همه چیز با یه خواب شروع شد.
خواب؟
آره، قرار بود یه جور پاک سازی باشه
با جادو جمبل و...
- .این جور چیزها - معجون های جادویی برای روح؟
آره. یه همچین چیزی.
گول اون مزخرفات توریستی رو خوردی؟
نه.
نه، ولی زنه گفت
مسیر جواب ها رو بهم نشون میده.
و یه جوری کرد.
ولی فکرکنم جواب های تو بودن.
یعنی، تو درست اون جا بودی.
مثل روشنی روز.
تمام زندگیت.
اول به عنوان یه دختر کوچولو،
رقاص باله، راستش.
شاید حرفم دیوانگی به نظر بیاد.
نه، نه به اندازه ای که فکر می کنی.
خب چی بودن؟
جواب هام؟
اسم راکسان معنایی برات داره؟
آره، بابام قبلاً اون جا کار می کرد.
خب، اون اون جا بود، فکرکنم.
بابات.
آد م های راکسان، داشتن بلا سرش می آوردن.
می کشتنش، شکنجه اش می کردن.
بارها و بارها.
من چی کار می کردم؟
به فرار کردن ادامه می دادی.
آره، به نظر درسته.
ولی بعد دست برداشتی.
آخرین بار، موندی.
و مقابله کردی.
نجاتش دادی.
نه، غیرممکنه.
بابام تو شب توفان مرد.
خب این ها چه معنایی داره؟
امروز تمرین داری؟
هی! هی!
مادرت از یه سؤال پرسید.
- چی؟ - خوبی؟
آره، خوبم فقط دیرم شده..
نه، نشده.
حالا، مادرت صبحونه درست کرده.
حالا، بشین و همراه مون ازش لذت ببر - نه.!
باشه؟ کار دارم.
خب، اگه می خوای بیای تو بیا.
باید درباره ی اون خانوم اَفسره ازت سؤال بپرسم؟
یا اون طوری شریک جرم میشم؟
دختر اشتباهی رو گرفته بود.
خب چی باعث شده بیای این جا؟
می خوام درباره ی قضیه ی راکسان بدونم.
پرونده ی بابا.
یعنی پرونده ای که همیشه درباره اش من رو مسخره می کنی.
مامان، بابت اون متأسفم.
می دونم تمام این مدت تمرکز کرده بودی
که زندگی قدیمی مون رو پس بگیری.
با خونه و پول.
فقط قضیه پول نیست.
یعنی، پول می تونه خوب باشه.
خیلی خوبه.
قضیه اسم پدرته.
اعتبارش.
چقدر خوب به یادش میاری؟
واقعاً؟
یادمه وقتی باهاش بودم احساس امنیت می کردم.
که مهربون و باهوش بود.
یادمه جوک های بد می گفت.
ولی هیچ کدوم از اون ها رو یادم نمیاد.
خب، اون سخت کوش ترین شخصی بود که به عمرم دیده بودم.
اگه مشکلی بود...
واسه درست کردنش مصمم می شد.
شیرآبی که چکه می کرد گرمای جهانی،.
مهم نبود.
از هم بازش می کرد.
بخش های متحرکش رو درک می کرد.
- .و می رفت سراغ شون - پس، چرا اون سکو منفجر شد؟
نمی دونم.
ولی می دونم تقصیر اون نبوده.
اون قربانی یه شرکت طمع کار شد.
می دونن مرده ها نمی تونن مقابله کنن.
باشه، پس ما چطور می تونیم؟
می تونیم درخواست کمک کنیم.
از کسی که می دونه دنبال چی بگرده.
نامزدت
ببین، می دونم گرگ نقص هایی داره،
ولی یه وکیل واقعیه.
- .و وکیل خوبیه - مامان .
دیروز دنبال پلیست افتاد.
بسه.
در افتادن با شرکتی مثل راکسان آسون نیست.
مامان، تو 8 سال گذشته زندگیت رو متوقف کردی
به انتظار یه ثروت بادآورده که هرگز قرار نیست بیاد.
عزیزم، میاد.
باید امید داشته باشی.
خب، اگه امید وجود داره...
فکر نمی کنم شبیه گرگ باشه.
چون گرگ یه مرد متأهل دیگه است
که هرچی بخوای بشنوی رو بهت میگه
چون فکر می کنه خیلی خوبه
این قضیه هیچوقت آخرش خوب نمیشه خودت می دونی، درسته؟،
سلام! خوار و بار آوردم.
