.::مووی شو::. .::MovieSho.Com::.
این داستان هزاران سال پیش آغاز شد
در روزگاری که زمان معنایی نداشت
و ستاره ها هنوز مثل نوزادان سوسو میزدند
اهریمنی به نام آنداکاسورا ظهور کرد
ظلم و ستم او حد و مرزی نداشت
در هر سه دنیا هیچ کس با قدرت او برابری نمیکرد
وحشت او با به آتش کشیدن دنیای انسانها شروع شد
او تخت پادشاهی خدایان را تصاحب کرد
و نظم و عدالت را وارونه ساخت
پادشاهیها فرو پاشیدند
معابد در سکوت فرو رفتند
وقتی هیچ چاره دیگری نمانده بود
به عنوان آخرین امید موجودات هر سه دنیا
سر تعظیم به درگاه لرد شیوا فرود آوردند و طلب یاری کردند
شیوا که رنج آنها را درک میکرد
در شیپور صدف دمید
نبردی بی سابقه آغاز شد
این یک جنگ معمولی نبود
نبردی ویرانگر بود
که هر سه دنیا را لرزاند
و ستونهای جهان را تکان داد
پس از نبردی سهمگین
لرد شيوا اهریمن را کشت
آن ، جنگ ریشه این داستان است
آن جنگ ریشه این داستان است
چه مرگشون شده این سگهای لعنتی؟
برو
گمشو اونور
صبح به خیر صبح به خیر
بیا اینجا
لعنتي
این احمقها سر صبحی برق رو قطع کردن
هوی، تکون نخور
وگرنه دو روز بهت غذا نمیدم
بيا
بسه دیگه چک ، نکن عجله کن باید برم
نباید ببینم چقدر آب قاطیش کردی؟
بچه کوچیکم از نصفه شب داره گریه میکنه
حتماً دیشب از صدای رعد و برق ترسیده
سطح آب بالاست
بیا از گاومیشم بپرس
خودت بریز داداش
لعنت بهش این سگهای پدرسگ از نصفه شب دارن واق واق میکنن
باید همه شون رو کشت
وای خون
یا خدا خونه خونه
خونه
شهاب سنگی که شش سال گذشته رصدش میکردیم
امروز صبح ساعت ۴۰۸
توی این روستا سقوط کرده
شامبالا
یه روستای دورافتاده
خسارت مالی؟ تلفات جانی؟
خوشبختانه خسارتی نداشته قربان
ولی این سنگ خیلی متفاوت به نظر میاد
ما تا حالا همچین ترکیباتی ندیده بودیم
برای اینکه بفهمیم چه تأثیری روی خاک و محیط زیست داره
باید به صورت فیزیکی آزمایش کنیم و نمونه برداریم
قربان
میدونم داری به چی فکر میکنی
لطفاً من رو نفرستین اونجا
سروکله زدن با اون روستاییها
خیلی سخته قربان
باورهاشون خرافاتشون
ما از پسشون برنمیایم قربان
نگران نباش تو رو نمیفرستم
پس کی رو میفرستین قربان؟
يكرام
ويكرام؟
اون که از خودِ اونا کله خرتره قربان
اگه بره اونجا
قطعاً جنگ جهانی راه میفته
درسته اونا حتی اگه مورچه گازشون بگیره میگن خواست شیوا بوده
ویکرام هم از اون مدلیاست که حتی توی مرگ هم دنبال علم میگرده
یه آتئیست تمام عیار هر اتفاقی ممکنه بیفته
ما برای پیدا کردن جواب به آسمون نگاه میکنیم
ولی وقتی خود آسمون سوال طرح میکنه
باید ریسک کنیم
چاره ای نداریم
به ویکرام بگو فوراً حرکت کنه
چشم قربان
غمگین نباش که کنارت نیستم
مادر همیشه باهاته
هر وقت خواستی منو ببینی
فقط به آسمون نگاه کن
بین ستاره هایی که میبینی
اونی که از بقیه روشن تره
منم پسرم
صبح بخیر آقا بریم؟
قبل از شروع هر کاری
واسه دفع بلا باید لرد گانشا رو عبادت کنیم آقا
هوى الان میزنی بهش
موقع شروع سفر، اگه قدم اول رو به عقب برداریم
شگون نداره
باید حداقل یه قدم به جلو بریم
میدونی زمین گرده؟
بله آقا
پس روی زمینی که مثل توپ گرده
از کجا میدونی جلو کدوم وره، عقب کدوم ور
والا زمین هم گرد باشه
بازم چشمای من رو به جلوئه دیگه آقا، نه؟
من یه دهکدهی ، کوچکم نام من شامبالا است
تاندانا تانه نادانا تاندانا
مادرم، الهه راجشواری که مرا ، زاده همیشه با من است
تاندانا تانه نادانا تاندانا
درخت باشد یا تپهی مورچهها خاک باشد یا آدمیزاد
خدا میداند که چند نسل را به چشم دیده ام
افسوس که امروز آتشی به جانم افتاده
گویند پادشاه کالی با هزار حیله آمده تا بازی اش را آغاز کند
اینجا پهلوانی هست
که همیشه نگاهش به گذشته است و سبیل می تاباند
آخ که چه نگاههای غضب آلودی دارد
او غرق در غرور است
و از دخترش بیزار است چون نمیتواند میراث دار او باشد
، آه چه ایله بی عاطفه ای
دخترک شیشه ای هم هست که در جوانی تنها مانده
او با ملودیها دوست شده و آواز میخواند
و با آوازهایش درس زندگی میدهد
خندهاش همچون طوطی بر شاخسار میپیچد
مهم نیست دیگران چه فکر کنند او مهربان میماند
و همیشه با اعتماد خوبیهایش را میبخشد
زنی نازا هست با یک زندگی بی ثمر
بیکس و تنها طرد شده است
و زخم زبانهای هوو را تحمل میکند
حتی صندوقچههای طلا هم کافی نیست
گرچه بدنش غرق جواهرات است طمعش تمامی ندارد
چشم طمع به مال دیگران دارد
خسیس هرچقدر هم جمع کند موقع مرگ نمیتواند با خود ببرد
ابلهان حتی این منطق ساده را نمی فهمند
ابلهان حتی این منطق ساده را نمیفهمند
امیالی که آنها را تا سر حد مرگ خفه میکند
عه لطفا با دست راست بدین آقا
دست چپ شگون نداره آقا واسه همون میگم
آها
نمیتونستی اون ۳۰۰ تا رو با دست راست بگیری؟
