«ارائه شده توسط سایت مووی شو»
پس تو یکی از کارکنان متعهد و پر دل و جرئت ت.ن.ز ای؟
آره.
نگهبانان زمان به وجودت آوردن؟
آره.
آنچه گذشت...
تو تنها تحلیلگری نیستی که برام کار میکنه.
ولی خب، میشه گفت شاید من تحلیلگر محبوبتم؟
افسونگری کلک زیرکانه ایه.
باید وهم و خیالی از خاطراتشون ایجاد کنم.
اون سرباز جوون ت.ن.ز .یه آدم عادی بود روی زمین،
از بین همه ی پایان های دنیایی که روی اون زمان نگار ذخیره شده، این بدترینه!
کسی از اینجا زنده بیرون نمیره!
چقدر وقت داریم؟
حدوداً دوازده ساعت .اوضاع اینجا فقط بدتر میشه.
«Sarrow :ترجمان»
اژدها با شیرجه به سمت قصر میره،
والکیری پرواز میکنه .اژدها رو شکست و آزگارد رو نجات میده،
اینم تغییردهنده مون.
به نیابت از نگهبانان زمان،
برای جرم هات علیه خط زمانی مقدس بازداشتت میکنم.
بازنشانیش کن.
صبر کنین!
[تشکیلات ناسازگاری زمانی] [برای تمامی زمان ها. همیشه]
نه! نه!
کمکش کن!
پرونده ی بعدی!
- !پرونده ی بعدی - همینجاست !
چی گفتن؟ حالت خوبه؟
نه، نه موبیوس، خوب نیستم.
در بهترین شرایط،
آدم که مقابل نگهبانان زمان قرار بگیره فشار زیادی روشه.
و الان در بهترین شرایط نیستیم.
آره، ولی نمیشه تو رو سرزنش کنن که.
میشه و میکنن.
تغییردهنده همینجا بود.
اگه رفته باشه جای نگهبانان زمان چی؟
میدونم. ولی نرفته.
نرفته. ولی فرار کرد.
به همراه تغییردهنده ای که برات اجازه گرفتم بیاری اینجا.
اصلاً میدونی چقدر غیرممکنه که خط زمانی پایدار بمونه؟
فقط نگهبانان زمان هستن که بین ما و یه فاجعه ی تمام عیار قرار دارن.
و منم خوشحالم که طرف مان.
ولی اگه میخوان لوکی و تغییردهنده رو پیدا کنم،
باید شکارچی سی - 20 رو ببینم.
ببخشید، ولی نمیشه.
ببین، وقتی پیداش کردیم «.همه اش میگفت: «واقعیه، واقعیه،
بارها و بارها .باید بفهمم منظورش چی بوده.
و این که وقتی با تغییردهنده بوده دیگه چیا دیده.
ببین، میدونم تشریفاتی هست ...ولی ممکنه اطلاعاتی داشته باشه،
مُرده موبیوس.
چی؟ چطوری؟
تغییردهنده سی - 20 رو افسون کرد و ذهنش رو به هم ریخت.
نمیفهمم. به نظر که حالش خوب بود .به نظر مشکلی نداشت.
اولش آره.
ولی وقتی رسید اینجا به زحمت حرف میزد حتی.
بعدش سریع تر رو به افول رفت.
- ...نمیدونستم. چه - هیچ کس نمیدونه .
نمیخوایم مردم وحشت کنن.
روت حساب کنم که بین خودمون بمونه؟
معلومه. آره.
ببخشید.
هر لحظه ای که تغییردهنده ها آزاد میچرخن،
همه در خطریم.
پیداشون کن!
ببخشید.
آزگارد رو یادمه.
نه زیاد، ولی یادمه.
خونه ام، مردمم، زندگیم.
جهان میخواد آزاد بشه .برای همین آشفتگی شکل میده،
مثلاً منی که الهه ی شرارت به دنیا اومدم.
و همین که این اتفاق، بیراهه ی به قدر کافی بزرگی از خط زمانی مقدس درست کرد،
ت.ن.ز پیداش شد، واقعیت من رو محو و زندانیم کرد.