می ذارم شون این جا.
کل زندگیم رو در بر گرفته.
فکرکنم این رو درونت دیدم.
با بابات و راکسان.
یه جورایی انگار تاریک ترین ترست داره اتفاق می افته.
این اتفاق قبل از من برات افتاده بود؟
آره یه بار با مامانم..
و قبل از اون.
فکرکنم کسی که برادرم رو کشت.
یه پلیس بود، درسته؟
کسی که به برادرت شلیک کرد.
از کجا می دونی؟
چون من هم می تونم انجامش بدم.
خوب شد به اندازه ی یه ارتش فاحیتا آوردم.
سورپرایز دل پذیری بود که این جا پیدات کردم، خانوم تندی.
می دونی، داشتم یه نگاهی به حیاط جلوئی تون می انداختم.
با خودم فکر کردم شاید این آخرهفته،،
بتونیم بریم اون جا و شاید کار کنیم.
یکم تمیزش کنیم.
همه جا کلی خار و خاشاک در اومده.
کلی آت و آشغال اون بیرون هست.
به این فکر می کردم شاید بتونیم اون ها رو تمیز کنیم.
شاید یه باغ درست کنیم
فلفل های خودمون رو بکاریم.
می خوای چندتا خورد کنی؟
خب هدفت این جا چیه؟
خیانت؟
پول خورد کَندن از شرکت طرف پرونده،
یا فقط یه مرد کلاه بردار عادی هستی؟
کلمه ی مرد کلاه بردار یکم تبعیض داره این طور فکر نمی کنی؟،
یعنی، دخترها هم می تونن کلاه برداری کنن، درسته؟
یعنی وسایل داخل اون کیف رو دیدم،.
می دونی، من کارم رو به عنوان یه مدعی العموم شروع کردم.
تو بی نقص نیستی.
من هم نیستم باورکن، ولی،...
مامانت؟
خیلی برام مهمه.
پس امیدوارم باهام صبوری کنی.
گاهی وقتی به کسی دست می زنم...
پوستم به پوستش برخورد می کنه...
نمی دونم.
یه چیزی می بینم.
تو هم می تونی ترس های مردم رو ببینی؟
نه.
ترس هاشون رو نه.
به طرز کنایه آمیزی، می تونم امیدهاشون رو ببینم.
می دونی چیه من اون فلفل ها رو خورد می کنم،.
دروغ نمیگم.
خیلی مشتاقم توی آشپزخونه ی اون سرآشپز جدید کار کنم.
خب، پیمان کار گفت دو هفته.
احتمالاً یعنی سه هفته.
همین طور خیلی مشتاقم که همیشه کنار تو باشم
خب، حقته.
تندی، میشه گشنیز رو بهم بدی؟
ممنون.
تندی؟
میشه...
گشنیز رو بهم بدی.
لابد قبلاً انجامش دادی.
تو شخصیت رفتن کاریه که وقتی کسی نگاه نمی کنه انجامش میدی.
این رو از یه کتاب فلسفه خوندی؟
نه.
بابام قبلاً می گفت.
کیف پولت رو بهم بده.
چرا فقط دوباره نمی دزدیش؟
اگه می خواستم می تونستم.
باشه، این یه جور قانون شکنیه.
تو داخل ذهنم بودی.
کارت شناسایی دانش آموزی.
آمادگی سنت سباستین.
پانچ کارت جوس استاپ.
کارت اعتباری... به نام مامان.
علامت و تراشه اش دست کاری نشده است.
نمی خوای پول شون رو قبول کنی.
احتمالاً چون...
هشت دلار نقدی داری.
اگه می دزدیدیش اون قدر هم نداشتم.
با دزدیدن کیف پول نمیشه پول در آورد.
می تونی با مردم آشنا بشی.
اون طوری پلیست رو گیر میاری.
- .عدالت رو اجرا می کنی - خب، باید چی کار کنم؟
کیف پولش رو بدزدم؟ نشانش رو بردارم؟
نه، ولی مطمئناً باید بفهمی طرف کیه.
شاید بهتره بری پاسگاه.
نمی تونم برم پاسگاه.
چرا؟
دیدم یکیشون به برادرم شلیک کرد.
مهم تر از اون...
من یه مرد جوان سیاه پوست توی جنوب هستم.
من رو که می بینن میگن خلاف کاره،.
خب پس خلاف کار نباش،.
