1
00:01:35,152 --> 00:02:04,152
<font color="#fffc00"><b>.::مووی شو::.
.::MovieSho.Com::.</b></font>

2
00:02:37,176 --> 00:02:39,531
مادربزرگ

3
00:02:44,689 --> 00:02:45,883
کيه ؟

4
00:02:46,089 --> 00:02:48,364
منم ، پسر کوچولو رجب

5
00:02:48,569 --> 00:02:49,843
رمز عبور ؟

6
00:02:58,529 --> 00:03:00,406
اون واسه پارسال بود

7
00:03:00,689 --> 00:03:03,078
رمزش يه چيزي تو مايه هاي شاخه هست
درسته ؟

8
00:03:03,289 --> 00:03:05,849
يه دقيقه صبر کن
غنچه ها

9
00:03:06,049 --> 00:03:11,248
پاي سالم که نمي لنگه

10
00:03:11,969 --> 00:03:14,563
هرکي خربزه ميخوره پاي لرزشم ميشينه

11
00:03:14,769 --> 00:03:16,488
زود باش ديگه در رو باز کن ميخوام بيام تو

12
00:03:18,929 --> 00:03:23,878
اَه آدريانو پاس بده ديگه
اعصابمو خرد کرده

13
00:03:24,169 --> 00:03:26,808
مادربزرگ بجاي بازي
کردن با تيم اينتر

14
00:03:27,009 --> 00:03:28,442
اگه منچستر رو برداري
ميتوني از روني استفاده کني

15
00:03:28,769 --> 00:03:32,398
تو روي جعبه ي گرانبهاي من نشستي؟

16
00:03:33,169 --> 00:03:35,888
از اونجا بلند شو
تو بايد روي چيز اسب بشيني

17
00:03:36,209 --> 00:03:37,927
بلند شو يالا پاشو

18
00:03:38,129 --> 00:03:41,326
ديگه چيه ؟
بازي ميخواستي برات گرفتم ، گل ميخواستي برات گرفتم

19
00:03:41,529 --> 00:03:43,281
چرا اينطوري باهام رفتار ميکني ؟

20
00:03:43,489 --> 00:03:45,719
هر وقت ميگم برام گل افتاب گردان بيار

21
00:03:45,929 --> 00:03:47,965
يا يه (بونساي) يا (حشيش العسال) مياري

22
00:03:48,529 --> 00:03:50,997
حالا که برات (بونساي) يا (حشيش العسال) پيدا کردم

23
00:03:51,649 --> 00:03:53,526
بيشتر اونا رو از قبرستون ميدزدي

24
00:03:53,729 --> 00:03:55,287
واقعا برات متاسفم

25
00:03:55,489 --> 00:03:57,525
از اونجا بلند شو
گل هاتو هم بردار

26
00:03:57,729 --> 00:04:00,289
از اينجا پاشو
از جلو چشام گم و گور شو

27
00:04:02,729 --> 00:04:04,845
تو حتي نبايد روي مبل بشيني

28
00:04:05,049 --> 00:04:06,528
اين مبل با ارزش ترين چيزيه که تاحالا نگهش داشتم

29
00:04:06,729 --> 00:04:09,402
همه چي براي تو با ارزشه

30
00:04:09,609 --> 00:04:12,077
وقتي من بميرم ميفهمي که چي داخلشه
بسه ديگه

31
00:04:12,289 --> 00:04:14,598
تو حتي هنوز نميخواي نزديک اين صندوق بياي

32
00:04:14,809 --> 00:04:16,208
من تو رو منع ميکنم
بسه ديگه

33
00:04:16,449 --> 00:04:20,442
تو يه حيووني
من بدون ديدن اون ميميرم

34
00:04:20,649 --> 00:04:22,605
ميدونم اونا چقدر قوي بودن
که تو رو پيدا کردند

35
00:04:22,809 --> 00:04:23,559
شرمنده ام

36
00:04:23,769 --> 00:04:25,680
هيچکس نميدونه تو چه شغلي داري

37
00:04:25,889 --> 00:04:27,561
تو به اهل محل ضربه ي بزرگي زدي

38
00:04:27,769 --> 00:04:30,567
تو همه ي اونا رو کتک زدي
همه بايد ازت شکايت کنن

39
00:04:30,769 --> 00:04:31,918
خسته شدي ؟

40
00:04:32,129 --> 00:04:35,007
براي خودم يه فلسفه درست کردم
همونطور که هميشه ميگم

41
00:04:35,209 --> 00:04:38,679
هر کي خربزه ميخوره پاي لرزش هم ميشينه

42
00:04:39,129 --> 00:04:42,439
من هميشه تکرار ميکنم
که سعي کنم چيزي تو مغزت فرو کنم

43
00:04:42,649 --> 00:04:45,686
وقتي کاري مي کني بهش فکر کن
وقتي افسرده اي مثل ديوار ميموني

44
00:04:46,329 --> 00:04:49,127
اين عکس رو ميبيني ؟
ميدوني اون کيه ؟

45
00:04:49,329 --> 00:04:52,560
اون پدر بزرگته
پدربزرگت تو خفه کردن خرس قوي بود

46
00:04:52,769 --> 00:04:56,842
در زمان سلطان حميد
او يه اژانس تبليغاتي ساخت

47
00:04:57,049 --> 00:04:59,882
ميدوني کي تو اون اژانس کار ميکنه ؟

48
00:05:00,369 --> 00:05:02,166
هاکان ، پسر داييت هاکان

49
00:05:02,369 --> 00:05:03,438
اون بد اخلاق لوس ؟

50
00:05:03,649 --> 00:05:07,324
هاکان بد اخلاق و لوسه تو هم مثل اوني
يه آدم خوب باش

51
00:05:07,529 --> 00:05:09,485
من با مادربزرگم رک و پوست کنده صحبت ميکنم

52
00:05:09,689 --> 00:05:11,964
اين وانکار هاکان
ميخوام همه چي رو دربارش بدونم

53
00:05:12,169 --> 00:05:14,637
ما بهش نياز داريم
اما حالا نه

54
00:05:14,849 --> 00:05:16,726
آه ، کاشکي يه روزي ميتونستم ببينم
که بالاخره براي خودت کسي شدي

55
00:05:16,929 --> 00:05:18,681
کاشکي يه دختر کنارت ميديدم

56
00:05:18,889 --> 00:05:21,164
کي ميبينم ؟
نميخوام بدون ديدن اون اينجا رو ترک کنم

57
00:05:21,369 --> 00:05:23,007
تو خلی

58
00:05:23,209 --> 00:05:25,040
گوش کن مادر بزرگ
نبايد اينجوري حرف بزني

59
00:05:25,249 --> 00:05:27,843
اگه مادربزرگم نبودي
تا حالا فکتو شکسته بودم

60
00:05:28,049 --> 00:05:29,528
تو ادم بدي هستي
گم شو

61
00:05:29,729 --> 00:05:31,959
تو حتي نميدوني واسه چي به اينجا دعوتت کردم

62
00:05:32,169 --> 00:05:33,727
چرا دعوتم کردي ؟

63
00:05:33,929 --> 00:05:35,999
واست بازي رو که ميخواستي خريدم
گل هم خريدم

64
00:05:36,209 --> 00:05:39,007
من با دست پٌر اومدم اينجا
ولي بجاش بيشتر غر زدي

65
00:05:39,209 --> 00:05:41,598
من ازت 3 تا چيز ميخوام
نه بيشتر

66
00:05:41,809 --> 00:05:43,561
تو هميشه يه چيزي ميخواي

67
00:05:43,769 --> 00:05:45,964
يک: بايد واسه خودت کار پيدا کني

68
00:05:46,209 --> 00:05:47,961
صبر کن همشونو بنويسم

69
00:05:48,169 --> 00:05:49,079
وگرنه يادم ميره

70
00:05:49,289 --> 00:05:52,486
اون سگي که رو سرش شادرار کردي
يادت مياد که کدوم رو ميگم ؟

71
00:05:54,189 --> 00:05:55,258
خب بگو

72
00:05:55,259 --> 00:05:57,007
يک: اول بايد يه شغل پيدا کني که بري سر کار

73
00:05:58,089 --> 00:06:00,808
کار، ببين تو با قضيه کار منو سرويس کردي

74
00:06:01,009 --> 00:06:02,840
الان يه بحرانه

75
00:06:03,049 --> 00:06:06,758
کارکردن تو ژن من نيست.
من در دسترس نيست DNA

76
00:06:07,249 --> 00:06:10,002
دو: بايد ازدواج کني
و بچه دار شي

77
00:06:10,209 --> 00:06:14,088
تو بايد ازدواج کني
گفتنش راحته، تو ازدواج ميکني

78
00:06:14,289 --> 00:06:15,483
گفتنش اسونه

79
00:06:15,689 --> 00:06:17,042
من 32 سالمه ، ميخوام ازدواج کنم

80
00:06:17,249 --> 00:06:18,648
موقعيت ازدواج رو دارم
اليزابت

81
00:06:18,849 --> 00:06:20,680
منم ميخوام که همسر داشته باشم

82
00:06:20,889 --> 00:06:24,040
سه : تو بايد محترم بشي
تو پسر خوبي ميشي

83
00:06:24,329 --> 00:06:26,285
احترام بزاري برنده ميشي

84
00:06:26,489 --> 00:06:28,923
من محترم هستم
خب راحت بود

85
00:06:29,369 --> 00:06:31,007
علاوه بر اين وقتي کار پيدا کردم

86
00:06:31,209 --> 00:06:32,961
هر چيزي دختر تو روستا پس مانده باشه

87
00:06:33,169 --> 00:06:34,807
همه ي اونا مورد توجه هستند

88
00:06:35,009 --> 00:06:39,366
من بهت 3 تا چيز گفتم بدون داشتن
اين 3 چيز تو زندگيت شکست ميخوري

89
00:06:39,609 --> 00:06:41,645
باشه بابا
ميخوام فکر يه کار باشم

90
00:06:41,849 --> 00:06:43,805
قبل از اينکه کسي اينجا بياد اينجا برنگرد
برو جارو کن

91
00:06:44,009 --> 00:06:45,920
من کارايي رو که بهم گفتي ميکنم

92
00:06:46,129 --> 00:06:48,085
قسم ميخورم اونا رو انجام بدم
اما تو پرحرفي

93
00:06:48,289 --> 00:06:50,803
پلي استيشن
چيزيه که تو رو سرگرم ميکنه

94
00:06:51,009 --> 00:06:52,681
تو هنوز فکر بازي هستي
تو از مخ آزادي

95
00:06:52,889 --> 00:06:54,925
چي از شرفت باقي مونده

96
00:06:55,129 --> 00:06:56,164
از اينجا برو بيرون

97
00:06:56,369 --> 00:06:57,722
فحش نده ضرر داره

98
00:06:57,929 --> 00:07:00,045
برو گم شو

99
00:07:00,249 --> 00:07:01,648
باشه.باشه
گم ميشم

100
00:07:01,849 --> 00:07:03,441
هر کاري که بخواي انجام ميدم

101
00:07:03,649 --> 00:07:05,320
حيون حرومزاده
گمشو

102
00:07:07,849 --> 00:07:11,637
اوه، مادربزرگ کجاي اين سرنوشته
که بايدکار کنم

103
00:07:12,169 --> 00:07:15,206
من اروم نشسته بودم
از اين پنجره

104
00:07:15,409 --> 00:07:18,048
به آرامي دخترها رو ديد ميزدم
حال ميکردم

105
00:07:24,929 --> 00:07:26,157
من نميتونم کار کنم

106
00:07:26,689 --> 00:07:27,724
من ميخوام

107
00:07:28,649 --> 00:07:32,403
من براي کار زنگ زدم
شما کجا هستيد ؟

108
00:07:32,809 --> 00:07:35,846
توزلا براي من کمي دوره

109
00:07:36,049 --> 00:07:38,882
نميتوني بياي خونه ي من
در گونگرن ؟

110
00:07:39,089 --> 00:07:41,045
چطور اربابي هستي

111
00:07:41,249 --> 00:07:43,717
نميتوني يه نفر رو استخدام کني ؟

112
00:07:44,209 --> 00:07:47,042
چرا ؟ الان تو رو تحقير کردم؟

113
00:07:47,249 --> 00:07:51,162
قطع کن
نه من نميتونم به توزلا برم

114
00:07:52,809 --> 00:07:55,561
بيا اينجا بگو چه شغلي رو بهم
پيشهاد ميدي

115
00:07:55,769 --> 00:07:57,441
ما يه حيوان اهلي ميخواهيم

116
00:07:59,009 --> 00:08:00,203
ميتونه برام مناسب باشه ؟

117
00:08:00,429 --> 00:08:02,509
من يه حيوونم اما اهلي نيستم

118
00:08:02,529 --> 00:08:04,326
نه دوست من

119
00:08:04,529 --> 00:08:05,564
نه

120
00:08:05,769 --> 00:08:07,088
نه

121
00:08:07,289 --> 00:08:08,608
برو

122
00:08:08,809 --> 00:08:09,719
نه

123
00:08:09,929 --> 00:08:11,044
امکان داره ؟

124
00:08:19,349 --> 00:08:20,179
علو

125
00:08:20,180 --> 00:08:20,881
نه علي نه، علو

126
00:08:21,089 --> 00:08:23,603
من تجربه دارم
متخصص دست و پا هستم

127
00:08:23,809 --> 00:08:26,004
ناخن پامو تک تک ميگيرم

128
00:08:26,209 --> 00:08:28,279
حتي جاهاي بدون پشمم رو ليس ميزنم

129
00:08:28,489 --> 00:08:31,606
برام مهم نيست
من قبلا پاي زنها رو ليسيدم

130
00:08:31,889 --> 00:08:33,402
با کي حرف ميزنم ؟

131
00:08:34,369 --> 00:08:36,724
شما کي هستي ؟

132
00:08:37,289 --> 00:08:39,086
منو ول کن ، تو کي هستي ؟

133
00:08:39,849 --> 00:08:42,204
من بودم، پس کي بهت زنگ زد ؟
تو کي هستي ؟

134
00:08:43,209 --> 00:08:45,325
خفه
دهنتو سرويس ميکنم
بچه کجايي ؟

135
00:08:45,529 --> 00:08:47,997
گوش کن، به من فحش نده
وگرنه دهنتو سرويس ميکنم

136
00:08:48,209 --> 00:08:49,847
من بهت بيشتر فحش دادم

137
00:08:50,129 --> 00:08:55,647
اهاي . فحش نده
تنبل

138
00:08:55,849 --> 00:08:57,567
بيا گونگرن
بيا محلمون ببينمت

139
00:08:58,009 --> 00:08:59,965
من بابت اگهي زنگ زدم

140
00:09:00,169 --> 00:09:03,400
خواستم بگم نميتونم اين کار رو قبول کنم
خيلي ممنون

141
00:09:03,609 --> 00:09:05,725
من زنگ زدم
ازت تشکر کنم

142
00:09:06,289 --> 00:09:09,008
من بابت اگهي زنگ زدم
ظاهرا شما دنبال کسي ميگرديد

143
00:09:09,489 --> 00:09:10,968
بسه ديگه
بسه

144
00:09:11,169 --> 00:09:14,286
ديگه دنبال کسي نگرديد
من اون کسي هستم که دنبالشي

145
00:09:31,729 --> 00:09:33,845
عصر بخير

146
00:09:34,049 --> 00:09:35,721
من از طرف پيتزا کوپرنيک اومدم

147
00:09:35,929 --> 00:09:38,966
همانطور که نشان من ميگه
پيتزاهامون داغ ترينند

148
00:09:39,169 --> 00:09:43,367
من برات پيتزا کوپرنيک درست کردم

149
00:09:43,569 --> 00:09:50,600
پيتزاي کوپرنيک ، گرمترين پيتزا در کهکشان

150
00:09:54,169 --> 00:09:56,922
کووووپرنيک

151
00:09:57,129 --> 00:09:59,484
باشه فهميدم
ميشه سفارشم رو بدي ؟

152
00:09:59,689 --> 00:10:02,806
معذرت ميخوام اونا بهم ميگن که بگم
اينو نگه دار

153
00:10:03,769 --> 00:10:08,240
شما انتخاب خوبي کرديد
آفرين ، شما فرد باهوشي هستيد

154
00:10:10,609 --> 00:10:12,201
چقدر ميشه ؟

155
00:10:12,409 --> 00:10:14,798
بزار ببينم رئيس قيمتو چند زده ؟

156
00:10:15,369 --> 00:10:18,042
ميشه 28 لير براي شما ميشه 14.5

157
00:10:18,249 --> 00:10:19,398
چرا ؟

158
00:10:19,609 --> 00:10:21,725
چون وقتي داشتم ميومدم
اين بوي خيلي خوبي ميداد

159
00:10:21,929 --> 00:10:23,920
و من نتونستم جلوي خودم رو بگيرم

160
00:10:24,129 --> 00:10:26,689
از وقتي بچه بودم عاشق اين بودم
بعدش پيتزا رو باز کردم

161
00:10:26,889 --> 00:10:29,608
من مال شما نصف نکردم
واست مخصوصش کردم

162
00:10:29,809 --> 00:10:31,367
من اينو نميگيرم

163
00:10:31,569 --> 00:10:32,684
گوش کن رفيق

164
00:10:32,889 --> 00:10:35,403
اين اولين تحويل من بود
واسه من مشکل درست نکن

165
00:10:35,609 --> 00:10:38,362
برو، بگيرش لطفا ، من اينو نميخوام
برام يه پيتزاي دست نخورده بياريد

166
00:10:39,729 --> 00:10:41,765
اين پيتزا نصفه بود
هان ؟

167
00:10:41,969 --> 00:10:43,687
من با يه پيتزاي دست خورده چي کار کنم
هان ؟

168
00:10:43,889 --> 00:10:45,368
تو قبلا پرخوري کردي
تو مثل يه خرسي

169
00:10:45,569 --> 00:10:47,764
چي شده يکم من خوردم ؟

170
00:10:47,969 --> 00:10:50,722
بعلاوه من يه پيتزاي کامل رو از دست دادم
اون درست شده که من بخورم

171
00:10:50,929 --> 00:10:51,998
مشکلت چيه ؟

172
00:10:52,209 --> 00:10:55,406
زود باش بهم بگو
مشکلت چيه هان ؟

173
00:10:56,049 --> 00:10:58,563
بخاطر اينه که تو از خودراضي هستي

174
00:10:58,769 --> 00:11:00,521
چي ميشد اگه پيتزا رو نصف ميکرديم؟

175
00:11:00,729 --> 00:11:01,844
اي خدا

176
00:11:02,049 --> 00:11:04,882
به زور خودخواهي و خسيس بازي بزرگ شدي

177
00:11:05,209 --> 00:11:07,882
اگه الان گشنته 3ماه بعد از گشنگي ميميري
چون ذخيره داري

178
00:11:08,689 --> 00:11:10,600
باشه، پولو بهم بده

179
00:11:10,809 --> 00:11:14,165
لعنت به تو خرس گنده پست
خودخواه کثيف

180
00:11:14,369 --> 00:11:16,963
اصلاً نميخواد پول بدي
خودخواه کثيف، گدا

181
00:11:17,969 --> 00:11:22,087
ايگوي؟
يابو
يابو

182
00:11:25,549 --> 00:11:29,178
تو ديوونه اي يا شبيه ديوونه ؟
کسي با مشتريش اينطور رفتار ميکنه ؟

183
00:11:29,179 --> 00:11:30,484
همچنين تو نصف پيتزا رو خوردي

184
00:11:30,689 --> 00:11:32,486
گشنمه
ما که قرار نيست بميريم ؟

185
00:11:32,689 --> 00:11:34,680
تو مرد خنده داري هستي

186
00:11:34,889 --> 00:11:37,767
مرده ميخواست از ما شکايت کنه
بسختي مانعش شدم

187
00:11:37,969 --> 00:11:41,166
اوه، خيلي منو ترسوندي
خيلي ترسيدم

188
00:11:41,569 --> 00:11:44,686
اينجا اسم و رسم داره

189
00:11:44,889 --> 00:11:47,278
در هر صورت من از اين کار استعفا ميدم
اينم بگير

190
00:11:47,489 --> 00:11:48,205
گرفتمش

191
00:11:48,729 --> 00:11:51,607
دستگاتو بگير
اه ببخشيد از دستم افتاد
گرفتمش

192
00:11:51,809 --> 00:11:53,686
پيتزات هم بردار

193
00:11:53,889 --> 00:11:55,447
کلاه ايمنيت هم بگير
زود برو گم شو

194
00:12:05,649 --> 00:12:08,243
اين ديگه چه خريه
مهم نيست

195
00:12:09,249 --> 00:12:11,205
کلتو ميشکونم

196
00:12:19,329 --> 00:12:22,799
دوستان لطفاً در يک صف حرکت کنيد
مثل اين عزيز

197
00:12:23,009 --> 00:12:25,682
هرکي دستشو روي دوش نفر جلويي بزاره

198
00:12:25,889 --> 00:12:28,642
برو دستت رو بزار مو قرمز
دستت رو بزار اونجا

199
00:12:29,169 --> 00:12:31,524
حالا همه شما توي يک صف هستيد
مثل يک قطار

200
00:12:31,729 --> 00:12:33,924
اينجا صف سريع السير برقراره

201
00:12:34,129 --> 00:12:36,120
مثل قطار سريع السير آنتاليا
ميخوام همتون ببينيد