بچه ای بیش نبودم.
فرار کردم.
یه زمان نگار دزدیدم و مدت خیلی خیلی زیادی فرار کردم، که خیلی بد بود.
هر جا و به هر زمانی که رفتم .یه رویداد همبسته درست شد،
انگار با دود علامت میداد که کجام.
چون قرار نیست وجود داشته باشم.
تا این که بالاخره فهمیدم کجا مخفی بشم.
و همونجا بزرگ شدم،
در پایان هزاران دنیا.
الانم...
همونجا میمیرم.
هیچی پیدا نکردیم قربان.
حتی وقتی آستانه ی همبستگی بزرگ شده؟
اگه کسی یه قدم اشتباهِ کوچیک هم برداره باید هشدار بده.
هر جا که هستن، بعید میدونم چیزی سالم بمونه.
خب، دست کمشون نگیر جای راکسکارت چیزی میبینی؟.
دیگه رفتن.
در سرتاسر زمان حرکت میکنن و نقشه ی قتل عام بعدیشون رو میریزن.
از سی - 20 خبری نشده؟
نه.
باید پیداشون کنیم.
پیداشون میکنیم.
دیگه خیلی نمونده.
به نظرت چیزی که لوکی رو لوکی میکنه...
اینه که سرنوشتمونه بازنده باشیم؟
نه.
شاید ببازیم.
بعضی وقتا هم خیلی دردناک.
ولی نمیمیریم.
زنده میمونیم.
خب، تو زنده موندی.
وقتی ت.ن.ز گرفتت بچه بودی.
ولی چیزی نمونده بود تشکیلاتی که ادعا میکنه نظم زمان رو اداره میکنه، از بین ببری.
تنهایی این کار رو کردی.
خیلی ازشون بهتر بودی !حرف نداری.
یه چیزی پیدا کردیم.
قفل موقت.
خیله خب، این دیگه یه قدم اشتباه کوچیک نیست.
تا حالا همچین انشعابی دیدی؟
نه.
- خب؟ - خب چی؟
میدونم یه جوکی چیزی هست که دل تو دلت نیست بگی.
جوکی ندارم .حرفی ندارم به تو بزنم.
بی خیال دیگه.
در ضمن، برای منم باید اندازه ی اون نیروهای امنیتی بفرستین. توهین آمیزه.
عوض بشو نیستی.
- !بهم خیانت کردی - تو بهم خیانت کردی !
- !بزرگ شو - خودت بزرگ شو .
میدونی، به ذهنم رسید که تو واقعاً خدای شرارت نیستی.
اوه، باز شروع شد.
توهین احمقانه ی خودمونی از یه احمق خودمونی.
چی ام؟ خدای خودخرابکاری؟ خدای ازپشت خنجر زدن؟
یه جور عوضی و یه دوست بدی.
آره، یه مدت بهش فکر کن .خیله خب، آماده ست.
این چیه؟
خودت میبینی.
- !موبیوس - خب، نه، نه، نه، بذارین ...
فربیکاری که چاره ای براش نمونده برای آخرین بار هم از روی ناچاری فریبمون بده. بفرما.
ت.ن.ز بهت دروغ میگه.
ببرینش داخل.
نه.
چی؟
جدی؟
تو.
سیف.
ای کرمِ دسیسه چینِ بزدلِ بدبخت.
- .کار تو بود - چی؟
آی.
امیدوارم بدونی حقته که تنها بمونی و همیشه هم تنها میمونی.
خیله خب.
زندان خاطرات بد؟ چه زیرکانه.
آخ!
خوب مجازاتیه.
یادمه بعدش دقیقاً چی کار کردم.
رفتم یه حموم خوب و گرم،
و یه لیوان نوشیدنی خوردم ،بعد هم دیگه بهش فکر نکردم،
چون فقط یه مقدار خوش گذروندم.
- .تو - چی؟
ای کرمِ دسیسه چینِ بزدلِ بدبخت .کار تو بود.
صبر کن. آخ.
امیدوارم بدونی حقته که تنها بمونی و همیشه هم تنها میمونی.
فقط...
حلقه های زمانی .چه دوست داشتنی.