قربانی باش.
یادته چطوری این رو ازت کش رفتم؟
آره.
آره، بهم دروغ گفتی.
فقط دروغ نگفتم.
یه داستان ساختم
که باعث شد احساس امنیت بکنی.
اغفالت کردم.
تو هم همین کار رو بکن.
چه جور داستانی رو باید بسازم
تا به یه پلیس برسم؟
تندی!
تعجب کردم این جا دیدمت.
چندتا سؤال ازت دارم.
درباره ی راکسان.
منظورت همون،
کلاه بزرگیه که قراره سر مامانت بذارم؟
ببین گرگ اگه قراره انجامش بدی،،
واقعاً...
می خوام درکش کنم.
شاید کمک کنم.
باشه. خب، هرگز کمک رایگان رو رد نکردم.
خب، چی ازش داری؟
خب، مامانت، هرچیزی که می تونست
درباره ی بدشانسی بابات بهم گفت.
این سکوی کنار ساحلی که منفجر شد.
آره. می دونم.
خب، بگذریم راکسان، اون ها،...
پرونده رو درباره اش بستن ولی نذاشتن بمیره،.
به تغذیه کردن هیولا ادامه دادن.
فقط واسه یه مشت آهن خورده زیر آب.
جوازهای منطقه بندی تعهدهای فدرالی،.
پرداخت هزینه های اون ها به یه سری اعداد آشفته ختم شد،،
و اون اعداد آشفته شدن یه شرکت ساختگی،.
به نظر تلاش زیادی کردن تا یه پروژه ی شکست خورده رو حفظ کنن.
چرا فقط با بابام دفنش نکردن؟
سؤال اصلی هم همینه.
می دونی فکر می کنم، جوابش،،
این باشه که این آدم های راکسان عوضی های میلیون دلاری هستن.
آره، می شناسم شون.
و این آدم ها دارن همه جور کثافت کاری های شخصی،
از طریق خزانه های شرکت انجام میدن.
دنباله ی کاغذبازی بزرگی پشت سرشون جا می ذارن.
شاید فقط کاغذبازی نیست.
شاید این آدم های جوون تر
اینستاگرام و اسنپ چت داشته باشن، درسته؟
پسرها عاشق نشون دادن اسباب بازی هاشون هستن.
آره.
خوشحالم این جا هستی.
یعنی، این کار برای مامانت هم خوب میشه.
وقتشه یه برد داشته باشه، درسته؟
خب، یه میز دیگه داری یا باید از زمین استفاده کنم؟
خانوم، الان دو تا ماشین داره به سمت تون میاد.
بله، خانوم.
می تونم کمکت کنم، پسر؟
آره، یه نفر دوچرخه ام رو توی کارولتون دزدید.
- عکس دارم - دوچرخه ی دزدیده شده .
آره، کنار رودلا کورس.
توی کارولتون، فهمیدم.
هانیگان!
یه نفر دوچرخه اش رو دزدیده می خوای بنویسیش؟.
آره، باشه.
بله، خانوم.
بیام دنبالم.
الان برمی گردم باید یه فرم بیارم..
هی، به کارت رسیدگی کردی؟
گوش کن، بابا، من...
- ...متأسفم اگه - باشه، قبول. حتی نگرانش نباش .
من هم حالم خوب نبود.
درست بعد از این که رفتی تو ذهنم بود که،...
اون در رو از لولا در بیارم.
باورت میشه؟
رفتم سراغ ابزارها.
متوجه شدم گاز انبرم نیست.
چیزی درباره اش می دونی؟
نه، آقا، نمی دونم.
مطمئنی؟
جریان برادرت هم این طوری شروع شد.
چیزی که فکر می کنی نیست.
فکر می کنم فقط دو تا کار هست که میشه با گاز انبر انجام داد.
یا چیزی بدزدی یا چیزی رو بشکونی.
- !هیچ کدوم شون رو انجام ندادم - انتظار داری باور کنم؟
انتظار دارم درک کنی
وقتی یه موضوعی به تو مربوط نیست، بابا.
پسر...
بیا. همین الان!
همین الان!
نمی دونم چطور کار می کنه خودش ذهن داره..
یه روز، این جا هستم روز بعد،...
جلوی ماشین من؟
روی یه پشت بوم.
یا تو یه صندوق عقب پر از کوکائین.
به نظر همیشه به اون پلیس برت می گردونه.
یا به تو.
من رو پیش تو میاره.