202
00:12:37,609 --> 00:12:39,088
سفارشاتون رو بياريد

203
00:12:41,049 --> 00:12:43,244
اينو نگاه کن ، به نظرت يک کيلوهه؟

204
00:12:43,449 --> 00:12:44,802
بله متاسفانه

205
00:12:45,329 --> 00:12:47,923
مثل خر ميخوري
صبح زود بيدار نميشي

206
00:12:48,129 --> 00:12:50,597
بعدش تعجب ميکني که چرا
دويست کيلو شدي

207
00:12:50,809 --> 00:12:52,242
روزي که پرنده ها رو ديدم
شعبده بازي کردم

208
00:12:52,449 --> 00:12:55,168
يه کيسه بردار، پولو بهم بده
باقيش هم بردار

209
00:12:55,369 --> 00:12:56,643
تو هم پولتو بده
باقيش هم بردار

210
00:12:56,849 --> 00:12:58,202
ميدونم چي دارم به کسي ميدم

211
00:12:58,409 --> 00:13:00,161
پولها رو تو جعبه هاي خالي گذاشتم

212
00:13:00,369 --> 00:13:01,688
نمکت
شما نمکتتون رو فراموش کرديد

213
00:13:01,889 --> 00:13:04,449
همسرت امشب بهت ميگه که غذا نمک نداره
برو گم شو

214
00:13:04,929 --> 00:13:06,078
خوش اومدي

215
00:13:06,329 --> 00:13:10,686
حلوا شکري
اوه ميخواي قله کوه فتح کني ؟

216
00:13:13,129 --> 00:13:18,487
موتکس لاو ، اي پدرسوخته
امشب ميخواي فرو کني اره ؟

217
00:13:19,049 --> 00:13:22,724
سنجاب من کجايي ؟
کرم حجم دهنده منو کجا گذاشتيد ؟

218
00:13:23,089 --> 00:13:25,444
ميخواي امشب بري زير پتو ؟
امشب بازي داري ؟

219
00:13:25,649 --> 00:13:27,765
گوشت قاچاقي ميبري ؟

220
00:13:28,009 --> 00:13:30,125
گوشت قاچاقي ديگه چيه ؟

221
00:13:32,129 --> 00:13:36,407
اندازش واسه اون بزرگ نيست ؟
اونا گفتند زياد بزرگ نيست

222
00:13:36,609 --> 00:13:40,443
اندازه اون بزرگ نيست ؟
اگه امشب نکني هر چي گرفتي پس ميگيرم

223
00:13:43,129 --> 00:13:44,801
بسيار خب.پولو پرداخت ميکنم ميخوام برم

224
00:13:45,009 --> 00:13:48,399
باشه.اون بهم گفت امشب برنامه داري

225
00:13:49,329 --> 00:13:52,241
ميشه 10.70
براي شما 20.70

226
00:13:52,489 --> 00:13:56,198
زود باش زود باش
پست فطرت

227
00:13:57,609 --> 00:13:59,998
از اون کرمها استفاده نکن
ميسوزي

228
00:14:00,329 --> 00:14:01,921
پهلوشو محکم کن

229
00:14:02,129 --> 00:14:06,645
تات تات تات تات.مثل يه موتور
باشه پدربزرگ ؟ تاتاکي تاتاکي

230
00:14:07,049 --> 00:14:08,448
افرين به تو

231
00:14:09,129 --> 00:14:12,007
اون همسايه ماست
تا 27 سالگي غصه داشت

232
00:14:12,209 --> 00:14:14,962
تو سن 25 سالگيش حتي يه مو هم زير بغلش نداشت
ادم ابله

233
00:14:15,169 --> 00:14:18,798
او روزانه 3-4 تا بسته سيگار ميخريد
اگه تو صداش ميزدي جوابتو نميداد

234
00:14:19,009 --> 00:14:21,398
اگه ازش ميپرسيدي دوست دختر ميخواي؟
ميگفت نه

235
00:14:21,609 --> 00:14:23,247
نميدونم که شخصيت اون از چي ساخته شده

236
00:14:23,449 --> 00:14:25,565
آخرين بار تو يه پارتي ديدنش

237
00:14:25,769 --> 00:14:31,366
گلابي ، موز ، اوکادو ، بادمجان

238
00:14:31,569 --> 00:14:33,082
خب مرد جوان

239
00:14:33,729 --> 00:14:34,684
بله ارباب

240
00:14:34,889 --> 00:14:37,767
امروز شکاياتي بهم رسيده که همش به خاطر توئه

241
00:14:38,129 --> 00:14:39,482
جدي ؟
چه شکايتي ؟

242
00:14:39,689 --> 00:14:42,567
همه ي مشتري ها از رفتارت ناراضيند

243
00:14:42,769 --> 00:14:44,760
زود باش برو گم شو
کارتت رو هم بده من

244
00:14:44,969 --> 00:14:46,879
من اونارو ميپيچونم
بهشون رسيدگي ميکنم

245
00:14:46,880 --> 00:14:49,207
گوش کن يعني من بايد استعفا بدم ؟

246
00:14:49,409 --> 00:14:51,559
زود باش برو .عجله کن گم شو

247
00:14:51,769 --> 00:14:54,408
نه فقط برو، برو، ها؟
بزار خودم با اين مسئله کنار ميام

248
00:14:54,609 --> 00:14:56,008
از اينجا برو
فقط بزار خودم با اين مساله کنار بيام

249
00:14:56,209 --> 00:14:59,724
از اينجا برو، برين بيرون، مريض رواني

250
00:15:00,529 --> 00:15:03,248
من تا حالا يه همچين آدم مريضي تو زندگيم نديدم

251
00:15:04,169 --> 00:15:06,729
نهايتاً اون يارو به من گفت عجله کن و برو

252
00:15:06,929 --> 00:15:08,885
اين منو عصبي کرد منم استعفا دادم اومدم بيرون

253
00:15:09,089 --> 00:15:13,287
اي خدا ، فکر کردي استعفا دادي ثواب کردي؟
باعث ميشه بهت افتخار کنم؟

254
00:15:13,489 --> 00:15:15,525
اين معني خاصي ميده؟
منظورت چيه، هان؟

255
00:15:16,169 --> 00:15:18,808
من شرافت و غيرتم رو ول نميکنم

256
00:15:20,509 --> 00:15:23,626
اگه يه جو شرافت و غيرت داشتي
هميشه کار ميکردي

257
00:15:23,627 --> 00:15:25,363
نهايتاً من فردا قسمت پزشکي رو امتحان ميکنم

258
00:15:25,569 --> 00:15:27,958
آه بله، اونم امتحان ميکني
و بعدش در کمتر از يه دقيقه ميميري

259
00:15:28,409 --> 00:15:30,798
پاشو
بيا با هم فوتبال بازي کنيم

260
00:15:31,009 --> 00:15:33,045
من بهت ميگم که بايد به چي فکر کني

261
00:15:33,249 --> 00:15:34,284
به فوتبال ؟

262
00:15:34,489 --> 00:15:35,604
بجنب، بلند شو

263
00:15:35,809 --> 00:15:37,242
تو خيلي به خودت مطمئني

264
00:15:37,449 --> 00:15:38,006
من به خودم اطمينان دارم

265
00:15:38,209 --> 00:15:39,437
من ميترکونمت

266
00:15:39,649 --> 00:15:41,207
ببينيم کي کي رو ميبره
برو

267
00:15:41,409 --> 00:15:43,286
اونجا نشين
بلند شو

268
00:15:43,489 --> 00:15:44,239
چه فرقي ميکنه ؟

269
00:15:44,449 --> 00:15:47,043
چند بار بهت گفتم که چيزي اونجا نزار

270
00:15:47,249 --> 00:15:48,648
اين صندوق با ارزش منه
حتي ارزشش از تو هم بيشتره

271
00:15:48,849 --> 00:15:50,441
چي ميشه اگه سوپم رو اينجا بزارم ؟

272
00:15:50,649 --> 00:15:51,798
اينجا بزار رو صندوق نزار

273
00:15:52,009 --> 00:15:55,160
اي خدا، تو منو کشتی
بهش نگاه کن

274
00:15:55,369 --> 00:15:58,725
بزار بوست کنم

275
00:16:01,129 --> 00:16:02,608
يالا

276
00:16:02,809 --> 00:16:05,118
من اين تيمو برميدارم
اسم تيمت چيه ؟

277
00:16:05,329 --> 00:16:06,682
تو اينتر برداشتي ؟

278
00:16:13,729 --> 00:16:14,878
سلام

279
00:16:15,089 --> 00:16:16,807
خدا
بوفالوي چاق

280
00:16:18,689 --> 00:16:20,520
معذرت ميخوام
يه کم ترسيدم

281
00:16:20,729 --> 00:16:21,639
مشکلت چيه ؟

282
00:16:22,929 --> 00:16:24,328
حامله اي ؟

283
00:16:25,289 --> 00:16:26,722
باد معده داري ؟
مشکلت چيه ؟

284
00:16:27,049 --> 00:16:28,402
يبوست دارم

285
00:16:31,369 --> 00:16:34,486
چند روزه ؟
بين 7-8 روز شايد هم 9 روزه

286
00:16:39,609 --> 00:16:41,804
حدس زدم حال شکمت خوب نيست

287
00:16:42,009 --> 00:16:45,479
هرچي ميخوري ميره اون تو جمع ميشه
واي چه بوي بدي ميگيره

288
00:16:45,689 --> 00:16:49,648
شکمت خيلي اوضاش بيريخته
پيش خوب دکتري اومدي

289
00:16:51,289 --> 00:16:54,804
شما اسهال شديد داري

290
00:16:55,969 --> 00:16:57,925
اه ، شما ترسيدي

291
00:16:58,129 --> 00:16:59,278
شما مرض خيلي درد ناکي داري

292
00:16:59,489 --> 00:17:02,322
ديوار رگ نافت داره ميريزه

293
00:17:02,529 --> 00:17:06,124
...از بين اون سوراخ که بهش ميگن پيوندگاه ناف
و از ميان مدفوع انسان

294
00:17:06,329 --> 00:17:09,639
که در زبان پزشکي به کلمه ي"گه" معروفتر هست

295
00:17:09,849 --> 00:17:12,124
تو ميخواي اينطوري راحت بريني

296
00:17:12,329 --> 00:17:14,240
.منم ميخوام داروهاي ديگر رو امتحان کنم

297
00:17:16,649 --> 00:17:19,607
اين داروي خوبيه بهت پيشنهاد ميکنم

298
00:17:19,809 --> 00:17:21,242
ميدوني چطوري ازش استفاده کني ؟

299
00:17:21,449 --> 00:17:22,325
ميدونم

300
00:17:22,529 --> 00:17:25,282
همه چيز رو بطور شفاف توضيح ميدم

301
00:17:25,489 --> 00:17:28,003
همه چيز بايد واسه مشتري واضح باشه

302
00:17:28,209 --> 00:17:33,647
بعضي از مردم اين دارو رو با اب قورت ميدن
الان به اينجا تمرکز کن

303
00:17:34,929 --> 00:17:36,362
اين چيه ؟

304
00:17:39,849 --> 00:17:40,964
اين چيه ؟

305
00:17:42,249 --> 00:17:43,762
مثل همينه که همراهته

306
00:17:43,969 --> 00:17:45,800
دو تا لب بزرگ داره

307
00:17:46,049 --> 00:17:48,722
اونا واسه مردم عادي کوچکند
اما واسه تو لب ها بزرگ هستند

308
00:17:48,929 --> 00:17:50,362
غير طبيعيه

309
00:17:52,069 --> 00:17:53,388
بعدا واست توضيح ميدم

310
00:17:53,389 --> 00:17:57,959
وازلين
ميمالي به اطارف سوراخت

311
00:17:58,169 --> 00:18:00,478
بعد به اندازه ي کافي وازلين رو
همه جاي سوراخت پخش ميکني

312
00:18:02,049 --> 00:18:03,402
بعد شياف رو ميزاري

313
00:18:04,809 --> 00:18:10,088
اولش سخته، ولي اخرش حال ميده
برميداري ميکني تو دهنت

314
00:18:10,289 --> 00:18:14,123
ميفهمي داري چي ميگي ؟
تو ديوونه اي ؟

315
00:18:14,329 --> 00:18:16,365
خانوم بيا اينجا
من بهت کمک ميکنم

316
00:18:16,569 --> 00:18:18,161
نميخواد شما به من کمک کنيد

317
00:18:18,369 --> 00:18:23,008
خجالت نميکشيد با همچين مرد منحرفي کار ميکني
توف !!! توف

318
00:18:24,049 --> 00:18:27,519
نريمن عزيز
او همه چيز رو گردن ميندازه

319
00:18:27,729 --> 00:18:30,004
ببخشيد ولي فکر کنم 9 تن پشکل
توي شکمش بود

320
00:18:30,209 --> 00:18:33,519
من بهش کمک کردم ، من با اون گستاخ آموزش دادم
بد اخلاق

321
00:18:33,729 --> 00:18:37,483
تو فرد گستاخي هستي
تو چرت و پرت ميگي

322
00:18:38,849 --> 00:18:41,647
منظورتو فهميدم
ميخواي منو اخراج کني

323
00:18:41,849 --> 00:18:45,478
اينو در بيار
يونيفورم منو در بيار

324
00:18:46,489 --> 00:18:49,481
ميخوام قراردادم رو فسخ کنم

325
00:18:49,689 --> 00:18:52,567
استعفا بدم و برم

326
00:19:10,529 --> 00:19:11,678
ادامه بده

327
00:19:11,889 --> 00:19:14,278
بسم الله رحمن الرحيم
بزن بريم

328
00:19:17,249 --> 00:19:19,604
قسم ميخورم به خاطر هيجاني که دارم
اسهال گرفته ام

329
00:19:19,809 --> 00:19:21,640
همچنين افزايش فشار هوا.ميدوني که

330
00:19:21,849 --> 00:19:23,965
باعث ميشه تو زير شلواريم کارهايي بکنم
واسه تو تا حالا همچين اتفاقي افتاده ؟

331
00:19:24,169 --> 00:19:25,921
مهم نيست.حالا فراموشش کن

332
00:19:26,129 --> 00:19:29,838
من قسمت اقتصادي هواپيما رو کنترل ميکنم
تو هم به بقيه ي کارهات برس

333
00:19:30,049 --> 00:19:30,799
چه کاري ؟

334
00:19:31,009 --> 00:19:34,046
اين قسمت از جاهاي ديگه جداست
براي ادمهايي که کار و تجارت ميکنن

335
00:19:34,249 --> 00:19:36,922
از اين قسمت ميشه يه چيزي رو اشاره کرد
براي مثال آدمايي که کار ميکنن

336
00:19:37,129 --> 00:19:37,925
بله کاملا درسته

337
00:19:38,129 --> 00:19:40,199
فهميدم.موافقم
بررسي ميکنم

338
00:19:40,449 --> 00:19:43,680
اقايون.اميدوارم که روزي خوشي در پيش داشته باشيد
همچنين از طرف شرکت اطلس جت مياد

339
00:19:44,249 --> 00:19:46,399
عصر بخير خانوما و اقايان

340
00:19:46,889 --> 00:19:50,404
به هواپيمايي که به سمت اطلس ميره خوش امديد

341
00:19:51,329 --> 00:19:52,842
شغلت چيه ؟
پارچه باف

342
00:19:53,249 --> 00:19:55,205
خيلي خوبه، شما ؟
جهانگردي قربان

343
00:19:55,409 --> 00:19:57,969
خب شما ؟
بخش غذا

344
00:19:58,369 --> 00:20:00,929
غذا
شما ؟
من پارچه باف هستم

345
00:20:01,129 --> 00:20:05,042
اين دو نفردوست دارن مثل پارچه بهم ببافن
و شما ؟

346
00:20:06,969 --> 00:20:08,482
بله ؟
شغلتون.چه شغلي داري ؟

347
00:20:08,689 --> 00:20:10,168
چرا ميپرسي ؟

348
00:20:10,369 --> 00:20:14,123
من بايد در مورد مسافران اطمينان داشته باشم
در مورد تجارتتون

349
00:20:14,329 --> 00:20:15,557
من توليد کننده ي فيلم هستم

350
00:20:17,169 --> 00:20:21,003
نگاه کن خانوم
ما ميتونيم در مورد سحنه هاي فيلمتون نظر بديم

351
00:20:21,209 --> 00:20:23,484
تبريک ميگم
شما کارت درسته

352
00:20:24,289 --> 00:20:24,721
خب.شما ميدوني ؟

353
00:20:27,129 --> 00:20:29,597
زودباش.زود باش
شغلت چيه ؟

354
00:20:29,809 --> 00:20:31,765
اين چه کاريه که مزاحم ميشي

355
00:20:32,089 --> 00:20:33,408
الان ميزنم ميترکونمت

356
00:20:33,609 --> 00:20:35,645
برو گم شو پشت.گستاخ

357
00:20:35,849 --> 00:20:37,885
تو داري از انجام کارت شونه خالي ميکني با اين وضع کار
کردنت برو اون پشت

358
00:20:38,089 --> 00:20:39,886
او داره صندلي کاري افراد رو ميگيره

359
00:20:41,009 --> 00:20:44,081
ما رو ببخشيد
يه مشکل امنيتي کوچيک داشتيم

360
00:20:44,289 --> 00:20:47,884
اقا و خانم بروان لطفا نگاه نکنيد
يه مشکل کوچيک بود

361
00:20:48,209 --> 00:20:49,278
شغل شما چيه ؟

362
00:20:52,569 --> 00:20:57,438
همونطور که نشون ميدم کمربنداتون رو ببنديد

363
00:20:58,889 --> 00:21:04,521
نگاه کنيد چطور کمربندها باز و بسته ميشه

364
00:21:04,969 --> 00:21:07,324
خيلي راحته، نيازي به توضيح نيست

365
00:21:07,729 --> 00:21:10,163
هواپيماي ما 8 تا کاربرد داره

366
00:21:10,369 --> 00:21:12,087
خروج! همگي سرشون رو برگردونند

367
00:21:12,289 --> 00:21:14,849
نميخوام بگم که تا حالا ديده نشدم

368
00:21:15,049 --> 00:21:17,483
بعد از اين من نميخوام بگم که من نديدم
من نميتونم

369
00:21:20,849 --> 00:21:22,043
کارت امنيتي

370
00:21:23,049 --> 00:21:24,482
اصلا به اين نگاه نکنيد

371
00:21:24,689 --> 00:21:28,125
اينارو ميبينيد
اينا باعث ميشه انسان در نوسان و سراشيبي بيفته

372
00:21:28,329 --> 00:21:31,002
اگه هواپيما سقوط کرد
بقلي رو در اغوش بگيريد

373
00:21:31,209 --> 00:21:33,165
در اين صورت همه ي ما به احتمال 90 % ميميريم

374
00:21:33,649 --> 00:21:36,800
بينيد چراغها همه جا هستند
بعدش بهم بگيد

375
00:21:37,009 --> 00:21:39,842
ما تو تاريکي هستيم اقا
مهمان دار کمکمون کن

376
00:21:40,449 --> 00:21:42,201
نشونتون ميديم چراغها همه جا هستند

377
00:21:42,409 --> 00:21:44,127
وقتي فشار کابين عوض شد
ميزاريد روي سرتون

378
00:21:44,329 --> 00:21:47,605
اکسيژن، بعدش اگه فشار پايين اومد
ما هوا داريم

379
00:21:47,809 --> 00:21:49,208
سر پوشش رو باز ميکنيد
سرپوشش کجاست ؟

380
00:21:49,409 --> 00:21:51,286
اين سرپوششه
بعدش باز ميشه

381
00:21:51,489 --> 00:21:56,279
اينارو از اينجا در مياريد
بند لاستيکيش رو روي سرتون ميزاريد

382
00:21:57,289 --> 00:22:02,443
اول بچه ها، اونارو بر عکس کنيد
اول بچه ها

383
00:22:03,369 --> 00:22:06,122
جليقه هاي نجات زير جايگاهتون هست، که اندازتون هست