آخه کارای دیگه ای هم هست که با دست چپ میکنن آقا
اگه کلا به دست داشتی چی؟ بازم همینو میگفتی؟
سلام آقا پاسبان هانومانتو هستم
جناب سروان دستور دادن هوای شما رو داشته باشم
ويكرام
قربان
وسایل آقا رو بردار و بیا سمت سنگ شیطان
چی؟ سنگ شیطان؟
این زمین منه آقا
جایی که توش به دنیا اومدم و بزرگ شدم
خیلی قشنگه
بودن در اینجا مثل آغوش مادر آرامش بخشه
و اون سنگ شیطان دقیقا افتاد تو همچین جایی
ببینم
بله؟
قبلاً هم به اون شهابسنگ گفتی سنگ شیطان چرا؟
ما نمیدونیم از کجا اومده آقا
یهو افتاد اینجا
همه دیدنش و ترسیدن
یکی بهش گفت سنگ شیطان
همین دیگه همه همه شروع کردن به گفتن سنگ شیطان، سنگ شیطان
سنگی که بشناسن میشه خدا سنگی که نشناسن میشه شیطان
چطور میتونی همین جوری باورش کنی؟
هر چی مردم باور کنن میشه حقیقت دیگه مگه نه؟
مردم همونایی هستن که کورکورانه حرف هر کسی رو باور میکنن درسته؟
آقا من از این چیزا سر در نمیارم کدخدا هم با بقیه رفته پیش سوامی مرشد
اون هر چی بگه ما همون کار رو میکنیم
سوامی؟
میدونستم همیشه یکیشون تو هر روستایی پیدا میشه
بریم
سوامی ما مثل بقیه مرشدها نیست
هی کدخدا داره میاد
سلام قربان
سوامی کجاست؟
ایشون در حال ریاضت پانچاگنی هستن
بله؟
میخواین من یکم رکاب بزنم؟
اشکالی نداره آقا
شما شهری هستین ظریفین
نمیتونین وزن من رو تحمل کنین
چقدر دیگه مونده؟
اون تپه رو میبینین؟ درست پایین همونه
تقریبا رسیدیم آقا
بله؟
اون راه میانبر به نظر میاد از اون طرف بریم؟
وای نه محل سوزاندن مرده ها اون طرفه
اگه ارواح خبیثه بیان سراغمون، خیلی خطرناکه
یعنی اون نخهایی که به دست و گردنت بستی نمیتونن محافظتت کنن؟
آقا فقط به خاطر اینکه کلاه کاسکت نوئه
که نباید کله مون رو بکنیم زیر چرخ کامیون که تستش کنیم درسته؟
درود بر سوامی
مادر راجشواری راه چاره را نشانمان بده
هوی پدرتو
هی رامولو
سلام قربان
گاو حالش چطوره؟
هنوز همون طوریه از صبح یک سره ما ما میکنه
علوفه اش رو درست نخورده
نمیذاره گوساله هم بره نزدیکش
همش پسش میزنه
دوباره سعی کردیم بدوشیمش ولی فقط شیر خونی میده آقا
مگه میشه گاو شیر خونی بده؟
گاو رو بکشید
آقا چی دارید میگید؟
چطور میتونیم گاو رو بکشیم؟ گاو مثل مادرمونه
گناه داره سوامی
گناهه ولی بازم باید انجام بشه
طبق آگنی پورانام
وقتی جنگی در آسمان رخ میده
نیروهای شیطانی حتی حیوانات رو تسخیر میکنن
این هشداریه که خدایان به ما دادن نباید نادیده بگیریم
واقعا این چیزا تو کتابهای مقدس نوشته شده؟
یه مشت دونه خردل سفید بیارید
سه بار دور گاو بچرخونید
چی شد؟ رنگش سیاه شد؟
میبینید که باید چیکار کرد من میرم سمت شهاب سنگ
آقا حتما یه چیز فاسد خورده
ببریمش دکتر کافیه
چرا بکشیمش آقا؟
من دارم حرف میزنم نه؟ تو برو تو
اونم جزو خانواده مونه، مگه نه؟
برو من اینجام دیگه؟ اگه تو حرف بزنی من اینجا چیکاره ام؟
برو
هی را مولو
این چه کاریه رامولو جلوی همه؟
اینقدر جوش آوردن خوب نیست
این کارا چیه؟ خودت که اخلاقشو میدونی
برو تو برو
هی رامولو، مشکل فقط مال تو نیست
سوامی جی میگه اگه الان نکشیمش کل روستا بدبخت میشن
باید این کار رو به خاطر روستا بکنی
چاره ای نداری
بحث این نیست آقا
میگید به خاطر روستا این کار رو بکنم باشه قبول
ولی وضعیت خودم چی؟
نون ما از همین گاو در میاد
هی داری رو حرف کدخدا حرف میزنی؟
فکر کردی چون داریم خواهش میکنیم آدم مهمی شدی؟
هوی اگه تمومش نکنی
من مثل زنت نیستم که ساکت بمونم
جرات داری دستت رو روم بلند کن
کنار لاشه گاو سر تو رو هم میبرم
برو فرار ، کن اینا میکشنت
برو
برو فرار کن
من حواسم به گوساله ت هست، برو
دور شو
هی ، رامولو دردت رو میفهمم به عنوان کدخدا دارم بهت میگم
كل اهالی روستا پول میذارن و به گاو شیرده خوب برات میخرن
حله؟
هی بالو اون پیرزن گاو رو فراری داد
تو هوی
هی برید اون گاو رو بگیرید
هوی پیرزن
فقط حرص نخور باید مسئولانه رفتار کنی
اونا گاو رو میارن بیا بریم سمت شهاب سنگ
آقا صدایی میشنوید؟
آهان اون اون فقط صدای زنجیر دوچرخه مه آقا
اون نه آقا صدای پابنده خلخال
آقا منو نترسونید آقا
نباید نزدیک قبرستون اینطوری حرف بزنید
چرا باید بترسونمت آقا؟
واقعا دارم میشنومش آقا
آقا دارم میگم منو نترسونید
هوی هوی بگیرش
هوی چرا افتادید دنبال گاو؟
این گاو را مولوئه داداش سوامی گفته باید بکشیمش
داره فرار میکنه
منظورت چیه گاو رو بکشید آقا؟
این همون گاویه که شیر خونی داده آقا؟
خب که چی؟
واسه روستا شگون نداره
خب؟
منظورم اینه که سوامی چی گفته بکشنش
خب؟ شما هم میکشیدش؟
یه حیوون زبون بسته رو میکشید؟
تو و این حماقت هاتون
آقا
هوی تو کی هستی؟
.::مووی شو::. .::MovieSho.Com::.
