.::مووی شو::. .::MovieSho.Com::.
ایشالا این طلسم از خانواده‌ام محافظت کنه و مراقبشون باشه.
.::مووی شو::. .::MovieSho.Com::.
چقدر جدی به نظر میای.
همش داری قانون می‌خونی. تعجبی نداره که مجردی.
خنده‌دار نیست!
برادرت هیچ‌وقت بامزه نبوده.
جوک‌هاش قدیمی شدن.
واقعاً؟
- واقعاً؟ - آخ!
تو و رانی منو یاد مامان و بابا میندازین.
باید یه دوست پیدا کنی.
به جای کارآموزی تو دفتر وکالت،
چرا با من نمیای و تو اداره کردن کسب‌وکار بابا کمک نمی‌کنی؟
تو مزرعه نیشکر؟
کارآموزی رو ول کن، حقوق می‌گیری.
اگه فقط بخوام نیشکر مدیریت کنم،
این همه درس حقوق خوندن هدر نمیره؟
برادرت فقط نمی‌خواد ازت دور باشه.
درسته؟
همیشه جوری رفتار می‌کنی که انگار برات مهم نیست.
جوگیر نشو.
اندی.
پنج. فرد.
این اعداد فرد چیه؟
اون معتقده که اگه تعداد لکه‌ها روی پارچه زوج باشه،
یعنی خطر در راهه.
دینا، بیا صبحانه بخوریم.
از کار دست بکش.
بیا.
هشت سال گذشته.
چرا هنوز این کارو می‌کنی؟
آره. تا الان که خوبیم.
اشکال نداره. فقط برای احتیاط.
مامان.
مامان...
مامان، منو داری.
حالا من جای بابا رو می‌گیرم تا از خانواده‌مون مراقبت کنم.
بیا بخوریم. نمی‌خوای دیر کنی.
مامان، قبل از اینکه سرد بشه یه کم بخور.
تو...
تازگیا به نظر میاد
وزن اضافه کردی.
بارداری؟
خیلی میان‌وعده می‌خوره.
دیروز یه مارتاباک کامل خورد.
واسه همینه که وزن اضافه کرده.
برای بچه‌دار شدن عجله نکن.
مشکلیه مامان؟
مامان، من رفتم.
- مراقب باش. - خداحافظ.
با احتیاط رانندگی کن.
اوم...
من میرم داخل.
ما تونستیم علف‌های هرز رو از بین ببریم
که به نیشکرها آسیب می‌زدن.
خوشحالم اینو می‌شنوم، سینو.
واقعاً.
برداشت قبلی ما پنج درصد افت کیفیت داشت.
واقعاً؟
مشکل چیه، سری؟
هیچ اتفاق عجیبی نیفتاده، درسته؟
تا وقتی طلسم رو سالم نگه داری،
هیچ چیز نمی‌تونه وارد خونه‌ت بشه.
هیچ مشکلی نبوده، کی.
پس چرا اینجایی؟
مطمئن نیستم.
ولی احساس ناآرامی می‌کنم، کی.
انگار یه چیزی
منو مضطرب نگه داشته.
معمولاً چیزایی که ما رو مضطرب می‌کنن
از بیرون نمیان.
منظورت چیه، کی؟
بهش فکر کن.
مطمئنی واقعاً تموم شده؟
آقا! اینجا چه خبره؟
نمی‌دونم. مزرعه‌هامون آتیش گرفت.
برید آب بیارید! عجله کنید!
آب!
عجله کنید!
چی شده؟
داشتم میز رو تمیز می‌کردم که قاب عکس خودش افتاد.
من درستش می‌کنم.
مامان.
تلفن ثابت مادربزرگ و پدربزرگ شاید قطع شده باشه.
درست شدنش طول می‌کشه.
غذا حاضره. بیاین بخوریم.
نه. حس بدی دارم.
مامان، نمی‌تونی تمومش کنی؟
یه عکس افتاده همیشه نشونه بدی نیست.
ما از دیدن این رفتارت خسته شدیم.
مامان.
همه‌مون می‌خوایم در آرامش زندگی کنیم.
بدون ترس و نگرانی...
مامان.
برات چای زنجبیل درست کردم.
ان‌شاءالله مادربزرگ و پدربزرگ حالشون خوبه.
حتماً بخورش، مامان.
بابا؟
مامان؟
بابا، مامان؟
مامان؟
بابا؟
سری.