تو.
ای کرمِ دسیسه چینِ بزدلِ بدبخت.
خیله خب. خیله خب. سیف، صبر کن.
نه، تو گوش کن ببین چی میگم ...حقته تنها بمونی.
و همیشه هم تنها میمونم .خیله خب، فهمیدم.
گوش کن، تو بازسازی یه واقعه ی گذشته ای...
که تشکیلاتی درستت کرده که کل زمان رو کنترل میکنه.
پس باید بهم اعتماد کنی و کمکم کنی فرار کنم، باشه؟
خیله خب، خوبه.
بدبخت.
سلام.
نباید الان از تغییردهنده ی لوکی بازجویی کنی؟
داریم توی زندان زمانی طاقتش رو کم میکنیم،
ولی خب با خودم گفتم تا آماده میشه شاید بد نباشه برم از تغییردهنده ی دیگه بازجویی کنم.
نه، به همون لوکی خودت بسنده کن و بفهم اون شاخه ی همبسته چی بوده.
میدونم، ولی به نظرم اگه از هر دوشون با هم استفاده کنم زودتر میفهمم.
یادته؟ گفتی هر کدوم نقشی در خط زمانی بازی میکنیم و نقشی که من...
ابداً. خیلی خطرناکه.
خیلی خطرناکه؟ بی خیال دیگه راوونا. کارم همینه.
و اینم کار منه.
کسی با اون تغییردهنده حرف نمیزنه.
آخه اگه به نظرم مغزمتفکری درکار باشه .لوکی نیست،
خوبه.
پس خُردکردنش از بقیه راحت تره.
روی لوکی خودت کار کن و بفهم چی باعث شده اون شاخه ایجاد بشه.
نگهبانان زمان زیر نظرمون دارن موبیوس.
همیشه زیر نظرمون دارن «.روی لوکی خودت کار کن. روی لوکی خودت کار کن».
این باید بشه سرود مراقبه ام.
حالت خوبه؟
- اونجاست؟ - اوهوم .
روی خوش سرشون نمیشه، نه؟
تو قرار نیست از حیوون خونگیت، تغییردهنده ات بازجویی کنی؟،
دارم پاهام رو ورزش میدم.
میدونی، تا حالا کری ها، عظیم الجثه ها و خون آشام ها رو آوردیم اینجا.
چرا این دو تا نیمه خدای یتیم اینقدر اذیت میکنن؟
و با این اوصاف بازم فکر خودت بود که یکی دیگه هم ازشون بیاریم اینجا.
من که راضی ام افتخارش رو سهیم بشم.
موبیوس؟
اونجا که بودی لوکی حرفی نزد؟
چرا. گفت ت.ن.ز بهم دروغ میگه.
چطور؟
کارم رو میکنم.
تو.
ای کرمِ دسیسه چینِ...
- .سیف، سیف - ... بزدلِ بدبخت.
لطفاً، لطفاً، دیگه نه .لطفاً، خواهش میکنم.
آدم خیلی بدی ام .متوجهم. واقعاً هستم.
موت رو بُریدم چون فکر کردم خنده داره.
و خنده دار نیست.
خب...
دنبال جلب توجهم...
چون...
چون... خودشیفته ام.
و گمونم...
به این خاطره که از تنها بودن میترسم.
تنهایی و همیشه هم تنها میمونی.
خیله خب لوکی.
آماده ای حرف بزنیم؟
تکنولوژی ستودنی ایه.
تاکیتک های بازجویی تهدیدکننده.
انگار من و تو خودمون توی یه حلقه ایم.
خب، از اون موقع اتفاقات جزئی زیادی افتاده.
شکی نیست.
خب، گفتی ت.ن.ز بهم دروغ میگه .ادامه بده.
یا نکنه این از مکانیزم های زنده موندن یه سوسکه که فعال شده؟
از اینجا ببرم بیرون، نذار دیگه کنک بخورم تا بهت بگم.
سوسک. گرفتم.
چند وقته برای تغییردهندهه کار میکنی؟
من؟ براش کار میکنم؟ بی خیال.
