تا قانون اساسی داریم
کدوم دو تا قانون؟
یکی مال هندوهاست یکی ام مال مسلمونا
بریم
شما پیرو کدومش هستید؟
هر کی که قدرت دستشه مال اون
.::مووی شو::. .::MovieSho.Com::.
خوش اومدی
به سرزمین دیوونه ها خوش اومدی
پسرم نگران نباش
نگرانی دردی رو دوا نمیکنه
اینا همه ش به بازیه
فقط صورتها عوض میشن
آدما میمیرن کشور تو آتیش میسوزه
ولی بازی ادامه داره
بازی با شیطان
حتما قصه شو تو بچگی شنیدی
نشنیدی؟
روزی روزگاری به شیطانی بود
که دو تا صورت داشت
یکی صورت شیطان بود اون یکی صورت خدا
وقتی مردم ازش میترسیدن
به شکل خدا ظاهر میشد
و وقتی اونو مثل خدا میدیدن
تبدیل به شیطان میشد
بازیش همین بود
جلوی چشم مردم
گاهی شیطان برنده میشد گاهی خدا
اما خود شیطان میدونست
که هر کدوم برنده بشن
اون هیچ وقت نمیبازه
اون همیشه برنده ست
فهمیدی؟
هر دوشون یکی هستن
یکی
، جناح ، برادرم رفیقم
تو میدونی که من دوست واقعی مسلمانها هستم
دلسوزشونم
ولى من هیچ وقت نمیتونم تیکه تیکه شدن هند رو قبول کنم
توی این مسیر ساختن دو تا کشور
این برادرای مسلمان ما هستن که بیشتر از همه ضرر میکنن
مسلمانهای هند شبیه مسلمانهای بقیه دنیا نیستن
مسلمان های هند همه شون تغییر دین دادن
ما اولش همه مون هندو بودیم
وقتی خون و ریشه مون یکیه
تغییر دین چطور میتونه فرهنگ و سنت هامون رو عوض کنه؟
هند مادر ماست
تغییر دادن دین آدم چطوری میتونه مادر آدم رو عوض کنه؟
آقای ، گاندی کی داره از حکومت بریتانیا استقلال میگیره؟
، اینجا هندوستانه یا بهارات؟
از زمان چاندراگوپتا تا حالا
هند هیچ وقت یکپارچه نبوده
شما اشتباه میکنید که میگید ما یکی هستیم
نه آقای کاندی هندوها و مسلمانها یکی نیستن
وقتی پای خدا زندگی و خانواده وسط باشه
ارزشها و باورهامون با هم فرق داره
قهرمانها و آدم بدهای ما با هم فرق دارن
ریشه های فرهنگ شما میرسه به سانسکریت،
در حالی که مال ما میرسه به فارسی و عربی
شما به روح و تناسخ اعتقاد دارید
ما نداریم
شما رود گنگ رو میپرستید شما خاک مادریتون رو میپرستید
شما با هند مثل مادر رفتار میکنید
ما نمیکنیم
شما به وداها باور دارید ما به قرآن باور داریم
شما به میلیونها خدا اعتقاد دارید
ما فقط به الله اعتقاد داریم
آقای گاندی شما مردم انقدر چند دسته اید
که حتی خودتونم نمیدونید
که هند رو میخواین یا بهارات رو
پس ما چطور میتونیم با این شرایط کنار هم زندگی کنیم؟
جناح، برادر من
اگه درخواست پاکستان بر اساس دین باشه
پس همه مسلمونای دنیا باید به کشور واحد داشته باشن
اما توی تمام تاریخ
من ندیدم کسایی که تغییر دین دادن
تو همون سرزمینی که ریشه شون اونجاست بخوان کشور جدا بسازن
هزاران ساله که
هندوها و مسلمانها دارن کنار هم زندگی میکنن
از روی اجبار بوده، آقای گاندی
مجبور بودن
اختلافات بین خودشون مجبورشون کرده
برو به هر شهر روستا یا منطقه ای تو هند
میبینی که هندوها و مسلمانها تو محله های جدا زندگی میکنن
ذار
فقط من نیستم که اینو میگم آقای گاندی
آمبدکار هم تو کتابش به این اشاره کرده
تیکه تیکه شدن هند به ضرورته
جناح یه چیزی رو باید اعتراف کنم
تو مسلمونا رو شستشوی مغزی دادی
و هندوها رو هیپنوتیزم کردی
جناح، برادر کوچکتر من
من یه سوال آخر ازت دارم
تو مسلمانی و مولانا آزاد هم مسلمانه
پس چرا مولانا آزاد شدیدا مخالف
تشکیل پاکستانه؟
اون میخواد هند رو متحد کنه و تو میخوای تیکه تیکه ش کنی
مشکل از اسلام نیست
مشکل از توئه جناح
بعد از ۱۸ روز
مذاکرات بین جناح و گاندی به بن بست خورد
آقای ، جناح، لطفا لبخند بزنید
در همین حال، روزنامه ها
ماهاتما رو یه پیرمرد شکست خورده و درمانده توصیف کردن
حالا گمانه زنیها سر اینه که حرکت بعدی جناح چی میتونه باشه
توی دشت و دمن با ایما و اشاره حرف بزن
ای رادا الهه ی عشق
چطوری خاله جان؟ خوبم عالی
توی دشت و دمن با ایما و اشاره حرف بزن
نذار کسی حدس بزنه بفهمه يا بدونه
برای چند روز توی قلبت
توی گوشه ی قلبت
عشقت به لرد کریشنا رو پنهان کن
برای چند روز توی قلبت
.::مووی شو::. .::MovieSho.Com::.
امروز ۱۶ آگوست به روز تاریخیه
از تمام برادران و خواهران مسلمان درخواست میشه می شه
یه گروه بزرگ تشکیل بدن و توی گردهمایی شرکت کنن
گوش کنید گوش کنید گوش کنید
قربان جناب نخست وزیر سهروردی، قربان
طبق دستور شما فرماندار امروز رو تعطیل اعلام کرد
همه افسرای پلیس هندو از کلکته منتقل شدن
و توی ۲۲ تا از ۲۴ تا ایستگاه پلیس
افسرای پلیس مسلمون منصوب شدن
قربان
۲۲ تا از ۲۴ تا ایستگاه؟
اون دو تای دیگه چی؟
اون دو تا ایستگاه دیگه دست افسرای انگلوهندی اداره میشه
واقعاً مجبوری این کارو بکنی؟
تمام عمرم میخواستم به سرزمین آزاد که خودم روش حکومت میکنم رو بهت هدیه بدم
و امروز بالاخره دارم این کارو میکنم
برام آرزوی موفقیت کن عشقم
نتیجه هر چی که باشه
برای ۴۸ ساعت آینده
یعنی دو روز ، کامل پلیس نباید هیچ اقدامی بکنه
مجيره
چطوری مجیب؟
چه خبر مجیب؟
چند نفر قراره ملحق بشن؟
صد هزار نفر حداقل
تدارکات دیگه چطور پیش میره؟
داوطلبای مسلم لیگ و گارد ملی
از گوشه و کنار بنگال رسیدن به کلکته
زنده باد پاکستان
ما براش میجنگیم
ما به دستش میاریم
زنده باد پاکستان
کنگرهی گاندی و نهرو به ما میگه اقلیت
اما ما اقلیت نیستیم
ہندوستان مرداه باد ما واسه خودمون به ملتيم
و اسم اون ملت پاکستانه
اترون دن اکستان و اسم اون ملت، پاکستانه
زنده باد پاکستان
هند نباید دچار این توهم بشه
که این به جنگ کوچیک علیه به اقلیت کوچیکه
این یک جنگ مقدسه
رهبر مسلم لیگ کل هند جناب جناح گفته
حالا یا به هند تقسیم شده خواهیم داشت
یا یه هند نابود شده
آقایون ماه مقدس رمضانه
قرآن توی ماه رمضان نازل شد
اجازه ی جهاد توسط الله صادر شد
امروز ۱۶ آگوست
هجدهمین روز ماه رمضان
روزیه که جهادِ بدر شروع شد
نبرد بزرگ پدر
وقتی که فقط ۳۱۳ تا مسلمون
یه لشکر کامل از کافرای بت پرست رو شکست دادن
بنابراین من این روز مقدس ۱۶ آگوست رو
روز اقدام مستقیم اعلام میکنم
روز اقدام مستقیم
عالی بود بهاراتی
آره واقعا عالی بود بريم
بجنبید زود باشین
جناب سروان تو رو خدا نجاتمون بدین
تو رو خدا نجاتمون بدین
کمکمون کنین
اونا میکشنمون
اون دخترا رو بگیرین
فرار کنین
بگیرینشون
بهاراتی بهاراتی
