"اقتباس شده از رمانی با همین اسم"
دانشگاه نان وو
اون سانگ یانه؟
زود باش
بریم ببینیمش
خیلی جذابه
چقدر سفیده
ـ راست می‌گی ـ تازه قد بلندم هست. وی چتشو می‌خوام
بریم از نزدیک ببینیمش
سانگ یان
صدامونو شنید، نه؟
آرومتر. داره حرفامونو می‌شنوه
ـ چی شده؟ ـ می‌گن جذابم
و وی‌ چتمو می‌خوان
عادی نیست مگه؟
برای تو یکی عادیه لابد
تعطیلات روز ملی نزدیکه. برنامه‌‌‌ت چیه؟
برنامه‌ای ندارم. تو چی؟
می‌رم یی‌ هه
توام باهام میای؟
بنظر از زادگاهم خوشت میاد
ـ بعداً درباره‌ش حرف می‌زنیم ـ "بعداً درباره‌ش حرف می‌زنیم"
یه‌ جوری می‌گی انگار التماست کردم بی‌خیال اگه نمی‌خوای
غذا می‌خوریم یا نه؟
دانشگاه یی‌ هه
جیانگ
نصف روزه اینجا منتظرم
کاری باهام داری؟
نمی‌تونم فقط بیام بهت سر بزنم؟
راستی، برات سس تند آوردم
همونیه که بچه بودی، دوست داشتی
یکم خوراکی محلیم برات آوردم
خیلی وقته غذای تند نمی‌خورم
اشکالی نداره بده به هم اتاقیات
مطمئنم خوششون میاد
بگیر
ـ ممنونم ـ نیازی به تشکر نیست
دیگه می‌رم
وایسا
مامان
زود باش بگیرش. بدو
قراره بریم خیابون گردی. زود باش
باشه‌، دیگه تمومه
چرا به خواهرت سلام نکردی؟
سلام
غذای خوشمزه یی‌ هه چیه؟
ـ پیشنهادی داری؟ ـ خیلی آشنا نیستم
دانشگاه یی‌ هه درس می‌خونی مگه می‌شه ندونی؟
باشه، دیگه بسه برو استراحت کن
مامان، بریم
"قسمت هفدهم" "دورترین فاصله"
سه هزار و سیصد و پنجاه و پنج روز بعد
ـ بخند ـ دستای کوچولوشو ببین
ببین
دختر خوب
کیه؟
دویست و نود و سومین روز از زندگی مشترک
خیلی کوچولوئه
دستای کوچولوشو ببین
سو تیان، می‌شه بغل کنم؟
چرا باید بغلش کنی؟
فقط من ‌می‌تونم بغلش کنم
سو تیانو که نگفتم
منظورم بچه بود
ـ اونم نه ـ بذار دیگه
دستاتو شستی؟ اول دستاتو بشور
شستم تازه با الکلم ضدعفونی کردم
ـ از کالسکه بیارش بیرون ـ بذار بیارمت بیرون
مراقب باش
آروم بغلش کن
عجله نکن
باشه
بذار بغلش کنم
هنوز پنجاه و شیش روزه دیگه مونده
چرا اومدی بیرون؟
تا ببینم در چه حالی
اوضاع چطوره؟ زود باش بگو ببینم
خب
هنوز دارم روش کار می‌کنم
هیچ پیشرفتی نداشتی؟
هنوز داره معطلت می‌کنه؟
نه
احتمالاً نمی‌دونه دوستش دارم
پس رابطه‌تون هیچ پیشرفتی نداشته؟
مطمئن نیستم
کاری کردی اصلاً؟
نه خیلی
نمی‌دونم باید از کجا شروع کنم
از سرگرمیاش شروع کن
سرگرمی؟
بلدی بازی کنی؟
از مهارتات استفاده کن این حمله‌های معمولی چین دیگه؟
می‌تونی رو شلیک کردنات تمرکز کنی؟
چته؟ رشوه گرفتی بد بازی کنی؟
این چه طرز بازی کردنه؟