مترجمین سارا حسنی و علی آقا
اینا یعنی چی سوامی؟ من هیچی نمیفهمم
باد مدام میوزه
آتش شعله وره
از لیمو خون میچکه
يه سنگ عجیب و غریب از آسمون
کل زمین رو دوده گرفته
داره بر پنج عنصر غالب میشه
این چیز عادی ای نیست
به خاطر اثرش
حتی نمیتونیم تصور کنیم با چه وضعیتی روبرو میشیم
باید مهار بشه
هوی کی زد تو رو؟
چرا بسته تت؟
هوی چی شده؟
چرا یه چیزی نمیگی؟
اون ما رو زد
دستامون رو بست
گاوی که گرفته بودیم رو داره میبره بالو و داره میبره، بال
هوى
تو کی هستی؟
ایسا چرا آدمای منو زدی؟
هي هي هي بالو بالو بالو
ایشون آقای ویکرامه افسر از شهر اومده
خب که چی؟
هی بالو، نکن
هی هانومانتو اینجا چه خبره؟
سلام آقا سلام
ایشون کدخدای ماست
باشه
آقا
ایشون آقای ویکرامه از شهر اومده تا شهاب سنگ رو بررسی کنه
سلام
هوی فقط چون افسره
حق داره آدمای منو بزنه و مثل گاو و گوسفند ببنده؟
احمق هایی مثل شما که حیوونای زبون بسته رو شکنجه میدن
هیچ اشکالی نداره هر بلایی سرتون بیاد
آقا اصلا میفهمید اینجا چه خبره؟
چی رو نباید فهمید؟
یه شهاب سنگ افتاده به خاطر تشعشعاتش شیر گاو خونی شده
اگه تو جای اون بودی
ممکن بود تو ادرارت خون دیده بشه
اون وقت چی؟ باید تو رو هم میگشتیم؟
هوى
آقا اینجا روستاست
قبل از اینکه حرف از دهنت در بیاد فکر کن
حتى اون ليموی طلسم شده هم مثل گاو داره ازش خون میاد
حتی اون لیموی طلسم شده هم مثل گاو داره ازش خون میاد
کافور بدون اینکه کسی روشنش کنه آتیش گرفت
اینو بفهم اون به سنگ شیطانیه
این چیزای شیطانی که داری ازش حرف میزنی
سيارات تو آسمونن ما هر روز با تلسکوپ می بینیمشون
اون فقط یه سنگه که ما نمیشناسیمش همین
آقای ویکرام
سوامی
بعد از اینکه شما تلسکوپ رو اختراع کردید
تازه سیارات رو شناختید
ولی کتب مقدس ما
قرن هاست که داره درباره سیارات حرف میزنه
اون سیاراتی که شما با انداختن مهرههای صدفی میبینید
با سیاراتی که تو کهکشان دیده میشن
خیلی فرق دارن سوامی جی
سوامی
شاید علم از شاسترا متولد شده باشه
ولی شاسترا از علم زاده نشده
شما فکر میکنید علم میتونه همه چیز رو توضیح بده
ولی نیروهای زیادی هستن که علم شما نمیتونه درکشون کنه
این شهاب سنگ فقط آتیش نیاورده
تعادل سرزمین ما رو به هم زده
قصه های جن و پریتون رو برای اهالی روستا تعریف کنید
اونا کورکورانه باورتون میکنن نه من
اگه علم شما جوابی نداشته باشه
بهش میگه خرافات
ولی وقتی جوابش رو پیدا میکنه
بهش میگه عظمت علم
علم شما محدوده
شاسترای ما که شما باید یاد بگیرید نامحدوده
شاسترای شما زندگی مردم رو پر از ترس میکنه و با همون قدرت میچرخه
علم من زندگیشون رو پر از نور میکنه و بهشون جرأت میده
به هر حال،
من فهمیدم شاسترای شما چقدر بزرگه
وقتی که دستور کشتن اون گاو رو دادید
اون به سوامیجی و رسوم ما توهین کرد
هوی بزنیدش و بندازیدش بیرون پالا
آقا ایشون مامور دولت مرکزیه
اگه اتفاق بدی بیفته واسه روستا خوب نیست
پلیس و ارتش میریزن اینجا
اگه دو روز ولش کنیم آزمایشاش رو انجام میده و میره
بهشون بگید آقا
حداقل شما بهشون بگید سوامی
دست نگه دارید
خشم نباید تصمیم گیرنده اعمال ما باشه
مهم نیست کی جلوش رو میگیره یا کی سد راهش میشه
چیزی که مقدر شده اتفاق بیفته اتفاق میافته
شاید این هم خواست لرد شیواست
بریم
هوی این ماجرا تموم نشده
بریم
تویی؟
همونی که از این سنگ شیطانی نگهبانی میده؟
کل روستای من دارن در موردت حرف میزنن
و شما؟
معبد این روستا مال ماست
آم يعنى
من دختر کاهن معبدم
آهان
همه اهالی روستای ما میترسن حتی نزدیکش بشن
شما اینجایید و دارید با چکش میشکونیدش؟
نمی ترسید؟
این فقط به سنگه که از آسمون افتاده
اون سوامی جی همه تون رو به اسم خدا و شیاطین میترسونه
و شما هم مثل ساده لوحها باورش میکنید
چی شما به خدا اعتقاد ندارید؟
من دانشمندم فقط چیزی رو باور میکنم که بتونم ببینم و بشنوم
بگو به موجود فضایی اومده باور میکنم
ولی خدا اهریمن
بسیار خب تا حالا آدم فضایی دیدی؟
نه
این به برآورد از تحقیقات فضاییه
علمی ثابت شده، مگه نه؟
هوم
تو با ایمانی که به علمت داری
موجود فضایی ای رو باور داری که ندیدی
آره
اما ما با ایمانی که به کتابهای مقدسمون داریم
به خدا باور داریم اونوقت تو به ما میگی دیوونه
به هر حال، اسمت چیه؟
بازم بیار
چیزی نمونده
حتماً یکم واسه خودت قایم کردی
برو بیارش
هیچی نمونده همه شو کوفت کردی
چرا غذا نخوردی؟
اگه نخوری
تورو هم میدم بکشن مثل مادرت
بخور
این خونه ی منه قربان
دخترم چیتراست، آقا
اوه
چیترا ایشون آقای ویکرام هستن به دانشمند بزرگ
هوم اینجوریه ، آقا بفرمایید تو خواهش میکنم
بفرمایید تو قربان
آقا لطفا بدل نگیرید که بچه حرف نزد
اشکالی نداره بچه ها همین جورین
آه موضوع این نیست قربان
چیترا اونیسم داره
خودش هم نمیدونه حالش چجوری میشه آقا
چون اینو نمیفهمن مردم بهش میگن دیوونه
همه ی بچه ها مسخرهش میکردن
زنم نتونست تحمل کنه
برای اینکه حال چیترا بهتر بشه
خدایی نبود که بهش رو نندازه
دکتری نبود که پیشش نره
این روزا حتی برای دخترای سالم هم پیدا کردن شوهر خوب سخته