همین جا بمونین
جایی نرین
دارین چه غلطی میکنین؟
چرا دخترا رو میگیرین؟
دارین چیکار میکنین؟
ولشون كنين
دارین چیکار میکنین؟
تو رو خدا ولمون كنين
ولشون کنین
به صفشون کنین
بچه هامون رو نجات بدین
مادر نجاتمون بده
بنگال رو نجات بده
بریم خونه
فرار کن فرار کن
کجا داری میری؟
خواهر التماست میکنم شوهرمو نجات بده
نجاتش بده
این دخترای هرزه رو وردارین بیارین
کمک کمک
الله اكبر
سوار شو، بهاراتی
حالت خوبه؟
چه خبر شده؟
چه خبره اینجا آخه؟
همه شون رو باید انداخت زندان
انگار پاکستان کافی نبود
حالا جناح کلکته رو هم میخواد
حالا داره روز اقدام مستقیم جشن میگیره
کلکته پایتخت رنسانس هنده
هویت هنده
اینجا کلکته ی الهه کالیه
بنگالی ها ترجیح میدن بمیرن
تا اینکه ببینن کلکته تبدیل شده به مستعمره مسلمونا
این سیاست مخصوص مسلم لیگه
هر وقت مردم کمکم حقیقت رو میفهمن
شورشهای فرقه ای راه میندازن
اینا همه شون اراذل اجاره ای ان
از خلافکارای زیرزمینی
مسلم لیگ بهشون کنترات داده
کنترات برای راه انداختن شورش
هی مردک ترسو کجا داری در میری؟
هند باید تاوان سنگینی واسه این بده
پمپ بنزین اونجاست
پدر
کجا داریم میریم؟
لیچوباگان کارخونه پنبه
موهاپاترو ، بابو یه تاجره اهل اوریسا
توی کارخونه ش به هندوها پناه داده
جای امنیه ولی بنزین مون تموم شده
من الان باک رو پر میکنم
زود برگرد
شما دو تا تو ماشین بمونین
باک رو پر کن
کوین؟ کوپن چی؟
مگه خبر نداری؟
طبق دستور دولت
بین ۱۶ تا ۲۰ آگوست
بنزين فقط به کسایی داده میشه که کوین دارن
بنزين فقط به کسایی داده میشه که کوپن دارن
من قاضی ام قاضی بانرجی
کوپن رو بعدا بهت میرسونم
به شما کوپن نمیرسه قربان چرا؟
کوپن فقط واسه اعضای مسلم لیگ موجوده
این دستوریه که از بالا اومده
منو ببخشین قربان
من در جایگاهی نیستم که بتونم کمکتون کنم
ببخشید
از این طرف قربان از این طرف
خونواده ت رو بردار و از اینجا برو
بدون بنزین چطوری بریم؟
من براتون بنزین جور میکنم
ولی اوضاع الان خیلی خرابه
بیاین پشت ساختمون به راهی هست
بیاین
مسیر امنیه بیاین
بهاراتی با من بیا
از این طرف مواظب باش
، قربان در پشتی اونجاست
لطفا از اینجا برین
شما دو تا خودتونو برسونین به کارخونه پنبه
من ماشین رو بنزین میزنم
نه ما تنهات نمیذاریم
خواهش میکنم با ما بیاین
اونا اراذل و اوباشن
مگه من از چهارتا لات و لوت میترسم؟
نه، پدر ما تنهات نمیذاریم
اینا یه مشت شورشین
من خودم دیدمشون
یه مشت روانی
منم قاضی مملکتم
چه غلطی میتونن بکنن؟ چیزیم نمیشه
همه شون رو میندازم پشت میله های زندان
حالا برین نه پدر
حرف پدرتون رو گوش نمیدین؟
يالا برين
در رو باز کنین
نجاتمون ، بدین یکی نجاتمون بده
چی شده؟
کسی برادر منو ندیده؟
عجله کنین
تشنمه
نگهبانا
همینجا وایسا مادر
نرو نرو
مادر پدر
در رو باز کنین
در رو باز نمیکنیم
عقب بايستين چرا راهشون نمیدین؟
اینا آدمای خطرناکین
اونا فقط پنج نفرن ما پونصد نفریم
خواهر تو نمیدونی اینا چه کارایی از دستشون برمیاد
بیا اینجا
بهاراتی
نه نه
، نکشینمون ولمون کنین
روشنشون کنین پدر سگها رو آتیش بزنین
بهاراتی
کمک
بهاراتی
حالا باید چیکار کنیم؟
نمیدونم
مادر
بهاراتی
مادر
بهاراتی
هي
هی دخترجون پاشو
بیدار شو
میدونم داری خودتو به خواب میزنی
یالا بلند شو
چشماتو باز کن
پاشو
پاشو همین الان
یالا بلند شو
چی شده؟
هیچی یادت نمیاد؟
حافظه تو از دست دادی؟
کل کارخونه سوخت و خاکستر شد
ولی تو زنده موندی
قانون شماره یک اینه
هر اتفاقی هم که افتاد
نباید بمیری
تو باید زنده بمونی
شیرفهم شد؟
زنده
بریم
ببین
به این میگن به فاجعه واقعی
تا فردا کف خیابونای کلکته
پر از جنازه میشه
و بعدش کل هند رو میگیره
میدونی چرا؟
چون هیچکس مقابله نمیکنه
همه دارن میمیرن
ولی ما هنوز زنده ایم
چون زنده ایم میتونیم بجنگیم
چون زنده ایم میتونیم بقیه رو هم از مرگ نجات بدیم
پس اونایی که هنوز زنده ان حق ندارن ناراحت باشن
پس بخند
بخند چون زنده ای
هر دوتامون باید بخندیم چون هر دوتامون زنده ایم
ببین من حوصله این فیلم هندیا رو ندارما
خیلی خب گریه کن خودتو خالی کن
ولی تو کی هستی؟
کجا زندگی میکنی؟
آدرست کجاست؟
حداقل اسمتو بگو
من اسممو میگم
اسم من عمارجیت آروراست
ولی تو میتونی عمار صدام کنی
یالا، تو هم اسمتو بگو
هي
بگو دیگه
بگو، وگرنه بهاراتی
دوباره بگو
بهاراتی بنرجی
بهاراتی؟
مادر بهاراتی؟
مادر هند
زنده باد مادر هند
زنده باد پاکستان
جلوتر نيا
نزدیک من نیا
نمیذارم بمیری
بهم نزدیک نشو
تو هم لنگه اونایی
تو هم یکی از اونایی بهاراتی
مغز خر خوردی؟
اگه نکشته بودمش اون تو رو میکشت
اگه همینجوری همو بکشیم دیگه هیچی باقی نمیمونه
کلکته تبدیل به قبرستون میشه
قبرستون؟
مگه چیزی مونده که بخواد قبرستون بشه؟
مادر
پدر
مادر پدر
بهاراتی
خودتو جمع و جور کن
، بهاراتی به خودت مسلط باش
منو بکش
منم بکش راحتم کن
هیچی حس نمیکنی؟
هیچ حسی نداری؟
هیچی حس نمیکنی؟
تو هیچ احساسی داری
تو هیچ حسی داری
اگه بخوام میتونم اشکتو پاک کنم
ولی من به نظریه ای دارم
آدم باید اشکای خودشو خودش پاک کنه
چون اگه یکی دیگه پاک کنه، بعداً بايد جبران کنی براش
بیا بریم
منو کجا میبری؟
جایی که زنده بمونی
، کالی کالی ای کالی بزرگ
نابودگر شیاطین
رهایی بخش غمها
ما ستایشگر تو هستیم
، کالی کالی ای کالی بزرگ
این کیه؟
همه بهش میگن پاتها
برهمنه
سلاخ بزه
واسه همین بهش میگن پاتها
درود بر کالی بزرگ
فقط به قصاب میتونه حریف
به قصاب دیگه مثل سهروردی بشه
داداش ، پاتها سهروردی دیروز تمام روز توی اداره پلیس بود
پس چرا به پلیس دستور نداد نجاتمون بدن؟
چون ماشینهای شهرداری کلکته
دارن شورشیهای مسلم لیگ رو جابه جا میکنن
ماشینهای پلیس هم دارن
برای گارد ملی غذا و نفت میبرن
يه مشت سیاست مدار تو دهلی
سر کل مملکت قمار کردن
کف خیابونهای کلکته پر از جنازه شده
کسی از دهلی اومد نجاتمون بده؟
چرا باید بیان؟
چرا باید بیان عمار؟
اگه هندوها کشته میشن بذار بشن
ولی نباید از خودشون دفاع کنن
گاندی همینو نمیگه؟
جناح ما رو بهتر از خودمون میشناسه
میدونه وقتی حمله کنن ما از ترس کلکته رو تسلیم میکنیم
دقیقا همون اتفاقی که الان داره میافته
همه خوب گوش کنید
هند کشور هندوهاست
چیه؟
کشور هندوها
بلندتر کشور هندوها