ـ چی شده؟ ـ هیچی
وقتی بازی می‌کنی، یه آدم دیگه می‌شی
ادامه بده. می‌رم استراحت کنم
تو بازیای آنلاین دعوای لفظی پیش میاد
این
کاملاً عادیه
ایستگاه تلویزیونی نان وو
عجب بچه‌ایه
غذا نمی‌خوره که بشینه پای بازی
اخیراً زیاد اینو بازی می‌کنه
ـ چطوره؟ ـ باحاله
زمان دانشگاه بازی می‌کردم
ولی خیلی وقته نرفتم سراغش
و دستم کند شده
تنهایی بازی می‌کنی؟
با سانگ یان بازی کن
تنهایی به چه درد می‌خوره؟
توش افتضاحم
می‌ترسم سرم نق بزنه
نه بابا
وقتی با پسرا بازی می‌کنی
چون دارن به یه دختر کمک می‌کنن حس برتری پیدا می‌کنن
پس مهم نیست چقدر بد بازی کنی
سرت غر نمی‌زنن
نه. چون منم رفتارش فرق نمی‌کنه
سلام
یی فان، تو هم اینو بازی می‌کنی؟
توی این بازی، اگه یار نداشته باشی سخته بری مراحل بالاتر
می‌خوای کمکت کنم؟
نیازی نیست. عجله ندارم
بازیای موبایلی، تنهایی حوصله سربرن
اضافه کردن دوست: مستر مو
حله
کل شب رو آنلاینم
یی‌ فان، هروقت کمک خواستی بهم زنگ بزن
ناهار خوردی؟
آره. تازه خوردم
پوشه‌ها رو مرتب کردی؟
راستش
هنوز نه
باشه
ـ ممنون ـ ممنون بابت زحماتت
سانگ یان، کجا می‌ری؟
کجا رو دارم برم؟ می‌رم خونه
می‌ری خونه؟
یادت رفته که قول دادی
باهام بیای اووِر تایم؟
امروزه؟
معلومه که امروزه سهامدارا امروز جلسه دارن
برنامه‌شو با چیان فی و چن جون‌ون چیدم
منتظرمونن. بریم
بدو. زود باش
نوشیدنیا و غذاها رسیدن
غذا، نوشیدنی و سانگ یان با هم رسیدن
اومدی
چه مهمون کم پیدایی
آقای سانگ
آقای چیان، تازگیا روزگارمو سیاه کرده
حالا اونقدرام جدی نیست
فقط اینکه اخیراً سهامدارا
متوجه کارات نمی‌شن
ـ چی شده حالا؟ ـ بگم؟
آره دیگه بگو
می‌ترسم ناراحت شید اگه بگم
یا از حسادت قاطی کنید
حتی ممکنه بد عصبانی شید
هی، منظورت چیه؟
یه دختری تازگیا گیر داده بهش
برای ما وقت نداره دیگه
چی شده مگه؟
خل شدی؟
دفعه اول نیست که یکی افتاده دنبالت
تا حالا ندیده بودیم اینطوری پز بده
مگه نه؟
توام دوستش داری، نه؟
آره. خب که چی؟
خدایی؟ کیه؟
بذار ببینم
توام دوستش داری
ولی منتظری اون اول پا پیش بذاره
چقدر بی عرضه‌ای
مثلاً مردی نمیشه که هی معطلش کنی
چیان فی
انقدر بدبخت شدم که تو بهم یاد بدی؟
اگه یه ذره از هوش هیجانی منو داشتی
زمان دانشگاه، نیمکت نشین نبودی
بسه
تسلیم می‌شم
سانگ یان، استاد نمک پاشیدن به زخم مردمی
قضیه مال خیلی وقت پیشه
ولی هر بار جمع می‌شیم بحثشو پیش می‌کشی
نکنه کارآموز جدید شرکته؟
یا ترم پایینیه یا ترم بالایی
خیلی خوشگله