384
00:22:06,329 --> 00:22:09,765
گيره هاش بعدش به سادگي بسته ميشن

385
00:22:09,969 --> 00:22:13,325
دو تا دسته ي قرمز بالا
به شدت حساسند

386
00:22:14,049 --> 00:22:17,280
هي، هي، برش داريد

387
00:22:26,809 --> 00:22:32,447
نزاريد موهام خراب شه

388
00:22:38,409 --> 00:22:40,559
داشتم ميترکيدم

389
00:22:40,769 --> 00:22:42,999
افزايش فشار خون
و اسهال داشتم

390
00:22:43,209 --> 00:22:45,245
بعلاوه فشار هوا
قسم ميخورم داشتم منفجر ميشدم

391
00:22:45,449 --> 00:22:46,768
ما نبايد اين بندها رو بکشيم رجب

392
00:22:46,969 --> 00:22:48,448
ما نبايد اين بند ها رو بشکيم رجب ؟

393
00:22:48,649 --> 00:22:50,685
ما بايد به مسافران نشون بديم

394
00:22:50,889 --> 00:22:54,086
تو گردنم دو تا مويرگ بود

395
00:22:54,289 --> 00:22:57,964
مغز از اون دوتا مويرگ تغذيه ميکنه

396
00:22:58,169 --> 00:23:04,085
وقتي جاري شدن خون قطع ميشه، ديگه کاري نميشه کرد

397
00:23:04,769 --> 00:23:06,282
تو حالت خوب ميشه

398
00:23:06,489 --> 00:23:07,638
بله متشکرم

399
00:23:07,929 --> 00:23:09,567
تو کمربندتو نبستي ؟

400
00:23:09,769 --> 00:23:11,327
به من فحش ميدي ؟

401
00:23:11,529 --> 00:23:13,167
با اين حرفت ريدي به من

402
00:23:13,569 --> 00:23:17,562
خانواده ي ما يکي از اولين خانواده هايي هستند
که هواپيما سوار شدن

403
00:23:17,809 --> 00:23:21,199
وقتي 7 سالم بود گفتن بيا با هواپيماي
جي 12 بازي کن

404
00:23:21,489 --> 00:23:25,038
من مخالفت کردم
داري چي ميگي هي ؟

405
00:23:25,929 --> 00:23:29,046
مادربزرگ من اولين زن ترکي بود که پرواز کرد

406
00:23:29,249 --> 00:23:31,126
اون اولين بار با سفيه صبحان پرواز کرد

407
00:23:31,329 --> 00:23:32,967
سفيه صبحان ؟
او ديگه چيه ؟

408
00:23:34,169 --> 00:23:37,241
تف به روت
تو مهمانداري ؟

409
00:23:37,449 --> 00:23:39,280
مثلاً خدمتکار پروازي ؟

410
00:23:39,489 --> 00:23:41,241
يعني نميدوني اولين زن ترکي که دزديده شد کي بود ؟

411
00:23:41,449 --> 00:23:43,326
خيلي برات بده
يه فرودگاه ديگه همين اطراف هست

412
00:23:43,529 --> 00:23:45,008
تو فرودگاه سفيه صبحان نميشناسي ؟

413
00:23:45,209 --> 00:23:48,485
اما اين سابيها گرکچنه
هيچ ربطي به سفيه سويبين نداره

414
00:23:49,569 --> 00:23:53,801
ممکنه اسمش غلط باشه
حافظه ي من از کلمات پر شده

415
00:23:54,209 --> 00:23:55,483
ولي جالبه

416
00:23:56,569 --> 00:23:57,763
اين چي بود ؟

417
00:24:02,049 --> 00:24:03,801
مسافران عزيز

418
00:24:04,009 --> 00:24:05,965
ما مشکل فني داريم

419
00:24:06,169 --> 00:24:07,727
لطفا کمربنداتون رو ببنديد

420
00:24:07,929 --> 00:24:08,998
اين ديگه چي بود
مشکل فني

421
00:24:09,449 --> 00:24:11,280
من از خلبان ميپرسم

422
00:24:11,809 --> 00:24:13,162
همش تقصير خلبانه

423
00:24:13,369 --> 00:24:15,007
بايد به جاي حرف زدن هواپيما رو برونه

424
00:24:15,209 --> 00:24:16,483
بشين سر جات

425
00:24:17,049 --> 00:24:18,482
ميشه به من نگاه کني ؟

426
00:24:19,049 --> 00:24:21,438
هي، بيا بيرون، بيرون

427
00:24:22,209 --> 00:24:23,437
چي شده اقا ؟

428
00:24:23,649 --> 00:24:27,642
بيا اينجا
تو ديگه چطور خلباني هستي ؟

429
00:24:27,849 --> 00:24:29,760
بيدار شو
اين چيه رو سرت گذاشتي

430
00:24:29,969 --> 00:24:33,518
هواپيما رو بطور درست هدايت کن
ديگه نقض فني نداشته باشيم

431
00:24:33,729 --> 00:24:36,038
خلبان هواپيما يه جورايي هنرمنده

432
00:24:36,249 --> 00:24:37,728
شما که تو مسير مستقيمي

433
00:24:37,929 --> 00:24:39,442
نخير، نه

434
00:24:39,649 --> 00:24:41,719
تو به موهات دست نميزني يا فراموش کردي

435
00:24:41,929 --> 00:24:43,965
من نابغه ام
من خلبانم، بهتر شد

436
00:24:44,169 --> 00:24:45,602
بر گم شو، برو هواپيمات رو برون

437
00:24:45,809 --> 00:24:50,007
راننده ي درستي باش
روي زمين که نيستي

438
00:24:50,209 --> 00:24:52,040
دست انداز که نداره
فقط هوا هست

439
00:24:52,249 --> 00:24:54,968
بي تربيت

440
00:24:55,809 --> 00:24:57,128
بعدش ؟

441
00:24:58,529 --> 00:25:01,043
اونا هم کلاهشون مثل توئه

442
00:25:02,009 --> 00:25:03,761
عزيز من کجا بوده ؟
پسرم کجا بوده؟

443
00:25:03,969 --> 00:25:05,687
بمالون بمالون

444
00:25:07,089 --> 00:25:09,603
اما تو چي پسر؟
بگو ببينم حالت چطوره؟

445
00:25:09,809 --> 00:25:13,438
فشار جوي
تو دلم کمي گاز جمع شده

446
00:25:13,649 --> 00:25:16,117
سر يه کار مردونه رفته بودي؟

447
00:25:16,329 --> 00:25:19,685
به خاطر سختي هايي که داره ميخوام استعفا بدم

448
00:25:20,409 --> 00:25:21,728
بازم استعفا ؟

449
00:25:21,929 --> 00:25:22,964
آره خب

450
00:25:23,169 --> 00:25:25,205
ولي آخه چند بار استعفا ميدي، حرومزاده؟

451
00:25:25,409 --> 00:25:28,082
اين غير ممکنه که تو 20 روز 17 بار استعفا بدي

452
00:25:28,289 --> 00:25:29,324
بايد چيکار کنم مادربزرگ ؟

453
00:25:29,529 --> 00:25:32,202
مسئوليت سخت بدرد ما نميخوره
با پول و سرمايه ما جور در نمياد

454
00:25:32,409 --> 00:25:34,877
به پدربزرگت نگاه کن، او واسه خودش
آژانس تبليغاتي درست کرد

455
00:25:35,089 --> 00:25:37,728
پسر داييت کسيه که تو اين کار مسئوله
اون خيلي ثروتمنده

456
00:25:37,929 --> 00:25:39,442
ميتوني بري اونجا من با هاکان صحبت کردم

457
00:25:39,649 --> 00:25:40,798
داري راجع به چي حرف ميزني ؟

458
00:25:41,009 --> 00:25:43,000
من با او حرف زدم
او طلبت رو بهت ميده

459
00:25:43,209 --> 00:25:46,440
چرا بايد اينکارو بکني ؟
مگه تو مامور اسم نويسي هستي

460
00:25:46,649 --> 00:25:49,243
ما تو کشور دموکراتيک و با قدمت زيادي زندگي ميکنيم

461
00:25:49,449 --> 00:25:51,167
حق باتوئه ؟ عدالت ؟

462
00:25:51,369 --> 00:25:53,758
تو صاحب و شريک شرکتي

463
00:25:53,969 --> 00:25:55,607
اون اونجا منتظرته برو جلو

464
00:25:55,809 --> 00:25:57,481
جون برگهاي پاييز
منو اونجا نفرست

465
00:25:57,689 --> 00:25:58,917
برو اونجا
منو پيش هاکان نفرست

466
00:25:59,129 --> 00:26:00,721
برو اونجا
ولي خواهش ميکنم

467
00:26:00,929 --> 00:26:02,248
ميخواي منو عصباني کني ؟

468
00:26:02,449 --> 00:26:04,758
باشه آدرسو بهم بده
بسه ديگه ، ولمون کن

469
00:26:04,969 --> 00:26:07,881
حرف زدنت ژاپني ها رو عذاب ميده

470
00:26:08,089 --> 00:26:09,807
برو ببين اگه نبود
ارزو ميکنم بميرم

471
00:26:10,009 --> 00:26:11,158
ادرس دقيقش رو بهم بده

472
00:26:11,369 --> 00:26:13,803
باشه بهت ميدم
بعدش بايد اينجارو ترک کني

473
00:26:14,009 --> 00:26:15,283
ادرسو بده
بده

474
00:26:15,489 --> 00:26:17,320
باشه ؟ بنال ديگه
بگو

475
00:26:18,209 --> 00:26:19,562
ادرسو فراموش کردي درسته ؟

476
00:26:19,769 --> 00:26:21,839
چطور با اين مغز کوچيکت واسم کار پيدا کردي

477
00:26:22,049 --> 00:26:24,768
من نميتونم کار پيدا بکنم
بهت گفتم تا حقتو بگيري

478
00:26:24,969 --> 00:26:26,243
من پيش هاکان نميرم

479
00:26:26,449 --> 00:26:28,917
نه پسرم تو بايد بري
اگه نري هرگز نميبخشمت

480
00:26:57,289 --> 00:26:59,359
سلام عليکم
اينجا مجتمع هاکانه ؟

481
00:26:59,809 --> 00:27:00,924
مجتمع هاکان ؟

482
00:27:01,129 --> 00:27:02,448
هاکان ايوديک.پسر خواهر من

483
00:27:02,649 --> 00:27:04,002
اقاي هاکان تويه جلسه هستند

484
00:27:04,209 --> 00:27:05,722
اتاق جلسه دقيقا کجاست ؟

485
00:27:05,929 --> 00:27:07,328
متشکرم
خودم پيداش ميکنم

486
00:27:07,529 --> 00:27:09,679
شما قرار ملاقات داري ؟
اما قربان يه لحظه صبر کن

487
00:27:10,009 --> 00:27:12,443
دوستاي من رهبران ژاپني هستند که
مسئول صنعت اتومبيل هستند

488
00:27:12,649 --> 00:27:15,447
اگه ما اون محموله رو بدست بياريم
نماينده ي خاور ميانه ميشيم

489
00:27:15,649 --> 00:27:16,877
شما که مي فهميد
خيلي مهمه

490
00:27:17,089 --> 00:27:19,762
زمان قرارمون تنظيم شده
هزينه هاش و گزارش بده

491
00:27:19,969 --> 00:27:24,963
هي،هي،هي،
داري چه قلطي ميکني حيون ؟

492
00:27:25,169 --> 00:27:26,443
تو رئيس هستي ؟
تو رئيس هستي هان ؟

493
00:27:26,649 --> 00:27:29,527
بزرگ شدي حالا جلسه هم ميزاي هان ؟

494
00:27:29,729 --> 00:27:31,128
دلاور من
دلاور من

495
00:27:31,409 --> 00:27:34,082
ببخشيد دوستان که جلستون رو قطع کردم

496
00:27:34,289 --> 00:27:36,166
ايشون پسر خواهرمه

497
00:27:36,369 --> 00:27:37,961
ما باهم بزرگ شديم
از زمان بچگيمون

498
00:27:38,169 --> 00:27:40,888
يه روز بهم گفت رجب من احساس بدي دارم

499
00:27:41,089 --> 00:27:43,649
بهم گفت من 18 سالمه
ولي کسي رو نزدم

500
00:27:44,889 --> 00:27:46,163
بريم اتاق من رجب

501
00:27:46,369 --> 00:27:48,803
وقتي بهم گفت
صبر کن صبر کن.گوش کن

502
00:27:49,009 --> 00:27:50,078
اونجا دختره، من باهاشون با دقت صحبت کردم

503
00:27:50,289 --> 00:27:52,519
اون بهم گفت من هميشه 22 سالمه

504
00:27:52,729 --> 00:27:56,005
او هميشه بهم ميگفت النار
همش با اليزابت بود

505
00:27:56,209 --> 00:27:59,007
بعد از اون بهش گفتم
اگه بابات قبول کنه تو رو ميبرم مدرسه

506
00:28:00,709 --> 00:28:03,701
من گفتم مدرسه، ولي تو فهميدي
گفتي بريم

507
00:28:03,702 --> 00:28:05,128
اونو به کاراخ بردم
او وارد شد

508
00:28:05,329 --> 00:28:07,206
من بيرون در منتظر موندم

509
00:28:07,409 --> 00:28:09,684
وقتي پشت در بودم صداهايي شنيدم

510
00:28:10,449 --> 00:28:12,360
رجب، بيا تو اتاق من

511
00:28:14,169 --> 00:28:16,888
فکر کنم صداي يه دختر فقير بود

512
00:28:17,249 --> 00:28:19,809
رجب عزيز بيا بريم تو اتاق من

513
00:28:20,809 --> 00:28:25,765
سرت چطوره ؟
دست کوچولوت چطوره ؟

514
00:28:26,209 --> 00:28:27,847
رجب عزيز
بيا تو اتاق من

515
00:28:28,049 --> 00:28:29,402
اتاق هم داري پدر سوخته ؟

516
00:28:29,609 --> 00:28:31,804
چطور رئيس شدي
اتاق هم داري ؟

517
00:28:32,009 --> 00:28:32,964
بريم صحبت کنيم

518
00:28:48,689 --> 00:28:50,805
رجب چند سال گذشته ؟

519
00:28:51,009 --> 00:28:52,362
حدود 10-15 سالي ميشه

520
00:28:52,569 --> 00:28:54,799
بيشتر نيست ؟
خيلي سريع گذشت

521
00:28:55,969 --> 00:28:59,598
چرت و پرت نگو، درباره ي کارگرا بگو
در مورد تجارت

522
00:28:59,809 --> 00:29:01,845
خب هاکان عزيزم
فکر کنم مادربزرگم بهت زنگ زده

523
00:29:02,049 --> 00:29:03,323
نه زنگ نزده

524
00:29:03,529 --> 00:29:05,281
زنگ نزده ؟
نه زنگ نزده

525
00:29:07,809 --> 00:29:09,765
خب خودم توضيح ميدم

526
00:29:09,969 --> 00:29:12,688
تصميم گرفتم به تجارت برگردم

527
00:29:12,889 --> 00:29:14,322
با تشويق مادربزرگم

528
00:29:14,529 --> 00:29:17,168
من شانسمو با کارهاي مختلف امتحان کردم

529
00:29:17,369 --> 00:29:19,803
بخش جهانگردي
رشته هاي پزشکي

530
00:29:20,009 --> 00:29:23,399
بخش هوايي، غذا و بيشتر شغل هاي ديگه

531
00:29:23,609 --> 00:29:26,965
ولي وضيعيت کشور رو که ميدوني

532
00:29:27,169 --> 00:29:31,606
هر کسي که يه کاري رو قبول کنه
اونا کادر اموزشي دارند

533
00:29:31,809 --> 00:29:35,279
چون 17-18 ميليون نفر بر اثر گرسنگي ميميرند

534
00:29:35,489 --> 00:29:36,842
من حالا يکي از اونا هستم

535
00:29:37,049 --> 00:29:40,325
که بايد بگيم کارمون سخته
بخش واقعي تو رو قبول نميکنه

536
00:29:40,529 --> 00:29:42,121
نميتونن اونو حفاظت کنن

537
00:29:42,329 --> 00:29:45,241
درسته ، بازرگاني سخته
ما هم داريم ميجنگيم

538
00:29:45,449 --> 00:29:50,045
سخته، خيلي سخته
من خيلي سخت کار کردم

539
00:29:50,449 --> 00:29:56,968
که به دانش عمومي و قدرت مردم
نياز داره

540
00:29:57,369 --> 00:29:58,848
منو درک ميکني ؟

541
00:29:59,209 --> 00:30:03,487
گفتم که ما يه جامعه داريم
براي پدربزرگمون اماده باش

542
00:30:03,689 --> 00:30:08,160
علاء دين.. فکر کردم که پدربزرگ ما جابجا کردند

543
00:30:08,369 --> 00:30:11,679
و جاگذاشتند پسر جوونشون را
خب وظايف رو اعلام کن

544
00:30:11,889 --> 00:30:14,608
وقت ماموريته
بايد کار کنيم

545
00:30:14,969 --> 00:30:18,564
فکر کردم بايد اين موضوع رو با هاکان مطرح کنم

546
00:30:18,769 --> 00:30:22,808
ما بايد اطلاعاتمون رو بهم پيوند بزنيم
و درخدمت اجتماع بزاريم

547
00:30:23,009 --> 00:30:24,681
اما رجب چه پيوندي ؟

548
00:30:25,169 --> 00:30:27,729
اين پرونده ها خيلي دشوارن
آگهي دادن توي بخش فرق مي کنه

549
00:30:27,929 --> 00:30:31,001
برادر من گوش کن
من با ملايمت چي گفتم ؟

550
00:30:31,529 --> 00:30:35,317
بهت ميگم که من هم در جامعه
پدر بزرگم حقي دارم

551
00:30:35,889 --> 00:30:38,562
تو پسر کوچيکشي، منم همينطور

552
00:30:38,769 --> 00:30:40,964
بنابراين يه شرکت لازمه

553
00:30:41,169 --> 00:30:44,127
تجارت کار تو نيست که
من تجارت رو تو مدرسه خوندم

554
00:30:44,329 --> 00:30:47,162
من که راجع به مدرسه حرف نميزنم

555
00:30:47,369 --> 00:30:52,045
من دلم ميسوزه
من درباره ي اين شرکت فکرهايي دارم

556
00:30:52,249 --> 00:30:55,286
قسم ميخورم يه خطي طراحي کنم که اونو نصفش کنم

557
00:30:55,889 --> 00:30:57,720
چرا تو اينو نميخواي؟

558
00:30:57,929 --> 00:31:01,399
قسم ميخورم که يه دعوا راه بندازم
قبل از اينکه بري پدرتو در بيارم

559
00:31:02,449 --> 00:31:03,848
ولي برادر من چرا اينو گفتي ؟

560
00:31:04,169 --> 00:31:06,364
هوي خفه شو

561
00:31:07,969 --> 00:31:09,527
خسته نباشي

562
00:31:09,729 --> 00:31:12,607
باشه عزيز من اروم باش
چکار ميتوني اينجا بکني ؟

563
00:31:12,809 --> 00:31:16,484
تو داري چي کار ميکني الان؟
داري چه کار ميکني هان ؟

564
00:31:16,689 --> 00:31:17,804
من رئيسم

565
00:31:18,009 --> 00:31:20,239
بله، تو رئيسي
منم ميشم مدير عامل

566
00:31:20,649 --> 00:31:24,722
فهميدي ؟
بهم بگو مدير عامل

567
00:31:24,929 --> 00:31:26,920
بهم بگو
بهم بگو مدير عامل

568
00:31:27,129 --> 00:31:31,088
بيا اينجا
بهم بگو که من مدير عاملم بهم بگو

569
00:31:31,329 --> 00:31:32,682
تو مدير عاملي

570
00:31:32,889 --> 00:31:34,322
بهم بگو مدير عامل

571
00:31:34,529 --> 00:31:37,089
تو مدير عاملي
خودشه

572
00:31:38,169 --> 00:31:40,000
چقدر حقوق ميخواي ؟

573
00:31:40,449 --> 00:31:43,043
البته به طور حرفه اي

574
00:31:43,249 --> 00:31:46,878
پول در اولويت نيست
اما هميشه در موردش بحث ميشه

575
00:31:47,089 --> 00:31:50,684
ميدوني امروزه به خاطر محدوديت دستمزد
براي خانواده هايي که

576
00:31:50,889 --> 00:31:52,288
چهار نفرند
حدود 800-900 ليره ميشه

577
00:31:52,489 --> 00:31:55,049
من تو خونواده اي کسي هستم که

578
00:31:55,449 --> 00:31:58,521
خرجم حدود 200 لير يا شايد يکم بيشتر ميشه

579
00:31:58,729 --> 00:32:02,165
من مترو و ديگر وسايل حمل و نقل رو ميگيرم

580
00:32:03,129 --> 00:32:07,486
باشه قبول
من بايد برم به جلسم

581
00:32:07,889 --> 00:32:11,928
بشين ابله
تو نميتوني اونجا بري

582
00:32:12,609 --> 00:32:16,158
تو نميخواي منو به کارکنان شرکت معرفي کني ؟

583
00:32:26,929 --> 00:32:29,079
دوستان همگي به اينجا نگاه کنيد

584
00:32:29,609 --> 00:32:33,443
رجب کارمند جديده
اقاي رجب يکي از اقوام منه

585
00:32:33,649 --> 00:32:35,765
از حالا او با ما کار ميکنه

586
00:32:36,249 --> 00:32:38,205
وقتي شما اينجا نبوديد ما اينجا بوديم

587
00:32:38,409 --> 00:32:43,005
هيچ کي اينجا نبود
فقط ما بوديم

588
00:32:43,209 --> 00:32:45,484
پدر بزرگ ما بود که اين شرکتو کشف کرد

589
00:32:45,689 --> 00:32:52,208
او اين شرکتو همراه با وسائل نقليه کشف کرد

590
00:32:55,089 --> 00:32:57,205
اما رجب واسه چي اينقدر رو افراد فشار مياري ؟

591
00:32:57,409 --> 00:33:00,481
يکم عصباني شدم.چون امروز اولين روزيه که من تعهد ميکنم