ولی هندوها دارن تو این جنگ میبازن
و کی داره میبره؟ جناح چرا؟
چون هندوها رو مست و منگ کردن
و اسم این مستی هم عدم خشونت گاندیه
گاندی از ساختن سرزمین رام حرف میزنه
برید از گاندی بپرسید
مگه رام میتونست بدون کشتن راوان امپراتوریش رو بسازه؟
الان باید چیکار کنیم؟
الان باید بجنگیم
دشمن رو کاملاً نابود کنیم
من جلوی الهه کالی قسم خوردم
که میجنگم
کیا با منن؟
من هستم
من میجنگم
و
من میجنگم
و
من میجنگم و
من میجنگم
و
داداش ، پاتا، مسلم لیگ برای گسترش شورشها به اراذل و اوباش پول داده
که این شورشها رو راه بندازنپ
تازه
هزاران نفر از نیروهای گارد ملی هم
با تفنگ و نیزه دارن حمایتشون میکنن
ما چند نفریم؟
حتی به اندازه انگشتای به دست هم نیستیم
نه سلاحی داریم نه مهماتی
میخوایم چه غلطی کنیم؟
یه راهی پیدا میکنیم عمار پیدا میکنیم
باید همه هندوها رو متحد کنیم
سیکها اهالی استان متحد جینها یاداوهای بیهار
یاداوها نمیخوان قاطی این ماجرا بشن
میگن این مشکل بنگاله
منظورشون از مشکل بنگال چیه؟
مگه بنگال بخشی از هند نیست؟
واسه همین چیز است که دارن سلاخیمون میکنن
گورو گوبیند سینگ کی بود؟
هندو؟ سیک یا ماراتی؟
همونطور که گورو گوبیند سینگ پنج جنگجو از گوشه و کنار کشور انتخاب کرد
ما هم باید همه رو متحد کنیم
به پنجابی فریاد پیروزی سر دهید
به یاداوها بگو چماق هاشون رو بیارن
استاد چماق کشیان
مارواریها هم که خرپولن
کی میخواد به کار بیاد؟
و سربازای آمریکایی که تو هتل چورینگیان
باقیمونده های جنگ جهانی
با ۲۵۰ روپیه یه روپیه یه کلت و صد تا فشنگ بهت میدن
یکیشون رفیق عماره
عمار تو جنگ جهانی باهاشون جنگیده
اگه قبول نکنن چی؟
چقدر مشروب داریم؟
اینم واسه تو
تفنگ رو بدید بهشون
به به این خوبه
یادتون نره ما از نظر مهمات خیلی کم داریم
ولی بلدیم بمب بسازیم
سلاح اصلی ما بمبه
و این نشانهای صلیب سرخ
همه اینا رو میزنید
واسه اینکه گیر پلیس نیفتیم
داداش داداش بدبخت شدیم
چی شده؟
زنهامون رو محاصره کردن
یه کاری بکن
بی شرفها
وقتش رسیده
یادتون باشه اگه یکی از ما رو کشتن
ما ده تا از اونا رو میکشیم
کمتر از ده تا قبول نیست
به امید الهه کالی
تا وقتی من زندهم
هیچ مادر و خواهری صدمه نمیبینه
بهتون قول میدم
به امید الهه کالی به امید الهه کالی
من؟
دارن به من میگن قصاب بنگال؟
تیتر روزنامه ها شده
ورا اینو خوندی؟
دارن به من میگن قصاب بنگال
میدونی قصاب واقعی بنگال کیه؟
میدونی؟
اون پاتا
اون قصاب واقعی بنگاله
نه من
من قصاب بنگال نیستم
مجبيور
با پاتا حرف زدی؟
پاتا گفت تا وقتی ما تسلیم نشیم اونم تمومش نمیکنه
اگه تمومش نکنه انقدر مسلمون کشته میشه
که دیگه ساختن پاکستان هیچ فایده ای نداره
چیزی که ازش میترسیدم به سرم اومد
از چی میترسیدی؟
اتحاد هندوها
گاندی برگرد
امروز کشتارهای بزرگ کلکته وارد فاز جدیدی شد ارهای
زمانی که هندوها پاسخ موج خشونتهای مسلم لیگ رو با خشونت دادن
پیرمرد مهاتما گاندی
دست به تحصن نامحدود زده
اون میخواد همه هندوها سلاحشون رو تحویل بدن
گاندی برگرد
سلاحت رو بنداز اینجا
اول یه سوال دارم
اگه من سلاحم رو بدم
تسليم كن
و اونا با سلاح هاشون بیان تا
زنای ما رو بدزدن
ما باید چه غلطی کنیم؟
زنان هندو نباید خودشون رو
در مونده یا ضعیف بدونن
اگه اونا جرات کردن حتی انگشتشون رو به زنی بزنن
اون زن باید خودکشی کنه
و میتونه این کارو بکنه یا با محکم گاز گرفتن زبونش
یا با حبس کردن نفسش
تا وقتی که چون از بدنش بره
قدرت واقعی یعنی این
من سلاحم رو تحویل نمیدم
تازه فقط این نیست
اگه حتی په سوزن یا به میخ برداشته باشم تا از خواهر و برادرام دفاع کنم
اونم بهتون تحویل نمیدم
تو ازم خواستی بین غرور تو و وظیفه ی خودم یکی رو انتخاب کنم
من وظيفه مو انتخاب کردم
در همین حین لرد ویول
ارتش رو به شهر کلکته فراخونده
هزاران سرباز با تانک و کامیون رسیدن
تا بزرگترین خشونت فرقه ای
در تاریخ بشریت رو کنترل کنن
طبق گفته فرماندار سر هنری توینام،
در کشتار بزرگ کلکته
بیش از ۴۰ هزار نفر کشته شدن
همین تعداد هم پرت شدن
توی رودخونه هوگلی
بیش از ۱۰۰ هزار نفر آواره شدن
و بوی تعفن اجساد مرده کل شهر رو گرفته
کریشنا داره دیوونه م میکنه
چطوری میتونم تو خونه بمونم؟
کریشنا كريشنا
بهاراتي
بهاراتی
مادر بهاراتی
و حک شده بر قلب
کریشنا مرگ و زندگیه
چطوری میتونم تو خونه بمونم؟
کریشنا داره منو
کریشنا ای کریشنا
در رو باز کن
داداش توروخدا در رو باز کن
ما چهار روزه هیچی نخوردیم
، آبجی توروخدا بهشون بگو ما چهار روزه غذا نخوردیم
باز کن
در رو باز کن
مگه کوری؟
خونه شون آتیش گرفته
چهار روزه هیچی نخوردن
اگه یه ذره غذا بهشون بدی چی ازت کم میشه؟
چند بار باید بهت بگم؟
این کافرا هیچی گیرشون نمیاد
اینا کافر نیستن
اینا آدمای گشنه ن
کدوم خدایی بهت گفته به آدم گشنه غذا ندی؟
باز کن باز کن نه
باز کن نه
همین الان بازش کن
هي هي بهاراتی در رو بشکن
همه تون در رو بشکنید
بیاید اینجا
بهاراتی زود باش
اینجا چیکار میکنی؟
بهت گفتم همونجا وایسا
همه جا رو دنبالت گشتم
که چیکار کنی؟
مثل تو اسلحه بردارم؟
آدمای بیگناه رو بکشم؟ سلاخیشون کنم؟
بی گناه؟
مثل دیوونهها حرف نزن
اون مردک داشت از غذا دادن به فقرا دریغ میکرد
این جنگه
و تمام جنگها به هدف دارن
نابودی دشمن
این یه جنگه
جنگه بهاراتی جنگه
اگه این جنگه فقط یه جنگ
پس چرا این نماد صلح رو پوشیدی؟
واسه اینه که خودتو گول بزنی يا بقیه رو؟
اگه همینجوری همدیگه رو بکشیم کی قراره نجاتمون بده؟
هدف جنگ فقط کشتنه
نه نجات دادن
پس چرا نجاتم دادی؟
باید میذاشتی بمیرم
بهاراتی بلند کن زود باش
بیارش پایین
داداش داری چیکار میکنی؟
چرا داری با هم میسوزونیشون؟
جدا جدا بسوزونشون
اونا حتی نظافت چیا و مرده سوزها رو هم کشتن
کی قراره جدا جدا بسوزونتشون؟
همه رو کشتن
نه آدمی مونده نه هیزمی
همون بهتر که روی همین گاری بسوزونیش
درود بر هاری
، بهاراتی داری چیکار میکنی؟
وقتی زنده بودن هیچ عزتی نداشتن
بيا حداقل موقع مرگ بهشون عزت بدیم
سی بی آی برو بیرون
چیزی نیست
سی بی آی برو بیرون
بشین اینجا
سی بی آی برو بیرون
قربان بیرون نیاید
جمعیت جمع شده
اصلا براتون امن نیست قربان
اوتام در رو باز کن
بهت هشدار دادم
دارن علیه تو شعار میدن