پس افتادی دنبال یکی جوونتر از خودت
هنوز دانشجوئه
فهمیدم
از دخترای جوونتر خوشش میاد
ـ برو بابا ـ هه
عشق ربطی به سن نداره جون، مگه نه؟
اینکه پنج سال تفاوت سنی دارین یا ده سال
مهم نیست
کارآموزه نیست انگار
اون دختری نیست که همزمان باهات استخدام شد؟
دوباره اشتباه گفتم؟
چه برنامه‌ای داری؟
برنامه؟
افتاده دنبالم چیکار می‌تونم بکنم؟
ـ می‌ذارم اون بیاد جلو ـ چقدر رو داری
خیلی خودخواهی
چرا همه ش درباره من حرف می‌زنید؟
اونم مگه درگیر نیست؟
توی بچه ننر هم درگیری؟
نه... فقط
سو هائو آن
دور هم جمع شدین؟
مزاحم که نشدم؟
نه چه مزاحمتی
اشکالی نداره
اون کیه؟
به چی می‌خندی؟
هیچی
فقط خوشحالم اینجایی
قبلاً اومده اینجا؟
حال پدربزرگ چطوره؟
خوبه
راستی
شاید به زودی برگردم خونه
اگه برگردی پدربزرگ خیلی خوشحال می‌شه
نرم روی مخش خوب می‌شه
به بابابزرگ گفتی که
درباره وضعیتش می‌دونی؟
چند روز دیگه صبر می‌کنم
چون وودی تازه فوت کرده
نمی‌خوام الان ناراحتش کنم
چرا باید ناراحت بشه؟
داری به سلامتیش اهمیت می‌دی
هرچی. من حق ندارم بهت بگم چیکار کنی
چرا حق داری
چرا انقدر بامزه‌ای؟ اینم ازم می‌خوای حتی؟
حالا می‌فهمم چرا نامزدای قبلیت راحت توی مشتشون می‌گرفتنت
نه. منظورم اینه که
تو خیلی توی این قضیه کمکم کردی
توصیه‌هات به دردم خوردن
و
درقبالشم چیزی نخواستی
چطور می‌تونم همچین آدمی باشم؟
دقیقاً چون اون مدلی نیستی
بیشتر تحت تأثیر قرار گرفتم
و
صداقتتو حس می‌کنم
چی می‌گی برای خودت؟
داشت یادم می‌رفت برای چی اومدم
فراموشش کن پس
چطوره فردا برم پدربزرگو ببینم؟
چرا که نه. چی شده؟
وودیو پیدا کردم
شما به تیم مستر مو دعوت شدید رد دعوت
یی فان، لطفا دعوتم رو قبول کن
مستر مو: یی‌فان، لطفاً دعوتمو قبول کن کمکت می‌کنم
وارم واتر: دارم از بازی‌ می‌رم بیرون شاید دفعه بعد
ژائو یوان‌دونگ
سلام
جیانگ، خوابیدی؟
نه هنوز
دلم برات تنگ شده بود
و می‌خواستم صداتو بشنوم
خوبم. نگران نباش
این اواخر هر بار دیدمت، ناراحتت کردم
همش تقصیر منه
موقع جشن بهاره
خیلی بهش فکر نکردم باید می‌‌فهمیدم که
خوشت نمیاد بیای خونه من
یه روزی گذاشتم اینجا زندگی کنی
ولی بعد از مدت کمی باعث شدم بری
واقعاً نمی‌تونستم کاری کنم
نظرت درباره این چیه؟ آدرستو بهم بده
منم میام و یه چیز خوشمزه می‌پزم برات
وقتی گفتم دیگه نمیام خونه‌ت
فکر کردی برای اینه که
با خانواده الانت سازگار نمیشم؟
پس
پس بخاطر زن عموت بود؟
تمومش کنیم دیگه فردا صبح باید زود پاشم
عجب قلدری هستی
هر دوتا تختو گرفتی