592
00:33:01,089 --> 00:33:04,479
ببخشيد اقاي هاکان
ولي اون چه پستي داره ؟

593
00:33:04,689 --> 00:33:09,160
هي به من نگاه کن. کلارک کنت
کار من غيبت کردنه

594
00:33:10,089 --> 00:33:12,922
ما بايد بعداً تصميم گيري کنيم

595
00:33:13,129 --> 00:33:15,279
هاکان تو هيچي درمورد پست من نگفتي

596
00:33:15,489 --> 00:33:17,719
مدير عامل ؟

597
00:33:19,369 --> 00:33:22,167
دوستان اقا رجب مدير عامله

598
00:33:22,369 --> 00:33:25,008
او با من برابره
واسه الان ديگه کافيه

599
00:33:25,769 --> 00:33:28,158
برادر ، من بايد به جلسه برگردم

600
00:33:28,369 --> 00:33:31,202
جامعه به تو نياز داره، خب مرد
ديگه بر نگرد

601
00:33:45,489 --> 00:33:49,687
دوستان من از همون اولين دقايق فهميدم که

602
00:33:49,889 --> 00:33:51,322
بعضي ها ذهناً مشکل دارن

603
00:33:51,969 --> 00:33:54,437
الان بايد برم با اين بي نظمي ها مبارزه کنم

604
00:33:54,649 --> 00:33:57,959
بعدا به شما ملحق ميشم
در مورد گردش با هم معامله ميکنيم

605
00:33:58,609 --> 00:34:00,122
به کارتون برسيد

606
00:34:13,129 --> 00:34:15,199
اينا از هنر هيچي نميفهمند

607
00:34:15,409 --> 00:34:18,048
لطفا يه نقطه روي اين اثر هنري بزاريد

608
00:34:23,049 --> 00:34:24,607
هي دخترا ميشه مواظب باشيد ؟

609
00:34:25,409 --> 00:34:27,639
اينجا جاي تميزيه

610
00:34:27,849 --> 00:34:29,282
يه لکه ي کثيف روي تلويزيون ها هستند

611
00:34:29,929 --> 00:34:31,840
اين لکه ها

612
00:34:32,049 --> 00:34:34,005
لطفا به همه ي اينا توجه کنيد

613
00:34:34,329 --> 00:34:36,160
زندگي واسه دختران سخت کوشه

614
00:34:36,369 --> 00:34:38,564
شما ميتونيد مطابق فيزيولوژى مغرور باشيد

615
00:34:38,769 --> 00:34:40,964
ولي شما بايد متحرک باشيد

616
00:34:41,169 --> 00:34:43,160
ناراحت ، سرکش، مجرد

617
00:34:44,049 --> 00:34:48,088
به همين دليل به تلويزيون حساسيد
حساس

618
00:34:48,289 --> 00:34:53,488
شبکه ي تي جي کي هميشه بازه
هم اينجا هم سراسر جامعه

619
00:34:55,969 --> 00:34:58,278
منو درک ميکنيد ؟
دينگ

620
00:34:58,489 --> 00:35:01,208
همکاري شروع شده
بينندگان عزيز، ديده ميشه

621
00:35:01,569 --> 00:35:02,922
باشه قربان

622
00:35:03,129 --> 00:35:05,882
کليد بايد حتما خيلي محکم باشه
اسب

623
00:35:06,089 --> 00:35:07,124
محکم

624
00:35:12,369 --> 00:35:15,486
منو درک ميکنيد ؟

625
00:35:15,689 --> 00:35:17,919
بزن بريم، تحرک، همکاري، تحرک، همکاري
و تحرک

626
00:35:18,129 --> 00:35:20,359
ورزش ميکنم همچين همچون

627
00:35:23,409 --> 00:35:24,683
خودشه

628
00:35:30,369 --> 00:35:33,725
هي اين کابينتا رو بررسي ميکنم

629
00:35:33,929 --> 00:35:36,363
تحقيق ميکنم و بعدش برميگردم
چي شده دخترم ؟

630
00:35:36,569 --> 00:35:40,278
حوله هات رو اينجا اويزون نکن

631
00:35:40,489 --> 00:35:43,242
اينارو تو خونتون استفاده کن
اينجا پخشش نکن

632
00:35:43,449 --> 00:35:45,758
اينارو از خودت دور کن

633
00:35:45,969 --> 00:35:47,880
چرا آجيل رو اينجا گذاشتي ؟

634
00:35:48,089 --> 00:35:49,886
مگه پارکه اينجا قدم ميزني ؟

635
00:35:50,089 --> 00:35:52,683
رو حرف من حرف نزن
و گرنه مچالت ميکنم

636
00:35:52,889 --> 00:35:55,403
تو ازم پرسيدي چيکارم
گستاخ، کارتو درست انجام بده

637
00:35:55,609 --> 00:35:59,966
تلفنو قطع کن
ما بايد پس انداز داشته باشيم

638
00:36:00,609 --> 00:36:02,966
از اين به بعد همه رو نظم باشيد

639
00:36:04,809 --> 00:36:06,083
اما نه

640
00:36:06,289 --> 00:36:09,520
اين شرکت پدربزرگ منه
يه بحران اقتصادي بود

641
00:36:09,729 --> 00:36:12,004
تو داري از فتوشاپ استفاده ميکني ؟

642
00:36:12,209 --> 00:36:14,165
بله، فوتوشاپ سي اس 4 يا سي اس 5 ؟

643
00:36:14,369 --> 00:36:15,848
سي اس 4
افرين دخترم

644
00:36:16,049 --> 00:36:17,687
کارهاي لايه لايه

645
00:36:17,889 --> 00:36:21,165
باشه عزيزم
فوتوشاپ عاليه

646
00:36:21,369 --> 00:36:23,803
من از نسبتت قدرداني ميکنم
از هر دوي شما قدرداني ميکنم

647
00:36:24,009 --> 00:36:26,887
تو يکي از دزدان دريايي هستي ؟

648
00:36:27,089 --> 00:36:28,647
تو دزد دريايي کارائيب هستي ؟

649
00:36:28,849 --> 00:36:30,999
برو گم شو، بايد بري
پرتت ميکنم اونور

650
00:36:31,209 --> 00:36:33,245
برو موهات رو يکم شونه کن
برو موتو شونه کن

651
00:36:34,929 --> 00:36:38,365
اوه دختر زيباي من
چند سالته دختر من ؟

652
00:36:38,569 --> 00:36:39,445
سال27

653
00:36:39,649 --> 00:36:41,799
افرين دخترم
وقتي بزرگ شدي ميخواي چي کاره شي ؟

654
00:36:42,009 --> 00:36:42,839
خب بايد ببينم

655
00:36:43,049 --> 00:36:45,085
اوه به کوچولوي عزيزم نگاه کن
خيلي کوچيکه

656
00:36:45,289 --> 00:36:48,008
سال ديگه در 23 اوريل با لباس محليت بيا
جشن بچه ها

657
00:36:48,209 --> 00:36:50,200
ميتوني يه پيرهن نروژي بر تن کني

658
00:36:50,409 --> 00:36:53,924
در 23 اوريل تو براي يه روز رئيس اين شرکت ميشي

659
00:36:55,889 --> 00:37:00,087
آهاي
برو گم شو
يالا

660
00:37:02,309 --> 00:37:05,142
مخ دخترا رو بکار ميگيري

661
00:37:05,143 --> 00:37:06,278
بله، افرين دخترم
اين چيه عزيزم ؟

662
00:37:06,689 --> 00:37:08,839
اين چيه عزيزم

663
00:37:10,009 --> 00:37:13,445
تلفن، اونو کنار کامپيوترت نزار

664
00:37:13,649 --> 00:37:16,004
اين دستگاه قيمتش ميليونها دلاره

665
00:37:16,209 --> 00:37:19,087
ممکنه به ا.ب.س و ا.س.ر. و ار.آ .اس دستگاه اسيب برسونه

666
00:37:19,649 --> 00:37:22,880
هر خري اينو ميدونه
تو هنوز نفهميدي

667
00:37:23,409 --> 00:37:26,446
نگاش کن
دو تا کارمند تو يه ميز

668
00:37:26,649 --> 00:37:29,846
امکان نداره
برو رو يه ميز ديگه

669
00:37:30,169 --> 00:37:32,046
دفترت هم بردار

670
00:37:33,129 --> 00:37:36,166
اين کار براي افزايش عملکرده

671
00:37:36,369 --> 00:37:39,088
افرين.ادامه بده
کارت خوبه.افرين

672
00:37:39,289 --> 00:37:41,883
رنگ پشت موت رو دوست دارم
خيلي خوبه

673
00:37:47,489 --> 00:37:50,686
وقتي دنبال ادرس رفتم
زودتر از ادرس پيداش کردم

674
00:37:50,889 --> 00:37:55,280
بهش گفتم هاکان
تو تنهايي نميتوني نظارت کني

675
00:37:55,489 --> 00:37:57,047
اين اژانش رو پدربزرگم پيدا کرده

676
00:37:57,249 --> 00:37:59,365
سريع شروع به مخالفت کرد

677
00:37:59,569 --> 00:38:03,642
اينارو گفت تا بهم بگه رجب تو
مدير عاملي

678
00:38:03,849 --> 00:38:07,637
اون مرد منطقي و همراه با اعتماد خوبه
پرحرف و بي پروا، کاراکتر خوبي داره

679
00:38:07,849 --> 00:38:09,680
تو حالا کار داري
بايد يه دختر پيدا کني

680
00:38:10,169 --> 00:38:13,206
سرويس کردي مارو با دختر
مودب باش

681
00:38:13,409 --> 00:38:15,604
من ادب دارم
اما هنوز تازه کار پيدا کرم

682
00:38:15,849 --> 00:38:17,521
برا خودت يه دختر هم پيدا کن
باشه کشتی مارو

683
00:38:17,729 --> 00:38:20,448
تو منو برميداري و ميبري پيشش
باشه. کشتي مارو

684
00:38:20,649 --> 00:38:21,604
ميخوام دختررو ببينم

685
00:38:21,809 --> 00:38:24,482
تو چيزهاي زيادي رو بافتي
چرا درمورد دخترا بهم ميگي ؟

686
00:38:24,689 --> 00:38:26,964
همين حالا يکيشو پيدا ميکني
اداي منو در نيار

687
00:38:27,169 --> 00:38:29,160
همين حالا بايد يکيشو پيدا کني
داد نزن .خفه

688
00:38:32,449 --> 00:38:37,000
مرتيکه خشن
کس کش بداخلاق

689
00:38:48,689 --> 00:38:51,078
بقيه کجان ؟

690
00:38:51,489 --> 00:38:55,243
ساعت 12:30 هنوز نيومدن
از فردا فرار هم کنند

691
00:38:56,049 --> 00:39:00,008
اين افراد کجا هستند ؟
اين دستگاه ها بايد توي توالت کار کنن

692
00:39:00,209 --> 00:39:02,928
فقط برق مصرف می کنه

693
00:39:03,129 --> 00:39:05,848
اين شرکت پدربزرگمه
پدربزرگ من

694
00:39:19,609 --> 00:39:21,884
افرين پسرم
افرين به تو

695
00:39:22,089 --> 00:39:25,559
بهت تبريک ميگم
پسر خوب ، پسر خوب

696
00:39:25,769 --> 00:39:29,000
بقيه ي افراد کجان ؟
تو تنها کسي هستي که کار ميکني
بهت تبريک ميگم

697
00:39:29,209 --> 00:39:30,801
اقا رجب الان ساعت 12:30 هست الان وقته ناهاره

698
00:39:31,009 --> 00:39:33,364
چرا با اونا نرفتي ؟
مگه دوستات نيستن ؟

699
00:39:33,569 --> 00:39:35,799
از اونا خوشم نمياد
چرا ؟

700
00:39:36,009 --> 00:39:37,362
اونا ابله هستند

701
00:39:37,569 --> 00:39:40,402
مخصوصا اين گروهي که اين وسط هستند خيلي احمقند

702
00:39:40,609 --> 00:39:43,487
پس تو دوستاي زيادي اينجا نداري

703
00:39:43,689 --> 00:39:44,439
زياد نه

704
00:39:45,249 --> 00:39:47,968
پس دوست دختر هم نداري
من خيلي دوست دختر دارم

705
00:39:48,289 --> 00:39:50,678
چندتا ؟
ترسناک

706
00:39:51,009 --> 00:39:52,920
اونا تو اينترنتند

707
00:39:53,249 --> 00:39:57,242
ميگن دختراي زيادي تو اينترنتند
درسته ؟

708
00:39:57,449 --> 00:39:58,768
درسته اقا رجب

709
00:39:58,969 --> 00:40:01,005
ميخوام يکي دوتا دوست دختر داشته باشم

710
00:40:01,209 --> 00:40:05,487
وقتي هم دوست شدم ميرم
تو فاز دوم که ازدواجه

711
00:40:05,689 --> 00:40:08,999
ميشه پيدا کرد سايتهايي هستن که
براي قرار ملاقات درست شدن

712
00:40:09,209 --> 00:40:11,359
خفه

713
00:40:12,129 --> 00:40:15,883
گفتم يه دختر ميخوام که باهام ازدواج کنه
گفتي برات پيدا ميکنم

714
00:40:16,289 --> 00:40:17,085
زود باش

715
00:40:17,289 --> 00:40:19,644
معذرت ميخوام آقا رجب
نگو نميشه برو در مورد ناخواهريات جستجو کن

716
00:40:19,849 --> 00:40:22,488
باشه.ولي اول بايد يه پروفيل تو سايت هاي معمولي بسازيم

717
00:40:22,689 --> 00:40:25,408
زود باش يه پروفيل بساز

718
00:40:25,609 --> 00:40:27,839
منو از اين زندگي نجات بده

719
00:40:28,089 --> 00:40:31,718
خب.سايت باز شد
اول بايد يه اسم مستعار پيداکنيم

720
00:40:31,929 --> 00:40:35,478
نيک کيه ؟
لقب ، اسم مستعار

721
00:40:35,689 --> 00:40:37,645
اسم مستعار واسه چي
لقب داري ؟

722
00:40:37,849 --> 00:40:40,363
منو با اسم مستعار پدربزرگم ميشناسن
خرس گنده ي پير دست و پا چلفتي

723
00:40:40,609 --> 00:40:42,440
خرس گنده ي پير دست و پا چلفتي
يه کم تند نيست ؟

724
00:40:42,649 --> 00:40:44,685
تو نميتوني در مورد اسم مستعار پدربزرگم سخت گيري کني

725
00:40:44,889 --> 00:40:46,845
او بايد منو قبول کنه

726
00:40:50,169 --> 00:40:52,967
بالاخره دير يا زود اسم مستعارت
خرس گنده ي پير دست و پا چلفتي هست

727
00:40:53,209 --> 00:40:55,086
سر گرميت چيه ؟

728
00:40:55,289 --> 00:40:57,519
سرگرمي من ؟

729
00:40:57,729 --> 00:40:58,764
مثلا تو ورزش

730
00:40:58,969 --> 00:41:01,199
مسابقات اسب سواري
مسابقات اسب سواري

731
00:41:01,409 --> 00:41:03,286
ديگه ؟

732
00:41:03,849 --> 00:41:07,159
جنگ تن به تن
ضربه زدن، به کسي اگه بزنم محکم ميزنم

733
00:41:07,369 --> 00:41:08,848
به پاش ضربه ميزنم

734
00:41:09,049 --> 00:41:13,247
باشه.تو به خوبي ضربه ميزني
چيز ديگه اي داري ؟

735
00:41:13,449 --> 00:41:17,158
احساساتي هستم
احساساتيه

736
00:41:17,369 --> 00:41:18,961
پرخاشگر هستم، روانيم

737
00:41:19,169 --> 00:41:22,002
درونم شبيه يه گربه هست

738
00:41:22,209 --> 00:41:27,442
پرخاشگر.رواني و شبيه گربه

739
00:41:27,649 --> 00:41:29,207
بله
تموم شد

740
00:41:29,409 --> 00:41:33,084
براي پروفيلت يه عکس لازم داريم

741
00:41:33,289 --> 00:41:35,007
باشه بيا عکس بگيريم
بريم عکس بگيريم

742
00:41:36,809 --> 00:41:38,447
لبخند بزن اقا رجب

743
00:41:38,649 --> 00:41:42,403
ولي شمارش معکوس از 3 تا 1
3.2.1

744
00:41:43,209 --> 00:41:45,120
تموم شد
گرفتي ؟

745
00:41:45,329 --> 00:41:46,478
اره نگاه کن

746
00:41:47,049 --> 00:41:50,325
باقيشو عصري کامل ميکنم
برو ببين چند تا دختر اومده

747
00:41:50,529 --> 00:41:52,565
حالا که نميشه
چرا نميشه ؟

748
00:41:52,769 --> 00:41:54,327
به اين سرعت که امکان نداره

749
00:41:54,529 --> 00:41:57,043
باقيشو عصري کامل ميکنم
فردا دو تا دختر خوشگل پيدا ميکنيم

750
00:41:57,249 --> 00:41:59,968
باشه قبوله
پس باشه واسه فردا

751
00:42:00,169 --> 00:42:01,284
اره فردا

752
00:42:01,489 --> 00:42:03,798
از حالا ميتوني بجاي اقا رجب
منو برادر رجب صدا بزني

753
00:42:04,009 --> 00:42:06,443
ما با هم شريکيم
باشه برادر رجب

754
00:42:06,649 --> 00:42:08,799
هي بازوتو و سرتو ميشکنم

755
00:42:09,609 --> 00:42:12,362
بهت گفتم جنگ تن به تن
ببخشيد برادر رجب

756
00:42:33,649 --> 00:42:37,278
برادر رجب

757
00:42:38,969 --> 00:42:39,606
هان

758
00:42:39,809 --> 00:42:41,242
داري چي کار ميکني اين که دوربين نيست

759
00:42:41,449 --> 00:42:43,565
هي چرت و پرت نگو
سرمون شلوغه.دارم فتوکوپي ميگيرم

760
00:42:43,769 --> 00:42:45,885
خبراي خوب دارم
چي شده ؟

761
00:42:46,089 --> 00:42:48,478
يه قرار ملاقات داريم
جدي ؟

762
00:42:48,689 --> 00:42:50,327
قسم ميخورم
جدي ؟

763
00:42:50,529 --> 00:42:54,602
قسم ميخورم
خدايا.خيلي خوشحالم

764
00:42:54,809 --> 00:42:57,721
خيلي هيجان زده شدم قسم ميخورم خيلي هيجان زده شدم

765
00:42:57,929 --> 00:43:00,568
قسم ميخورم.خيلي هيجان زده ام

766
00:43:01,169 --> 00:43:03,729
تو از پسش بر اومدي
صادقانه بهت تبريک ميگم

767
00:43:03,929 --> 00:43:05,044
بزن قدش

768
00:43:06,009 --> 00:43:09,558
خوبه، بايد برم خودم رو تو قرار جا بدم

769
00:43:09,769 --> 00:43:12,408
ولي اول اين صحنه رو تو ذهنت به خاطر بسپار

770
00:43:12,609 --> 00:43:14,247
داري چي کار ميکني ؟
اينو نگه دار

771
00:43:14,449 --> 00:43:15,768
ولي تو اينو شکستي
بيا.بيا

772
00:43:15,969 --> 00:43:16,845
ولي داخلش تشعشع داره

773
00:43:23,769 --> 00:43:25,964
چي کار مکني برادر رجب ؟
ممکنه اونا اشتباه کنن

774
00:43:26,169 --> 00:43:28,524
ما اينجا وقتمون رو تلف نميکنيم

775
00:43:28,729 --> 00:43:31,163
در واقع همه ي دوستاي من حيوونهاي جهاني هستند

776
00:43:31,369 --> 00:43:34,042
اين اولين باريه که من کسي رو از اينترنت ملاقات ميکنم

777
00:43:34,249 --> 00:43:35,921
هيچي ديگه در موردش نيست که هيجان زده بشي
خيلي خوب ميشه

778
00:43:36,129 --> 00:43:38,802
اسم مستعار دخترا ديزي گيرله
لباساشون صورتيه

779
00:43:39,009 --> 00:43:41,887
صبر کن ببينم اومد ؟
اومد ؟

780
00:43:42,089 --> 00:43:45,684
نه اروم باش
فشار خونم که بالا بره ميترکم

781
00:43:45,889 --> 00:43:49,120
دهنمو نگاه کن.زبونمو نگاه کن
خشکه ميبيني ؟

782
00:43:49,329 --> 00:43:51,524
من برم کمي نوشيدني بگيرم
تو هم ميخواي ؟

783
00:43:51,729 --> 00:43:52,957
نه
باشه عزيزم

784
00:43:57,049 --> 00:43:58,528
ممنون
معذرت ميخوام

785
00:43:58,969 --> 00:44:02,006
سلام عليکم عزيزم
ميشه بهم يه اب پرتغال بدي ؟

786
00:44:02,289 --> 00:44:05,565
متاسفم اب پرتغال نداريم
پس يه ليوان ابليمو بهم بده