، قربان خواهش میکنم ، قربان خواهش میکنم
بذار بیام بیرون باهاشون حرف بزنم باز کن در رو
، قربان خواهش میکنم
اوتام نه آمر
بیرون نرو
اونا آدم نیستن، یه مشت اوباشن
یه مشت اوباش دیوونه
سی بی آی برو بیرون
من از این اوباش میترسم
به قیافهم میخوره ترسیده باشم؟
نه ولی باید از این اوباش بترسی
این جماعت فقط یه چیز میدونن
کشتن
تو نباید بمیری امر
تو باید زنده بمونی
اگه زنده باشی، میتونی بجنگی
تو زور به جماعت خشمگین رو نمیدونی آمر
بابامو دیده بودی؟
خیلی خوش تیپ بود
ولی یه دنده بود
خیلی لجباز
به حرف هیچ کس گوش نمیکرد
اون روزم به حرف من گوش نکرد
رفت که با جمعیت روبرو بشه
پدرم باید چیکار میکرد؟
باید میرفت سمت جمعیت؟
یا با ما فرار میکرد؟
ما باید فرار میکردیم
یا پیش پدرم میموندیم؟
کار درستی کردم که فرار کردم؟
اشتباه کردم؟
الله اكبر
الله اکبر
الله اكبر
غلام؟ تویی؟
تو غلام نیستی؟
مگه نماینده مجلس نشدی؟
من برات وثیقه گذاشتم
منو میشناسی؟ من قاضی بنرجی ام
سلام آقا، سلام
سلام
شناختمت شناختمت
خیلی خوب میدونم کی هستی قربان
بسیار خب
ایشون قاضی بنرجی هستن
قاضی بنرجی
آقا واسم وثیقه جور کرد
بگو مرسی
مرسی مرسی
ولی جناب قاضی تو دادگاه به سخنرانی طولانی هم برام کرد
در مورد سکولاریسم ملی گرایی
در مورد عدالت
ما میجنگیم واسه پاکستان
حالا بهش نشون میدیم
که عدالت واسه ما چه معنی ای داره
ما میجنگیم واسه پاکستان
آره
خیلی خوشتیپ شدی آقا
مگه نه؟
زنده باد پاکستان
ما میجنگیم واسه پاکستان
حالا جناب ، قاضی همه رو در مورد سکولاریسم روشن کن
يالا آقا
سکولاریسم چیه؟
جایی که با همه برابر رفتار میشه
چطور همه میتونن برابر باشن؟
مگه په کافر میتونه با یه مسلمون برابر باشه؟
حالا آقا بهمون بگو
عدالت چیه؟
بگو دیگه
جایی که به همه حق زندگی داده میشه
غلطه
کفار هیچ حقی برای زندگی ندارن
هیچ حقی
الله اكبر
حالا آقا، توضیح بده ملیگرایی چیه؟
فدا کردن جونت واسه کشور
درسته
جواب درست همینه
مردن واسه کشورت
بمير
بميرا
پس انجامش بده
ثابت کن که به ملی گرایی
بکشیدش بکشیدش
زنده باد پاکستان
الله اكبر
الله اکبر
الله اكبر
زنده باد پاکستان
الله اكبر
زنده باد پاکستان
بکشیدش بکشیدش
زنده باد پاکستان
قربان لطفا دوباره فکر کنید
ایشون نماینده مجلیسه قربان
این کار خلاف قانون اساسیه قربان
بند ۴۱ قانون آیین دادرسی کیفری رو خوندید؟
، قربان این کار کاملا اشتباهه
قربان
قربان خواهش میکنم یه بار دیگه فکر کنید
در رو باز کنید سی بی آی
بذار بیاد تو چشم قربان
تنها
نه تنها
نیروها با من میان
سلیم
بهش بگو
دست از پا خطا نکنید وگرنه شلیک میکنیم
، قربان، سعی کنید بفهمید
خوش اومدی شیوا پاندیت
بيا
روز خیلی خوبی رو انتخاب کردی
ما جمعه ها روزه میگیریم
و شب افطار میکنیم
بیا سر سفره به ما ملحق شو
من واسه غذا خوردن نیومدم
اومدم ببرمت واسه بازجویی
اگه من به جای مسلمون هندو بودم
و داشتم روزه سه شنبه م رو باز میکردم
بازم اینطوری باهام حرف میزدی؟
نمیزدی مگه نه؟
بیا با ما غذا بخور
حداقل میتونی یه دقیقه بشینی؟
بذار غذام رو تموم کنم
آدم هیچوقت نباید دین رو قاطی غذا، لباس یا زبان کنه
اگه کسی فکر کنه که هر برهمنی حتما نخ مقدس میبنده
اشتباهه، مگه نه
تو یه برهمنی
و من بدون نگاه کردن تضمین میدم
که نخ مقدس نبستی
درست میگم؟
، عزیزم بس کن خجالت زده ش نکن
، عزیزم واسش به چیزی بکش
چی واست بکشم؟
هر چیزی که میبینی کاملا گیاهیه
به جز اون ماهی
شما ماهی میخورید اون یه برهمن کشمیریه
همه چی میخوره
عاليه
شیوا خواهش میکنم بشین
بفرمایید بشینید
شیوا، بشین
این غذای مخصوص ماست
یه خوراک لذیذ بنگالی پاتوری
لطفاً بفرمایید
آقای پاندیت من فقط یه زن دارم نه چهار تا
تازه ایشون تجارت مستقل خودش رو داره
بهش بگو
من پرورش میگو دارم واسه صادرات
چی فکر میکردی؟
فکر میکردی باید برقع پوشیده باشه؟
و اینم پسرمه
پسرم اسمت رو به آقا بگو
تیمور
فقط يدونه
حالا ازش بپرس
که وقتی بزرگ شد میخواد چیکاره بشه؟
بهش بگو ، پسرم قراره چی بشی؟
نخست وزیر هند
سیاست تو خونشه
لازم نیست به موش یاد بدی چطوری سوراخ بکنه
غريزيه
ببین
پدر من از رهبرای برجسته حزب کمونیست بود
زمان وضعیت اضطراری حتی واسه نجات دموکراسی رفت زندان
و پدربزرگم
عضو کنگره بود
یه مبارز آزادی خواه
یه رهبر برجسته جنبش خلافت
يه قصاب شیطان صفت تو روز اقدام مستقیم کشتش
اگه عقب تر بری
ریشه های خونوادگی ما میرسه به خلیفه عثمانی
حالا فهمیدی
چرا میخواد نخست وزیر هند بشه؟
چی فکر میکردی؟
پسر یه مسلمونه
بزرگ که شد میشه په لات، به جنایتکار، یا یه جهادگر عشق؟
ولی تصور کن
سال ۲۰۵۰
وقتی که اون تبدیل بشه به اولین
نخست وزیر جوان از اقلیت در هند
چه پیروزی بزرگی میشه واسه دموکراسی ما
اگه غذاتون تموم شد میتونیم بریم؟
من به میهن پرستم عاشق هندم
اون ، مسلمونه لابد عاشق پاکستانه
این حرفا واقعا دلم رو میشکنه
کی شروع کرد
جنبش هند را ترک کنید رو؟
به مسلمون
چی فکر کردی؟
فقط هندوها واسه این مملکت جون دادن؟
میلیونها مسلمون هم مردن
اگه باور نمیکنی
میتونی لیست شهدا رو روی دروازه هند چک کنی
اون قدیما به کنگره میگفتن حزب هندوها
ولی رئیس شون کی بود؟
مولانا آزاد
يه مولانا
الان کسی میتونه تصور کنه په مولانا
تو این دوره زمونه رئیس به حزب سیاسی بشه؟
من اینجا نیستم که راجع به گذشتهی کشورمون بحث کنم
اومدم راجع به گذشتهی تو حرف بزنم
مولانا رو بیخیال شو
بیا راجع به گیتا حرف بزنیم
به اندازه کافی سخنرانیها تو شنیدم
پاشو بریم میام
آروم باشین، لطفا
اینجا به بازی بزرگتری در جریانه
و تو شیوا پاندیت فقط یه عروسک خیمه شب بازی هستی
مثل همهی ، عروسکها تو هم روحت خبر نداره که دارن مجبورت میکنن چیکار کنی
وقتی حقیقت رو بفهمی
دیگه خیلی دیره
هم واسه ادامه دادن بازی
هم واسه خودکشی کردن
شیرفهم شد؟
حالا اگه اجازه ، بدین میتونم لباسمو عوض کنم؟
هرچند راستش
میتونستم با همین لباسم بیام
ولی هر وقت میرم بین ، مردم کلاه سرم میذارم
سیاست یعنی دو رو بودن
شکر خدا، من فقط یه کلاه سرم میذارم
ولی بعضیا کلاه هر جایی که میرن رو سرشون میذارن
حتی اگه لازم باشه روزی ده بار
ولی من به اصل دارم
هر کلاهی دوست داری سرت ، بذار ولی کلاه خودتو سر بقیه نذار