ون شوان جیانگ، می‌شه ضایعتر
بهم علاقه نشون بدی؟
وگرنه دلم قرص نمی‌شه
اگه تو اول پا پیش نذاری
چطوری جرئت کنم
دوباره خودمو بهت ببخشم؟
سانگ یان دیشب کجا خوابیده؟
امیدوارم مثل دفعه پیش نشده باشه
دیروز برنگشته؟
تو
من... من
دیشب که داشتم تو خواب راه می‌رفتم، برگشتی؟
پرتت کردم بیرون که اینجا خوابیدی؟
باید بیدار و پرتم می‌کردی بیرون
اگه درو قفل می‌کردی دیگه نمی‌تونستم بیام تو
قفلو می‌شکستی
همچین مهارتی ندارم
چرا داری
کاری هست برای نقض حریم شخصیم نتونی بکنی؟
پس اگه واقعاً وارد حریمت بشم درو قفل می‌کنی، نه؟
پس، بیا
الان... فهمیدی؟
اگه درو قفل نکنی، اینطوری می‌شه
هیچی نمی‌شه، مگه نه؟
نه
دفعه بعدی
الان باید برم سرکار
باید شجاعتر باشم؟
خب بابابزرگ
ساعت گوشیتو تنظیم کردم
این دارو رو بخور
هر روز یه دوزو تو سه وعده مصرف کن
دارو پیشت باشه وقتی گوشی زنگ زد، بخورش
بسه
چی شده؟
فکر می‌کنی برای انجام کارام خیلی پیرم؟
اومدی اذیتم کنی؟
اگه انقدر وقت اضافی داری برو شریک زندگیتو پیدا کن
عمو ما، بابابزرگ اینجاست؟
اومدم بهش سر بزنم
بیاین غذا بخوریم
دیروز، درباره این حرف می‌زدی؟
ـ حال بابابزرگ امروز چطوره؟ ـ افتضاح
بدبخت شدم
هدیه‌م بدتر ناراحتش نکنه؟
از کی انقدر ترسو شدی؟
کی گفته من ترسوئم؟
وودی، بیا اینجا
پسر خوب. بیا اینجا
پسر خوب
بیا اینجا
اینجا
توی پناهگاه حیوانات پیداش کردم
فقط یه سالشه می‌تونید به سرپرستی بگیریدش؟
اسمش واقعاً وودیه
بین یه عالمه سگ داد زدم "وودی"
و فقط این برگشت
بالا پایین می‌پرید و می‌خواست بوسم کنه
می‌خواست بوست کنه؟ کجاش خوبه این؟
ولی بابابزرگ
کاملاً سیاه رنگ نیست فقط نصفش مشکیه
عصبانی نشدید، نه؟
نه. وودی
قلاده‌ش رو نبند
وودی
وسایل خونه رو گاز نزن مبلا گرونن
بیا اینجا. اینجا، وودی
بابابزرگ
دختر فوق‌العاده‌ایه
ولی تو افتضاحی
به خودت بستگی داره این موقعیت عالی‌ که
برات پیش اومده رو بتونی بقاپی
وودی! بیا اینجا
پسر خوب. دست بده بدو. اون یکی دست
بیا. این یکی. اون یکی
آفرین. آفرین وودی
خوبه
چهل و سه روز مونده
چهل و دو روز مونده
چهل و یک روز مونده
چهل روز مونده سی روز مونده
سی و هشت، سی و هفت... بیست و دو روز مونده
بیست و یک روز مونده بیست روز مونده
نوزده روز مونده
هجده روز مونده
هفده روز مونده
شونزده روز مونده
پونزده روز مونده
ردای یشمی مرجانی ویژگیای پایه، اثر ذوب‌کنندگی
روانشناسی روزنامه نگاری
تازگیا، منم اینو بازی می‌کنم
واقعاً؟
از کی؟
خیلی وقت نیست