مامان.
سری.
بابا.
بیمارستان
دو ماهه که بارداری.
خدا رو شکر، ضربان قلب بچه سالمه.
الحمدلله.
پسره یا دختر؟
هنوز جنسیتش رو نمی‌دونیم،
ولی بچه سالمه.
الان بهترین وقته که به مامان بگیم.
خیلی خوشحال میشه.
ای وای.
عزیزم؟
چی شده؟
سلام علیکم.
سلام علیکم، مامان.
- و علیکم السلام. - خبر خوبی داریم...
چی شده؟
بذار برای بعد، باشه؟
بابابزرگ زنگ زد. گفت مادربزرگ مریضه.
باید بریم پیششون.
به اداره‌ام اطلاع دادم
که یه مشکل خانوادگی پیش اومده.
پس حس ششم مامان درست بود؟
مامان، بابت حرفای دیشبم متاسفم.
اشکالی نداره.
می‌فهمم.
ببخشید که همه‌تون رو ناراحت کردم.
تمام تلاشم رو می‌کنم که نگرانتون نکنم.
هی، عزیزم.
اگه خسته‌ای می‌تونی بخوابی.
ممنون.
هی.
بابابزرگ!
- بابابزرگ! - بیا تو.
مطمئنم دلتون برای دستپخت مادربزرگ تنگ شده.
ما میریم تو اتاقامون.
- باشه. - بیا.
بیا.
مامان.
مریضی؟
خیلی رنگت پریده.
من خوبم، سری.
مامانت اینجوریه.
نمی‌خواد نگرانش بشی.
بابات زیادی حساسه.
باشه، ولی...
اگه مریضی، سعی نکن پنهونش کنی.
با من حرف بزن.
فقط دلم برات تنگ شده،
برای نوه‌هام،
و رانی.
متاسفم.
که بیشتر سر نزدم.
ناراحت نباش.
غذا رو گرم می‌کنم.
بله، مامان.
سری.
من میرم انبار.
باشه، بابا.
مامان.
یادش رفته گاز رو روشن کنه.
باید زودتر میومدم اینجا.
دلت برای دستپخت مادربزرگ تنگ شده بود، نه؟
مامان. چرا استراحت نمی‌کنی؟
ما شام رو درست می‌کنیم.
اندی، ببرش اتاقش.
بله، مامان.
بیا بریم، مادربزرگ.
بیا تمیزش کنیم.
بریزش دور و از اول شروع کن.
هنوز گلدوزی می‌کنی؟
گلدوزی؟
آره.
بفرمایید.
شما باید استراحت کنید، مادربزرگ.
شما کی هستید؟
من اندی هستم، نوه‌تون.
حالش بد شد.
عجله کن، یخچال رو تمیز کن و همه‌شو بریز تو سطل آشغال.
اصلاً چرا اینقدر گوشت نیاز دارن؟
همه‌شو بیرون بریز.
بفرما.
پیشی!
پیشی.
بیا اینجا.
بیا اینجا، پیشی.
اسمت چیه؟
پدربزرگ؟
چیکار می‌کنی؟ می‌تونم بیام تو؟
نه.
اینجا خیلی شلوغه.
باشه.
بیا بریم تو. یه چیزی بهت بدم بخوری.
حتماً گرسنه‌ای.
مامان‌بزرگ، بابا‌بزرگ، یادتونه؟
من تو این خونه قایم‌باشک بازی می‌کردم.
گوش کنین. یه داستان خنده‌داره.
یه بار...
بخور.
من تو کمد مامان‌بزرگ قایم شدم.
همه دنبال من می‌گشتن و نگران بودن چون من توش خوابم برده بود.
اون همیشه دردسرساز بوده.
این کار بدیه عزیزم.
شما یادتونه؟
مامان‌بزرگ، بابا‌بزرگ.
اشکالی نداره اگه یادتون نمیاد. مهم نیست.
غذاتونو تموم کنین.
می‌دونی، من...
می‌خوام بابا‌بزرگ و مامان‌بزرگ رو بیارم پیش خودمون زندگی کنن.
اونا به کسی نیاز دارن که ازشون مراقبت کنه.
آره، مامان.
اینجوری مراقبت ازشون برای ما راحت‌تره.
مامان‌بزرگ؟
مامان‌بزرگ.
کجا می‌ری؟
مامان‌بزرگ!
اون همیشه اینجوری تو خواب راه می‌ره.