مثل ارباب هات
پسرجون چرا تا اون موقع شعر تاگور رو واسه عمو نمیخونی؟
همونی که براش جایزه گرفتی
اونم کی روز ۱۵ آگوست
میدونی که اینا همه شون قهرمانای ما هستن
آنجا که ذهن بی هراس است
و سر افراشته است
آنجا که دانش آزاد است
آنجا که دنیا تکه تکه نشده است با دیوارهای باریک
شيوا
شیوا چه تصادفی
داشتم لباس عوض میکردم که ببین کی زنگ زد
قربان
چه خبره اونجا شیوا؟
پنج بار براش احضاریه فرستادم
ولی باز برای بازجویی نیومد
شیوا، اون نماینده اقلیته
این موضوع خیلی حساسه
باید اول با من مشورت میکردی
بازجویی از مظنون به روال عاديه
روال و پروتکل رو به من یاد نده شیوا
خیلی واضح بهت گفتم
بدون دستور من هیچ اقدامی نکن
الان دستورتون چیه قربان؟
اون میخواد که ازش عذرخواهی کنی
قربان اون مظنونه
بعد شما میخواید ازش عذرخواهی کنم؟
اگه الان دستگیرش کنی
ممکنه باعث شورش بشه
قبل از اینکه کل شهر آتیش بگیره
یکمم که شده فیلم بازی کن
و همین الان برو ازش معذرت بخواه، شیوا
این دستور منه
بگو بگو ببخشید
میدونم اولش حس بدی داره
ولی چاره ای ندارم
تنها راهیه که یاد میگیری
بگو
شرمنده
هی داری سر من منت میذاری؟
بشین
فکر کردی چی؟
من این کارو میکنم که نفسم ارضا بشه؟
نه
بهت گفتم بشین و غذا بخور
اون نشونه ی ادب من بود
ولی تو رد کردی
همسرم با دستای خودش برات پاتوری سرو کرد
ولی تو دستشو رد کردی
چون بابات نتونسته ادبت کنه
من یادت میدم
بالا دوباره بگو ببخشید
بگو ببخشید
حالا به زبون بنگالی بگو
میشه لطفا منو نو سید؟
میشه لطفا منو ببخشید؟
بلندتر
میشه لطفا منو ببخشید؟
آفرین
تيمور بيا
بله بابا
دیدی؟
چیزی یاد گرفتی؟
خیلی خوب
حالا به عمو شب بخیر بگو
شب بخیر عمو خیر عمو
قربان
اون خیلی وقت پیش پلیس بوده
مثل تو پرجنب وجوش
یه بار میره یکی رو دستگیر کنه
زبونش رو سوزوندن و آلتش رو بریدن
دیوونه ش کردن
از اون موقع این طرفا پرسه میزنه
و هیچکس نمیفهمه چی میگه
آدمای شکسته که حرف نمیزنن
باید شنیده بشن
نوبت تو هم میرسه
مشروب لازمم
کجا میتونم گیر بیارم؟
داشتی به چی نگاه میکردی؟
اون نشان ملی هنده
سه تا شیر اون
شیر اول
حق دانستن حقیقت
حقیقت
حق حقیقت
شير دوم حق
عدالت
من نمیتونم درست حرف بزنم
با من حرف بزن
من میفهمم
شیر سوم هم
حق زندگیه
یه شیر دیگه هم هست
یک
سه
و چهار
شیر چهارم
ما مردم
که هیچوقت دیده نمیشه
که اهمیتی نداره
تصمیم تجزیه توسط هشت نفر گرفته شد
که دور به میز کوچیک تو دهلی نشسته بودن
نه توسط ما مردم
موقع تقسیم میگفتن
هند از دو ملت تشکیل شده
ولی هند از دو ملت تشکیل نشده
از کلی ملت تشکیل شده
، اکثریت ، اقلیت، شمال، جنوب
طبقات سهمیه دار، طبقات آزاد
جات
گوجار
راجپوت ماراتا
ما سر همین چیزا تیکه پاره شدیم
واسه همینه که آدمایی مثل اونا سبز میشن
اینجا رو ببین
آدمایی مثل غلام
جناح، سهروردی
یاسین ، مالک ، یعقوب کساب سردار همین جور پشت سر هم میان
توی درگیریهای هندو و مسلمون
من نخهای مقدس مردهها رو جمع میکنم
ببین
هر کسی میتونه با نگاه کردن به این نخها هندو رو از مسلمون تشخیص بده
میتونی بهم بگی
کدوم یکی از اینا ماییم؟ ما مردم هند؟
کی هندیه؟
هیچ کس هندی نیست
هیچکس نمیگه من هندیم
مردم نواخالی
، آقایون کمپین برای پاکستان
از ۱۲۰۰ سال پیش شروع شد
از وقتی که محمد بن قاسم پاش رو گذاشت تو خاک هند
حالا این کمپین داره به نتیجه میرسه
تا کی ما ۱۰۰ میلیون مسلمون
باید برده ۳۰۰ میلیون هندو باشیم؟
خوب گوش کنید
بدون تشکیل پاکستان
زیر سایه حکومت کنگره
ما مسلمونا به همون سرنوشتی دچار میشیم
که یهودیا تو رژیم هیتلر دچارش شدن
غلام
تخم کردی دوباره پاتو گذاشتی تو محله ما؟
من بهت اخطار داده بودم
بزن به چاک گم شو بیرون
اگه دوباره اینجا پیدات بشه
با تیر می زنمت
چی رو نگاه میکنی؟ گم شو
رفقا ما انتقام کلکته رو توی نواخالی میگیریم
انتقام میگیریم
ما انتقام کلکته رو توی نواخالی میگیریم
درود بر مادر میهن
ت درود بر مادر میهن
درود بر مادر میهن
شما بچه ها برید
غروب همو میبینیم
عمو
مرگ پدرت منو کلا داغون کرد، بهاراتی
من همیشه بهش میگفتم یه سلاحی چیزی همراهش داشته باشه اما
بدجور تحت تأثیر گاندی جی بود
اما عموت هنوز زنده ست
ما انتقام کلکته رو توی نواخالی میگیریم
عمو
من این یارو رو به جایی دیدم
محمد غلام سرور
راستشو بخوای
اپنا دایههای مهربون تر از مادر دین ان
توی نواخالی اکثریت با اوناست
اینجا کلا ۲۰ درصد هندو داره
اما اونا دارن مجبورشون میکنن تغییر دین بدن
مسلم لیگ این کنترات رو داده بهشون
که جمعیتشون رو زیاد کنن
و چرا هر جا که اکثریت با اوناست
هندوها كلا ریشه کن میشن؟
هندوها هنوز توی نواخالی زنده ان
چون آدمایی مثل ما جلوشون وایسادیم
ببین نگاه کن
ببین
اون دفتر حزب کنگره ست
فکر میکنی اونا چه غلطی میکنن؟
اونا میتونن هندوها رو نجات بدن؟
کنگره و باپو کاندی از هندو ماهاسابا خوششون نمیاد
کی میخواد اینو بکنه تو کله شون
که ما نمیتونیم دست خالی جلوی اینا وایسیم؟
ما چه جور هندی میخوایم؟
هندِ خودمون؟ هند هندوها؟
هويت واقعی ما کدومه؟
یا اون هند سکولار مدل اروپایی؟
نهرو میتونه تضمین کنه
که توی اون هند مستقل و سکولارش
هیچ وقت هیچ شورش و دعوایی نمیشه؟
همه با صلح و صفا کنار هم زندگی میکنن؟
آقای ، چودری اگه یه فرصت گیرم بیاد
په پرونده واسه این آدمای دهلی درست میکنم
و نشون میدم که چطور اونا نمیذارن این تجزیه و جدایی تموم بشه
حتی اگه هند غرق خون بشه
راه حل چیه؟
یه راهی هست
بیایید این درگیری رو تموم کنیم
بیایید یه تیکه از بنگال رو بدیم بهشون
اگه قراره این جوری صلح برقرار بشه
فقط یه تیکه زمینه دیگه
بنگال فقط یه تیکه زمینه؟
تو از بنگال چی میدونی؟
تو رنسانس فرانسه رو میشناسی
چقدر راجع به رنسانس بنگال میدونی؟
ریشه معنویت، ودانتا
و آگاهی در فلسفه هندو کجاست؟
از بنگال
اصلاحات اجتماعی و انقلاب ناسیونالیسم از کجا شروع شد؟
از بنگال
اون وقت تو بهش میگی یه تیکه زمین؟
شعله جانا گانا مانا و وانده ماتارام کجا روشن شد؟
بنگال
ارتش آزاد هند که بریتانیا ازش وحشت داشت
کجا تشکیل شد؟
اونم بنگال بود
چایتانیا ماها پرابو راجا رام موهان روی ویدیا ساگار
رام کریشنا پاراماهانسا بانکین چاندرا مادر شاردا
جاگدیش چاندرا بوس