خیلی باحاله
عالیه. وسایل جدید گرفتم پایه یه دور بازی هستی؟
چرا که نه
رتبه چندی؟
نزدیک بالاترین رتبه‌‌‌ام
کارت درسته
بریم بازی کنیم
دفعه بعدی
الان کار دارم
راستی، این جمعه وقتت آزاده؟
ـ چرا؟ ـ خب
از همکارم شنیدم که
یه رستوران خیلی خوب نزدیک شرکتت هست
اگه وقت داری بیا بریم با هم غذا بخوریم
بالاخره، وعده‌ای که بهم بدهکار بودیو جبران می‌کنی؟
خب، وقت داری؟
پس جمعه
میام شرکتتون
چون شاید کارم زود تموم شه
و میام دنبالت
اگه سختته
می‌تونیم توی رستوران همو ببینیم
نیازی نیست. اون روز برمی‌گردم خونه
تا با هم بریم
دوباره یادآوری می‌کنم
این جمعه
برنامه‌ت برای آخر هفته چیه؟
برای کنسرت مائو بویی دوتا بلیط دارم
خونه استراحت می‌کنم
چی؟ تو که هنوز جوونی
برای همین باید استراحت کنم
یی‌فان، سلام
دوست داری بری کنسرت کی؟
سعی می‌کنم برات بلیط بگیرم
ـ خیلی وقته منتظری؟ ـ نه
بریم
راستی
برنگشتی چون کار داشتی؟
چی شده؟
چون اینجا هواش خیلی خوشبوئه
بذار توی مسيريابی کمکت کنم
باشه
می‌ریم رستوران اسپرینگ گاردن
اسپرینگ گاردن؟
چیه؟ دوستش نداری؟
ـ نه ـ می‌ریم یه جای دیگه
نیازی نیست
ـ غذایی هست دوست نداشته باشی؟ ـ تا دلت بخواد
ـ آبگوشت؟ ـ خیلی داغه
ـ باربیکیو؟ ـ خیلی بو داره
ـ غذای سی‌چوآن ـ خیلی تنده
قبلاً هم که شام مهمونت کردم
غذاهایی که پیشنهاد دادمو دوست نداشتی
خیلی سخت گیری
اون موقع دوستشون نداشتم
اون موقع دوستشون نداشتی
پس الان داری؟
بیرون سر و صدا نیست؟
نسیم حس خوبی داره
سلام. رزرو کرده بودید؟
به اسم خانم ون رزرو کردم
بفرمائید داخل
کجا دوست دارید بشینید؟
کجا می‌خوای بشینی؟
فرقی نداره
پس بیا کناره پنجره بشینیم
باشه
یان
یان! نگفتی نمیای؟
اینجا رو رزرو کرده بودین؟
منظورت چیه؟ خیلی وقته رزرو کردیم
حالا که همو دیدیم بیا با هم غذا بخوریم
به عنوان مدیر بخش
خوب نیست دورهمیو از دست بدی
ـ دقیقاً ـ بیا بریم
ـ بدو زود باش ـ بیا بریم
همکاراتن؟
بوی خوبی میاد
ـ مشکلی نیست؟ ـ نه
یان اینجاست؟
نمی‌تونم صبر کنم
ـ یان ـ یان
یان، بیا بشین
یی فان
شما دوتا همو می‌شناسید؟
خواهرمه
چه تصادفی! خواهرته واقعاً؟
یه خواهر کوچیکتر داری؟
خواهر ناتنی
خانم ژنگ
فامیلش ونه ون به معنای لطیفه
مگه خواهر کی‌جیا نیست؟
مادرم با پدرش ازدواج کرده
متوجه شدم
یان، معرفیش کن
اون
نامزدته؟
نه. من فقط
دوستشم
دوست؟
یان، راست می‌گه؟
گوشات مشکل دارن؟
مگه نشنیدی چی گفت؟
نوشیدنیا آماده‌ن
اگه خواستی بری، بهم بگو
ـ کی لیوان اضافه سفارش داده؟ ـ من