پس نشونت میده چی رو باید ببینی.
- .راهنماییت می کنه - آره، ولی بیشتر از اون، ازم محافظت می کنه .
یه جورایی هوامو داره
میدونی، مثل...
خب تو و نیروت چی...
نمیدونم
وقتی تو دردسر بیفتم،
ماشین به درخت بخوره و در همون لحظه،،
وقتی هیچ امیدی نیست،
آتیشی و برآشفته و مسلح میشم
اگه من چاقوی نوری داشتم فاتحه کاراگاه کانر خونده بود،
اگه من می تونستم به هر جایی سفر کنم به هر جایی می رفتم جز اینجا،
شاید واسه همین این نیروها رو داریم
یا واسه همین نیروی همدیگه رو نداریم
چیه؟
همه چی از اون موقع شروع شد که تو قبرستون دستمون به هم خورد، درسته؟
آها
اگه دوباره همدیگه رو لمس کنیم چی میشه؟
بیا حد و مرزمون رو تست کنیم
گوش کن چی میگم
یه کلمه با کسی حرف نمیزنی،
مگه اینکه اول خودشون چیزی بپرسن
فهمیدی؟
برگردید برگردید محض خاطر رئیس،!
شاهین های قرمز وحشی میخوان دیدار کنن!
قراره تو خیابون سفیدا با افتخار قدم برداریم
شاهین های قرمز وحشی قراره دیدار کنن!
پسر جاسوسه اوتیس چاقوش رو تیز کرده!
شاهین های قرمز وحشی امشب میرن شکار!
من رئیس رونالد دوپلنتیر
از شاهین های قرمز وحشی ناحیه نهم هستم
خلاف ترین در نیواورلان!
شما کی باشی؟
من پسر جاسوسه اوتیس از شاهین های قرمز وحشی هستم
یه مدتی نبودم اما چشمام رو تیز کردم،،
و چاقوم رو تیزتر
پسر جاسوسه من نیستی
پسر جاسوسه من میدونست خونه کجاست
پسر جاسوسه من همچین کفشایی نمی پوشه
باید از ناحیه هفتم باشی
چاخان می کنی
ـ درسته، درسته ـ چی میگید؟
بهتر نیست تا اون طرف کانال یه گوشمالی حسابی بهش بدیم؟
عمرا
خودم گلوتو میبرم
اگه دستام اینقدر لرزون نبودن
کجا قایم شده بودی، اوتیس؟
ـ خیلی وقت گذشته ـ خیلی وقته، داداش
پس اولین سوال اینه که
چطور می تونیم به همدیگه نزدیک بشیم
بدون اینکه نیروهامون فعال بشه؟
و چطور میخواییم این کار رو بکنیم؟
چشماتو ببند تکون نخور
و تقلب نکنیا
ـ اون ـ چی؟...
اون...
خوب بود
اوّلش
ـ اینا رو از کجا آوردی؟ ـ همین طرفا
ـ خوشمزه س؟ ـ عالیه
بسیار خوب
باید جواب بدی
نه، دلیلی ندارم جواب بدم
زنته
مطمئنم مسئله مهمّیه
عیب نداره
ببخشید
الو؟
آره
نه، الان وقتش نیست
ببخشید
میدونی، الان خیلی حالم خوب نیست
تو که چیزی نخوردی
میخوای برم یه چیز دیگه بخرم؟
میدونی، فکر کنم برم بخوابم دیگه
و فردا صبح مصاحبه کاری دارم
ـ جدّی؟ ـ آره، پس...
شب بخیر میگم و میرم
ته مونده ش رو نمیخوای؟
نه، بهتر نیست ببریمش دفتر؟
فردا گرسنه مون میشه
آره
اون آموزش میدید که پسر جاسوسه بعدی باشه
پسر جاسوسه چی هست؟
بابات بهت نگفته؟
پسر جاسوسه سریع سفر می کنه...