گورو دیو، ویوکاناندا، شری اوروبیندو شارات بابو
نظر الاسلام تاجی
همه اینا فقط یه تیکه زمینن؟
الهه کالی الهه دورگا
اینام یه تیکه زمینن؟
علم، تحصیلات، سینما، شعر، نقاشی، مجسمه سازی فرهنگ عامه، روزنامه نگاری
یه رشته تو دنیا نام ببر
که ما توش نوآوری نکرده باشیم
چطور میتونیم دو دستی تقدیمش کنیم؟
اگه بنگال رو بدید به پاکستان
موسیقی بنگالی
زبان بنگالی و غذای بنگالی رو هم میدید؟
تو میگی فقط یه تیکه زمینه
سال ۱۹۰۵ سعی کردن بنگال رو تقسیم کنن
اما چی شد؟
مجبور شدن دوباره متحدش کنن
چرا بریتانیا پایتختش رو
از کلکته برد به دهلی؟
چون میدونستن که هیچ وقت نمیتونن شعور و وجدان بنگال رو خاموش کنن
ما بنگالی هستیم
و چیزی که ما امروز بهش فکر میکنیم هند فردا بهش میرسه
اگه بنگال رو بکشید هند هویتش رو از دست میده
بنگال په تیکه خاک نیست فانوس دریایی هنده
فانوس دریایی
نه فقط یه تیکه خاک
عمو جان این دستگاه کار میکنه؟
کار میکرد وقتی که بیپین چاندراپال و شری اوروبیندو
آتیش انقلاب رو با روزنامه وانده ماتارام روشن کردن
اون موقع بود که منم اینجا وانده ماتارام رو راه انداختم
بیشتر کارگرها مسلمون بودن
به اسم دین تحریکشون کردن
با اینکه هشتشون گرو نهشون بود ولی ول کردن رفتن
پس باید دوباره دستگاه رو روشن کنیم
اگه اونا با دین میان سراغ ما ما با جوهر و عقل میریم سراغشون
هر چی باشه ما بنگالی هستیم
بجنب داداش
زود باش عجله کن
چشم آبجی
عمو یه نگاه بندازن
بله؟
سلام سلام
اسم من خانم موریل لستره
من مددکار اجتماعی کینگزلی هال هستم
خیلی وقته سعی دارم این گزارش رو بفرستم انگلیس
در مورد نوآخالیه
ولی ظاهراً همه چی رو کاملا سانسور کردن
این گزارشه
میتونید یه نگاهی بهش بندازید
این به
یا خدا یا خدا
یا خدا
چیزی نیست
نترسید نترسید
عقب وایسا عقب وايسا
ما برای دعوا نیومدیم چودری
ما اومدیم حرف بزنیم
اومدی حرف بزنی با اسلحه؟
اگه میخوای به زندگی اینجا ادامه بدی
این مسخره بازی وانده ماتارام رو تمومش کن
وگرنه همون بلایی سرت میاد
که سر دفتر حزب کنگره اومد
مگه میتونی جلوی الحاق نوآخالی
به پاکستان رو با چاپ کردن اینا بگیری؟
فکر میکنی چون تو داری میگی
نوآخالی قراره بشه جزئی از پاکستان؟
نوآخالی په کلمه بنگالیه
نه عربی یا فارسی
اجداد من ۴۰۰۰ ساله که
دارن اینجا زندگی میکنن
تاریخ ما روی تک تک سنگهای اینجا حک شده
، غلام به عنوان به ملای تازه کار
داری سعی میکنی قدرت نمایی کنی
تا وقتی زنده م هیچکس نمیتونه
منو از سرزمین مادریم جدا کنه
چی فکر کردی؟
من از اراذلی مثل تو میترسم؟
اراذل؟
رایچودری ما اراذل نیستیم
اراذل ، نه ما انقلابی هستیم
گم شو
انقلابی
و همونطور که میدونی
بیشترین تعداد ملاها از نوآخالی هستن
و اکثرشون هم از خانواده ما
منم یه ملایی مثل اونام
یه ملای انقلابی
از امروز به بعد بدون اجازه من
حتی به خط خبر راجع به من یا نوآخالی چاپ نمیکنی
وگرنه چی؟
اگه چاپ کنیم چی میشه؟
میخوای چیکار کنی؟
ما رو میکشی؟
فکر کردی ما از مردن میترسیم؟
چرا صبر کنیم تا فردا؟
منو بکش همین الان منو بکش
به چی فکر میکنی؟
دارم فکر میکنم اگه باهات ازدواج کنم چی؟
، غلام حد خودتو بدون
و یه اسم جدید هم روت بذارم
عایشه
عایشه جهان
اسم قشنگی نیست؟
عایشه جهان
هي بكش عقب
غلط میکنی
که اینطور
پس ، ارباب سیکها رو دعوت کرده که با ما در بیفتن
من دخل امثال تو رو آوردم
حسابش از دستم در رفته که تو جنگ جهانی سر چند نفر رو بریدم
تازه من اینجوری سر نمیبرم
من اینجوری سر میبرم
اگه دوباره اینجا ببینمت
تیکه تیکه ت میکنم میندازم جلوی سگا
حالا گم شو بیرون
آقای ارباب،
دوباره همدیگه رو میبینیم
برو بیرون
بیرون
عقب وايسا
حالا حتما باید این حرفو میزدی؟
اینا فقط زبون زور حالیشونه
ما باید زبون خودمون رو بهشون یاد بدیم
نه اینکه زبون اونا رو یاد بگیریم
هی انور، کارت تموم شد؟
آره آره
بهاراتی
گم شید
چخه
بابا داریم کجا میریم؟
نوآخالی دیگه جای موندن نیست
شوهرم رو کشتن
خونه هامون رو آتیش زدن
بدبخت شدیم
نگران نباش همه چی درست میشه بر میگردیم
هیچکس جایی نمیره
هیچکس قرار نیست بره
نه، نه، برگردید
گفتم برگردید
، داداش این مال چندراپوره
این یکی هم مال اکسمیپوره
از امروز هیچ روزنامه ای از نوآخالی بیرون نمیره
چرا؟
روزنامه فقط باید داخل خود نوآخالی پخش بشه
لطفاً بريد
گفتم برید
آهای چطور دلتون میاد؟
گمشید
میزنما تیکه تیکه ت میکنم
برو عقب
هیچکس جایی نمیره
گفتم برو عقب
هوی برگرد
انسان واقعی خوب کسی است
که درد دیگران را احساس کند
باپو
این تنها چیزیه که از شوهرم باقی مونده
خانواده شوهرم رو همه شون رو سلاخی کردن
ارتش میا این کارو کرد
دخترهام رو
یکیشون شش ماهه حامله بود
یه میله فرو کردن تو شکمش
بعدش منو گرفتن و
حتی نذاشتن جسد عزیزام رو بسوزونیم
همه شون رو خاک کردن
از همه کس و کارم فقط همین یه استخون مونده
په تیکه استخون به نشونهی کل خونوادم
، باپو، تو همش از عدم خشونت حرف میزنی
خب حالا ما باید چیکار کنیم؟
ارتش اومد فرار کنید
اسلحه اسلحه
اسلحه ها رو بیارید
اینا اراذل ارتش میا هستن
درود بر الهه کالی
الله اكبر
برو روی پشت بوم
سرشار از ثروت آراسته به گلها
چودری
این مادر زمین ما
در میانه ی اینها کشوری است
باشکوه تر از تمام کشورهای دیگر
این کشور با رویاها ساخته شده و با خاطرات در آغوش کشیده شده
لنگه همچین کشوری رو هیچ جا پیدا نمیکنی
اون ملکه تمام کشورهاست اون سرزمین مادری منه
اون سرزمین مادری منه
همه رو بیارید بیرون بیاریدشون بیرون
چودری کجاست؟ نمیدونم
بگو ببینم بنال
چودری کدوم گوریه؟ نمیدونم
بهت میگم چودری کجاست؟
من اینجام غلام
من تو این خاک به دنیا اومدم کاش همین جا هم نفسم قطع بشه
بلند شو چودری
پاشو
دوران اربابیت امروز تموم شد
از این لحظه به بعد تو این روستا فقط الله پرستش میشه
، چودری قبل از اینکه بمیری بگو
زنده باد پاکستان
سجده میکنم به خاک مادریم
بگو زنده باد پاکستان
سجده میکنم به خاک مادریم
زنده باد پاکستان
سجده میکنم به خاک مادریم
زنده باد پاکستان
حالا کی قراره نجاتتون بده؟
این قراره همه تونو نجات بده؟
زنده باد پاکستان
این زمین اجدادی همون دختر محجبه ست
و اونم سند زمینه
ولی تابلو رو نگاه کنین
زن کیه؟
و لیست مدیران شرکتش