اشکالی نداره. من ازش مراقبت می‌کنم.
پیشی.
دنبال چیزی می‌گردی؟
گربه‌ام که دیروز بود.
اوه.
پیشی.
بالاخره بیدار شدی.
آره. ببخشید مامان‌بزرگ. زیاد خوابیدم.
اگه خسته‌ای، اشکالی نداره که بخوابی.
مامان. گربه‌ام رو دیدی؟
هیچ جا پیداش نمی‌کنم. ناراحتم.
فقط یه گربه‌ست، دینا.
قبل از اینکه بفهمی برمی‌گرده.
اوه، راستی،
می‌تونی از مغازه برنج بگیری؟
دینا، توی دوره ای؟
نه. چرا؟
هیچی.
حتماً رانیه.
من دیگه می‌رم.
مواظب خودت باش.
چی تو فکری؟
ها؟
بریم.
اگه آماده‌ای، بریم.
بابا، با اون تبر کجا می‌ری؟
می‌رم از جنگل چوب بیارم.
برای تعمیر انبار.
بعضی‌هاش پوسیده...
اندی باهات میاد.
لازم نیست.
خودم از پسش برمیام.
کفش نپوشیدی؟
مادربزرگ.
ما داریم می‌ریم بیرون.
می‌خوام رانی رو بگردونم.
برای ناهار برگردین، باشه؟
می‌خوام براتون غذا بپزم.
باشه.
زود برمی‌گردیم.
پدربزرگ!
کجا می‌ری؟
پدربزرگ!
پدربزرگ؟
هر بار که به دیدن پدربزرگ و مادربزرگم می‌رفتم...
هر بار که به دیدنشون می‌رفتم،
من و دینا اغلب می‌اومدیم اینجا بازی کنیم.
اندی.
هوم؟
یه بار بهم گفتی
پدرت به خاطر نفرین جادوی سیاه مرده.
ولی هیچ‌وقت بهم نگفتی چرا.
حالا که تو همسر منی،
حق داری بدونی تو گذشته‌ی من و خانواده‌ام چی گذشته.
ولی بهم قول بده
که این موضوع دیدگاهت رو نسبت به من یا خانواده‌ام عوض نمی‌کنه.
هوم؟
قبل از اینکه مادرم ازدواج کنه، دو تا دوست داشت،
لیلا و هرمان.
هرمان بعداً شد پدرم.
هم مادرم و هم لیلا مخفیانه دوستش داشتن.
در نهایت، پدرم لیلا رو انتخاب کرد.
مادرم پدرم رو خیلی دوست داشت
که از یه راه میانبر برای به دست آوردنش استفاده کرد.
با جادوی سیاه.
معلوم شد لیلا بارداره.
اون از مادرم خواست هرمان رو رها کنه، ولی مادرم قبول نکرد.
مادرم از قبل قصد داشت باهاش ازدواج کنه.
اندی؟
بیست سال بعد،
لیلا با جادوی سیاه برگشت
تا از خانواده‌ام انتقام بگیره.
عزیزم؟ عزیزم!
اون بابامو کشت
با جادوی سیاه.
مامان و خواهرم نزدیک بود بمیرن.
خوشبختانه، تونستم نجاتشون بدم.
و...
بعدش چی شد لیلا؟
لیلا و هانوم...
هانوم کیه؟
هانوم...
با تظاهر به دوست داشتن من.
اما اون دختر لیلا بود
از بابام.
در حالی که سعی می‌کردم مامان و خواهرمو نجات بدم،
تونستم لیلا و هانوم رو متوقف کنم،
و اونا سوختن و مردن.
بریم خونه.
اندی.
چیه؟
زیر ماه کامل، مردگان برمی‌خیزند.
- زیر ماه کامل، مردگان برمی‌خیزند. - مامان؟
چی داری میگی؟
مامان!
مامان...
چی کار می‌کنی مامان؟
دارم برای همه ناهار درست می‌کنم.
کمرت چشه؟
چرا چیزی نگفتی؟
درد می‌کنه؟
منو ببخش مامان.
قول میدم
خوب از تو و بابا مراقبت کنم.
می‌برمت دکتر.
اینجا چی کار می‌کنی دینا؟
چرا تنهایی؟
بریم برگردیم.
مامان.
بله؟
حس می‌کنم مامان‌بزرگ و بابابزرگ عجیب رفتار می‌کنن.