در امتداد دور دست ها
تو دل ناشناخته ها میره،
بدون حفاظ،
جایی که هیچ کس نمی تونه ببینه
دنبال دردسر می گرده پس میدونیم قرار چی از راه برسه
هر منجوق جای خودشو داره
بخشی از یه طرح بزرگتر هستن
اینجاست که باید دقت کنی،
چون اگه گند بزنی،
و متوجه ش نشی،
اونوقت باید ساعات
روزها
و حتی ماه ها زحمتی که کشیدی بشکافی
کارش شوخی بردار نیست
سال ها طول میکشه تا تو کار با منجوق خبره بشی
و هر سال باید دوباره توش مهارت پیدا کنی،
هر سال باید یه جدیدش رو درست کنی؟
هر سال، یه آدم تازه شدی، پسر
پس اون زمان رو صرف
کار رو یه طرح جدید می کنیم
بعضیا بیخیالش میشن و هرگز تموم نمی کنن
یه اتاق اونجاست
پر از داستانای ناکامی
می تونه آدم رو دیوونه کنه
اما نه کسی که صبور
سخت کوش
و با ظرافت باشه
رو کارات اختیار داشته باشی، پسر
اگه نتونی خودتو کنترل کنی،
نمی تونی کوفتم تو این دنیا کنترل کنی
این جامه ی فاخر کمکمون می کنه اختیار و کنترل بدست بیاریم،
و همراهش قدرت و نیرویی که لازم داریم رو پیدا می کنیم
نمیدونم...
مثل یه جور حس رهایی میمونه؟
آره
دقیقا
خب به کی گفتی؟
شوخی می کنی؟ هیچ کس
ـ هیچ کی؟ ـ نه
کیِ که درک کنه؟
نامزد نداری؟
با اون چشمایی که داری باید داشته باشی، درسته؟
نه
خب
شاید به گمونم...
خیلی مطمئن نیستم نامزدم باشه
اما در مورد رازم بهش نگفتم
تو چی؟
من...
یه جورایی یه شریک داشتم
یعنی چی؟
یعنی بهش چیزی نگفتم
همونطور که گفتی
هیچ کی واقعا درک نمی کنه، نه؟
آخه کی می کنه؟
بیلی درک می کرد
منم به بابام می گفتم
مهم نبود چیکار می کردم،
همیشه خوبیام به چشمش می اومد
مامانت چی؟
حتی نمی تونه زندگی خودشو جمع و جور کنه
مامان و بابا تو چی؟
پدر مادرم از وقتی هشت سالم بوده
به چشم یه دزد و دروغگو بهم نگاه می کنن
بهم اعتماد ندارن
نه واقعا
میدونی، از اون شب
هی، هی، بذارش کنار
چی؟ فکر کردم اینم یکی از اون نیمه کاره هاس
نه بدش به من.
گفتی خیلی از اینا ناتموم موندن
شاید بتونم اینو تموم کنم و با شماها رژه برم
شدنی نیست چرا این یکی رو انتخاب کردی؟
نمیدونم
به گمونم باهام حرف زد
ماله بردارت بوده
بخاطر بیلی تمومش می کنم
اینو بهش مدیونم درستش می کنم
بعدش بخاطر اون رژه میرم
هی
واسه مصاحبه شغلی آماده نمیشی؟
هر جفتمون میدونیم مصاحبه ای در کار نیست
فکر می کنم حق داشتی
ـ در چه مورد؟ ـ در مورد گرگ
مرد خوبیه احمق نیست
ـ آخه بخاطر تو داره واسه این پرونده جون میکنه ـ تندی
اولین بار درست گفتی
اونم مثل بقیه مرداس
مامان، فکر نمی کنم این حرفت درست باشه
خب، واقعا مهم نیست تو چه فکری می کنی
باهاش به هم زدم
نمیدونم از چی اینقدر میترسی
به نظر قوی میای
رو راست
شاید مشکلت همین باشه
احتمالا زیادی رو راستی
ـ مگه همچین چیزم هست؟ ـ آره
اما خیلی بهت میاد
فکر نکنم تصادفا تو این شهر زندگی می کنی
منظورت چیه؟
به نظرم به امید باور داری
چی؟
باید باور داشته باشی به نظرم باید اینطور باشه. تو باهوشی
و میدونی چطور تو این دنیا زندگی کنی
میدونی، خودشم چیزیه
و کنایه هم نیست
تو و امید
حالا چیکار کنیم، تایرون جانسون؟
نمیدونم، تندی بوئن
کائنات همش ما رو به هم میرسونه
کائنات همش ما رو از هم جدا می کنه
به هر حال
خیلی خوبه یکی رو داشته باشی تا باهاش درددل کنی
نه، ممنون
بیخیال
پسرای خادم کلیسا شراب عشای ربانی نمیخورن؟
من خادم کلیسا نیستم
تو گروه کُر کلیسا هستم
البته که هستی
"میدونی بهش میگن "حس گناه بازمانده
چیزی که ما داریم
بر طبق حرفای کشیش ـم
بدون گناه نمیشه خدا رو داشت
یا بر عکسش
تو...