خب پس اگه برای تغییردهنده کار نمیکنی ماجرا چیه؟ شریکین؟،
ابداً.
بهانه گیره و رواعصاب،
و همه اش میخواد بزنه ام.
نه، شریک نیستیم، نه.
آره، گمونم شراکت نمیکنی.
مگه این که صدالبته، به نفعت باشه،
و بخوای در یه برهه ای به طرف خیانت کنی.
فقط راهی بود برای رسیدن به نتیجه ی مطلوب، موبیوس.
به دنیای واقعی خوش اومدی.
توی دنیای واقعی، برای این که به خواسته مون برسیم رفتارمون با هم افتضاحه.
حالا دیگه یه شاهزاده اومده به من میگه دنیای واقعی چطوریه؟
چطوره بهم بگی چی رویداد همبسته ی لامنتیس رو ایجاد کرد؟
بذار دوباره بگم.
بهت نمیگم...
که بعدش فوراً روت رو اونور کنی و ناپدیدم کنی.
پس گمونم به بن بست خوردیم.
خیله خب، تمومه.
دلم برای این ملاقات های یه نفره مون تنگ میشه.
منم.
یکیمون چکرز بازی میکنه که تو باشی ،موبیوس پیر هم شطرنج بازی میکنه،
ولی آره، به بانو سیف سلامم رو برسون.
چی؟ نه. چی؟ نه نه نه.
خواهشاً نه .خب، صبر کن، صبر کن، صبر کن...
خب؟
معلومه که کل مدت همه کاره من بودم.
خیلی وقت پیش اومد پیشم توی آزگارد...
و بعد با خودم بردش توی یکی از پایان های دنیاش...
و اونجا بود که با هم نقشه مون رو کشیدیم.
که نقشه تون چیه؟
نقشه ایه که خیلی خوب داره پیش میره .ممنون،
و تغییردهنده؟
مهم نیست. بازیچه ست.
قراره اتفاق خیلی خیلی بزرگی بیفته.
و وقتی اون اتفاق بیفته .از شرش خلاص میشم،
خب، از دردسر این قسمتش نجاتت دادیم.
همین الانم دارن ناپدیدش میکنن.
- ...پس فرضاً آزادت کنم - وایستا، صبر کن .
- الان چی گفتی؟ - چی؟ فرضاً آزادت کنم ...
تغییردهنده. مُرده؟
آره. البته نه قبل از این که دخل دو نفر از افرادمون رو آورد.
آره، داشت میرفت زندان زمانیش .فرار کرد،
شکارچی بی - 15 وارد عمل شد .زدش،
پس بد نیست یه یادداشت تشکر برای شکارچی بی - 15 بفرستی،
چون انگار لوکی برتر تویی.
من بودم روی اون شرط میبستم .ولی مسابقه ی اسب سواری همینطوریه،
چه بهتر.
- به چی میخندی؟ - بی خیال دیگه .
از چشم هات مشخصه .ازش خوشت میاد.
- چی؟ - ازش خوشت میاد. اونم ازت خوشش میاد؟
- ناپدیدش کردن؟ - پس تعجبی نداره که اصلاً نمیدونی ...
چی باعث شد رویداد همبسته ی لامنتیس ایجاد بشه.
هر دو تاتون برای هم غش میکنین.
- .راستش رو بهم بگو - پایان دنیاست .
دو تا تغییردهنده که موجود یکسانی هستن،
مخصوصاً تو، این رابطه ی عاشقانه ی حال به هم زن و پیچیده رو شکل میدن.
آشفتگی محضه .ممکنه واقعیت رو از بین ببره.
همین الانم داره واقعیت من رو از بین میبره.
توی خودشیفتگی رودست نداری.
عاشق خودت شدی.
اسمش سیلوی بود.
آها، سیلوی.
چه دوست داشتنی.
چطور نوشته میشه؟ با آی و ای، یا فقط آی؟
زنده ست؟
فعلاً.
و نفوذ به ت.ن.ز این همیشه بگی نگی همون نقشه ی بزرگ بود؟،
منافعمون در یک راستا قرار گرفتن.