تو هم این حسو نداری؟
می‌دونی
بیماری‌ای که روی حافظه سالمندان تأثیر می‌ذاره؟
می‌تونه باعث از دست دادن شدید حافظه بشه
و در موارد حاد، ممکنه باعث بشه
عجیب‌غریب رفتار کنن.
کارای بی‌معنی انجام بدن.
فکر کنم پدربزرگ و مادربزرگت زوال عقل گرفتن.
مطمئنی؟
فکر نمی‌کنم زوال عقل باشه.
مامان.
اگه اینم مثل دفعه قبله، چیکار کنیم؟
دوباره اون قضیه رو پیش نکش.
دیگه خسته شدم.
زیر...
زیر ماه کامل، مردگان برمی‌خیزند.
زیر
مردگان برمی‌خیزند.
زیر...
زیر ماه کامل، مردگان برمی‌خیزند.
زیر ماه کامل،
مردگان برمی‌خیزند.
زیر ماه کامل،
مردگان برمی‌خیزند.
زیر ماه کامل، مردگان برمی‌خیزند.
پدربزرگ.
منم، دینا.
چی شده؟
چرا این وقت شب بیداری؟
چی دنبال می‌کنی؟
داشتم
آب می‌خوردم.
مامان، گوش کن.
نمی‌تونه زوال عقل باشه. یه چیزی درست نیست.
اون کسی که دیشب دیدم پدربزرگ نبود.
بس کن این حرفای بی‌معنی رو.
تو همیشه حساس‌ترین و هوشیارترین
در مورد این چیزا بودی!
چرا الان بهم اعتماد نمی‌کنی؟
چی می‌خوای؟
شماها بودین که گفتین من زیاد فکر می‌کنم،
زیادی نگرانم،
و همه چیزو به ماوراءالطبیعه ربط می‌دم،
و زندگی‌تونو سخت می‌کنم.
حالا دارم به نصیحت شما گوش می‌دم،
و تو می‌خوای من به حالت قبلیم برگردم.
نمی‌فهمم.
من الان می‌خوام برم خونه. می‌ترسم.
نمی‌تونم اینجا بمونم. مادربزرگت یه جوریه.
می‌ریم، ولی نه الان.
خوب نیست همین‌جوری بریم.
رانی، فقط...
دست از بدترین فکر کردن بردار.
اون مادربزرگمه.
بهت آسیب نمی‌رسونه.
چی شده؟
باید یه چیزی بهت بگم.
دنبال کی می‌گردی؟
من از همسایه‌ها هستم. ببخشید مزاحم شدم.
صاحب خونه برگشته؟
برگشته؟
ازم خواستن یه نامه برای کمک به مسجد بیارم.
چند روز پیش اومدم، ولی کسی خونه نبود.
ولی امکان نداره پدر و مادرم خونه رو ترک کنن،
اونم برای چند روز.
در و همه پنجره‌ها رو زدم،
ولی کسی جواب نداد.
باشه پس.
لطفاً به پدر و مادرتون اطلاع بدید.
ببخشید.
بابا.
مامان.
پدربزرگ و مادربزرگ رو دیدی؟
نه.
- اندی. - هوم؟
پدربزرگ و مادربزرگت رو دیدی؟
مگه تو خونه نیستن؟
پیداشون نمی‌کنم.
می‌خواستم مادربزرگ رو ببرم دکتر.
شاید رفتن همون جنگلی که پدربزرگ رو دیدم؟
جنگل؟
پدربزرگ!
مادربزرگ!
مامان! بابا!
- پدربزرگ! - بابا!
پدربزرگ!
- پدربزرگ! - بابا!
مادربزرگ!
- مامان! - رانی.
- مادربزرگ! - باید خونه می‌موندی.
- بابا! - نمی‌خوام تنها باشم.
رانی.
بابا!
مامان!
من پدربزرگ رو اینجا دیدم.
ای وای خدای من.
بازم هست.
این بزها یه مشکلی دارن.
سرشون نیست.
مطمئنی پدربزرگ این کارو کرده؟
دینا، مطمئنی؟
تو هم مثل مامان رفتار می‌کنی،
حرفمو باور نمی‌کنی.
مامان!
پدربزرگ!
رانی؟
خوبی؟
باید به پلیس زنگ بزنیم.
کجا بودی مامان؟
دفعه بعد بهمون خبر بده.