توی همچین زمونه ای اون نگران آینده ی چیترا بود
و از غصه دق کرد و مرد
آقا ببخشید آقا
با داستان غم انگیزم خسته تون کردم
، قربان ۱۰ دقیقه ای غذا رو آماده میکنم
کی این نقاشی ها رو کشیده؟ روك
اونا؟ چیترا کشیده قربان
اگه چیزی رو یک بار ببینه دقیقا همون طوری که دیده نقاشیش رو میکشه
داری به چی نگاه میکنی؟
مامان
به چی نگاه میکنی؟
مامانم
مامانت رو به منم نشون میدی؟
گاو مال منه
وایسا
هوی وایسا
چی شده؟
رامولو اومد
رامولو؟
اومده بود سراغ گاوه
وقتی بهش ندادم یهو مثل دیوونه ها بهم حمله کرد
اون دود اونجا چیه؟
ای وای داداش پلیسه اگه منو اینجا ببینه صد تا سوال پیچم میکنه
سلام قربان
سلام
قربان از صبح کلافهم کرده که بیارمش پیش شما
منم باید فورا برم اداره پلیس
بله قربان
فقط اگه براتون زحمتی نیست
چه زحمتی آقا؟
بودن با این بچه
انگار پیش مامانمم
اینطوره؟
نه
اینطوره؟ د نه
غذا خوردی؟
بازی کنیم؟
بارها و بارها این زندگی
سوالاتت رو مطرح نمیکنه؟
این رویاست؟ این قصه است؟
این مسیرها چطور به هم رسیدن؟
زبانی که سرنوشت رو میخونه
آیا راهی هست که بتونه اونو یاد بده؟
آسمون و ، زمین مثل یه رنگین کمون
مگه آروم آروم یکی نمیشن؟
حتی اگه سه تا باشیم یکی هستیم
حالا که سفر تازه ای شروع میشه
آسمون و زمین مثل یه رنگین کمون
مگه آروم آروم یکی نمیشن؟
حتی اگه سه تا باشیم یکی هستیم
حالا که سفر تازه ای شروع میشه
آقای هانومانتو ما رو فرستاد
بیاین نشونتون بدم
هوم برو جلو
هی هی وایسین
نترسین زمین فقط داره میسوزه و دود میکنه
واپسین
ببین چه بیچشم و رویی هم هست دبه دبه عرق میخوره
رفت گاوه رو بگیره ولی کتک خورد برگشت
حروم زاده ی بی غیرت
اگه یکی زنت رو فراری بده
همونجوری که گاو رو ول کردی اونم ول میکنی؟
هی این حرفا زشته
هوی زنت رو بیار بسپرش به ما
ما خیلی خوب ازش مراقبت میکنیم
خوب گفتم مگه نه؟
خودتم هر از گاهی میتونی بهش سر بزنی
قیافه شو ببین
هي هوى
هی رامولو
چه غلطی میکنی؟
دیوونه شدی؟
هی را مولو چت شد
رامولو ولش کن
بهت میگم ولش کن می میره
رامولو ولم کن
پسرم
کریشنا
هی کریشنا
کریشنا
پاشو
کریشنا
چی شده؟
اولو
چی شده؟
رامولو
رامولو اون همه رو کشت
همه رو کشت
کیه؟
تویی داداش رامولو؟
چی شده؟ چرا این شکلی شدی؟
داداش
چی شده داداش رامولو؟
داداش را مولو
داری چیکار میکنی داداش؟
داداش داداش
جناب این چه وضعیه؟
داره چه بلایی سر روستا میاد؟
ما هیچی نمیفهمیم جناب
همهش زیر سر اون سنگ اهریمنیه جناب
بله جناب
سوامیجی قبلاً بهمون گفته بود جناب
اگه اون کاو رو قربانی نکنیم روستا بدبخت میشه
ببینین جناب
ببينين چه بلای وحشتناکی سرمون اومده
مسبب همه ی اینا اون افسره ست جناب
بله جناب
نباید بهش رحم کنیم چناب
بکشیمش بکشیمش
بس کنید
بکشیمش
من خودم حرف میزنم همهش تقصیر اونه
شماها برید
بکشیمش
من حلش میکنم
باید بکشیمش
من حرف میزنم
جناب سروان
به اون افسر بگید
دست از سر این گاو برداره و فورا از روستا بره
وگرنه که دیدید چی شد؟
فقط من نیستم
حتی اگه سوامیجی هم بیاد اینا دیگه کوتاه نمیان
سلام قربان
داشتم میومدم پیشتون
دیشب رامولو شش نفر رو کشت
بعدشم زد سر خودش رو له کرد و مرد
رامولو؟
دیروز به منم حمله کرد جناب
نمیدونم قربان
پس چرا به ما گزارش ندادید؟
اومده بود سراغ گاوه جناب
وقتی مخالفت کردم، دعوا راه انداخت
نمیخواستم قضیه رو بزرگش کنم
به هر حال چرا این همه آدم رو کشت جناب؟
همه میگن بخاطر شما شیطان وارد روستا شده
شما هم باورش میکنید؟
الآن بحث این نیست جناب
کارتون اینجا تموم شده یا نه؟
هوم
اگه تمومه تا امشب از این روستا برید
این به نفع همه است جناب
قبلش
باید به چیزی نشونتون بدم
قربان قربان
این چیه جناب؟
کل این غار شبیه لوکیشن فیلمهای ترسناکه
باید این اسکلت رو بفرستم برای آزمایش
اونوقت تاریخچه اش رو میفهمیم
دیوونه شدید قربان؟
اهالی روستا از دست شما شاکیان
اون وقت شما هنوز دارید از جمجمه و آزمایش حرف میزنید؟
التماستون میکنم آقا لطفا از اینجا برید
من بدون این نمیرم
اکه نمیتونی انجامش بدی بهم بگو
من با مقامات ارشد مرکزی صحبت میکنم
چرا انقدر لجبازید آقا؟ اه
باشه
اگه اونو بهتون بدم میرید؟
باید همین الان بدون معطلی برید
گوش کن
هی میگی بیا همدیگه رو ببینیم بیا عروسی کنیم
ولی مادرت تا چشمش به من میفته مثل مار فیس فیس میکنه و میاد سراغم
الان با پیش کشیدن حرف ننم حال گیری نکن
چیه؟ دارید میرید؟
تاره
ائي
کاری که براش اومده بودم تموم شد
ولی هنوز نمیدونیم اینجا چه خبره درسته؟
شاید تو متوجه نباشی
ولی من هستم
اینجا رازی برای کشف کردن وجود نداره
درست مثل همون رامولو که دیوونه شد
اهالی روستای شما هم از خرافات دیوونه شدن
همش همینه
ترس به ترس دیگه رو متولد میکنه
ترس تکثیر میشه و باعث میشه منطقمون رو از دست بدیم
این وضعیت الان اهالی روستای شماست
دیدی پسرم؟
از دیروز که مادرش اینجا نبود
حتی لب به یه پر کاه هم نزده بود
خوشحالی شو ببین وقتی مادرش رو دید
چه انسان باشه چه حیوان
مهر مادری همه جا یکسانه، مگه نه؟