احساس گناه می کنی؟
آره
پس قضیه اون چک ها همین بود؟
کدوم چک ها؟
مردم بهت چک میدادن
هر دفعه که کاری می کردی
تو نگهشون میداشتی
توشون غرق شده بودی
چه مسخره اگه بهت چک بدن، میری نقدشون می کنی
به نظرم یه جور
نمیدونم، استعاره بود؟
انگار که لیاقتش رو نداشتی
که لیاقت هیچ چیز خوب رو نداری
انگار داری کفاره چیزی رو میدی
حس می کنم
باید بی نقص باشم
انگار باید همه چی رو درست انجام بدم
مثل اینکه...
دارم جبران زندگی دو نفر رو می کنم
میدونی؟
حالا من برعکسم
چطور؟
ای کاش اونی که تو تصادف مُرد من بودم
مامان؟
متاسفم. خیلی متاسفم
فقط ترسیده بودم
و خر شدم
میدونی که چطور می تونم باشم
چون منو میشناسی
بگذریم، این ششمین پیامه
فقط بهم زنگ بزن
به نظرم باید یه فرصت دیگه به خودمون بدیم
یه سگ نژاد شیک و پیک "اردل" بود
پلیسا اومدن سر وقتمون
چوچو از دستش فرار کرد
تا خود پارک "ادوبان" یه نفس دوید
تایرون صبحونه درست کرده
زود باش، مامان امتحان کن
تو...
آشپزی کردم
اونقدرهام بد نیست
میدونی، اونقدرهام نمی تونه بد باشه
گاهی هست
میدونی، گاهی زندگی همینه
اون دختر کوچولو که تو کلیسا دیدی؟
مثل آبنبات مراسم عشای ربانی قرص مخدر دست به دست می کرد؟
خب؟
اون منم
اینطور زندگیمو سر می کنم
یا به یه دلیل مریض گونه اینطور باید زندگی کنم،
و نمیدونم چی بدتره
اما خودکشی؟
خیلی بهش فکر می کنم
تو چه مرگته؟
زندگی داری و فرصتای پیش روت
و میخوای با کشتن خودت همه رو حروم کنی؟
نه، نگفتم میخواستم خودمو بکشم
ـ فقط ... ـ نه، شنیدم چی گفتی!
ببین
زندگیت اونقدرهام بد نیست، خب؟
کجا زندگی می کنی، تایرون؟
یه خونه خوب؟
محله خوب، مدرسه خوبی هم میری
منو نمیشناسی
متاسفم که پدر و مادر در قید حیاتت
اینقدر بهت اهمیت میدن
حتما خیلی رو اعصابه
چیه؟ میخوای یادم بدی چطور دروغ بگم؟
میخوای یادم بدی چطور یه دغلکار باشم؟
بذار امتیازاتی که داری رو چک کنم
امتیازت من؟
یه پلیسه منو رسوند خونه
که بهم گفت نمی تونم از
کسی که تقریبا داشت بهم....
خیلی چیزامو ازم گرفتن
و هر چیزی که دارم مجبور شدم بدزدم،
ـ چون ... ـ چون میتونی!
می تونی تو این دنیا وارد هر اتاقی بشی،
و هیچ وقت زیر سوال نری
سعی کن با شکل و ظاهر من وارد یه فروشگاه بزرگ بشی
انصاف نیست چون...
دنیا اینطوره
ببین، کل کشور سعی دارن هر روز خدا
منو بکشن
پس ببخشیدا اگه نمی تونم دست رو دست بذارم،
و به خودکشی فکر کنم
میدونی چیه اگه اینقدر میخوای بمیری،
چرا خودکشی نمی کنی؟
میدونی، فراموش کردی که امید و آرزوهات رو دیدم، تای
امیدات
و میدونی چی دیدم؟
یه بچه رو دیدم که توسط یه پلیس خودکشی میکنه
بارها و بارها
میخوای بدونی چی فکر می کنم؟
برو به جهنم
خودتم آرزوی مرگ داری، پسر گروه کُر
پس چطوره خودت بری به جهنم؟
صبر کن
صبح بخیر، سرکار
بازم توئی
آره، میخوام با کاراگاه اورلی حرف بزنم
هی
اورلی رو خبر کن