همه شون وزیرن
هنوز شک دارید که گیتا
هنوزم شک دارید که گیتا دست اوناست؟
، سردار گیتا رو دزدید چون
میخواست مافیای زمین خواریش رو لو بده ختم کلام
اینو که منم میدونم
ولی مدرک لازم داریم مدرک
ریدم تو اون قانونتون
مفت نمی ارزه
چه فایده داره قانونی داشته باشیم که نمیتونه از کسی محافظت کنه؟
اصلا خود تو از سی بی آی هستی ولی چه گلی به سرت زدی؟
سنگ بارونت کردن
پس سردار به مافیای تمام عیار راه انداخته
ولی هیچکس جیگر نداره باهاش در بیفته
باشه
تو منتظر مدرک بمون
تو این مدت اینکه گیتا زنده بمونه یا بمیره
اصلا مهم نیست
شب بخیر
اصلا چرا کسی باید صدای جیغ گیتا رو بشنوه؟
یه دختر معمولیه دیگه فقط یه عدده تو ، عمار مگه نه؟
ولش کن توام نمیفهمی
یکی نه
من صدای میلیونها جیغ رو شنیدم
مسلمون شو بمیر یا فرار کن
هنوز تو سرم میپیچه
و اون جیغهایی که تو پس زمینه میومد
یکیش مال مادرم بود
اون وقت من نمیفهمم؟
تو سعی کن بفهمی، گوری
موضوع حساسيه
یه قدم اشتباه همه چی رو تبدیل میکنه به جنگ هندو و مسلمون
چرا همیشه همه چی ختم میشه به هندو و مسلمون؟
به خدا نمیدونم
این قضیه هندو و مسلمون اصلاً حل میشه یا نه
احتمالاً من خیلی قبل تر از اینکه درست بشه از خفگی میمیرم
اون تجزیهای که سال ۱۹۴۷ شروع شد، هنوز ادامه داره
و هیچ وقتم تموم نمیشه
میدونی چرا؟
چون آدمایی مثل تو
کسایی که میتونن تغییر ایجاد کنن
انتخاب میکنن که خفه خون بگیرن
مردم راست میگن که
هند هیچ وقت درست نمیشه
کجا داری میری؟
جایی که به خبرنگار باید بره
تنهایی نرو اونجا
تنها نیستم
وجدانم همراهمه
کجاست؟
چون اربابت دستور داده؟
اربابت گفته
چرا؟
گیتا کجاست؟
حرف بزن
بهت میگم کجاست؟
کدوم گوریه؟
ولم كن
جناب این کار درست نیست
خون راه میفته
بیا اینجا کثافت بيا
فقط به خاطر اینکه اقلیت هستین
باید آدم بکشین
تجاوز کنین
بیا جلو حروم زاده
گیتا کجاست؟
بنال
حرف بزن
گیتا کجاست؟
کجاست؟
زر بزن
گیتا کجاست؟
بگو
میگم میگم
شاش دارم همونجا که نشستی بشاش
بگو حرف بزن
باید بهم تضمین بدی
تضمینی تو کار نیست
بنال
قربان
شیوا، همین الان برگرد دهلی
اینو ببین
و اینو
این یکی رو ببین
بازم هست
بهت گفتم آتیش رو خاموش کن
نه اینکه به آتیش دیگه راه بندازی
من این شورشها رو راه ننداختم قربان
این شورشها بخشی از استراتژی سیاسی سردار حسینیه
تا حواس مردم پرت این شلوغی ها بشه
و همه چی بشه دعوای هندو و مسلمون
و همه مون یادمون بره که
گیتا هنوز تو بازداشتگاه شخصیه سرداره
داری اتهامات سنگینی به به نماینده مجلس که از اقلیت هاست میزنی
یعنی چون جزء اقلیت هاست، باید بذاریم آدم بکشه؟
بذاریم به دخترا و زنها تجاوز کنه؟
چون اقلیته اجازه بدیم هند رو از درون تجزیه کنه؟
به خاطر همینه که داری به کتاب قانون جدید می نویسی؟
اگه بخوایم آدمایی مثل سردار حسینی رو محاکمه کنیم
شاید واقعاً به به کتاب قانون جدید نیاز داشته باشیم
اونا سی بی آی رو سنگ بارون کردن
اون وقت پلیس محلی وایساده بود داشت تماشا میکرد چرا؟
چون تو کشوری که سردار ساخته
و با قانون اساسی سردار اداره میشه اون تصمیم میگیره
چه پرونده ای تشکیل بشه و چه پرونده ای ماست مالی بشه
درست مثل دهه ۹۰ تو کشمیر
این بازی بانک رأیه
و تغییر بافت جمعیتی برای گرفتن رأی
اون از تجارت میگو به عنوان پوشش استفاده میکنه
ولی کار اصلیش مهاجرت های غیر قانونی
برای احزاب سیاسیه
این مهاجرها میشن رأی دهنده های تقلبی
با کارتهای جیره و شناسنامههایی که مفت و مجانی بهشون دادن
جیره ی مفت میگیرن
این طوریه که آخرش نونشون تو روغن مافیاست
احزاب سیاسی به بانک رأی وفادار گیرشون میاد
سردار هم کلی پول و مصونیت سیاسی به جیب میزنه،
یعنی آزادی مطلق
تغییر بافت جمعیتی به بازی قدیمیه، قربان
وقتی مهاجرای غیرقانونی به ۱۰ درصد برسن
تبدیل میشن به بانک رأی
بعدش کاندیدای خودشون رو میخوان
وقتی رسیدن به ۲۰ درصد،
طلب حق و حقوق میکنن
و وقتی برسن به ۳۰ درصد کشور مستقل خودشون رو میخوان
این سابقه تاریخیه
توی روز اقدام مستقیم، کنترات شورشهای قومیتی داده شد شورشهای قـ
به اراذل و اوباش و مسلم لیگ
و این طوری به بازی جدید شروع شد
یه بیزنس جدید
بیزنس اراذل اجاره ای
ساختن بانک رأی غصب غیر قانونی زمین و ملک
خشونت توی انتخابات شورشهای قومیتی
لشکرکشی پولی
کیه که الان جزوی از این مافیا نباشه؟
سیاستمدارها نماینده مجلس نماینده محلی ان جی او پلیس
حتی رسانه ها هنرمندا کارمندای دولت کارخونه دارها
همه شون همه شیون دستشون تو یه کاسه ست
تنها کسی که سرش بی کلاه مونده مردم عادی ان
اون بدبخت بیچاره ای که هیچ وقت فرصت نکرد وارد این بازی بشه
و به این آدم بدبخت میگن ما مردم هند
همونی که این کشور براش ساخته شده
این کشور قانون اساسی دولت قوه قضاییه، همه چیز
و امروز
اون آدم هیچی نیست
چون اصلا مهم نیست
تورو خدا بس کن شیوا، خفه شو
خفه نمیشم
عمو راجش منم حق حرف زدن دارم
اگه اداره ی خودم و استادِ خودم به حرفم گوش ندن
پس کی قراره به حرف مردم عادی گوش بده؟
مگه مردم عادی چه چاره ای دارن؟
با مشکلاتشون به کی پناه ببرن؟
این مملکت کلا گوش شنواش رو از دست داده؟
کمیسیون بازرسی
حکم تعلیق تو رو پیشنهاد داده
اصلا می فهمی
چه عواقبی منتظرته؟
به جرم خشونت متهم میشی
ممکنه تا هفت سال بری آب خنک بخوری
تازه به خاطر تحریک مردم هم محاکمه میشی
که باعث شورش قومیتی شدی
روزگارت سیاه میشه پسر
، قربان من وظیفه م رو صادقانه انجام دادم
صداقت تو میتونه دولتها رو سرنگون کنه
ناآرامیهای قومیتی تو کشور راه بندازه
و مردم میگن که یه پاندیت کشمیری
برای انتقام ، گرفتن بنگال رو به آتیش کشید
قصد من این نبود
اگه قصدت این نبود
پس برو اول این گندی که زدی رو جمع کن
میتونی؟
قربان من هر کاری از دستم بربیاد میکنم تا جلوی این شورشها رو بگیرم
بهم بگید باید چه غلطی بکنم؟
باید سازش کنی
سازش؟ با کی؟
با سردار حسینی
عمو
شيوا تو مثل پسر منی
من میخوام موفق بشی
پسرجان من به مادرت قول دادم
واسه همینه که از پزشکی قانونی درت آوردم و فرستادمت اونجا
تا پله های ترقی رو طی کنی
مادرم رو
توی رایناوری نکشتن؟
آره
خونه تون اونجا بود
اون موقع شما فرمانده پلیس اونجا بودی، مگه نه؟
.::مووی شو::. .::MovieSho.Com::.