787
00:44:06,129 --> 00:44:09,485
نداريم
يه ليوان چايي بهم بده

788
00:44:10,049 --> 00:44:11,721
ولي ما چايي نداريم

789
00:44:13,369 --> 00:44:15,758
باشه يه چاي معطر و ليمويي درست کنيد

790
00:44:15,969 --> 00:44:18,199
ما نميتونيم اينجا چايي با طعم ليمو درست کنيم

791
00:44:18,409 --> 00:44:20,604
پس بهم ارکيد بده
ارکيد هم نداريم

792
00:44:21,009 --> 00:44:24,399
حتماً بوزا هم نداريد ؟
ما فقط قهوه ميفروشيم

793
00:44:24,609 --> 00:44:26,804
باشه يه قهوه ي (ام) بده بياد ، زود باش

794
00:44:27,369 --> 00:44:28,848
ما قهوه ي (ام) هم نداريم

795
00:44:29,049 --> 00:44:31,722
مگه اينجا شرکت قهوه سازي نيست ؟

796
00:44:32,729 --> 00:44:36,039
شما هيچي نداريد ، حق مشتري خيلي مهمه

797
00:44:36,609 --> 00:44:39,999
شما ميتونيد از منو انتخاب کنيد اقا

798
00:44:40,209 --> 00:44:42,086
اين شد يه چيزي
بزار ببينم

799
00:44:44,169 --> 00:44:46,922
منوي خوبيه
کامله

800
00:44:48,169 --> 00:44:51,559
شما چي پيشنهاد ميکنيد ؟
من سر در نميارم

801
00:44:51,849 --> 00:44:56,764
يه کارامل ماچياتو
که توش يه کم هم قهوه اسپرسو داشته باشه

802
00:44:56,969 --> 00:45:00,518
باشه باشه
يه کرم کارامل با اکسپرسو داغ

803
00:45:00,729 --> 00:45:03,721
هر چي هست تو منو هست شير قهوه ي بزرگ خوبه ؟
تالگراندونتي

804
00:45:03,969 --> 00:45:06,563
ولي کدومشو ميگي اقا ؟
سه نوع مختلف داره

805
00:45:06,769 --> 00:45:08,646
تولگرنتيفينتي تموم شده
زود باش ديگه

806
00:45:08,849 --> 00:45:10,885
خداي من بايد تا صبح اينجا وايسم؟

807
00:45:11,089 --> 00:45:11,760
اسمتون ؟

808
00:45:12,649 --> 00:45:14,924
واسه چي ميخواي هويت منو چک کني ؟

809
00:45:15,129 --> 00:45:17,643
نه اينطور نيست، شما بايد اسمتون رو بديد

810
00:45:17,849 --> 00:45:21,319
بعد که سفارش آماده شد صداتون بزنم

811
00:45:21,529 --> 00:45:25,761
من اسممو به کسايي که نميشناسم
نميدم

812
00:45:25,969 --> 00:45:28,927
اين عادت منه، لقبمو بنويس
خرس گنده ي شلخته

813
00:45:30,289 --> 00:45:34,282
باشه قربان
خرس گنده ي شلخته

814
00:45:35,209 --> 00:45:37,439
خوش خط بنويس
خرس گنده ي شلخته

815
00:45:37,649 --> 00:45:39,162
خانوم ميشه يه دستمال بهم بدي ؟

816
00:45:39,369 --> 00:45:40,961
خودخواه
چي ؟

817
00:45:41,169 --> 00:45:44,127
من يه خرس گنده ي شلخته ي مغرورم
درسته ؟

818
00:45:44,329 --> 00:45:45,648
خودخواه واسه چي ؟

819
00:45:45,849 --> 00:45:49,478
من خرس گنده ي شلختم
ما با هم قرار داشتيم

820
00:45:49,689 --> 00:45:51,964
ميخوام مثل يه خرس گنده بغلت کنم
داري راجع به چي حرف ميزني ؟

821
00:45:52,169 --> 00:45:54,558
ديوونه شدي ؟
خرفت .برو گم شو

822
00:45:54,769 --> 00:45:56,725
خدا

823
00:45:56,929 --> 00:45:59,318
خدا

824
00:45:59,529 --> 00:46:00,962
برادر رجب

825
00:46:01,169 --> 00:46:04,559
چشمام به فنا رفت
چشمام

826
00:46:05,329 --> 00:46:07,320
گردنم

827
00:46:07,529 --> 00:46:09,201
خدا

828
00:46:09,889 --> 00:46:11,208
خدا

829
00:46:14,489 --> 00:46:16,639
نفس مصنوعي ميخواي ؟

830
00:46:16,849 --> 00:46:21,127
چشام
نميتونم چيزي ببينم
من کجام ؟

831
00:46:21,329 --> 00:46:23,763
منو از اينجا ببر بيرون
منو از اينجا ببر بيرون

832
00:46:24,449 --> 00:46:26,644
خدا

833
00:46:26,849 --> 00:46:28,123
خدا

834
00:46:34,249 --> 00:46:38,037
اونا منو سرويس کردن علي کرم
اونا منو کشتن نرد علي

835
00:46:38,489 --> 00:46:41,049
چرا منو نجات ندادي ؟
قطره رو تو چشمم بپاش

836
00:46:41,249 --> 00:46:42,125
باشه

837
00:46:42,809 --> 00:46:46,484
خدا
دختره اسپري فلفلي تو چشمام پاشيد

838
00:46:46,689 --> 00:46:48,486
تو هم هيچ کاري نکردي
اينجا رو بپاش

839
00:46:48,689 --> 00:46:49,883
تموم شد

840
00:46:50,489 --> 00:46:56,598
دختره منو کور کرد
اونا منو کور کردند نرد علي

841
00:46:56,809 --> 00:46:58,606
خودت اين لقبو خواستي

842
00:46:58,809 --> 00:47:01,369
مگه تو احمق بودي
اين لقب يه کم سخت بود

843
00:47:01,569 --> 00:47:03,480
اين تو با اون کامپيوترت ناراحتم کردي

844
00:47:03,689 --> 00:47:05,042
باشه. ميخواي بهت بگم چي کار کنيم ؟

845
00:47:05,249 --> 00:47:07,843
ما يه پروفيل جديد ميسازيم بعدش
يه لقب پيدا ميکنيم

846
00:47:08,329 --> 00:47:11,958
هر کار ميخواي بکن
دختره چشم منو کور کرد

847
00:47:12,289 --> 00:47:14,245
اون منو دختر کرد ، نرد علي

848
00:47:14,449 --> 00:47:17,009
يه فيلم بگو که ازش خوشت مياد
ميتونيم ازت به عنوان قهرمان استفاده کنيم؟

849
00:47:17,209 --> 00:47:19,564
فيلمي که من دوست دارم پسر کاراته بازه
حالا چرا پسر کاراته باز ؟

850
00:47:19,769 --> 00:47:22,647
ولي منو اونو خيلي دوست دارم

851
00:47:22,849 --> 00:47:26,000
اون يه حرکت خفن اجرا کرد
اون مگس رو رو هوا گرفت

852
00:47:26,209 --> 00:47:28,120
باشه پسر کاراته باز
بنويس

853
00:47:28,329 --> 00:47:29,284
پسر کاراته باز

854
00:47:29,489 --> 00:47:32,162
ما براي سرگرمي تو برنامه اي در کشورهاي خاور دور چيديم

855
00:47:32,369 --> 00:47:34,837
باشه کشورهاي خاور دور بنويس

856
00:47:35,049 --> 00:47:37,165
من چند تا فاميل از خاور دور دارم

857
00:47:37,369 --> 00:47:39,246
از خاور دور؟
ما تو شهر(کارز) بدنيا اومديم

858
00:47:39,449 --> 00:47:40,677
مطمئني کارز تو خاور دوره ؟

859
00:47:40,889 --> 00:47:44,484
اون تو غربه
اشغال. کارز تو غربه ؟

860
00:47:44,689 --> 00:47:49,046
کارز تو شرق ترکيه هست

861
00:47:49,569 --> 00:47:51,560
ميخواي سوشي رو به عنوان غذاي مورد علاقت بنويسم ؟

862
00:47:51,769 --> 00:47:52,963
هر گهي ميخواي بخور
بنويس

863
00:47:53,449 --> 00:47:55,326
سوشي خوشمزه هست ؟
يه غذاي ژاپنيه

864
00:47:55,529 --> 00:47:57,042
باشه بنويس
اگه ژاپنيه بنويس

865
00:48:00,369 --> 00:48:01,040
درست شد

866
00:48:04,169 --> 00:48:07,605
يکم بهتر شدم
جيگرم امشب مياد ؟

867
00:48:07,809 --> 00:48:09,765
امشب که نه ولي فردا شايد يکي دوتا دختر پيدا بشه

868
00:48:09,969 --> 00:48:12,164
من روت حساب ميکنم

869
00:48:12,369 --> 00:48:15,088
اگه مثل دفعه ي قبل باشه
موهاتو سشوار ميکشم

870
00:48:15,289 --> 00:48:19,362
قسم ميخورم سشوار بکشم

871
00:48:19,569 --> 00:48:21,241
قبوله
مواظب باش، زود باش

872
00:48:25,529 --> 00:48:29,078
بله دخترا
ما فال شما رو براي رياست بررسي ميکنيم

873
00:48:29,529 --> 00:48:32,726
بدين معني که فقط يکي از شما
از روي فال انتخاب ميشيد

874
00:48:33,049 --> 00:48:36,200
مگه نه اليزابت ؟
جيگر طلا

875
00:48:36,409 --> 00:48:37,444
يه آرزو بکن
خب بعدش ؟

876
00:48:40,169 --> 00:48:41,488
ارزوي شما به حقيقت ميپيونده

877
00:48:44,809 --> 00:48:47,003
حالا نگاه کن
بهت ميگم فرانکلي چي ديدم

878
00:48:47,209 --> 00:48:48,927
عصباني نشو

879
00:48:50,169 --> 00:48:53,445
يه چيزي داري که عاليه

880
00:48:54,489 --> 00:48:56,047
مغرور و از خودراضي هستي

881
00:48:56,249 --> 00:48:57,602
بهش توجه کن

882
00:48:58,569 --> 00:49:01,083
اينو شفاف ميبيني درسته ؟

883
00:49:01,289 --> 00:49:02,244
اون راست گفت

884
00:49:02,449 --> 00:49:07,603
فقط (برک کان) منو درک نميکرد

885
00:49:07,969 --> 00:49:11,006
او دائما منو رد ميکرد و من ديگه نميتونستم راحت باشم

886
00:49:11,209 --> 00:49:12,688
من عقب افتادم

887
00:49:12,889 --> 00:49:16,768
چرا داري مثل خوک حرف ميزني ؟

888
00:49:18,969 --> 00:49:22,041
اين چيه ؟
راحت شدي

889
00:49:22,249 --> 00:49:25,798
نفر بعدي
برادر رجب يه پيغام داري

890
00:49:26,009 --> 00:49:28,921
مگه نگفتم تو جمع منو برادر صدا نزن

891
00:49:29,769 --> 00:49:32,044
بايد بهم بگي اقا رجب
بگو اقا رجب

892
00:49:32,249 --> 00:49:33,921
اقا رجب
برو گم شو

893
00:49:34,529 --> 00:49:38,408
برو گم شو
ليوانو بده کلمنتين

894
00:49:41,049 --> 00:49:44,961
يه چيزي واسه تو بلند شده
واسه تو هم همينطور

895
00:49:45,489 --> 00:49:48,401
هر دوتون از يه چيز بلند شده ميترسيد
مواظب باشيد

896
00:49:48,609 --> 00:49:51,043
بعدا واست توضيح ميدم اون چيه
الان قرار ملاقات دارم

897
00:49:51,249 --> 00:49:52,568
تا چند دقيقه ديگه بر ميگردم

898
00:49:52,769 --> 00:49:54,441
در نريد باشه اليزابت ؟

899
00:49:54,649 --> 00:49:56,401
برميگردم کلمنتين

900
00:50:04,249 --> 00:50:06,763
برادر رجب
برادر رجب

901
00:50:07,569 --> 00:50:08,922
برادر رجب

902
00:50:09,929 --> 00:50:12,159
چرا مزاحمم ميشي

903
00:50:12,409 --> 00:50:14,286
وقتي دارم نفسمو عميق ميکشم ؟
ولي تو مثل ادمهايي که خوابشون مياد ماتت زده بود

904
00:50:14,569 --> 00:50:16,844
داشتم سعي ميکردم خونسرد باشم

905
00:50:17,049 --> 00:50:18,960
من خيلي هيجان زده شدم
تو هم بيا تو

906
00:50:19,169 --> 00:50:21,205
بعدش چه کار کنم ؟
تو بايد مواظب خودت باشي

907
00:50:21,409 --> 00:50:23,923
ميتوني دستمو بگيري ؟
دستتو بگيرم ؟

908
00:50:24,129 --> 00:50:26,723
اوه لطفا
وقتي من باهات باشم دختره بهمون ميخنده

909
00:50:28,249 --> 00:50:32,367
حالا برو، از حالا به بعد خونسرد باش
رو صندلي 12 بشين

910
00:50:32,569 --> 00:50:35,322
کارت اينه که هر شب بياي اينجا و سوشي بخوري

911
00:50:35,529 --> 00:50:38,123
باشه فهميدم.حالا خونسرد هستم

912
00:50:38,329 --> 00:50:41,401
فهميدم يعني من بايد رو ميز 12 بشينم و سوشي بخورم

913
00:50:41,609 --> 00:50:42,837
بله درسته
به نظرت خوب پيش ميره ؟

914
00:50:43,049 --> 00:50:43,686
خيلي عالي پيش ميره

915
00:50:43,889 --> 00:50:46,722
من خيلي هيجان زده ام
قسم ميخوم پاهام نميتونه بدنمو کنترل کنه

916
00:50:46,929 --> 00:50:48,885
دو روز تو زندگيمه که خيلي هيجان زده ميشم

917
00:50:49,089 --> 00:50:52,206
روزي که آمپول درست کردم و
روزي که آمپول زدم

918
00:50:52,409 --> 00:50:53,205
ولي آمپول واسه چي ؟

919
00:50:53,409 --> 00:50:56,128
شايد بعدا به دختره يه آمپول کلفت زدم

920
00:50:56,329 --> 00:50:59,605
باشه فهميدم حالا برو

921
00:50:59,849 --> 00:51:01,282
باشه بريم.رو من حساب کن
من روت حساب کردم

922
00:51:01,489 --> 00:51:03,764
باشه رو من حساب کن
باشه.به من اعتماد کن مرد

923
00:51:05,049 --> 00:51:07,119
باشه برادر رجب من بهت اطمينان دارم

924
00:51:11,329 --> 00:51:13,684
سلام عليکم جوان
خوش امديد

925
00:51:13,889 --> 00:51:15,561
اسم تو فتيحه ؟
بله اقاي فتيح

926
00:51:15,769 --> 00:51:20,047
يه دوست دارم که بايد برم رو ميز 12

927
00:51:20,249 --> 00:51:22,524
منظورت اينه قرار ملاقات داري ؟
اره قرار ملاقات دارم

928
00:51:22,729 --> 00:51:23,844
بيا اون اينجاست

929
00:51:24,049 --> 00:51:25,801
يه دقيقه صبر کن
من اول کار بهت هشدار دادم

930
00:51:26,009 --> 00:51:29,206
اين قرار ملاقات با دختره واسه من خيلي مهمه

931
00:51:29,409 --> 00:51:31,400
اين اولين باريه که من ميخوام سوشي بخورم

932
00:51:31,609 --> 00:51:35,318
هر وقت تو رو صدا زدم بهم بگو
برادر رجب

933
00:51:35,529 --> 00:51:37,485
وقتي من اونجا نشستم تو ديگه منو ميشناسي
باشه ؟

934
00:51:37,689 --> 00:51:38,724
بله قربان

935
00:51:38,929 --> 00:51:41,523
وقتي بهت گفتم فتيح سفارش منو بيار

936
00:51:41,729 --> 00:51:44,607
بهم بگو باشه برادر رجب
فوراً

937
00:51:44,809 --> 00:51:46,800
ميز درست چيده شده ؟
هر چي فکر ميکني باشه ؟

938
00:51:47,009 --> 00:51:48,681
باشه فهميدم
چطور منو صدا ميزني ؟

939
00:51:48,889 --> 00:51:50,800
برادر رجب
من بهت ميگم فتيح بيا اينجا

940
00:51:51,009 --> 00:51:52,567
برادر رجب
افرين مرد من

941
00:51:52,769 --> 00:51:55,886
اگه يه اشتباه بکني صورتتو ميشکنم
حالا برو

942
00:52:00,569 --> 00:52:04,198
خوش امديد

943
00:52:04,649 --> 00:52:06,480
بيا اينجا قربان
ممنون فتيح

944
00:52:08,929 --> 00:52:10,442
چند تا مهمون داري ؟

945
00:52:10,849 --> 00:52:13,238
يه خانوم
پس ميخواي چند نفر باشند ؟

946
00:52:13,449 --> 00:52:15,917
تو فکر کردي من منحرفم ؟

947
00:52:16,129 --> 00:52:18,518
ميخواي تا وقتي منتظر دوستتي يه نوشيدني سرد واست بيارم ؟

948
00:52:18,729 --> 00:52:21,880
بله لطفا فکر خوبيه
هر چي ميخواي بيار

949
00:52:22,089 --> 00:52:22,919
بله قربان

950
00:52:23,129 --> 00:52:25,643
هي صبر کن
يه تيکه نون واسم بيار

951
00:52:25,849 --> 00:52:27,362
ما اينجا نون نداريم برادر رجب

952
00:52:27,569 --> 00:52:29,799
يعني چي نون نداريد

953
00:52:30,289 --> 00:52:32,359
مگه من سالها مشتريت نبودم ؟

954
00:52:32,569 --> 00:52:35,367
يه نفر پيدا کن واسم نون بياره

955
00:52:35,569 --> 00:52:36,684
باشه برادر رجب

956
00:52:36,889 --> 00:52:40,120
برو گم شو بي تربيت
احمق ميگه نون نداريم

957
00:53:01,409 --> 00:53:02,808
بفرما سفارش شما

958
00:53:03,249 --> 00:53:06,127
متشکرم عزيزم
يه وعده ي غذايي بدون نون امکان نداره

959
00:53:06,329 --> 00:53:08,320
اينم نوشيدنيتون
متشکرم عزيزم

960
00:53:08,889 --> 00:53:11,642
بايد اول امتحان بشه

961
00:53:18,769 --> 00:53:21,363
اصلا خوب نيست
اين دقيقا همون طعمي نبود که ميخواستم

962
00:53:21,929 --> 00:53:23,203
بده به من

963
00:53:25,529 --> 00:53:27,520
نه بدردم نميخوره

964
00:53:31,329 --> 00:53:32,808
سفيدشو واسم بيار

965
00:53:33,849 --> 00:53:35,123
ممنونم عزيزم

966
00:53:37,369 --> 00:53:40,088
من از سوراخ بيني نوشيدم
خوب نيست، برش دار

967
00:53:45,369 --> 00:53:47,837
يه کم شبيهش بود ولي خودش نبود

968
00:53:48,049 --> 00:53:49,402
ما پيداش نکرديم

969
00:53:49,609 --> 00:53:51,247
توي اين ليوان که تف نکردی ؟

970
00:53:52,609 --> 00:53:54,440
يه کم تلخه
باواريا بود ؟

971
00:53:59,449 --> 00:54:02,521
اين اخرين شيشه ي مغازه بود
ديگه چيزي نداريم

972
00:54:10,329 --> 00:54:11,444
داري به چي نگاه ميکني ؟

973
00:54:12,289 --> 00:54:13,404
به چي نگاه ميکني ؟

974
00:54:16,289 --> 00:54:18,007
اين طعمي نبود که من ميخواستم

975
00:54:18,209 --> 00:54:21,724
مزش خوبه ولي اوني که من ميخواستم نبود

976
00:54:21,929 --> 00:54:22,884
بيا ميتوني ببيريش

977
00:54:23,169 --> 00:54:25,285
در هر صورت من نوشابه دوست ندارم

978
00:54:25,489 --> 00:54:26,968
چرا همش نوشابه مياريد ؟

979
00:54:27,209 --> 00:54:29,200
يه ليوان ابجو بيار

980
00:54:30,809 --> 00:54:32,083
برو گم شو
خداي من

981
00:54:32,289 --> 00:54:33,847
باشه برادر رجب

982
00:54:34,049 --> 00:54:37,041
به زور به مشتري نوشابه ميديد
اول از مشتري بپرسيد نوشابه ميخواد يا نه؟