ـ کی نوشیدنی نداره؟ ـ یان، می‌خوای؟
بده‌ به خواهرم. براش مهم نیست
همه چی می‌خوره
یان، تو چی می‌نوشی؟
ما از قبل سفارش دادیم
می‌خوای چیزی اضافه کنی؟
نگاه کن و ببین چی می‌خوای
همون آب برام کافیه
چیز دیگه‌ای نمی‌خوای؟
باشه
کم پیش میاد اینجوری دور هم جمع شیم
ـ وقت نوشیدنه ـ زود باشید
راست می‌گی
اینکه از مدیرمون غذای مفتی بگیریم اصلاً راحت نیست
سخت می‌شه باهاش برنامه چید
ـ مگه اینکه شانسی بهش بر بخوری ـ خب دیگه بسه
غذا امشب به‌ حساب منه
خیلی وقته برنامه این دورهمیو چیدین؟
آره
کی فکرشو می‌کرد قبل از تموم شدن کار
یان بگه از قبل برنامه داره؟
بهرحال آخرش همه دور هم جمع شدیم
چی شده؟
فکر نکن می‌تونی قسر در بری
این حساب نمی‌شه
بیا سان. یکم بخور
توقع نداشتم اینجا ببینمت
تازه کارآموز این شرکت شدم
و معلوم شد مدیرمونو می‌شناسی
همکارم گفت بهش بی احترامی کردم
چون با همراهش خودمونی رفتار کردم
ولی منظوری نداشتم
قبلاً سخت گیر نبودی، مگه نه؟
تازه حیف بود نوشیدنیو هدر بدیم
چرا خودت نخوردیش؟
دوست ندارم. ولی تو عادت داشتی
پیش مدیر ازم تعریف کن یکم
نمی‌خوام ناراحتش کنم
وگرنه دوره کارآموزیمو نمی‌تونم تموم کنم
به من چه ربطی داره؟
نگرانم
کمکم کن دیگه
چی شده؟
اونقدرام روش تأثیر ندارم
وایسا
صبر کن قبل از اینکه بری، بهم گوش کن
چرا انقدر عجله داری؟ ازم می‌ترسی؟
مدیر یان دوست داره؟
چطوری حتی اینم اشتباه فهمیدی؟
نه
پس این یعنی هنوز حرکتی نزده؟
هنوز وضع رابطه‌تون مشخص نیست؟
درسته؟
در هرصورت، ازت خوشش میاد
می‌خواستم بهش ابراز علاقه کنم
قد بلند و جذابه
خفن و پولداره
و سریع‌ترین کسیه که توی سه ماه مدیر شده
ولی تا با هم دیدمتون فکر کردم بهتره پا پس بکشم
نمی‌خوام خودمو بهش بندازم و بعد ردم کنه
بهرحال، منم چیزی کم ندارم
ازم خوشش میاد؟
نیازه بپرسی؟
می‌خوای بری رو مخم؟
جوریکه باهات رفتار می‌کنه با بقیه فرق داره
متوجه نمی‌شی؟
بهرحال
چیز خاصی نیست
از اخلاق سردش خوشم نمیاد
این منم که باید خودمو لوس کنم
ـ نظرت چیه؟ ـ دیگه می‌رم
ون یی فان! بیا تو وی چت همو اضافه کنیم
خیلی وقته می‌خوام ولی تو جواب نمی‌دی
بگو ببینم. چند وقته به مامان زنگ نزدی؟
گوش کن
چون باهاش حرف نمی‌زنی
خیلی ناراحته
بیشتر تقصیر منه
که شما دوتا اینجوری شدید
سرزنشش نکن
پس چرا باید توی وی چت اضافه‌ت کنم؟
می‌خوام درست و حسابی باهات حرف بزنم
ـ حرفی نداریم با هم ـ یعنی چی که حرفی نداریم؟
چرا انقدر تند می‌ری؟
انقدر جدیه؟