در دشتها و چمنزارها با اشاره سخن بگو
ای رادها، الهه ی عشق
در دشتها و چمنزارها با اشاره سخن بگو
مبادا کسی بو ببرد بفهمد یا بداند
مادر بهاراتی
چند روزی در قلبت
مادر بهاراتی
من به کمکت نیاز دارم
بله خواهش میکنم کمکم کن
چی لازم داری؟
سعی کن یادت بیاد
اون شب گیتا پیش تو بود؟
کدوم شب؟
شبی که غیبش زد
کی غیبش زد؟ گیتا
اون آدما کی بودن؟
کدوم ادما؟ من هیچی نمیدونم
ببین اینجا خونه ی خودته
و اونجا هم اتاق گیتاست
همین جا
گیتا اومد بیرون همینجا
و تو دیدی که
بهش حمله کردن
لطفاً برو بیرون
برو من هیچی نمیدونم
سعی کن یادت بیاد تورو خدا کمکم کن
من هیچی یادم نیست لطفا برو
یادت میاد که تو بهاراتی بانرجی هستی؟
آره
یادت میاد؟ من بهاراتی بانرجی ام
این کیه؟
چیکار داری میکنی؟ چیکار میکنی؟
داری چه غلطی میکنی؟
ولم كن
من بهاراتی بانرجیام من بهاراتی بانرجی ام
تو بهاراتی بانرجی هستی؟ آره
گیتا جلوی چشمای تو غیبش زد
گیتا کجاست؟
عمار عمار
اون شب، گیتا عمار عمار
عمار یا خدا
گیتا کجاست؟
گیتا نمیدونم
همینجا بهش حمله کردن
من نمیدونم عمار عمار
گیتا کجاست؟ نجاتم بده عمار
غلام کار غلامه
نجاتم بده
خواهش میکنم تمومش کنید
هیچ عماری وجود نداره
عمار
بهاراتی
منم عمار
عمار خودت
بهاراتی، من برگشتم
من عمارم یادت میاد؟
عمار
عمار؟
عمار، تو برگشتی
برگشتی، عمار
عمار عمار
همه میگن که من هی فراموشی میگیرم
ولی من یادم نرفته
یادمه همه چی یادمه
غلام اون اینجا بود
اون شب اینجا بود
یادمه
کی غلام سروکلهش پیدا شد؟
روز ۵ فوریه اومد؟
د نه، نه ۵۰ فوریه
نه، نه، پنجم نبود
چطور یادت رفته، عمار؟
روز استقلال بود
آخرین اجرای
ونده ماتارام
بیا دیگه عمار
بیا یه نگاه بنداز
میدونی که من از ارتفاع میترسم
میدونم میترسی ولی امروز نه
نگاه کن بهاراتی
یه نگاه طولانی آخر بنداز
صد سال دیگه
هیچ کس یادش نمیمونه که اینجا زمانی جزئی از هند بوده
فقط ۱۵ دقیقه مونده
فقط تا ۱۵ دقیقه دیگه هند آزاد میشه
و فردا صبح ما راه می افتیم سمت کلکته
توی هند آزاد
دیگه خبری از خشونتهای فرقه ای نیست
همه حق زندگی خواهند داشت
دیگه خشونتی در کار نیست
ولی واقعا اتفاق میافته؟
میافته
حتما اتفاق میافته
اگه خدایی ، باشه نمیذاره فداکاری مردم بیهوده باشه
این مملکت رو سیاستمدارها اداره میکنن نه خدا بهاراتی
نه ما این مملکت رو اداره میکنیم
ما
ما مردم هند
میدونی سوامی ویوکاناندا جی چی
به من ۱۰۰ تا هندی متعهد بدید تا سرنوشت هند رو عوض کنم
اون وقتی زنده بود نتونست ۱۰۰ تا داوطلب پیدا کنه
ولى من یکی از اونهام
منم همین طور
خب این الان میشه دو نفر یا یازده نفر؟
این
میشه یک
سرزمین مادری من اون سرزمین مادری منه
، ماه خورشید سیاره ها و ستاره ها
کجا میتونی پیدا کنی چنین رودهای درخشانی رو
کجا میتونی رقص صاعقه با ابرهای تیره ببینی رو
بعد از قرنها شاهد چیزی به این زیبایی هستیم
چیزی به این آرامی
شاید این آخرین باری باشه
که کسی توی این مکان برای هند آواز میخونه
فرار کن فرار کن
فرار کن بدو
پسرم کجاست؟
ميا فوج اومدن
بهاراتی بیا بریم
الله اکبر
فقط استفاده اش کن فکر نکن
بهاراتی
الله اكبر
الله اکبر
بهاراتی
حالت چطوره عایشه جهان؟
بهاراتی بنرجی
بهاراتی بنرجی؟
دوستان، اسم این زن بهاراتي بنرجيه
پدرش قاضی بود
همون قاضی بنرجی خودمون
، دوستان این دختر همون قاضی بنرجیه
که من جلوی همه توی پمپ بنزین سلاخیش کردم
کی رو سلاخی کردم؟
قاضی بنرجی قاضی بنرجی قاضی بنرجی
بکشش
بهش رحم نکنید گلوش رو ببرید این هیولا رو
بکشش
هي
اگه مردی رو در رو شو
بیا دیگه
بیا اینجا
هر کسی امروز حرمت این زن رو لکه دار کنه یه غازی واقعی نامیده میشه
بیا دیگه
ولش کنید
بهاراتی
اون روز چی گفتی؟
چطوری سر میبری؟
اینجوری نه
اینجوری مگه نه؟
این مرتیکه رو ببندید
ولش کن
اینطوری
ولش کن
هنوز سرش رو نمیبریم
تا پنج دقیقه دیگه پاکستان مستقل میشه
بعد از اون
همینجا جلوی چشم همه
از وسط نصف میشه
وقتی ساعت دوازده شب رو اعلام کنه
بهاراتی
عمار بهاراتی
تو باید زنده بمونی
بهاراتی تو باید زنده بمونی
هر اتفاقی هم بیفته
عمار
ما همیشه با هم خواهیم بود
نه
با این زن چیکار کنیم؟ کنیم؟
همین الان تبدیلش کنیم به عایشه جهان؟
بهش دست نزنید اون پاکه اون همیشه بهاراتی باقی میمونه
بهاراتی
، نترس عایشه جهان
نمی کشمت
میذارم زنده بمونی
تا به زندگی ادامه بدی به عنوان بهاراتی
ولی دیگه هیچکس با تو مثل بهاراتی رفتار نخواهد کرد
من به الهه کالی تعظیم میکنم
نوشتن به زبان اردو عایشه جهان
نگاه کن عایشه جهان نصف شبه
پاکستان آزاد شد
قبل از اینکه بمیری بگو
زنده باد پاکستان
هر که نام او را ببرد رستگار خواهد شد
جاودانه حقیقی اوست
، بگو زنده باد پاکستان
ما به سرزمین مادری خود تعظیم میکنیم
از وسط نصفش کنید
ما به
سرزمین مادری خود تعظیم میکنیم
عمار
این پایان تجزیه نیست
تازه اولشه
یه پروژه ناتمومه
به کسی نگو
غلام زنده ست
گیتا
اون حتی گیتا رو هم برد
یه دقیقه به دقیقه
.::مووی شو::. .::MovieSho.Com::.
ببين اون گیتاست
اونم گیتاست
گیتا اون فقط یه بچه بود
غلام به بچه ها هم رحم نمیکنه
عکس غلام رو داری؟
آره
غلام
من میترسم خیلی میترسم
غلام تنها نیست
خیلیها مثل اون هستن
من از پلیس میترسم
حتی سیاستمدارهایی که سخنرانی میکنن
جمع آوری کننده های مالیات، وکلا، قاضی ها
همه شون خدمتگزار غلام هستن
اونا میان اینجا اونا
نه نه اه اه
كشفه
من خیلی سختی کشیدم، عمار
بهاراتی تو رو خیلی کتک زدن
ولی من نمردم
تو بهم گفتی زنده بمون
ببين من زندهم
اونا اسمم رو عوض کردن
ولی نذاشتم بهاراتی بمیره
همه تنهام گذاشتن
مامان بابا عمو
حتى عمار هم رفت
حالا دیگه کاملاً تنهام
و پیر شدم
میترسم
اونا منو میکشن
خدايا من تو زندگیم هیچ کار اشتباهی نکردم
هیچ گناهی نکردم
فقط یکی
به جز یه دونه
باید همون روز غلام رو میگشتم
اشتباه کردم
من اشتباه کردم
باپو اشتباه میکرد
بگو ببینم تو آی پیاسی؟
اسلحه داری؟
میدیش به من؟
میترسم لازمش دارم
نه واسه اینکه کسی رو بکشم
فقط واسه دفاع از خودرو
دفاع شخصی
من کسی رو نمیکشم مگر غلام رو
من غلام رو میکشم
وای خدا دارم چیکار میکنم؟
من قاتل نیستم
منو ببخش خدایا منو ببخش
دارم چیکار میکنم؟
دارم تبدیل به چی میشم؟
من قاتل نیستم
خدایا منو ببخش
منو ببخش
سردار
بازرسیش کردی؟
بفرستش تو
شماها همین پایین بمونید مزاحم ما نشید
چشم قربان
بیا تو جناب پاندیت
وقتی پلیس بخواد يه خلافکار رو بگیره
اول میره سراغ دستگیری معشوقه ش
میدونی چرا؟
چون معشوقهها تمام رازهای خلافکارها رو میدونن
وقتی خلافکار میفته زندان
پلیس با معشوقه ی اون میخوابه
شاید واسه همینه که هیچ وقت ندیدی یه معشوقه بره زندان
اما میدونی
توی سیستم شما کی معشوقه ست؟
من
غرور به هیچ جا نمیرسه
آخرش همه میشن جزئی از این سیستم
و چطور میشه جزئی از این سیستم شد؟
، بیا بهت نشون بدم
گیتا
اشتباه نکن
خواهش میکنم
سردار تمومش کن
تمومش کن
گفتم تمومش کن
داشتی میپرسیدی
باید چیکار کنی؟
اول از همه باید فکر کردن و احساس کردن رو بذاری کنار
بیا بیا غذا بخوریم
بیا دیگه
بیا تو سیستم تا مقام دی جی پی هم میری بالا
سیاست یا پول هر چی دلت میخواد انتخاب کن
فکر میکنی سروزیر قدرت داره؟
قدرت واقعی اینجاست، پیش من
من باید چیکار کنم؟
هر چی من بگم
پس تو به خواهرای من تجاوز کنی و بکشیشون
منم روشون ماله بکشم؟
کاملا درسته
درسته
میخوای زبونمو ببری و لالم کنی؟
منو تبدیل به به ترسو کنی
که جلوت دولا راست بشم و برات دست بزنم
میخوای من معشوقه ی تو باشم،
که بتونی اسمت رو روی بازوم حک کنی
معشوقه ی غلام
من غلام نیستم
من سردارم
واقعا فرقی هم میکنه؟
چه غلام باشه چه سردار
اسمها و چهره ها ممکنه عوض بشه
اما بازی همون بازیه
عمار
برگشتی
ببین چی پیدا کردم
یه پرونده راجع به اون وزیرای دهلی
که توی نوخالی درست کرده بودی
من غلام رو کشتم