درست نمیگم خانم؟
حتی اگه ظاهر تغییر کنه مهر مادری هرگز عوض نمیشه
نیازی به نگرانی نیست خانم
گاو رو کامل معاینه کردم فقط به مشکل جزئی معده بود
همه تو روستا میگن پسرم همه کشت رو
و بعد سر خودشو کوبید و مرد
حتما حقیقته پسرم
خیلی بهش گفتم
که خشمش رو کنترل کنه
گوش نکرد
حالا اون خشم وجودش رو بلعید
درست میشه مادرجان
اسمت رو نمی دونم
تو اون گاو مادر رو نجات دادی
لطفا غم این مادر رو هم درک کن
و جنازه پسرم رو برام بیار
میگن جنازه رو بهم نمیدن
لطفا جنازه رو برام بیار پسرم
خدا خیرت بده
لطفا نگران نباشید خانم
من میرم و رامولو رو میارم
لطفا این کارو بکن پسرم
اگه تو بری این گاو رو هم میکشن
به هانومانتو میگم یه هفته دور از اهالی روستا قایمش کنه
بعد از اون وقتی شیر عادی بده
اهالی روستا دلیلی برای کشتنش ندارن
به نظرتون چطوری مرده؟
ما فکر میکنیم انقدر سرشو کوبیده تا مرده قربان
دقیقا منم همین فکر رو میکردم
ولی دلیلش این نیست
پس چی؟
سوشومنا نادی کانال عصبی
سوشومنا؟
سوشومنا ، نادی در بدن هر انسان
هفتاد و دو هزار نادی وجود داره
مهمترین اونها سوشومنا نادی هستش
که ستون فقرات رو به مغز وصل میکنه
تمام مرتاضها قبل از وارد شدن به حالت مراقبه عمیق روی اون تمرکز میکنن
اونها عمداً بازش میکنن
و جسمشون رو ترک میکنن
اینجا هم
دقیقا همین اتفاق افتاده
ولی رامولو که مرتاض نیست دکتر
دقیقا چیز عجیبش همینه
شاید
ممکنه نمیدونسته داره چیکار میکنه
صد در صد
درست مثل یه مرتاض که وارد ماها سامادی میشه مرده
یه چیزی نشونت میدم
کمک کن برش گردونیم
نگاه کن
این برآمدگی رو میبینی؟
به نظر میاد فشار زیادی تو بدنش ایجاد کرده
شاید مثل به آتشفشان در حال فوران
به خاطر همینه که سوشومنا نادیش باز شده
نمیفهمم چی میگید قربان
اگه زنده بود شانس این رو داشتیم که بفهمیم چه واکنشهایی تو بدنش رخ داده
دیگه خیلی دیره کاری از دستمون برنمیاد
.::مووی شو::. .::MovieSho.Com::.
آقا آقای ویکرام آقا آقای ویکرام
آقای ویکرام آقا
هی هی آقا آقا چی شده قربان؟
صبر کنید آقا
چی شده قربان؟
این رو نزدیک چادرم پیدا کردم
قرار بود امروز برم
ولی حالا به حرفم گوش کنید
من همین جا میمونم
شما سعی کردید منو بکشید
، تازه شما غیر از کشتن چی بلدید؟
چه آدم باشه چه گاو براتون فرقی نمیکنه
چشمتون از خرافات کور شده
هی آقا آقا، آقا صبر کنید قربان وایسید آقا
اگه میخواستم میتونستم همین الان بدم همه تون رو بازداشت کنن
ولی نمیکنم
من تو این روستا میمونم
از الان به بعد، نمیذارم هیچکس قربانی دیوونگی شما بشه
نه یه گاو، نه حتی یه مورچه
فهمیدید؟
، آقا بیاید بریم خواهش میکنم قربان
بیاید بریم لطفا آقا
این یادتون بمونه
بریم آقا
تو هیچوقت آدم نمیشی؟
راست میگه
آره
هر چی باشه
اون باعث مرگ این همه آدم شد
قربان شما بفرمایید ، بشینید من چای میارم
ويكرام ويكرام
ويكرام
استخونها رو مثل تیکههای پاپایا میخوره
، قربان آمپول بیهوشی رو آوردید؟
حاضره همین قدر کافیه؟
این انقدر قویه که میتونه یه فیل نر خشمگین رو از پا دربیاره
برو در بزن
چی؟ من؟
آره تو
تو اهل روستایی اون میشناستت برو
باشه آقا برو
با همین حرفا منو برای همه چی میندازی جلو
یه روزی سر دست همین اهالی روستا میمیرم
سری ، آنجانیا پراسانا آنجانیا
آه کریشنا
کریشنا
آه برای گرم کردن آب هیزم میخوام
سا ری گا ما
کیه؟
حرف ، بزن دارم بهت اخطار میدم
وگرنه جیغ میزنم و همه رو خبر میکنم
حرف بزن دارم بهت اخطار میدم کیه؟
هي هی منم، بالو
آه تویی زهره ترکم کردی
چرا انقدر ترسیدی؟
گفتم که میام
هی اینجا رو ببین
تمام روز حالم خوش نبوده
بیا برای یه مدت همه چی رو فراموش کنیم
ساری گا ما پا دانی سا
چرا باز ترسیدی؟
هی مگه چیکار کردم؟
تو آواز خوندی میدونم کار تو بود
من خوندم؟
ساری گا ما پا دانی سا
سانی دا پا ما گاری سا
هی صبر کن چک میکنم
صبر کن
هی کی اونجاست؟
هان؟
بالو
منو میزنی؟
بالو
امروز کارت تمومه
بالو
واسانتا
نترس
میرم چند نفر رو بیارم
بالو
هي ومايا
خوبه؟ در رو باز کن
هي سوریستی
هی
قربان چی شده؟
اون پسره کریشنا همه رو زد و فرار کرد آقا
این چه وضعیه آقا؟
مگه نگفتید آمپول بیهوشی از پا درش میاره؟
دکتر کجاست؟
با آمبولانس فرستادمش بیمارستان قربان
هی چی شده هانومانتو؟
چه اتفاقی افتاده؟
هي بالو
هی چی شده؟
و اسانتا رو نجات بدین
اون کریشنای لاق
چه بلایی سر واسانتا اومده؟
بریم قربان باید زود بریم
بیاین قربان
بیاین دیگه
هي واسانتا کجاست
واسانتا
اون همین الان
همینجا منو زد و و اسانتا رو برد
درست همینجا
بردش توی زمینهای کشاورزی بریم
بریم
قربان
صدای پابند رو شنیدید؟
قربان
، قربان میشه لطفا منو نترسونید؟
دیگه صدای پابند در نیارید
قربان قربان آقای کرام
قربان
صدای پابند قطع شد
بریم
نکن نکن
ولم كن
هوى
هوی گوش کن ببین چی میگم
نکن
هي وايسا
کجا غیبش زد؟
تو از اون طرف برو
از این طرف بیا
قربان زود باشید
جناب سروان
بالو
جناب سروان
سری آنجا نایام پراسانا آنجا نایام
قربان حالتون خوبه؟
پاشید
قربان بریم
هي وايسا
هی دیوونه شدی؟
هي وايسا