خیلی نگران شدیم.
دیگه این کارو نکن مامان.
شما دو تا کجا بودین؟
رفتین جنگل؟
دینا، برای مادربزرگ چای گرم درست کن.
بله مامان.
رانی.
چرا اینقدر رنگت پریده؟
حالت خوب نیست؟
نباید به خودت فشار بیاری.
برای بچه‌ای که تو شکمته خوب نیست.
تو از کجا می‌دونی اون حامله‌ست؟
غریزه مادر هیچ‌وقت اشتباه نمی‌کنه.
رانی، تو حامله‌ای؟
می‌خواستم بهت بگم
به عنوان یه سوپرایز.
ولی زمانش مناسب نبود.
زمان مناسب؟
باید همون موقع به من می‌گفتی!
چی؟
باید خوشحال باشی که یه نوه داری.
محاله مامان از بارداری تو خوشحال نباشه.
این اولین نوه‌شه.
حتماً هیجان‌زده‌ست.
چطور تونستی؟
اینجوری به بارداریش واکنش نشون دادی؟
نباید خوشحال باشی؟
چه حسی داره؟
مادرت نوه خودشو دوست نداره.
دردناکه؟
ولی این درد هیچی نیست عزیزم.
جاوه شرقی
زیر ماه کامل، مردگان برمی‌خیزند.
زیر ماه کامل، مرده‌ها برمی‌خیزند.
سری.
هرمان.
همه‌اش تقصیر توئه، سری.
باید با عواقبش روبرو بشی.
دینا.
دینا!
حالت چطوره، سری؟
اوه، عزیزم.
دینا، باید یه کار مهم انجام بدم.
به اندی بگو ماشینشو قرض گرفتم.
دینا، مامان کجاست؟
ماشینم نیست.
قصد داشتم امروز همه‌مون رو ببرم خونه.
می‌دونی مامان کجا رفت؟
یه چیزی رو یادم رفت بگم.
دیروز توی جنگل،
یه لحظه یه نفر رو با لباس بلند دیدم.
جاروو.
جاروو کیه؟
همون شمنی که مامان استخدام کرده بود.
قرار بود مرده باشه،
ولی لیلا زنده‌اش کرد
و اونو علیه ما برگردوند.
من هم روح هانوم رو دیدم.
هانوم؟
جاروو.
هانوم.
چه خبره؟
همه‌تون بیدارین؟
چرا هنوز اینجایین؟
بیاین بیرون.
یه غذای مخصوص براتون آماده کردیم.
عروسم حامله‌ست.
چیکار کنم که ازش دور بشه؟
به این راحتی نیست.
شیاطین از کسایی که بهشون پشت می‌کنن، کینه دارن.
آره، می‌دونم. ولی...
خواهش می‌کنم.
فقط بذار خودم عواقبشو به عهده بگیرم.
پس خونه‌ات رو ترک کردی؟
مجبور بودم.
رفتیم خونه پدر و مادرم. اونا مریضن.
شیطونا گولتون زدن.
حالا چیکار کنیم؟
همینجا بمون. هیچ جا نرو.
- اندی! - برادر!
من میرم اتاق پدربزرگ رو چک کنم.
دینا.
همینجا صبر کن.
اگه چیزی شد، جیغ بزن.
باشه؟
رانی.
بیا پیشم.
رانی.
بیا پیشم.
بیا اینجا.
پیش من بمون.
رانی.
بیا اینجا.
اونا میدونن خونه شما خیلی محافظت شده‌ست
که بتونن نفوذ کنن.
برای اینکه به تو و خانواده‌ات برسن،
باید باعث میشدن که شما برید.
تو هیچوقت نمیتونی از سرنوشتت فرار کنی، سری.
هرجا بری، شیطونا پیدات میکنن.
کی روخو!
کی!
بیا اینجا.
سری.
دروازه روح
امروز؟
چی شده؟
ترسیدی؟
کجا میری؟
رانی؟
هانوم؟
چی شده؟
تعجب کردی؟
واقعاً فکر کردی من مردم؟
ها؟
من زنده‌ام، عزیزم.
سلیم کمکم کرد.
اون خدمتکار وفادار مادرم بود.
اون با حوصله ازم مراقبت کرد،
با اینکه آرزو داشتم با مادرم می‌مردم.
من تمام تلاشمو کردم، که شرایطمو قبول کنم.
اما...
جای زخم‌های روی بدنم...