983
00:54:41,189 --> 00:54:43,862
خسته شدم
هنوز دختره نيومده

984
00:54:46,329 --> 00:54:49,207
پسر کاراته باز ؟
ياکوزا ؟

985
00:54:49,409 --> 00:54:50,558
اره

986
00:54:53,049 --> 00:54:54,323
از اشنايي باهات خوشبختم

987
00:54:54,529 --> 00:54:58,920
منم همينطور
دستات پرعرقه

988
00:54:59,569 --> 00:55:02,641
وقتي ميخواي دست بدي
بايد قبلش دستاتو خشک کني

989
00:55:04,369 --> 00:55:09,318
چطور هستم ؟ من همونيم
که آرزوش رو داشتي ؟

990
00:55:10,009 --> 00:55:13,843
ما با هم دوستيم
ميخواي رک باشم؟

991
00:55:14,809 --> 00:55:18,199
بهت ميگم تيپت يکم داغونه

992
00:55:18,529 --> 00:55:21,168
آرايشت ضعيفه
مصيبت بار، داغون، ريدي به صورتت

993
00:55:21,529 --> 00:55:24,123
تو بدرد يه وکيل ميخوري

994
00:55:25,289 --> 00:55:28,520
خيلي خوبه که يه روح زيبا داريم
من استراحت سرم نميشه

995
00:55:29,289 --> 00:55:32,167
بعلاوه ما تو دنياي پر از روح زندگي نميکنيم

996
00:55:32,369 --> 00:55:35,088
زيبايي بيروني يک زن واسه من خيلي مهمه

997
00:55:35,609 --> 00:55:37,645
من منظورتو نميفهمم پسر کاراته باز

998
00:55:37,849 --> 00:55:40,363
ميدونم خنگي

999
00:55:42,129 --> 00:55:44,359
سريعتر پسر
خيلي عصبي هستي

1000
00:55:45,889 --> 00:55:49,245
ببين فتيح، سوتي بدي دادي

1001
00:55:50,889 --> 00:55:54,848
تو پسر کاراته باز خنده داري هستي
البته

1002
00:55:56,329 --> 00:55:58,718
سوشي دوست داري ؟
بله دوست دارم

1003
00:55:59,609 --> 00:56:02,077
منم همينطور
با اين روش هر روز زندگيمو ميگذرونم

1004
00:56:02,529 --> 00:56:05,487
يعني من سوشي رو حدود سه ساله ميشناسم

1005
00:56:06,129 --> 00:56:10,487
شيوه ي زندگي، فلسفه
ميخوام داستانمو واست تعريف کنم

1006
00:56:11,809 --> 00:56:14,448
وقتي به استانبول امدم من تنها بچه ي خانواده بودم

1007
00:56:14,689 --> 00:56:18,477
واسه همين وسواس دارم و هيچي غير از سوشي نميخورم

1008
00:56:18,689 --> 00:56:21,681
هر روز صبح بايد دو تا نيگري بهم بدن تا از خواب بلند بشم

1009
00:56:22,249 --> 00:56:24,843
مادر من تو بخش لباس ها کار ميکرد

1010
00:56:25,049 --> 00:56:26,528
اطراف ماراني

1011
00:56:28,129 --> 00:56:31,883
يه روز پاييزي رو هرگز فراموش نميکنم که

1012
00:56:32,169 --> 00:56:36,082
مادرم با يه تيکه نون برگشت خونه

1013
00:56:37,969 --> 00:56:42,087
ما خيلي فقير بوديم
اونو گذاشت

1014
00:56:42,689 --> 00:56:45,078
سبزي رو ميزاشتيم لاي نون

1015
00:56:45,649 --> 00:56:47,844
نوشابه رو با ني ميخورديم

1016
00:56:48,889 --> 00:56:51,323
اونو تقسيم ميکرديم و ميخورديم

1017
00:56:53,409 --> 00:56:55,559
هميشه حالم بهم ميخوره وقتي اينا رو ميگم

1018
00:56:55,929 --> 00:56:57,442
الان به اون روز ها برگشتم

1019
00:56:59,529 --> 00:57:03,158
حالا تونستم رو پاي خودم وايسم

1020
00:57:03,369 --> 00:57:05,360
و زندگيمو بگردونم

1021
00:57:05,569 --> 00:57:07,321
که امروز حالم بهتر شد

1022
00:57:07,529 --> 00:57:11,886
مادرم هر روز به ما واسابي ميداد (نوعي گياه ژاپني

1023
00:57:12,409 --> 00:57:14,843
من اونو ميخوردم
اين دليلشه که گنده شدم

1024
00:57:15,049 --> 00:57:17,563
او مارو مجبور ميکرد تک تکش رو بخوريم

1025
00:57:17,809 --> 00:57:21,279
او يه جمله واسه رسيدن به اوج ميگفت
مادر عزيزم

1026
00:57:22,089 --> 00:57:23,238
مادرم

1027
00:57:25,769 --> 00:57:28,363
تو کَره ي ژاپني رو ميشناسي

1028
00:57:29,329 --> 00:57:31,001
من هر روز صبح ميخوردمش

1029
00:57:31,129 --> 00:57:32,887
نگاه کن من اينو مثل يه تيکه نون فرض ميگرفتم
ميبيني ؟

1030
00:57:32,889 --> 00:57:35,005
من درست مثل اون بودم

1031
00:57:35,209 --> 00:57:36,722
اون رو اينطوري ميزاشتم روش

1032
00:57:36,929 --> 00:57:39,568
مواظب باش، ممکنه سوزش داشته باشه
ممکنه واست دردسر درست کنه

1033
00:57:39,769 --> 00:57:43,079
ما کاري به چاشنيش نداريم
خداي من

1034
00:57:59,049 --> 00:58:00,402
چي شده ؟

1035
00:58:02,209 --> 00:58:05,201
بهت گفتم که واسابي تنده

1036
00:58:11,809 --> 00:58:14,369
سوشي رو بذار تو دهنت
اثر تنديشو کمتر ميکنه

1037
00:58:14,729 --> 00:58:16,128
اين ؟

1038
00:58:18,209 --> 00:58:19,437
بعدش چي ؟

1039
00:58:19,649 --> 00:58:22,243
هيچي
کمي ماهي نپخته بخور

1040
00:58:22,449 --> 00:58:23,882
ماهي نپخته ؟
اره

1041
00:58:29,769 --> 00:58:32,363
داري چي کار ميکني ؟
برو گم شو

1042
00:58:42,769 --> 00:58:47,001
لعنتيه کثافت
ريدي به من

1043
00:58:47,209 --> 00:58:50,918
مثل گاو ميموني
حيوون ابله

1044
00:58:51,449 --> 00:58:53,883
لعنتي، گند زدي به من

1045
00:58:54,089 --> 00:58:55,841
خيلي عذر ميخوام منو ببخشيد

1046
00:58:56,049 --> 00:58:59,519
ريدم به اون سوشيت
کثافت

1047
00:59:00,649 --> 00:59:02,685
من برم دستشويي

1048
00:59:03,329 --> 00:59:07,845
ببين وقتي حرف ميزنم بايد تو چشام نگاه کني

1049
00:59:08,489 --> 00:59:11,083
ميدوني به خاطر تو چه اتفاقي افتاد

1050
00:59:11,369 --> 00:59:15,122
اونجا ماهي نپخته بود که تا حالا نخورده بودم
تازه بعدش ميخواي ازت تشکر کنم

1051
00:59:15,529 --> 00:59:18,089
ديگه چي کار کنم برادر ؟
من خوشحالي تو رو ميخوام

1052
00:59:18,289 --> 00:59:20,883
لابد اون اسپري فلفلي منو خوشحال کرد هان ؟

1053
00:59:22,129 --> 00:59:25,838
ماهي نپخته منو خوشحال کرد هان ؟
من خوشحاليتو ميخوام
من خوشحاليتو ميخوام

1054
00:59:27,549 --> 00:59:30,427
من هميشه شاديتو ميخواستم برادر
فقط شاديت

1055
00:59:30,428 --> 00:59:31,802
مثل دلقک
مثل خلا

1056
00:59:36,449 --> 00:59:37,882
ديونه

1057
00:59:38,209 --> 00:59:41,485
دختراي اينترنت اينجوري نيستن
همش دروغ بود

1058
00:59:41,809 --> 00:59:44,084
فکر نميکردم اين شکلي باشه

1059
00:59:44,289 --> 00:59:47,281
ما بايد به جايي بريم که سطح فرهنگشون بالاهست

1060
00:59:48,329 --> 00:59:50,763
نه بابا ؟
کجا ؟

1061
00:59:51,009 --> 00:59:53,045
مثلا بريم کلاس يوگا
يوگا ؟

1062
00:59:53,249 --> 00:59:55,524
يوگا
ما بايد يوگا کار کنيم ؟

1063
00:59:55,729 --> 00:59:59,039
اره بايد يوگا کار کنيم
اونجا دختراي توپي هست

1064
00:59:59,249 --> 01:00:02,082
باشه بيا يه عکس بگيريم
يه نوشيدني بخوريم حالمون عوض شه

1065
01:00:02,289 --> 01:00:05,247
باشه بيا بريم
باشه رجب ولي اين نور نميزاره درست عکس بگيريما

1066
01:00:05,489 --> 01:00:08,242
همينطوري خوبه دهنتو ببند
الان نور رو بهت نشون ميدم

1067
01:00:08,449 --> 01:00:10,167
يه پدربزرگ با ريش سفيدش
بيا پسرم، بيا پسرم

1068
01:00:10,489 --> 01:00:14,164
بيا پيشم ، بيا کوچولو

1069
01:00:16,009 --> 01:00:16,998
هي

1070
01:00:28,169 --> 01:00:31,764
من اينجا پشم نيستم
مشتري اينجا وايساده

1071
01:00:31,969 --> 01:00:33,880
خوش امديد اقا
ميتونم بهت کمک کنم ؟

1072
01:00:34,089 --> 01:00:37,559
ببخشيد من نيومدم اينجا واسه دختر بازي
اومدم يوگا کار کنم

1073
01:00:37,769 --> 01:00:40,841
ما يه سانس داريم که حدود
نيم ساعت ديگه شروع ميشه

1074
01:00:41,049 --> 01:00:43,279
کدام نوع يوگا رو ميخواي ؟

1075
01:00:43,489 --> 01:00:47,118
شما کدومشو پيشنهاد ميکني ؟
فرشوي يوگا ، تاي چي يوگا

1076
01:00:47,889 --> 01:00:50,847
يوگا جديد و خوب ميخوام

1077
01:00:51,689 --> 01:00:54,681
با اين لباس ؟
اره

1078
01:00:55,049 --> 01:00:57,961
از کلاس اول ابتدايي ميپوشم
اصله

1079
01:01:00,109 --> 01:01:01,224
باشه فهميدم

1080
01:01:01,429 --> 01:01:04,102
اگه ميخواي برو داخل دوستام بهت کمک ميکنن

1081
01:01:05,769 --> 01:01:07,509
سلام به همگي خوش امديد

1082
01:01:07,509 --> 01:01:08,205
سلام عليکم استاد

1083
01:01:08,609 --> 01:01:12,284
گفتم بيام يوگا کار کنم
تا رابطه ي گروهي با هم داشته باشيم

1084
01:01:14,489 --> 01:01:16,525
لطفا بشينيد

1085
01:01:16,889 --> 01:01:19,589
يه دقيقه صبر کن الان ميشينم
متشکرم استاد

1086
01:01:19,590 --> 01:01:22,288
به دوست جديدمون خوش آمد ميگيم

1087
01:01:23,029 --> 01:01:27,398
بله خانوما
يوگا هنر، آرامش روح و روان انسانه

1088
01:01:27,609 --> 01:01:27,669
اين يارو هميشه اينطوري راحته ؟

1089
01:01:27,669 --> 01:01:27,764
اون منشيه بهم گفت چهارده تا احمق توي اين کلاسند

1090
01:01:28,009 --> 01:01:30,125
دو ، چهار، پنج، چهارده

1091
01:01:30,449 --> 01:01:31,359
بيرون

1092
01:01:31,569 --> 01:01:36,689
برو گم شو، کثافت بي تربيت
هي اسکاتلندي بلند شو همراه من بيا

1093
01:01:37,729 --> 01:01:41,517
زود باش همراهم بيا مگه با تو نيستم

1094
01:01:41,729 --> 01:01:44,163
زود باش ديگه
راه بيفت

1095
01:01:45,009 --> 01:01:48,968
به درک
بعدا به حسابت ميرسم

1096
01:01:49,689 --> 01:01:52,203
ما کلاس يوگا اومديم

1097
01:01:52,409 --> 01:01:54,718
يا قبرستوني که توش عوضی پيدا کنيم؟

1098
01:01:54,929 --> 01:01:57,841
بيا با اين توپها بازي کنيد

1099
01:02:00,889 --> 01:02:02,242
گمشو بيرون

1100
01:02:02,529 --> 01:02:04,167
خفه

1101
01:02:14,209 --> 01:02:16,564
سلام هاکان عزيزم، ميتونم بيام تو ؟
ممنونم

1102
01:02:17,209 --> 01:02:19,404
ما با ليدرهاي شرکتمون مخالفت کرديم

1103
01:02:19,609 --> 01:02:22,965
خواستم نظر شما در اين مورد بدونم

1104
01:02:23,249 --> 01:02:27,037
فتوکپي هاي مکاتبات نشون ميده که فونتهاش بايد تايمز نيو رومان يا

1105
01:02:27,249 --> 01:02:31,447
شکسته ي وردونا يا اريل تاهوماي شکسته يا

1106
01:02:31,649 --> 01:02:35,005
يا سينکلار واسه کتاب جديدم ؟

1107
01:02:35,209 --> 01:02:36,801
داري راجع به چي حرف ميزني ؟

1108
01:02:38,369 --> 01:02:41,759
ببخشيد بايد با اين دعوت نامه هاي بي نام و نشان چي کار کنم ؟

1109
01:02:41,969 --> 01:02:44,278
اول بايد اينارو به من نشون بدي

1110
01:02:44,489 --> 01:02:46,480
ما داريم حرف ميزنيم
برو گم شو

1111
01:02:47,169 --> 01:02:50,445
بعدا ميام دفترت به خدمتت ميرسم
مثل عوضیا حرف ميزنه

1112
01:02:52,289 --> 01:02:54,519
اينا دعوت نامه چيه هاکان ؟

1113
01:02:54,729 --> 01:02:57,448
واسه اينه که کارمون با ژاپن رو شروع کنيم

1114
01:02:57,769 --> 01:03:00,841
چرا من نبايد اين دعوت نامه ها رو دريافت کنم ؟

1115
01:03:01,609 --> 01:03:04,328
اينا که واسه تو نيست رجب
ميخواي چيکارش کني ؟

1116
01:03:04,529 --> 01:03:07,168
اين نوشته ها رو بيخيالش شو

1117
01:03:07,369 --> 01:03:10,406
چرا؟ من که مدير عاملم
بايد يه لباس رسمي داشته باشي

1118
01:03:12,109 --> 01:03:14,543
از کجا ميدوني من غير رسميم احمق ؟

1119
01:03:14,544 --> 01:03:15,160
مگه تو لباس رسمي هم داري ؟
البته که دارم

1120
01:03:15,369 --> 01:03:17,803
لباس تيره ؟
خيلي تيره

1121
01:03:18,489 --> 01:03:20,161
باشه تو هم ميتوني بياي

1122
01:03:20,369 --> 01:03:23,281
متشکرم، خدا پشت و پناهت
تو مرد باهوشي هستي

1123
01:03:23,529 --> 01:03:27,204
ميتونم رفيقم رو هم بيارم ؟
بيار

1124
01:03:27,689 --> 01:03:31,568
با موهاي فرفري ؟
هر خري خواستي با خودت بيار

1125
01:03:31,769 --> 01:03:33,361
متشکرم
خدا پشت و پناهت باشه

1126
01:03:33,929 --> 01:03:37,717
ما يه درخواست نداريم که نوشته باشه
لطفا زنگمون رو بزنيد ؟

1127
01:03:37,929 --> 01:03:39,123
نه

1128
01:03:39,329 --> 01:03:42,162
متشکرم
بعدا ميبينمت

1129
01:03:42,369 --> 01:03:46,601
زياد کار نکن خسته ميشي
مثل يه راگون شدي

1130
01:04:01,569 --> 01:04:04,720
بريم يجا ديگه
کيفيت جنساش خوب نيست

1131
01:04:04,929 --> 01:04:07,568
بهتر از اين پيدا نميکني
اينجا مودسانه

1132
01:04:07,769 --> 01:04:10,488
اين مغازه در راه پيشرفت قدم بر ميداره

1133
01:04:10,969 --> 01:04:15,759
اوه برادر رجب عزيز
خوش اومدي

1134
01:04:16,289 --> 01:04:18,280
سلام عليکم متين ابي

1135
01:04:18,849 --> 01:04:21,363
عليک سلام دوست گلم
کمکي از دستم بر مياد ؟

1136
01:04:21,569 --> 01:04:24,367
من يه لباس ميخوام

1137
01:04:24,569 --> 01:04:28,084
ژاپني باشه و به اتمسفر و جو ربط داشته باشه

1138
01:04:28,289 --> 01:04:32,726
خيلي خوش شانسي

1139
01:04:33,489 --> 01:04:37,004
ما همچين لباسي نتونستيم بدوزيم
حتي اگه يه سال پيش سفارش داده باشي

1140
01:04:37,369 --> 01:04:41,203
من يه دست از اونا رو نگه داشتم

1141
01:04:41,409 --> 01:04:43,877
امتحانش کن

1142
01:04:44,089 --> 01:04:47,126
اگه وارد مجلسي شدي که 1500 نفر اونجا بودند

1143
01:04:47,329 --> 01:04:49,285
همه به تو خيره ميشن
زود باش بهم بده ميخوامش

1144
01:04:49,489 --> 01:04:53,767
چون تو ميخواي فورا بهت ميدم
دوست من هم لباس رسمي نداره

1145
01:04:53,969 --> 01:04:55,960
ميتوني بهش يه لباس بدي که درخورش باشه؟

1146
01:04:56,169 --> 01:04:58,319
اين بچه بدبخت بيچارس

1147
01:04:58,529 --> 01:05:02,488
البته که واسش ميدوزم

1148
01:05:02,729 --> 01:05:06,688
من پولشو ميدم ، هاکان بهم 200لير دستمزد داده

1149
01:05:07,929 --> 01:05:13,162
واي واي واي
اين ژاکت خيلي معروفه

1150
01:05:14,869 --> 01:05:16,587
برش دار و حال کن

1151
01:05:16,588 --> 01:05:18,247
ابي جان جنسش توپه
ولي به نظرت يه کم تنگم نيست ؟

1152
01:05:18,449 --> 01:05:21,600
نه جانم اصلا؛
هيچي بهتر از جنس اصل نيست

1153
01:05:22,089 --> 01:05:24,842
نگاه کن، کاملا اندازته

1154
01:05:25,049 --> 01:05:28,439
فکر کنم زياد جالب نباشه
چي ميگي تو عوضی

1155
01:05:28,689 --> 01:05:31,362
تو هيچي حاليت نميشه
من استاد مد هستم

1156
01:05:31,569 --> 01:05:34,322
تو از مد چي حاليت ميشه
عوضی

1157
01:05:34,529 --> 01:05:37,202
اقا متين استاد مده
برو گم شو بيرون

1158
01:05:37,409 --> 01:05:39,969
بیریخت زشت
حيف اون لباسي ميخوام واست بدوزم

1159
01:05:40,409 --> 01:05:43,367
ولش کن اين بچه خره هيچي حاليش نيست
به حرفاش گوش نده

1160
01:05:43,889 --> 01:05:47,518
اين نشان رو ميبني رو قلبته
اين علامت اولين وزير تو ژاپنه

1161
01:05:47,809 --> 01:05:50,482
برگرد، پشتت هم همينطوره

1162
01:05:50,689 --> 01:05:53,647
همه بهت جذب ميشن
ميگي نه نگاه کن

1163
01:06:07,889 --> 01:06:12,758
اونا قبول نميکنند که عملياتشون تا ماه اکتبر انجام بشه

1164
01:06:13,169 --> 01:06:15,967
اونا ميگن قرارداد رو امضا نميکنند

1165
01:06:16,169 --> 01:06:18,125
ولي ما قبلا در مورد قرار داد با هم صحبت کرده بوديم

1166
01:06:18,329 --> 01:06:20,604
چرا اونا نظرشون رو عوض کردند ؟
ازشون بپرس

1167
01:06:34,809 --> 01:06:39,280
بدو
زود باش

1168
01:06:42,889 --> 01:06:45,403
بيا اينجا
بيا پيش بابات

1169
01:06:45,609 --> 01:06:48,726
بگيرش زود باش ديگه

1170
01:06:48,929 --> 01:06:52,524
اقا رجب لطفا يه کم ارومتر
الان جلسه مهمي داريم