- که نگهبانان زمان رو برکنار کنین؟ - شاید لازمه که برکنار بشن .
- .باید بزنم توی گوشت - موبیوس، گوش کن .
اگه حرفی که سیلوی از اینجا بهم زد درست باشه، روی همه مون تاثیر داره.
باز شروع شد. تو این ده دقیقه ی قبل حدود 50 تا دروغ بهم گفتی.
- .دروغ نمیگم - الانم باید ...
- .حرف دوستت رو باور کنم - راست میگم .
- .دوستم نیست - حالا هر چیت که هست .
چیه، خود خانومت که دیوانه وار عاشقشی...
همه تون تغییردهنده این!
هر کسی که توی ت.ن.ز کار میکنه،
نگهبانان زمان ایجادتون نکردن ،از خط زمانی دزدیدنتون.
و خاطراتون رو از بین بردن.
خاطراتی که با افسونگری بهشون دسترسی پیدا میکنه.
پس قبل از این قضایا، گذشته ای داشتی .شاید یه خانواده، یه زندگی،
به امتحانش می ارزید.
خوب بود. شما دو تا عجب زوجی هستین!
وای! باورم نمیشه. هر جا میرین مرگ و ویرانیه،
پایان عینیِ دنیاها.
خب، دیگه مجبورم این پرونده رو ببندم،
چون دیگه لازمت ندارم.
آره، یا اون طور که تو میگی .منافعمون دیگه در یک راستا نیستن،
میدونی، از بین تمام دروغگوهای اینجا،
و دروغگوهای زیادی هم اینجا هست .از بین همه شون، تو بزرگ ترینی،
چرا؟ چون در مورد دوستت دروغ گفتم؟
نه. به این دروغت احترام میذارم .منظورم دروغ هائیه که به خودت میگی.
به خدمت همه شون رسیدین؟] [نیست و نابودشون کنین و مطمئن بشین
در رو باز کنین.
سلام... اوه، نمیدونم.
اسمت یه عدده .از اینجا نمیتونم بخونم.
باهام بیا.
موبیوس؟
اوه، آره.
- خوبی؟ - آره، خوبم .
اگه میتونستی هر جا و هر زمانی بری کجا میرفتی؟،
هر جا و هر زمانی بخوام میتونم برم.
میدونی منظورم چیه.
چرا نمیذاری از سیلوی بازجویی کنم؟
- سیلوی؟ - تغییردهنده، لوکی اینطوری صداش میکنه .
چرا نمیذاری من... خب، ازش سوال بپرسم؟
بهت که گفتم .نمیشه دوباره خطر فرار کردنش رو به جون بخریم،
اگه میرفتم فرار نمیکرد.
اون تغییردهنده ی دیگه موقع اولین بازجوییت فرار کرد، درسته؟
آخ.
یالا. هر جا و هر زمانی از خط زمانی کجا میرفتی؟.
دوست دارم همینجا باشم، کنار تو .و کار کنم،
باشه.
نگهبانان زمان بهم دستور دادن.
میخوان شخصاً شاهد باشن تغییردهنده رو ناپدید میکنیم.
و میخوان تو هم اونجا باشی.
دیگه وقتشه. چه خوب.
خب.. اولین بار کِی فهمیدی سی - 20 اونطوری شده؟
موبیوس، چت شده؟
- .هیچی - موفق شدیم .
- .میدونم - نگهبانان زمان خوشحالن .
- .عالیه - ماموریت موفقیت آمیز بود .
ماموریت موفقیت آمیز بود ...فقط این که وقتی من دیدمش، به نظر خوب بود.
خب، یه کم ترسیده بود، ولی به نظر سالم بود.
خب، بعدش خیلی زود دیگه خوب نبود.
- .باشه - خب .
سی - 20؟ تغییردهنده؟
این همه سوال به چی میخوای برسی؟،
نمیدونم، فقط...
انگار یه جای کار میلنگه.
باشه. میخوای حقیقت رو بدونی؟
سعی دارم ازت محافظت کنم.
تو در حالت عادی از یه همچین کسی بازجویی میکنی؟ آره.