تو دختر واقعیشی
ولی از منی که دختر ناتنیشم بدتر باهاش رفتار می‌کنی
تو بیشتر شبیه دختر واقعیشی تا من
اون کیه؟ اینجا خونه منه
نمی‌خوام با ما سر یه میز غذا بخوره
ون یی فان
تموم شد؟
می‌خوای بری؟
غذاتونو بخورید. ما دیگه می‌ریم
می‌خوای جیم شی بری سر قرار؟
آره
اصولاً خیلی خشکی
توقع نداشتم آدم رمانتیکی باشی
وایسید. بیاید عکس گروهی بگیریم
وگرنه، عکس نداریم پست کنیم
ـ بیاید عکس بگیریم ـ آره
من برم کنار؟
ـ بیخیال ـ چرا؟
می‌دونی نقشت چیه؟
اینکه تعریفمو بکنی
زود باشید
آماده‌م
ژست بگیرین. زود باشین
همگی به دوربین نگاه کنید
خوبه
یادت نره عکسا رو برامون بفرستی
باشه یادم می‌مونه
توی گروه می‌فرستمشون
ـ ما دیگه می‌ریم ـ خداحافظ، یان
خداحافظ، یان
راستی، می‌تونی
عکسای گروهی امروز رو برام بفرستی؟
منم ندارمشون
سلام، خانم چیان
یی‌ فان، یه کار اضطراری پیش اومده
یه تونل توی بِی‌یو ریزش کرده
باید سریع بریم برای گزارش دادن
باشه، فهمیدم
باید برم به یه سفر کاری می‌رم وسایلمو جمع کنم
بارش شدید باران
باعث ریزش گل و لای در ورودی تونل بِی‌یو شده
و چند وسیله نقلیه مدفون شدن
عملیات نجات در حال انجامه
می‌ری بِی‌یو؟
خبرا رو دیدی؟
خطرناک که نیست؟
نمی‌دونم
کی برمی‌گردی؟
چند روز دیگه شاید
دوم ماه، تولد
مطمئن نیستم
بتونم قبل از تولدش برگردم
می‌تونی زودتر بیای؟
باید بهت یه چیزی بگم
نمی‌تونی الان بگی؟
اگه الان بگم
می‌ترسم نتونی
روی کارت تمرکز کنی
به کارت برس
می‌تونی زودتر بیای؟
باید بهت یه چیزی بگم
نمی‌تونی الان بگی؟
اگه الان بگم
می‌ترسم نتونی
روی کارت تمرکز کنی
چی می‌خواست بگه؟
سو تیان
می‌خوای یه چرتی بزنی؟
خوبم. اونقدرا خسته نیستم
خانم چیان اگه خسته‌این، بهم بگین
من رانندگی می‌کنم
ممنون
ژنگ کی‌جیا: می‌خوام عکسای دورهمیو برات بفرستم
قبول درخواست
می‌خوام عکسای دورهمیو برات بفرستم
صد بار تلاش کردم اضافه‌ت کنم ولی جواب ندادی
ولی وقتی حرف از عکسا شد سریع قبول کردی
خوب به نفع خودت عمل می‌کنی
بامزه ژست بگیرید
یکم ادا دربیارین
"قسمت هفدهم" "دورترین فاصله، عشق ابراز نشده‌ست"
داستان ادامه داره...
کی عکسای گروهی امروز رو داره؟ برام بفرسته
تاپ آف د ورلد، ایکس‌ایکس
سانگ دان، کالی‌فلاور
یان هیچوقت توی گروه حرف نمی‌زنه
امروز چی به خوردش دادین؟
هرچی هست، به منم بدین
عکسا رو قبل از فرستادن، ویرایش کنم؟
نمی‌خواد. نامزدم عکسا رو می‌خواد
همون عکس اصلی کارمو راه می‌ندازه
با تشکر از تمامی عوامل و طرفداران فرست فراست