1171
01:06:52,729 --> 01:06:55,607
اگه قراره جلسه داشته باشيم بايد منو خبر کني

1172
01:06:59,649 --> 01:07:04,564
راحت باشيد
بچه هاي مودب

1173
01:07:04,769 --> 01:07:06,122
چه خبره اينجا هاکان ؟

1174
01:07:06,329 --> 01:07:09,480
ما تو جلسه ايم
چرا منو دعوت نکردي ؟

1175
01:07:09,689 --> 01:07:12,328
مگه من مدير عامل نيستم ؟
الان همه چي اينجا بهم ريخته

1176
01:07:12,729 --> 01:07:15,562
چي شده ؟
قرار داد رو امضا نميکنند

1177
01:07:15,769 --> 01:07:18,408
اينا قرار داد رو امضا نميکنند ؟

1178
01:07:19,169 --> 01:07:21,763
الان درستش ميکنم
برو عقب

1179
01:07:26,729 --> 01:07:28,845
مشکل چيه ؟

1180
01:07:33,129 --> 01:07:37,008
تاکاشي هان ؟ ماکات هان ؟ هيروشي

1181
01:07:39,569 --> 01:07:43,198
مشکل چيه ؟
ميخواي دهنتون رو سرويس کنم؟

1182
01:07:45,489 --> 01:07:47,764
اومديد اينجا پدرتون دربیاد ؟

1183
01:07:49,049 --> 01:07:51,165
الان 3 روزه که همش ميخوريد و ميخوابيد

1184
01:07:51,369 --> 01:07:53,564
هاکان داره خرجتون رو ميده
اينجا هتل که نيست

1185
01:07:55,129 --> 01:07:57,723
اينا 4 ماهه روي اين پروژه کار ميکنند

1186
01:07:58,369 --> 01:08:00,200
مشکلتون چيه ؟

1187
01:08:00,729 --> 01:08:02,606
مسئوليت پذير باشيد

1188
01:08:02,809 --> 01:08:05,277
مسئوليت پذير باشيد ما که ديوونه نيستيم

1189
01:08:05,489 --> 01:08:08,879
قسم ميخورم فکتون رو ميشکنم

1190
01:08:09,849 --> 01:08:14,718
قسم ميخورم با کفشم بزنم تو صورتت
ما که ديوونه نيستيم

1191
01:08:16,369 --> 01:08:20,647
اگه يه بار ديگه از اين اشتباهات بکنيد
خودم دهنتون رو ميگام

1192
01:08:22,569 --> 01:08:23,968
نظر من اينه امضا کنيم

1193
01:08:24,169 --> 01:08:25,397
اره رئييسش اينجاست

1194
01:08:25,609 --> 01:08:26,724
فورا امضا کنيد

1195
01:08:26,929 --> 01:08:29,318
صفحه ي دوم رو ورق بزن
تو 10 ثانيه وقت داري امضاش کني

1196
01:08:33,769 --> 01:08:35,680
زود باشيد هماهنگ باشيد

1197
01:08:35,889 --> 01:08:38,483
ما با قوانين اروپا هماهنگيم

1198
01:08:38,689 --> 01:08:42,523
بعدا روابط دو جانبه خواهيم داشت

1199
01:08:42,969 --> 01:08:46,279
ما چنيدين بار همديگه رو ملاقات کرديم
ما ميايم به توکيو

1200
01:08:46,489 --> 01:08:50,323
شما اومديد و ما ترتيب مراسم رو داديم
همه ي اينا به خانوادتون گزارش ميشه

1201
01:08:50,809 --> 01:08:51,958
تمومه هاکان ؟

1202
01:08:52,169 --> 01:08:53,887
مطمئي قرارداد رو امضا کردند
فکر نميکنما ؟

1203
01:08:54,089 --> 01:08:56,239
امضا کردند نگران نباش
کارت عالي بود رجب

1204
01:08:56,449 --> 01:08:58,280
به شکم من دست نزن

1205
01:08:58,489 --> 01:09:00,719
اينا ادم هاي خيلي کار بلديند
از الان رشد ميکنيم

1206
01:09:00,929 --> 01:09:04,319
تا اينکه من بيام تا اين ادما حرف نزن

1207
01:09:04,529 --> 01:09:09,284
ميخواي دستامو تو حلقت فرو کنم

1208
01:09:09,769 --> 01:09:11,964
کفشام رو بعدا واسم بفرست

1209
01:09:12,249 --> 01:09:13,079
اين امضا واقعيه ؟

1210
01:09:13,689 --> 01:09:16,965
براي مهمان ها دست بزنيد
نگهدارنده ي اين اژانس

1211
01:09:17,169 --> 01:09:20,639
شرکت تبليغاتي علائدين که
مهمترين قرار داد واسش امضا شده

1212
01:09:20,849 --> 01:09:24,524
اقاي هاکان
هاکان ايوديک

1213
01:09:25,249 --> 01:09:26,921
افرين به تو

1214
01:09:30,089 --> 01:09:32,319
آفرين
آفرين پسرم

1215
01:09:35,809 --> 01:09:38,687
از شما خيلي ممنونم
خوشحالم که شما رو ميبينم

1216
01:09:39,129 --> 01:09:42,326
شرکت ما نشانه ي جهاني گرفت

1217
01:09:42,529 --> 01:09:44,201
در مدت زمان کوتاه

1218
01:09:44,409 --> 01:09:47,560
مهندس واقعي اين کار برادرمه
پسر خواهر من

1219
01:09:47,769 --> 01:09:51,648
شريک من
رجب ايوديک

1220
01:09:52,369 --> 01:09:55,406
او کسيه که بايد الان سخنراني کنه

1221
01:09:55,609 --> 01:09:56,928
رجب بيا اينجا

1222
01:09:57,129 --> 01:10:00,326
من نميام اون بالا

1223
01:10:00,529 --> 01:10:04,602
بيا رجب
افرين، تشويقش کنيد

1224
01:10:04,809 --> 01:10:08,484
نميخواد کف بزنيد

1225
01:10:09,049 --> 01:10:11,119
ممنونم
خدا پشت و پناهت

1226
01:10:19,529 --> 01:10:22,965
داري چي کار ميکني ؟
يه گربه مرده

1227
01:10:23,529 --> 01:10:25,645
فکتو ميشکنم

1228
01:10:26,409 --> 01:10:27,603
مارو ببخشيد

1229
01:10:33,729 --> 01:10:36,482
و حالا رجب ايوديک

1230
01:10:39,489 --> 01:10:41,320
حالا اينجا چي بگم ؟

1231
01:10:41,529 --> 01:10:44,885
برو جلو، راجع به اقتصاد جهاني حرف بزن
تو ميتوني

1232
01:10:45,089 --> 01:10:46,966
باشه الان ميرم

1233
01:10:47,449 --> 01:10:51,647
به خاطر احترامي که بهم گذاشتيد ازتون ممنونم

1234
01:10:51,929 --> 01:10:56,161
اولش اينکه، اون چيزي که منو خيلي سورپرايز کرد

1235
01:10:56,369 --> 01:10:59,406
اين بود که ادمهاي کله گنده اي رو تو استانبول ديدم

1236
01:10:59,609 --> 01:11:02,681
همه ي شما مثل يه سلسله سازماندهي شديد
يه کم انسانيت داشته باشيد

1237
01:11:03,849 --> 01:11:10,038
بزاريد يه چيزي رو درباره ي فلسفم بهتون بگم
داستاني که منو از زمان بچگي ميليون ها بار تکون داد

1238
01:11:11,009 --> 01:11:12,601
ملخ و مورچه

1239
01:11:12,809 --> 01:11:15,528
ملخ و مورچه تو يه مزرعه بودند

1240
01:11:15,729 --> 01:11:17,765
مورچه گفت گوش کن پسرم چون که خورشيد

1241
01:11:17,969 --> 01:11:19,368
گرماي جهاني

1242
01:11:19,569 --> 01:11:22,288
قيمت دلار بيشتر ميشه قيمت نفت از هم ميپاشه

1243
01:11:22,489 --> 01:11:24,445
پس درست کار باش و سخت کار کن

1244
01:11:24,649 --> 01:11:28,722
ملخه بهش گفت تو از کجا ميدوني ؟
تو که زير زمين زندگي ميکني

1245
01:11:28,929 --> 01:11:31,966
توي چاله اي در زمين
تو رو اوردند که تو جاي کثيف ادما زندگي کني

1246
01:11:32,169 --> 01:11:34,842
تو خونت اين تو نيستي که به من چيزي مياموزي

1247
01:11:35,049 --> 01:11:37,358
تو توي ادرار ادما شنا ميکني
مثل اينکه تو استخري برو گم شو

1248
01:11:37,889 --> 01:11:39,959
او بهش جواب داد ما دوباره همديگه رو ميبينيم
بعدش او رفت

1249
01:11:40,169 --> 01:11:43,161
زمستون که اومد مورچه يه مهموني تو خونش برگزار کرد

1250
01:11:43,369 --> 01:11:45,599
حدود 25 تا رفيق و دوست دختر با هم بازي ميکردند

1251
01:11:45,809 --> 01:11:47,686
يه نفر در خونه رو زد

1252
01:11:47,889 --> 01:11:50,608
اونا درو باز کردند جيرجيرک رو خسته و پريشون ديدند

1253
01:11:50,809 --> 01:11:54,802
ميبيني مورچه گفت"تو تابستون ما با تو توي مزرعه باهم حرف زديم

1254
01:11:55,009 --> 01:11:58,763
ازش يکي دوتا قوطي گندم يا سبزيجات خواست

1255
01:11:58,969 --> 01:12:03,008
مورچه بهش گفت تو واقعا خلی

1256
01:12:03,209 --> 01:12:05,643
احمق

1257
01:12:06,089 --> 01:12:07,807
او بهش گفت من بهت هشدار دادم

1258
01:12:08,009 --> 01:12:10,603
يادته که بهت هشدار دادم
وقتي داشتي بذر رو حمل ميکردي

1259
01:12:10,809 --> 01:12:15,200
من بهت هشدار دادم
او گفت که در هر صورت من

1260
01:12:15,409 --> 01:12:16,603
عصباني نميشم

1261
01:12:16,809 --> 01:12:18,447
ملخ بهش جواب داد از چي ميترسي ؟

1262
01:12:18,649 --> 01:12:21,163
منو اذيت نکن
حالم خوب نيست

1263
01:12:21,369 --> 01:12:23,803
مورچه بهش گفت برو گم شو و گرنه قسم ميخورم که

1264
01:12:24,009 --> 01:12:26,000
راگون ها رو صدا ميزنم

1265
01:12:26,009 --> 01:12:27,403
ملخ بهش گفت برو گم شو بيرون

1266
01:12:27,609 --> 01:12:30,407
غذاشو دزديد و پاش رو شکست

1267
01:12:30,609 --> 01:12:32,918
يه جنگ وحشتناکي بود
خون همه جا پاشيده شد

1268
01:12:33,209 --> 01:12:35,677
بعد از ظهر که شد همشون بيرون رفتند

1269
01:12:35,889 --> 01:12:38,323
نميدونم چرا بهش گفتم
ولي درنتيجه

1270
01:12:39,049 --> 01:12:44,487
منظورم اينه که خوک ابي الان خيلي تنهاست

1271
01:12:45,409 --> 01:12:47,604
در کل خيلي متاسفم

1272
01:12:47,809 --> 01:12:52,087
هر روز حدود 45 سانتي متر يخ ها روي سيارمون ذوب ميشن
ولي شيطون

1273
01:12:52,289 --> 01:12:55,759
قسم ميخورم که کار شيطونه
بياييد همه چيو نقض کنيم

1274
01:12:55,969 --> 01:12:57,368
من يه قانون دارم

1275
01:12:58,209 --> 01:13:04,762
هرکي خربزه بخوره پاي لرزشم ميشينه

1276
01:13:52,169 --> 01:13:53,443
عکس بگيريد

1277
01:14:18,529 --> 01:14:21,885
اي خائن از حرفاي من استفاده کردي؟

1278
01:14:22,089 --> 01:14:23,522
ولي اينا حرف هاي من هستند

1279
01:14:23,729 --> 01:14:24,479
جدي ؟

1280
01:14:24,689 --> 01:14:27,965
هرکي خربزه بخوره پاي لرزشم ميشينه

1281
01:14:28,169 --> 01:14:29,079
اين جمله واسه منه

1282
01:14:29,289 --> 01:14:32,679
چقدر سخته تو رو خوشحال کرد
واست پلي استيشن 3 خريدم

1283
01:14:32,889 --> 01:14:37,041
نه من تلويزيون اچ دي ميخوام

1284
01:14:37,289 --> 01:14:39,928
باشه واست تلويزيون اچ دي ميخرم

1285
01:14:40,129 --> 01:14:41,960
خوبه ، مشکلت با دخترا چيه ؟

1286
01:14:42,169 --> 01:14:45,286
بعدا اين مشکلو حل ميکنم
نميتونم که يک باره همه کاري رو حل کنم

1287
01:14:45,489 --> 01:14:47,445
کي ازدواج ميکني ؟
کي يه دختر واسه خودت پيدا ميکني ؟

1288
01:14:47,649 --> 01:14:49,287
کي اونو به خونت ميبري ؟

1289
01:14:49,489 --> 01:14:51,445
باشه هم تلويزيون ميخرم هم زن ميگيرم

1290
01:14:51,649 --> 01:14:53,685
زود باش ميخوام تو بازي پي اس 9 قهرمان بشم

1291
01:14:54,049 --> 01:14:55,448
زود باش زياد زر زدي
بسته

1292
01:14:56,129 --> 01:14:59,041
پس با پلي استيشن 3 بازي ميکنيم
الان واست نصبش ميکنم

1293
01:14:59,289 --> 01:15:01,564
تو نميتوني ببريا

1294
01:15:01,929 --> 01:15:04,397
شايد من دوبار ببرم
تو هم يه بار ميبري

1295
01:15:04,609 --> 01:15:04,927
بلند شو

1296
01:15:16,769 --> 01:15:22,284
چرا اينجا اومديم ؟
رجب جان گلف يه تفريحه عاليه

1297
01:15:22,489 --> 01:15:24,366
از حالا بايد همشو ياد بگيري

1298
01:15:25,649 --> 01:15:28,607
تا حالا الک دو لک بازي کردي ؟

1299
01:15:28,809 --> 01:15:30,845
نه
بذار يادت بدم

1300
01:15:32,969 --> 01:15:35,608
ببين پاهات بايد موازي با توپ باشه

1301
01:15:35,809 --> 01:15:36,924
اينطوري ؟

1302
01:15:37,129 --> 01:15:39,165
نه اينطوري نه
يه کم ديگه بچرخ

1303
01:15:39,369 --> 01:15:40,119
اينطوري ؟

1304
01:15:40,329 --> 01:15:41,364
آهان حالا درست شد

1305
01:15:41,569 --> 01:15:42,081
درسته ؟

1306
01:15:42,289 --> 01:15:45,645
خيلي خوبه، يکم ديگه پاتو کج کن

1307
01:15:45,849 --> 01:15:47,646
تمام شد، الان حله

1308
01:15:47,849 --> 01:15:49,362
موقعيتش مثل ريدنه نه ؟

1309
01:15:49,569 --> 01:15:52,879
تقريباً
بيا بالاتر

1310
01:15:53,089 --> 01:15:54,841
سرت بسمت اونور

1311
01:15:55,049 --> 01:15:56,721
داري چي کار ميکني ؟
داره رديف ميشه

1312
01:15:56,929 --> 01:15:59,489
چه غلطي ميکني ؟

1313
01:15:59,729 --> 01:16:00,798
داشتم رديف ميکردم

1314
01:16:01,009 --> 01:16:03,603
به بهونه رديف کردن داشتي منو ميکردي

1315
01:16:03,809 --> 01:16:05,288
نه رجب
خواستم گلف يادت بدم

1316
01:16:05,489 --> 01:16:07,957
به بهانه ي يادگيري گلف منو اوردي اينجا

1317
01:16:08,169 --> 01:16:10,205
الانم ميخواي منو بزنی
جاکش

1318
01:16:10,409 --> 01:16:13,924
اينکارو بايد زير درخت بکني
اينجا مردم ميبينن

1319
01:16:13,924 --> 01:16:16,924
برو فکر يکي ديگه باش
برو گم شو يجا ديگه

1320
01:16:17,689 --> 01:16:19,759
اگه خودت بلدي چرا نميزني ؟

1321
01:16:19,969 --> 01:16:22,039
الان بهت نشون ميدم

1322
01:16:26,809 --> 01:16:29,881
چي شد ؟ ماتت زد ؟

1323
01:16:30,609 --> 01:16:33,681
پدر بزرگ من گلف بازي ميکرد
اسب سواري هم ميکرد

1324
01:16:33,889 --> 01:16:36,483
سوار اسب که بود گلف هم بازي ميکرد

1325
01:16:36,689 --> 01:16:38,964
اين بازيها از نسل پدرانمونه

1326
01:16:39,609 --> 01:16:41,725
تو زمين چهل منتظرتم

1327
01:16:41,969 --> 01:16:44,324
حدود 8 ساله دارم بازي ميکنم
تا حالا اينطوري ضربه نزده بودم

1328
01:16:44,969 --> 01:16:47,722
ديگه گلف بازي نميکنم

1329
01:16:57,969 --> 01:17:00,244
چه مرگته ؟
بکش کنار

1330
01:17:00,449 --> 01:17:03,168
ما داريم گلف بازي ميکنيم
ميخواي زيرت کنم ؟

1331
01:17:03,369 --> 01:17:05,246
مگه اينجا زمين باباته ؟

1332
01:17:05,449 --> 01:17:07,405
هي يارو ميخواي دعوا کني ؟

1333
01:17:07,849 --> 01:17:09,567
برو گم شو
مثل اينکه دعوا دوست داري آره ؟

1334
01:17:09,769 --> 01:17:13,000
داريم گلف بازي ميکنيم
با ماشين از روت رد ميشم

1335
01:17:14,649 --> 01:17:17,607
اروم باش رجب
ميزنم با آهن ميترکونمت

1336
01:17:17,809 --> 01:17:21,324
قسم ميخورم صورتت با اين آهن خرد ميکنم

1337
01:17:22,489 --> 01:17:26,402
داري چي کار ميکني رجب ؟
خايت کجاست ؟

1338
01:17:27,249 --> 01:17:29,444
وايسا رجب
ما تو زمين گلفيم

1339
01:17:29,649 --> 01:17:33,198
اگه خايه داري بيا
با اين آهن ميزنم تو صورتت

1340
01:17:34,089 --> 01:17:36,842
رجب اينجا زمين گلفه
دعوا راه ننداز

1341
01:17:37,049 --> 01:17:38,562
مثلا فکر کردي ته بازيکني ؟

1342
01:17:38,769 --> 01:17:40,202
ببخشش

1343
01:17:48,649 --> 01:17:51,038
من تحت فشار مادربزرگم هستم
هي ميگه زن بگير

1344
01:17:52,789 --> 01:17:55,861
اونم سني ازش گذشته

1345
01:17:55,862 --> 01:17:57,687
ممکنه پير باشه ولي عقلش خوب کار ميکنه

1346
01:17:58,089 --> 01:18:03,846
از من بپرس ديگه
هي ميگه ، هي ميگه

1347
01:18:04,489 --> 01:18:07,686
ازدواج کن ، ازدواج کن
من تخت فشارم

1348
01:18:09,089 --> 01:18:12,206
برادر همه ي اينا حل ميشه
يه روز هم با يه دختر ازدواج ميکني

1349
01:18:12,409 --> 01:18:15,207
نصفش حل شده وقتي همش تموم شد ازت تشکر ميکنم

1350
01:18:15,409 --> 01:18:17,047
شهرت ميخوام

1351
01:18:17,249 --> 01:18:19,319
وقتي اين مشکلات حل بشه يه دختر پيدا ميشه

1352
01:18:19,609 --> 01:18:21,327
نگران نباش، راهشو پيدا ميکني

1353
01:18:21,889 --> 01:18:24,403
گوجه دوست داري ؟
خيلي خوبه، گوجه زمينيه

1354
01:18:24,609 --> 01:18:26,804
نه زميني نيست خريدم

1355
01:18:27,009 --> 01:18:29,569
واسه 1 کيلو 35 پوند پول دلدم

1356
01:18:29,769 --> 01:18:32,158
من هميشه ميخرم و ميخورم

1357
01:18:32,449 --> 01:18:36,237
اگه يه چاقو داشتيم ميتونستيم اونو ببريم

1358
01:18:36,449 --> 01:18:38,629
چاقو ديگه چيه ؟
اين کارا واسه آدماي پيره

1359
01:18:38,649 --> 01:18:41,209
گوجه رو برميداري اينطوري له ميکني

1360
01:18:41,569 --> 01:18:43,480
ما هميشه اينجوري گوجه رو ميخوريم
بگير

1361
01:18:48,329 --> 01:18:51,560
هوي
اين چه کاري بود؟

1362
01:18:51,769 --> 01:18:52,645
ببخشيد

1363
01:18:53,089 --> 01:18:56,081
گمشو يه جا ديگه بازي کن

1364
01:18:56,289 --> 01:18:57,517
اروم باش

1365
01:18:57,729 --> 01:19:00,960
مگه نميبيني ما اومديم پيک نيک

1366
01:19:01,329 --> 01:19:03,968
اگه يه بار ديگه توپتو اينجا بندازي پارش ميکنم

1367
01:19:04,289 --> 01:19:07,918
به خدا پارش ميکنم
بريد گمشيد

1368
01:19:09,609 --> 01:19:10,962
مگه ديوونه اي ؟

1369
01:19:11,169 --> 01:19:15,162
آره ديوونم
الانم تخم مرغ تو کلت ميزنم

1370
01:19:16,289 --> 01:19:21,079
گوجه هم ميزنم
رو مخ من نريد

1371
01:19:29,369 --> 01:19:31,166
علي کرم ؟
بله عزيزم

1372
01:19:31,369 --> 01:19:33,837
جشن تولدم تو اين هفته هست
ميتوني بياي ؟

1373
01:19:34,049 --> 01:19:35,159
البته که ميام
عيب نداره

1374
01:19:35,209 --> 01:19:37,198
تو اين پارتي بايد يه لباس مخصوص بپوشي
يه لباس خواص