همش منو به گذشته برمی‌گردونه.
کاری که کردی رو هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنم.
مامان!
کینه من هیچ‌وقت از بین نرفت.
تا اینکه سرنوشت دخالت کرد.
هیچ‌وقت روی آرامش رو نمی‌بینی.
نه، هانوم.
بذار تموم بشه.
نه!
اونا باید تاوان مرگ مادرم رو پس بدن.
و من می‌خوام همه‌شون بمیرن!
اگه هنوز اصرار داری،
در تماس گرفتن با پلیس تردید نمی‌کنم.
حالا هیچ‌کس نمی‌تونه جلومو بگیره.
می‌شنوی چی میگم، سلیم؟
هیچ‌کس نمی‌تونه جلومو بگیره!
چرا منو احضار کردی؟
جاروو.
می‌خوام کمکم کنی تا انتقام مرگ مادرم رو
از تمام خانواده سری بگیرم.
اون زن دردسرساز؟
سری.
خونه‌تو خوب محافظت کردی،
برای همین قدرت من
نمی‌تونه وارد بشه.
تو باهوش‌تر از اونی هستی که فکر می‌کردم، سری.
می‌تونی ببینی
بچه‌ای که تو شکم زن آندیه؟
یه بچه؟
یه بچه!
زیر ماه کامل، دروازه ارواح باز میشه،
و مردگان برمی‌خیزند.
دنبال کسی می‌گردی؟
چی می‌خوای؟
دنبال خانواده‌ام می‌گردم، پیرمرد.
تو کی هستی؟
دختر لیلا و هرمان.
چطور تونستی، هانوم؟
تو پدربزرگ و مادربزرگ بی‌گناه منو کشتی
تا انتقامت رو بگیری؟
دیگه چی می‌خوای؟
بگو!
چی می‌خوام؟
نمی‌تونم صبر کنم
تا تمام خانواده دوباره دور هم جمع بشن، عزیزم.
آندی.
اندی! دینا!
رانی!
بابا! مامان!
دروازه ارواح
زیر ماه کامل،
دروازه ارواح باز میشه،
و مرده‌ها برمی‌خیزن.
هانوم! چی می‌خوای؟
چرا رانی؟ اون بی‌گناهه!
وقتشه که مادرت تاوان پس بده.
چون نمی‌خواست شما بچه‌ها رو قربانی کنه!
اون از قدرت شیطان استفاده کرد تا پدرت رو به دست بیاره.
اما برای اینکه این عشق ابدی بشه، شیطان یه قربانی خواست.
مادرت یه پیمان بست.
اولین نوه‌اش به عنوان قربانی تقدیم بشه.
عمراً.
محاله!
غیرممکنه!
اون قربانی الان مال منه،
بعد از اینکه جون خانواده‌ات رو به شیطان تقدیم کردم!
چرا، هانوم!
چرا این کارو می‌کنی؟
دیگه چی می‌خوای بکنی؟
جون منو بگیر، هانوم!
جون منو به جاش بگیر! بچه منو ول کن!
منو ببر!
خیلی دوست دارم، اندی.
اما متاسفانه،
من به یه روح پاک نیاز دارم
تا مادرم رو از مرگ برگردونم!
دروازه ارواح باز شده.
هانوم، لطفا این کارو نکن.
هانوم، لطفا! بس کن!
به بچه آسیب نزن!
بچه بی‌گناهه!
هانوم!
نه!
هانوم.
مامان.
خیلی دلم برات تنگ شده بود.
مامان.
بالاخره دوباره همدیگه رو دیدیم.
خیلی بهت ظلم کردم.
- مامان. - مامان.
داری چیکار می‌کنی؟
مامان؟
مامان.
مامان!
مامان.
- مامان! - مامان!
حالا تاوانشو پس دادی، سری.
خفه شو، جاروو!
نمی‌تونی جلومو بگیری!
مامان!
لعنت به تو!
عزیزم.
نه! مامان، بس کن!
این کارو نکن، مامان!
این کارو نکن!
دوستون دارم.
متاسفم.
مامان!
نه!
این کارو نکن، مامان.
مامان!
لیلا!
تو جهنم می‌بینمت، لیلا!
مامان!
لعنت به تو، سری!
مامان!
این کارو نکن!
تو باید بمیری!
وقتشه که اینجارو ترک کنیم
و زندگی جدیدی رو شروع کنیم.