بالو این کارا چیه؟
چی شده؟
بالو
ويكرام
قربان حالتون خوبه؟
بله قربان
ترسی نداره تو برو
چی شده؟
جنازه تکون خورد
جای نگرانی نیست آروم باش
فقط به واکنش مکانیکی بدنه همین
معاینه تموم شد دکتر؟
به نظر میاد بر اثر سوختگی مرده باشه
درسته؟
ولی دلیلش این نیست
اونم مثل رامولو مرده
به خاطر باز شدن سوشومنا نادی
چیز عجیب اینجاست که
قبل از مرگشون
دچار هیجانات شدید احساسی شدن
مدرکش هم اینه که
توی مغز، بخشی که احساسات رو تولید میکنه
همون مرکز احساسات
که بهش میگن آمیگدال
منفجر شده
فکر کنید وقتی مست میکنید چه اتفاقی میافته
حواسمون
مثل بینایی و تکلم، ضعیف میشن
ولی احساساتمون
مثل خشم هوت
تشدید میشن
اگه مواد ، بزنی ده برابر میشن
در این صورت
تصور کنید چی میشه اگه هزار برابر بشن
این به مرگ طبیعی نیست قربان
یه نوع ویروس
انگار مغز رو تحت کنترل میگیره
و مجبورشون میکنه هیجانات شدیدی رو تجربه کنن
به همین خاطر
سوشومنا نادیشون منفجر میشه و میمیرن
من هرگز چنین واکنش شیمیایی ای توی مغز ندیدم قربان
یه معماست
ويكرام
گزارش قدمت سنجی کربنی اومد
ولی اون اسکلت باید مال بیش از ۱۰۰۰ سال پیش باشه
۱۰۰۰ سال؟
توی اون روستا چه خبره قربان؟
ويكرام
تا همین جاش هم با فرستادنت به اونجا ریسک بزرگی کردم
بیا اون شهاب سنگ رو بیاریم شهر
تحقیقات بیشتر رو اونجا ادامه میدیم
نه قربان من باید اینجا بمونم
ويكرام
تمام عمرم
باور داشتم که علم جواب همه چی رو داره
ولی الان چیزی که دارم میبینم رو درک نمیکنم
این فراتر از تصور علمه
قربان
اونا چادرتون رو آتیش زدن قربان
اگه بیشتر توی این روستا بمونید، میکشنتون
برای همین میگم که نمیرم
ترس انسانها رو به هیولا تبدیل میکنه
اونا احمق تر میشن
و کسای دیگه رو قربانی میکنن
ولی قربان
این مرگ و میرها
اون اسکلت
اون شهاب سنگ
یه ارتباطی بین همه شون هست
یه جورایی
شاید منم دلیلی برای این اتفاقات باشم
اگه این حقیقت داشته باشه
نمیتونم با این عذاب وجدان زندگی کنم قربان
خواهش میکنم قربان
سعی کنید درک کنید
شاید این مکان بیشتر از علم بهت چیز یاد داده باشه
موفق باشی
نمیفهمم چه خبره مادر
روستای ما مثل به درخت سرسبز بود
الان انگار آفت زده
جون آدما مثل برگ داره میریزه
اگه خطایی از ما سر زده
ما رو ببخش و ازمون محافظت کن مادر
مدتها فقط چیزی رو باور میکردم که میدیدم
ولی
الان میفهمم چه احمقی بودم
پرده از جلوی چشمات برداشته شده
حالا میتونی فراتر از علم رو ببینی
من حتی نمیدونم باید چی ببینم
مردم دارن میمیرن
باید یه کاری کنم تا جلوی این کشتار رو بگیرم
ولی نمیدونم از کجا شروع کنم
از جایی شروع کن که همه چی آغاز شد
این رو کجا دیدی؟
توى توى معبد
اونجا
ویکرام نگاه کن
بعد از اون نبرد سهمگین
ماهادو بر اون شیطان پیروز شد
اما در خشم اون جنگ
یه قطره عرق از پیشونیاش چکید
و به زمین خورد
از اون ، قطره به موجود غیرطبیعی متولد شد
شروع کرد به خوردن با یه اشتهای سیری ناپذیر
از سنگ ریزه تا صخره
از صخره تا تپه
از تپه تا کوه
هر چی بیشتر میخورد بزرگتر میشد
و چنان هیبتی گرفت که میتونست کل جهان رو ببلعه
هیکل پهناوری پیدا کرد
انسانها و خدایان از ترس به برهما پناه بردن
به فرمان برهما تمام خدایان متحد شدن و اون موجود رو محاصره کردن
همه شون تبدیل به یک نیروی واحد شدن
نشستن روش و اون رو توی اعماق زمین دفن کردن
جاهایی که خدایان ایستاده بودن
تبدیل به نقاط مقدس شد
مجموعهی اون نقاط
به عنوان واستو شاسترا علم معماری پدیدار شد
يه علم الهی متولد شد که یاد میداد برای ساخت هر بنایی
اون موجود غیر طبیعی به نام واستو راما معروف شد
اما چیزی که هیچ کس متوجه نشد این بود که
توی اون میدان نبرد
یه قطره عرق هم از پیشونی اون شیطان چکید
از نور دوری کرد
به اعماق زمین نفوذ کرد
و شکل دیگه ای به خودش گرفت
نه مثل واستو راما که محافظ بود
به انگل که روح رو می مکید
به انگل که روح رو میمکید
آریشادو ارگاسی
گرسنهی سنگ و کوه و رودخونه نبود
تشنه ی گناه بود
توی سایه ها شناور شد و به بدن انسان خزید
و رذایل اخلاقیشون مثل شهوت، خشم، طمع، وابستگی، تکبر و حسادت
این امیال ضعیف رو هزار برابر تشدید میکرد
و به محض اینکه اون امیال ارضا میشدن
اون نیروی شیطانی از طریق سوشومنا نادی منفجر میشد
برهما راندرا شکاف جمجمه رو پاره میکرد
و در عرض چند لحظه اون بدن رو تبدیل میکرد به
به پوسته ی توخالی
این طوری، دور از چشم همه نابودی رو به روستاهای زیادی آورد
یک روزه
توی جنگل وارد بدن یک یوگینی شد
اون روح پاکی بود که بر شش رذیلت اخلاقی غلبه کرده بود
چون چیزی برای تغذیه نداشت و راهی هم برای خروج نبود
اون نیروی شیطانی درونش حبس شد
استادش با بصیرت الهی ، خودش تمام ماجرا رو فهمید
درباره ی منشأ اون موجود گناه آلود
برای روستاییها از فاجعه ای که به همراه داشت توضیح داد
با کلی سوال بی پاسخ ترس وجود اهالی روستا رو گرفت
اهالی روستا رو وحشت برداشت
چی میشه اگه یه روز به فکر گناه آلود به ذهنش خطور کنه؟
چی میشه اگه بعد از مرگش اون نیروی اهریمنی آزاد بشه؟