1375
01:19:37,409 --> 01:19:38,080
باشه حتماً
خيلي خب

1376
01:19:38,289 --> 01:19:41,964
منم بيام ؟

1377
01:19:42,489 --> 01:19:44,957
ميخواي بياي ؟
او که دعوتم نکرد

1378
01:19:45,169 --> 01:19:48,161
اونجا دخترايي هستند که هنوز ازدواج نکردند

1379
01:19:48,649 --> 01:19:51,324
اين دختره که منو دعوت نکرد
بيا بريم

1380
01:19:51,529 --> 01:19:54,997
باشه عيب نداره بيا

1381
01:19:55,109 --> 01:20:00,997
بهت ميگم دعوتم نکرد
انقدر چرت نگو

1382
01:20:01,049 --> 01:20:04,359
تو هم ميتوني با اين کارت بياي
لطفاً خفه شو

1383
01:20:04,969 --> 01:20:07,164
سرويس کردي منو
با اون موهاي مزخرفت

1384
01:20:13,449 --> 01:20:16,282
تو منو مجبور کردي بيام
به پارتي که دعوت نشدم

1385
01:20:16,489 --> 01:20:18,525
بعدش هم منو شکل خرگوش کردي

1386
01:20:18,729 --> 01:20:19,445
نبايد اين کارو ميکردي

1387
01:20:19,649 --> 01:20:21,799
نگران نباش
ولي خدايي خيلي خوشگل شدي

1388
01:20:22,569 --> 01:20:25,208
اي خدا

1389
01:20:25,409 --> 01:20:28,207
برو اونجا با دخترا حرف بزن

1390
01:20:28,409 --> 01:20:29,762
کجان ؟
نگاه کن

1391
01:20:30,449 --> 01:20:31,909
اين دخترا رو ميگي ؟
اره

1392
01:20:31,909 --> 01:20:35,928
برو گم شو
اين ديگه چه ميمونيه

1393
01:20:36,289 --> 01:20:38,325
چي شده برادر اروم باش
حيوان

1394
01:20:39,289 --> 01:20:45,325
در اين گوشيو باز کن
دستام کلفته نميتونم

1395
01:20:46,569 --> 01:20:49,766
بفرماييد ؟
علو رجب من مادربزرگتم

1396
01:20:49,969 --> 01:20:52,278
بله مادربزرگ
چرا اونجا انقدر سر و صدا مياد

1397
01:20:52,489 --> 01:20:54,719
نميتونم صداتو بشنوم کجايي حرومزاده ؟

1398
01:20:54,929 --> 01:20:57,807
ببخشيد مادربزرگ من الان تو يه پارتي هستم

1399
01:20:58,009 --> 01:21:01,046
دنبال همسر آينده ميگردم

1400
01:21:01,889 --> 01:21:06,280
همه ي اين دخترا احمقند
من تو دردسر افتادم، دارم ميميرم

1401
01:21:06,489 --> 01:21:08,923
تو کجايي ؟
دارم ميرم بيمارستان

1402
01:21:09,129 --> 01:21:13,281
کدوم بيمارستان ؟
دخترم کدوم بيمارستان ؟

1403
01:21:13,489 --> 01:21:16,640
بيمارستان نومون
فکر کنم بيمارستان نومون

1404
01:21:16,849 --> 01:21:19,966
باشه باشه
تلفنو قطع کن ما داريم ميايم

1405
01:21:20,169 --> 01:21:22,285
عروسم رو هم بيار

1406
01:21:22,489 --> 01:21:24,207
بگير بخواب مادر
اذيتم نکن

1407
01:21:24,409 --> 01:21:27,446
اگه ميخواي ببخشمت عروسمو بيار

1408
01:21:27,649 --> 01:21:30,402
باشه ميارمش

1409
01:21:30,609 --> 01:21:32,725
نگران نباش، حالت خوب ميشه
فورا گوشيو قطع کن

1410
01:21:32,929 --> 01:21:36,046
رجب گوشيو قطع نکن
گوشي براي خانم پرستاره

1411
01:21:36,249 --> 01:21:38,604
وقتي حالم خوب شد برميگردم پيشت
يا ميام يا ميميرم

1412
01:21:39,209 --> 01:21:40,927
خانم ؟
چيه ؟

1413
01:21:41,129 --> 01:21:43,085
گوشيمو پس بده
نميدم، عين ازراعيل بالا سرم نشين

1414
01:21:43,289 --> 01:21:46,406
وقتي مردم بيا پولشو ازم بگير

1415
01:21:46,729 --> 01:21:49,038
چي شده ؟
يه اتفاق بدي افتاده

1416
01:21:49,529 --> 01:21:53,044
هاکان کجاست ؟
اين نقاب مسخره رو از صورتت بردار

1417
01:21:54,749 --> 01:21:56,740
داره نقش زورو رو بازي ميکنه
دارم ميگم اتفاق بدي افتاده

1418
01:21:56,741 --> 01:21:57,838
اونا مادربزرگو تو بيمارستان بستري کردند
پس زود باش بريم

1419
01:21:58,049 --> 01:21:59,562
بايد بريم
فوراً

1420
01:21:59,769 --> 01:22:02,203
ولي من بهش قول دادم با همسرم برم

1421
01:22:02,409 --> 01:22:04,843
دختر از کجا بياريم ؟
نميدونم

1422
01:22:05,729 --> 01:22:07,685
بايد به کسي بگيم که ميشناسيمش

1423
01:22:07,889 --> 01:22:08,719
اره

1424
01:22:09,289 --> 01:22:11,803
من يک نظر خوب دارم

1425
01:22:12,169 --> 01:22:14,364
اون چيه ؟
فکرهاي خيلي خوبي دارم

1426
01:22:22,369 --> 01:22:25,202
آي
اين چيه پوشيدي ؟

1427
01:22:25,409 --> 01:22:27,161
مادر بزرگ ما تو جامعه اي هستيم با سطح بالا

1428
01:22:27,369 --> 01:22:30,884
اين نشانه اي از ثروته
اين لباس کل بدنمو ميپوشونه

1429
01:22:31,169 --> 01:22:35,879
هاکان،هاکان، اين چيه تنته ؟
مگه تو غير اون هستي ؟

1430
01:22:37,289 --> 01:22:40,167
نه مادربزرگ چون سردم بود اين شالو پوشيدم

1431
01:22:41,249 --> 01:22:44,764
پسرم عروسمو آورديش ؟

1432
01:22:45,249 --> 01:22:48,241
من کي بهت دروغ گفتم؟
فرانکلي منو متحير نکن

1433
01:22:48,449 --> 01:22:50,679
هميشه هر کار خواستي واست کردم
البته که آوردمش

1434
01:22:50,889 --> 01:22:53,687
بيا اينجا عزيزم
ايشون مادربزرگمه

1435
01:22:53,889 --> 01:22:55,607
بيا اينجا عزيزم
عشق من

1436
01:22:55,649 --> 01:22:58,749
اميدوارم دوباره سلامتيت رو بدست بياري
دختر از اين چرت تر نبود ؟

1437
01:22:58,809 --> 01:23:00,640
همه صليغت اين بود ؟

1438
01:23:00,849 --> 01:23:03,682
اره او يه کم زشته
ولي عاشقمه

1439
01:23:03,889 --> 01:23:07,086
چمن قشنگه ولي زيرش گهه
اما اون از گه هم بدتره

1440
01:23:07,289 --> 01:23:09,803
برادر من دلخور شدم
جلو مادربزرگم سوتي نده

1441
01:23:10,009 --> 01:23:12,728
وگرنه با مشت ميزنم تو صورتت

1442
01:23:12,929 --> 01:23:15,727
مگه تو عشق من نيستي ؟
اوه عزيزم

1443
01:23:16,369 --> 01:23:20,362
پسرم من يه درخواست ديگه هم دارم
که اخرين وصيت منه

1444
01:23:20,569 --> 01:23:24,005
بگو مادر بزرگ
هر کار که بگي انجام ميدم

1445
01:23:24,049 --> 01:23:26,798
يه تيکه چوب ماهون تو صندوقچه هست
بله ميدونم

1446
01:23:27,009 --> 01:23:29,807
يه تيکه چوب ماهون تو صندوقچه هست
اره، تو صندوقچه

1447
01:23:31,289 --> 01:23:34,759
خدا، مادربزرگ بيچاره ي من بفنا رفت
مادربزرگ

1448
01:23:37,809 --> 01:23:39,003
زنده شد

1449
01:23:39,209 --> 01:23:42,360
يه تيکه چوب ماهون تو صندوقچه هست
چوب ماهون باشه فهميدم

1450
01:23:42,569 --> 01:23:47,849
رجب کوچولو يه تيکه چوب ماهون تو صندوقچه هست
مادربزرگ فهميدم، بعدش رو بگو

1451
01:23:48,969 --> 01:23:53,406
خدا، او جملشو نصفه گفت و مارو ترک کرد
زن بيچاره

1452
01:23:53,729 --> 01:23:59,087
مادربزرگ
نگاه کنيد دوباره به زندگي برگشت

1453
01:23:59,289 --> 01:24:02,640
يه تيکه چوب ماهون تو صندوقچه هست
يه دفعه ديگه بگي سرم رو قطع ميکنما

1454
01:24:02,849 --> 01:24:04,760
زود باش چيزي که درمورد صندوق ميخواستي بگو

1455
01:24:04,969 --> 01:24:07,688
اوه، رجب عزيزم ميدوني اون صندوق

1456
01:24:07,889 --> 01:24:09,686
ميدونم مادربزرگ
يه تيکه چوب از ماهون ساخته شده

1457
01:24:09,889 --> 01:24:11,447
اگه ميخواي بري بهشت حرفتو کامل بزن

1458
01:24:11,649 --> 01:24:14,163
اونو بکن تو حلقت

1459
01:24:15,489 --> 01:24:18,049
ميبيني به من فحش ميده

1460
01:24:18,249 --> 01:24:21,241
آخرين جکشو در مورد چوب ماهون گفت

1461
01:24:21,449 --> 01:24:24,885
چرا اينجا نشستيد
زود باشيد

1462
01:24:25,089 --> 01:24:28,684
دکترو خبر کنيد
دکتر بياريد

1463
01:24:30,689 --> 01:24:32,964
دکتر اگه ميتوني نجاتش بده

1464
01:24:33,169 --> 01:24:35,808
مادربزرگم ميتونه دوباره زنده بمونه

1465
01:24:36,009 --> 01:24:39,365
مادربزرگم رو زنده ميخوام

1466
01:25:25,149 --> 01:25:26,582
خدا

1467
01:25:26,729 --> 01:25:28,640
حلواش بو پا نميده ؟

1468
01:25:29,769 --> 01:25:30,884
نه

1469
01:25:34,409 --> 01:25:36,400
خيلي دوسش داشتم

1470
01:25:37,369 --> 01:25:39,166
يادمه رو اين صندلي ميشست

1471
01:25:39,369 --> 01:25:45,160
هميشه پلي استيشن بازي ميکرد
تنها من دلواپسش بودم

1472
01:25:46,809 --> 01:25:49,721
او هميشه به من توجه ميکرد

1473
01:25:53,729 --> 01:25:55,606
تو دهنش هيچي دندون نداشت

1474
01:25:55,809 --> 01:25:57,925
اينطوري حرف ميزد

1475
01:25:58,129 --> 01:25:59,926
مثل مرغ حرف ميزد

1476
01:26:03,049 --> 01:26:08,362
ليست کارهايي که بايد انجام بدم رو نوشته

1477
01:26:10,249 --> 01:26:12,717
بايد يه کار پيدا کنم
و احترام بذارم

1478
01:26:16,149 --> 01:26:18,822
ولي ديگه لازم نيست که تشکيل خانواده بدم

1479
01:26:19,569 --> 01:26:22,037
مادربزرگم تنها زن زندگي من بود

1480
01:26:22,409 --> 01:26:25,162
اين چيزا رو نگو رجب
ما با هم فاميل هستيم

1481
01:26:25,569 --> 01:26:28,129
ما کي هستيم ؟ اسمت چيه ؟
ايوديک

1482
01:26:28,329 --> 01:26:29,603
اسم من چيه ؟
ايوديک

1483
01:26:29,809 --> 01:26:31,686
ما ايوديک هستيم هيچکس نميتونه ما رو متوقف کنه

1484
01:26:31,889 --> 01:26:33,641
از اين پس ما بطور مستقيم شرکتو اداره ميکنيم

1485
01:26:33,849 --> 01:26:35,202
من هميشه طرفتم
همين

1486
01:26:35,409 --> 01:26:38,048
لطفا چرت نگو
من با تو شريک نميشم

1487
01:26:38,249 --> 01:26:40,843
نه رجب، هيچي نميشه

1488
01:26:41,049 --> 01:26:43,609
اره برادر، هر چي او ميگه درسته
منم با تو هستم

1489
01:26:45,529 --> 01:26:48,521
آرام آرام
يواش بخور حيوان

1490
01:26:48,729 --> 01:26:50,048
مثل حيوون چيزي ميخوره

1491
01:26:50,249 --> 01:26:51,568
اونجا نزار
از اونجا برش دار

1492
01:26:51,769 --> 01:26:53,600
حلوا رو صندوق نزار

1493
01:26:53,809 --> 01:26:55,925
حلوا رو روي صندوق با ارزش مادرم نذار

1494
01:26:56,129 --> 01:26:58,438
ببخشيد
کس کش

1495
01:26:59,129 --> 01:27:02,484
دلقک مو فرفري

1496
01:27:05,689 --> 01:27:08,999
خواهش ميکنم
ممنونم از همه ي دوستان

1497
01:27:09,209 --> 01:27:10,801
متشکرم
روسريت قشنگه

1498
01:27:11,009 --> 01:27:11,805
خواهش ميکنم

1499
01:27:12,529 --> 01:27:14,247
متشکرم ازت
قدت چنده ؟

1500
01:27:14,569 --> 01:27:16,764
متشکرم ازتون، مهمت عزيزم
تو با من مثل پسرت برخورد کردي

1501
01:27:18,449 --> 01:27:21,885
متشکرم ازتون، امين
عمه ي عزيزم ممنون

1502
01:27:23,129 --> 01:27:24,198
خواهش ميکنم

1503
01:27:24,409 --> 01:27:27,321
متشکرم
از همتون متشکرم

1504
01:27:27,529 --> 01:27:30,168
کي بود ؟ تو اونجايي ؟
معذرت ميخوام شما رو نديدم

1505
01:27:30,569 --> 01:27:33,288
متشکرم از شما
خدا خدا

1506
01:27:35,269 --> 01:27:38,864
متشکرم دوست عزيزم
اگه کارم داشتي بهم زنگ بزن

1507
01:27:39,889 --> 01:27:41,368
رجب عزيزم
هاکان عزيزم

1508
01:27:42,489 --> 01:27:45,049
برو يه کم تعطيلي و استراحت کن

1509
01:27:45,249 --> 01:27:48,161
هر وقت که خواستي به شرکت بيا
باشه ممنونم

1510
01:27:51,929 --> 01:27:56,445
خداي من اينجا ماتم خونه هست

1511
01:27:57,569 --> 01:28:01,403
اينجا خونه ي مردگانه
اونا حلوا خوردند همه چيوخوردند

1512
01:28:01,609 --> 01:28:04,328
اونا مثل گله ي بوفالو اينجا موندند

1513
01:28:05,129 --> 01:28:07,324
ميشه منو تنها بزاريد
تنهام بزاريد

1514
01:28:07,729 --> 01:28:09,128
کشتن مارو

1515
01:28:15,729 --> 01:28:17,685
اوه خداي من

1516
01:29:08,409 --> 01:29:09,888
اين چيه ؟

1517
01:29:11,529 --> 01:29:13,884
وقتي داشته ميمرده اين عکسو گرفته

1518
01:29:18,849 --> 01:29:20,646
مادر عزيز من

1519
01:29:26,689 --> 01:29:28,441
خداي من

1520
01:29:28,649 --> 01:29:32,004
داري به چي فکر ميکني تو اين عکس ؟
نميفهمم

1521
01:29:34,209 --> 01:29:37,406
چطور اين عکس رو گرفتي ؟

1522
01:29:39,249 --> 01:29:41,888
با کمک زن همسايه گرفته

1523
01:29:42,089 --> 01:29:43,920
نگاه کن، چه حرکت زشتي

1524
01:29:44,629 --> 01:29:48,268
ديگه سينه هاش آويزون بود و جون نداشت

1525
01:29:48,269 --> 01:29:49,366
ازش پرسيدم چي شده؟

1526
01:29:49,569 --> 01:29:51,560
تو مرگ منو خواهي ديد
چي ؟

1527
01:29:51,769 --> 01:29:54,761
تو شاهد مرگ من خواهي بود
ما قبلا ديديم

1528
01:30:02,869 --> 01:30:05,064
تو منو دوباره خندوندي

1529
01:30:05,065 --> 01:30:09,439
دلم خيلي برات تنگ ميشه
بهت فشار زيادي وارد شد

1530
01:30:09,649 --> 01:30:11,765
تو رفتي بدون اينکه عروست رو ببيني

1531
01:30:16,209 --> 01:30:18,404
مادربزرگ عزيز من

1532
01:30:25,569 --> 01:30:28,163
هميشه از دستم عصبي بود

1533
01:30:57,449 --> 01:30:58,109
داري چي کار ميکني ؟

1534
01:31:03,849 --> 01:31:05,328
مجبورم نکن که بگم

1535
01:31:06,649 --> 01:31:08,287
متشکرم
گم شو

1536
01:31:08,489 --> 01:31:09,319
بعدي

1537
01:31:11,529 --> 01:31:14,089
براي يه لحظه ببخشيد
سلام عليکم

1538
01:31:15,649 --> 01:31:17,526
چرا جا خالي ميدي ؟

1539
01:31:17,809 --> 01:31:22,963
عصر بخير اقايون

1540
01:31:23,769 --> 01:31:27,885
يه پيرمرد با يه مرد ريشو
بيا پسرم بيا پسرم

1541
01:31:28,729 --> 01:31:29,764
نخند، نخند

1542
01:31:32,689 --> 01:31:34,042
يکم پايين بود

1543
01:31:36,409 --> 01:31:39,606
اما اونو بگو
پشمام سياهه

1544
01:31:41,769 --> 01:31:45,398
خيلي خوبه، خيلي خوبه
برو جلو، ميکروفونو بکش بالا

1545
01:31:49,009 --> 01:31:50,840
حالا بلند شو، پسره رو بگير

1546
01:31:54,409 --> 01:31:55,637
کجا رفت ؟

1547
01:31:56,969 --> 01:31:59,483
نبايد جايي که دعوت نيستم بيام

1548
01:31:59,689 --> 01:32:00,963
زودباش بيا بريم

1549
01:32:04,009 --> 01:32:05,601
منم بيام ؟

1550
01:32:09,009 --> 01:32:11,318
بيا
اما من گفتم که او هنوز دعوتمون نکرده

1551
01:32:12,249 --> 01:32:14,604
من حالا تو دهنش و صورتش ميريم

1552
01:32:15,569 --> 01:32:18,606
اون، بونساي (نوعي درخت) يا گياه و شتر نيست

1553
01:32:22,329 --> 01:32:24,081
اره
قسم ميخورم بهت اسيب ميرسونم

1554
01:32:24,289 --> 01:32:25,358
من پولتو بر ميدارم
به خاطر پول

1555
01:32:25,569 --> 01:32:28,242
فرقي نداره، خداي من

1556
01:32:29,449 --> 01:32:31,087
خداي من....صندلي
بهت گفته بودم که تو يه خرسي

1557
01:32:31,849 --> 01:32:33,567
در هر صورت تو يه خرسي

1558
01:32:33,568 --> 01:32:37,568