ولی تغییردهندهه خیلی من رو میترسونه،
و نمیخواستم ببینم برای تو اتفاقی میفته.
سی - 20 دیوونه شد.
آخرش دیگه نمیتونست حرف بزنه حتی.
فقط نمیتونستم کنار بیام که این اتفاق برای تو یا هر کس دیگه ای بیفته.
میخواستی همین رو بشنوی؟
آره، اگه راست باشه.
زمان زیادی با لوکی ها گذروندی.
آره.
شکی نیست که زمان زیادی با لوکی ها گذروندم.
کاری که اینجا میکنیم مهمه.
میدونم.
وقتی میریم بیرون و برای سرنوشت خط زمانی مقدس مبارزه میکنیم،
برای این هم، برای خودمون هم، مبارزه میکنیم.
دوستانی که زمان هم جداشون نمیکنه و تاابد یاور همن.
تو کل آفرینش رو دیدی، مثل من ،پس میدونی.
دوستی ای مثل دوستی ما کم پیدا میشه.
و می ارزه براش مبارزه کنیم.
خط زمانی مقدس هم همینطور.
صحبت خوبی بود.
ممنون.
میدونستم من تحلیلگر محبوبتم گفتنش اینقدر سخت بود؟.
با این نشون پیروزی میخوای چی کار کنی؟
- !اوه - این قراره کجا باشه؟
راست میگی.
کو ببینم.
خب...
چطوره؟
به نظر عالیه .دیگه اونجا هم داره پُر میشه.
خیله خب، بعداً میبینمت.
یه نوشیدنی؟
- دو تا خوردم، مگه نه؟ - موبیوس !
از پرونده های حرفه ی کاریته مطمئنی حالت خوبه؟.
فقط خسته ام که با این همه لوکی سر و کله زدم.
باشه.
تمومش کنیم.
به خاطر تمام زمان ها.
همیشه.
بیرون میبینمت .ممنون برای نوشیدنی.
خیله خب، مبارزه ی منصفانه میخواستی .احترام میذارم.
وقتی رفتی توی ذهنم یه چیزی دیدم.
چی کار کردی باهام؟
زندگیت رو قبل از ت.ن.ز بهت نشون دادم.
کلکه. فریبم میدی.
- .نه، کلک نیست - نگهبانان زمان ایجادم کردن .
نه. من نمیتونم خاطرات رو درست کنم.
فقط از خاطراتی که هستن استفاده میکنم.
نگهبانان زمان زندگیتون رو ازتون گرفتن.
از همه تون.
همه تون تغییردهنده این.
مثل همیم.
نشونم بده.
به نظر خوشحال بودم.
حالا چی؟
[...در حال جست و جو]
[شکارچی سی - 20] [وضعیت: بیمار]
:فایل پیدا شد: گزارش ماموریت 44 وای آی او] [محرمانه. ایالت آلاباما، هِینون هیلز، راکسکارت
متوجه نمیشین .اونجا بودم.
چیزی که دیدم واقعی بود .جایی بوده که قبلاً میرفتم.
ت.ن.ز نبود .از خاطراتم بود.
اونجا زندگی میکردم .میرفتم اون کافه. دوستانی داشتم.
در خط زمانی مقدس یه زندگی داشتم.
- .آروم باش - آروم باشم؟ من تغییردهنده ام .
همینطور تو .همینطور هر کسی که اینجاست.
تمومش میکنم.
یه بار که شنیدم هیچ .هزار بار هم شنیدم،
تو. ای کرمِ دسیسه چینِ بزدلِ بدبخت» «.کار تو بود.
مگه نه؟
- چی کار میکنی؟ - وقت کُشی میکنم .
این تغییردهنده برات مهمه؟
سیلوی؟ مطمئن نیستم مهم بودن کلمه ی درستی باشه.
- .اون موقع بحثش رو تموم کردیم - ساکت باش !
به نظرت واقعاً حقته تنها باشی؟
- !لوکی - بهم گفتی ساکت باشم .
به نظرت حقته تنها باشی؟
- .نمیدونم - به نفعته زود بفهمی ،
چون رویداد همبسته ای که شما دو تا ایجاد کردین،
به نظرم هر ارتباطی که داره .ممکنه کل اینجا رو نابود کنه،
پس بهتره بفهمیم - «ـمیم؟...»...