یوگینی که اضطراب اهالی روستا رو درک کرده بود
گفت چه زنده باشه و چه بمیره
برای اینکه اون نیروی شر هرگز بیرون نیاد
تنها راه چاره اینه که اونو برای همیشه زنده توی محراب معبد دفن کنن
اما در ازای این فداکاری
اون از اهالی روستا به قول خواست
اینکه بر شش رذیلت اخلاقی غلبه کنن
فقط در مسیر درستکاری قدم بردارن
اون پیمان نام جدیدی به روستا داد
شامبالا سرزمین صلح و آرامش
از اون روز به بعد
اون به عنوان الهه نگهبان روستا پرستش میشه
دیوی
هی وایسا
اون مثل طاعون افتاده به چون روستامون
نه تنها نزدیک صخره رو کند و اون هیولا رو به روستا راه داد
حالا وارد معبد شده و بهش بی احترامی کرده
خواهش میکنم گوش کنید چی میگم
چیزی که میتونست با یه گاو تموم بشه رو متوقف کرد
کاری کرد که اهالی روستا بیفتن به جون هم
نباید بذاریم بره
باید سنگسارش کنیم
لطفا به حرفم گوش کنید
اگه اون بیشتر از این اینجا بمونه روستا تبدیل به قبرستون میشه
قبل از اینکه این اتفاق بیفته باید پرتش کنیم بیرون
میخواد یه چیزی بگه خواهش میکنم فقط یه بار به حرفش گوش کنید
تموم این مدت فکر میکردیم تو یکی از اهالی خودمون هستی
نمی دونستیم که آدم اونی
از الان به بعد دور بمون
این برات بهتره
خواهش میکنم منو ببخشید
کاری که کردم اشتباه بود
من اعتقاداتتون رو مسخره کردم
خواهش میکنم فقط گوش کنید چی میگم
فکر میکردم فراتر از علم چیزی وجود نداره
اما فهمیدم به چیزی هست که فراتر از همه چیزه
دلیل اتفاقاتی که اینجا میفته
توی تاریخچه روستای خودتونه که ازش بی خبرید
من وارد معبد تون شدم فقط واسه اینکه اونو بفهمم
دلیلش شهاب سنگ نیست اون طور که همه تون فکر میکنید
قصه هایی که گفتید بسه داستان جدید نبافید
اشکالی نداره اگه حرفای منو باور نمیکنید
حداقل حرفهای دختر گاهن رو باور کنید یکی از خودتون
اون یه بچه ست چی میفهمه؟
اون همه چیز رو میدونه
خواهش میکنم یه بار صداش کنید
آقا، لطفا یه بار صداش کنید
بذارید بشنویم چی واسه گفتن داره
این بچه کیه؟
دیوی کجاست؟
من فقط یه دختر دارم
تازه کسی به اسم دیوی تو این روستا نیست
بین
خوب دقت کن
داره داستانهای جدید سرهم میکنه
میگه دیوی دختر کاهنه
اگه گوش بدیم معلومه آماده ست که کلی چیز دیگه هم بیافه
مادر
دیوی اونجا بود وقتی اون روز اومدی؟
اون گفت اگه من برم اونا گاوه رو میکشن
یادت میاد؟ دیوی
به هانومانتو میگم یه هفته قایم بشه بدون اینکه اهالی روستا بفهمن
من کسی رو ندیدم پسرم
فکر کردم داری با خودت حرف میزنی
چیترا
چیتر
تو اون روز داشتی با آبجی بازی میکردی، درسته؟
حتى قبلش با ما اومد معبد
تو میدونی مگه نه؟
آره
الان یادت اومد؟
آره
دیوی آبجی
آره
یادت میاد؟
اره
ببینید اون میدونه گوش کنید چی میگه
یالا بهشون بگو
ببینید اون دیدش
حداقل الان حرفمو باور کنید
اون دیدش مادر
اون دیدش
آبجی
اون میدونه
اونجا
هی
تا الان به اندازه کافی قصه گفتی
حالا داری به داستان جدید راجع به دیوی شروع میکنی؟
تمومش کن
چیزی که ویکرام و چیترا میگن عین حقیقته
اون دیوی که اونا دارن ازش حرف میزنن کس دیگه ای نیست جز
الهه ی معبد ما راجا راجشواری دیوی
وقتی شهاب سنگ به زمین خورد و محراب خرد شد
حصار مقدس شکست
و اون هیولای زندانی آزاد شد
پشت تاریکی نوره
مادر هم بیرون اومد تا به ما هشدار بده
کسایی که توسط اون هیولا تسخیر بشن
روی گردنشون یه دمل چرکی میزنن
اگه اونا رو ببرن و زنده به گور کنن
مشکل حل میشه
قبل از اینکه به فاجعه دیگه رخ بده
فوراً پیدا کنید اون شخص کیه
هي
کل روستا رو بگردید برید
برید
برید به هیچ کس رحم نکنید
کاری که میکنید اشتباهه
دارید به آدم بیگناه دیگه رو قربانی میکنید
این راه حل درست این مشکل نیست
حرفی که میزنی درسته
اگه قرار باشه بین جون یه نفر
یا جون کل اهالی روستا یکی رو انتخاب کنم
من طرف روستا وامیستم
اون هیولا بالاخره میاد بیرون
ممكنه صد سال طول بکشه
یا ممکنه هزار سال طول بکشه
سرنوشت تو رو آورده اینجا
در هر صورت
خود الهه در برابرت ظاهر شده
حتما دلیلی داره
شاید
تو همون کسی هستی که به راه حل جدید برای این مشکل پیدا میکنه
همه چیز خواست لرد شیواست
هي
هی وایسا
هي بدو
هي هي
هی بدو
اینجارو ببین
کمه، بازم بریز
خیلی خوشمزه ست آبجی
از باغ خودمونه مگه نه؟
پس چی فکر کردی؟
آبجی
داری چیکار میکنی؟
آبجی
، آبجی داری چیکار میکنی؟
آبجی
ول کن آبجی
دردم میاد آبجی ولم کن
آبجی
آیچی
آبجی
آبجی ولش کن
آبجی
سولوچانا
بلند شو، سولوچانا
با من حرف بزن
سولوچانا
یا خدا سولوچانا پاشو
آبجی
چیکار کردی آبجی؟
آبجی
فکر میکردم شامبالا فقط یه اسمه
اما هرگز فکرشو نمیکردم که همچین معنی عمیقی داشته باشه آقا
این همه آدم تو روستاست
الان کیو تسخیر کرده؟
بعدش سراغ کی میره؟
از کجا بفهمیم آقا؟
الحمر
نمی تونیم پیداش کنیم
مگه اینکه اون هیولا خودش رو به شکل انسان نشون بده
پس چطوری با اون هیولا روبرو بشیم آقا؟
وقتی هیچ شری در ما نباشه
وقتی بر خودمون غلبه کنیم
حتی اگه اون هیولا وارد بدنمون ، بشه باید زندانی بشه
نمیتونه هیچ کاری باهامون بکنه آقا
چیزی که اینجا باید شکست داده بشه من درون خودمونه
نه اون هیولا، آقا
آهای بالو بالو مادرت خودشو انداخته تو چاه
چی داری میگی؟
مادرت پرید تو چاه
مادر
چطور این اتفاق افتاد؟
مادر
مادر مادر
چرا این ظلم رو کردی و تنهام گذاشتی
برگشتی؟
صبح زود پا میشی فقط واسه لمبوندن
بعدش تو دهات ول میگردی تا هضم بشه
حتى شعورش رو نداری تو کارهای خونه کمک کنی
سگ شرف داره به تو
حداقل وفادارانه خونه رو نگهبانی میده واسه اون غذایی که میخوره
بکش کنار
به اون زن اجاق کور نگاه کنید
ببینید چطور با بی رحمی اون پسربچه رو کشت
ارد
اون سنگ شیطانی تا کل روستا رو نابود نکنه آروم نمیگیره
هي
حالت خوبه؟ چی شده؟
عمو، اون سگه
سگه
سگه داره دنبالمون میکنه عمو
ببین داره میاد
سگه
برو تو
مامان
، بابایی منو نزن بابایی
باباه نه بابا میترسم بابا بابا بابا
هي شانتایا، چی شده؟
روح هانومانتو رفته تو جلد مالش
قربان
از دست دخترش شاکیه چون نمیتونه وارث کشتی گیریش باشه
از اون بچه متنفره قربان
هی، وایسا
مامان
هی بگیریدش محکم نگهش دارید
هی، بس کن
سوامی باید چیکار کنیم؟
باید زنده به گور بشه
تا اون موقع چهارچشمی حواستون بهش باشه
، قربان لطفاً به حرفم گوش کنید
هر چی دلتون میخواد بکین قربان
کشتن به آدم اشتباهه
باید یه جوری نجاتش بدیم
، قربان شما حرف از نجات دادنش میزنین
اگه ولش کنیم کی مارو از دست اون نجات میده قربان؟
من نمیتونم دست روی دست بذارم و جون دادن به آدم رو تماشا کنم قربان
من ميرم
قربان قربان
جناب ويكرام
اگه اتفاقی براتون بیفته من چه جوابی به بازرسم بدم؟
چرا دارن میان این طرف؟
داداش هانومانتو
هانومانتو
وایسین کدخدا گفته نذاریم کسی رد بشه
حالیتون نیست؟
هي وايسين
وايسا وايسا
اگه کدخدا بفهمه عصبانی میشه
مالش کجاست؟
هی راه بیفتین میریم به سوامی میگیم
، قربان قربان قربان قربان
قربان
شری ، آنجانیم پراسان نانجانیم
شری آنجانیم
پراسان نانجانیم
شری آنجانیم
پراسان نانجانیم
شری آنجانیم
قربان
شری آنجانیم
قربان
چی شده قربان؟
، قربان بلند شید قربان
قربان چی شده قربان؟
قربان قربان
قربان، پاشید قربان
قربان قربان
آه خواهش میکنم قربان قربان تو رو خدا بلند شید قربان
قربان قربان قربان
قربان
اینکه یه وقتی به جایی به دنیا اومدی
اینکه اینجا به طرز عجیبی با من روبرو شدی
من هرگز اسمت رو پرسیدم
تو هم هرگز خداحافظی نکردی
با اینکه این سفر به پایان رسیده
آیا غم و اندوه پاک میشه؟
تو از شهر اومدی حتما حساسی
نمیتونی سنگینی منو تحمل کنی
رفیق کی
زندگی یکی
تو مادر کوچولوی منی مگه نه؟ یکمی بنوش
این سن کم
این زخم
چطور باید به دوش کشیدش
و زندگی کرد؟
دنیا یه صحنه ی نمایشه
نقش تو فقط به خاطره ست
قربان قربان قربان
دختر هانومانتو تاول زده
بله قربان اون افسر پلیس داره دختره رو ورمیداره و از روستا میره
اون مرتیکه
بالو بالو بشین سر جات
مادرت درست وقتی مرد که میخواستیم اون گاو رو قربانی کنیم
حالا به خاطر یه بچه ی کوچیک کل روستا نابود میشه
به حرفم گوش کن بالو
بابا خودت یه زمانی بهم گفتی که نسبت به روستا مسئولیت پذیر باشم
تو غصه مرگ مادر اون مسئولیت رو یادت رفته
ولی من به عنوان پسرت
اون مسئولیت رو به دوش میکشم
نباید هیچ اتفاقی برای این روستا بیفته
هي بالو
ويكرام
مامان مامان
ای خدا
هی ساکت شو چرا داری گریه میکنی؟
دهنتو میبندی یا نه؟
هی همگی ساکت باشید
چی شده عزیزم؟ چرا داری گریه میکنی؟
مامانت رو بهم نشون میدی؟
مامان مامان
میدونی اون ستاره ای که کنارشه کیه؟
باباته
بابا بابا بابا بابا
ببین اگه گریه نکنی میفرستمت اون بالا
اونوقت تو هم میشی یه ستاره کوچولو بین اون دو تا ستاره
سه به تاپی میتونین با خوشحالی با هم بازی کنین
درود
درود سوامی
عمرت طولانی باد
درود
منو ببخش دخترم مجبور بودم به خاطر روستا این کار رو بکنم
که اون روح شیطانی رو به جای تو به جون خودم ننداختم
لحظه ای نبود که لرد شيوا رو نفرین نکنم
قربان صدایی میشنوین؟
قربان صدای پابند شنیدین؟
جناب ويكرام قربان
.::مووی شو::. .::MovieSho.Com::.
بچه
بچه بچه بیا عزیزم
مامان مامان
گوش کن چی میگم اونا نمیان این آدما میکشنت
تو یه ، مادری به حرفم گوش کن
بیا عزیزم پدر و مادرت نمیان
برید کنار
پیرزن داره سعی میکنه بچه رو فراری بده همونطور که گاو رو فراری داد
هی پیرزن پسرت شش نفر رو کشت
میخوای حالا همه رو به کشتن بدی؟ بیا
بچه رو ول کن
بيا
بچه رو ول کن
اون فقط یه بچه ست
هی ببندیدش
ببریدش
مادر پسرم
همه شون میخوان اون بچه معصوم رو بکشن
من نتونستم نجاتش بدم اون بچه رو نجات بده
اون بچه رو نجات بده
خدایا، نجاتش بده
چیتر
باید زودتر بهم میگفتی کی هستی
اگه میگفتم
باورم میکردی؟
حرفم رو باور کردی چون خودت متوجه شدی
دنبال مدرک نبودی
بریم
قربان؟
دارین از کی خداحافظی میکنین قربان؟
الهه ی این روستا
میتونین ببینینش؟
خدا و ارواح فقط به بچه ها و آدمای برگزیده نشون داده میشن
چرا باید برای یکی مثل من ظاهر بشن قربان؟
ولی اون مادری که بهش تعظیم کردم من رو میبینه مگه نه قربان؟
بریم قربان بجنبید
سوار شو