حاضری قسم بخوری اون خاطرات رو طرف توی ذهن سی - 20 کار نذاشته؟
موبیوس، نه. حرفش رو باور میکنم.
پس فقط باید به حرف دو تا لوکی اعتماد کنم؟
حرف یه دوست چطوره؟
درست میگفتی، در مورد ت.ن.ز.
از اولش درست میگفتی.
و اگه میخوای نجاتش بدی .باید بهم اعتماد کنی،
میشه؟
- .آره - خیله خب .
میتونی هر کسی باشی ،هر طوری که میخوای باشی،
حتی کسی که خوبه.
خب، محض احتیاط، اگه کسی حرف دیگه ای بهت زد.
یه چیزی برداشتی که مال منه.
آره، قبل از این که بفهمم مال تو رو برداشتم کل راه رو رفتم اون پایین.
چی شده؟
مشکل چیه راوونا؟
میدونی اگه هر جایی میشد برم، کجا میرفتم؟
جایی که واقعاً اهل اونجام.
آره، اون جایی که قبل از اومدن ت.ن.ز زندگی میکردم.
شاید یه جت اسکی هم داشتم.
میخوام همچین کاری بکنم.
- .سوار جت اسکیم بشم و سواری کنم - ناپدیدش کنین .
جای آسانسور منتظرم بمونین.
کی اینجا باهاش بود؟
ببخشید خانوم، بی - 15 اصرار داشت.
اعلام خطر کنین که شکارچی بی - 15 پیدا بشه.
تغییردهنده ذهن اونم دستکاری کرده.
حالت خوبه؟
از اینجا به بعدش با من.
من رو یادته؟
یادمه.
چی میخوای بهم بگی تغییردهنده؟
رویداد همبسته ام چی بود؟
چرا آوردینم اینجا؟
مگه مهمه؟
به قدری مهم بود که زندگیم رو ازم بگیرین و این اتفاقات بیفته.
پس حتماً مهم بوده.
خب، چی بود؟
یادم نمیاد.
نگهبانان زمانِ بزرگوار،
طبق قولم، تغییردهنده ها رو آوردم.
بعد از این همه تقلا،
بالاخره در محضر ما حاضر شدین.
قبل از این که بمیرین چه حرفی دارین بزنین تغییردهنده ها؟
فقط برای همین آوردینمون اینجا؟
که بکشینمون؟
دیگه تعداد باری که کشته شدم از دستم در رفته. پس بفرمایین.
ترسی ازتون ندارم.
تو و شجاعت ظاهریت برای ما خطری ندارین تغییردهنده.
نه، فکر نکنم همچین فکری بکنین.
به نظرم...
به نظرم میترسین.
نه، تغییردهنده .تو هیچی نیستی جز یه مایه ی ناامیدی کیهانی.
- .نیست و نابودشون کنین - نه، هنوز کارم باهاتون تموم نشده .
برای تمام زمان ها.
همیشه.
از نگهبانان زمان محافظت کنین!
یه دستی میرسونی؟
بیا.
یالا.
این بار دیگه کار رو تموم میکنم.
تو هم از بچه های نگهبانان زمانی سیلوی.
- .میتونیم حرف بزنیم - واقعاً؟
صبر کن.
نه.
قلابیه.
موجودهای ماشینیِ بی اندیشه.
تمومی نداره.
پس کی ت.ن.ز رو ایجاد کرد؟
فکر کردم دیگه تمومه.
سیلوی...
خواهشاً دوباره حرف های انگیزشی نزن.
نه، باید یه چیزی بهت بگم.
میفهمیم چی به چیه.
از کجا میدونی؟
خب چون...
خب، توی لامنتیس که بودیم...
برام تازگی داره، خب...
چی؟
انجامش بده.
نه.
همه چیز رو بهم میگی.
[براساس کمیک های مارول]
اینجا... جهنمه؟
مُردم؟
هنوز نه.
ولی اگه باهامون نیای میمیری.