‫آنچه گذشت...
‫بهتره قدرت‌هات رو نشونم بدی گردن‌کلفت.
‫کامپیوتر، برنامه رو تموم کن.
‫اینجا «اتاق خطره.» ‫محل تمرینمونه.
‫اون مگنیتو، بهترین دوست سابق پروفسوره.
‫نظرشون راجع به همزیستی ‫جهش‌یافته‌ها و انسان‌ها فرق داشت.
‫این درد شومیه که این همه سال ‫درونت حمل کرده بودی.
‫من هم این آب رو دارم.
‫دیدن خودت در بقیه عامل قدرته.
‫هیچ‌کس عین من نیست.
‫مگنوس، ما هنوز خانواده‌ایم.
‫پولاریس. من عضو مردان ایکسم ‫و می‌خوام کمک کنم.
‫مردان ایکس، یادته؟ ‫خودت قبلا عضوشون بودی.
‫اسم خودشون رو «عاملان ایکس» گذاشتن.
‫من یتیم بودم و پروفسور بهم پناه داد. ‫مردان ایکس خانواده‌ام شدن.
‫همگی داریم تمام تلاشمون رو می‌کنیم ‫تا یادشون رو گرامی بداریم.
‫اگه پروفسور اینجا بود،
‫به نظرت به این کارت افتخار می‌کرد؟
.:: ارائـــه شـده توسـط وبســایت مووی شو ::. W W W . M O V I E S H O . C O M
‫مگنوس!
‫«ترجمه از کیارش»
‫تو ادعا می‌کنی استادی.
‫ولی خودت نتونستی درس بگیری.
‫مگنوس.
‫متأسفم.
‫نمی‌تونم...
‫چارلز...
‫متأسفم.
‫حیف...
‫که فقط یه بزدل با لگد کردن مورچه‌ها ‫احساس قدرت می‌کنه.
‫شبیه‌سازی خاطره تکمیل شد.
‫اتاق خطر، از اول اجرا کن.
‫تو ادعا می‌کنی استادی.
‫ولی خودت نتونستی درس بگیری.
‫اون‌هایی که براشون ارزش قائلی ‫کارت رو تموم می‌کنن.
‫من باید می‌مردم مگنوس.
‫آخه اگه من مرده بودم، ‫تو یه راهی پیدا می‌کردی...
‫تا جفتمون رو نجات بدی.
‫اتاق خطر، از اول.
‫باید توان تو رو می‌داشتم...
‫تا بیشتر بجنگم.
‫تا شکست رو قبول نکنم.
‫تو ادعا می‌کنی استادی.
‫ولی خودت نتونستی... نتونستی... ‫نتونستی... نتونستی... نتونستی...
‫ولی خودت نتونستی...
‫مورچه‌ها.
‫متأسفم مگنوس.
‫مورچه‌ها.
‫من به اندازه کافی قوی نبودم.
‫مورچه‌ها.
‫اتاق خطر، بسه! بسه!
‫خیر سرت باید پروتکل امنیتی داشته باشی.
‫چی شد؟
‫پارامترهای شبیه‌سازی به‌خاطر...
‫المان‌های نامناسب تکراری تغییر کردن.
‫شما گفتین میل دارین ‫قدرتتون بیشتر باشه،
‫من خودم رو وقف دادم.
‫این قرار بود تمرین درمانی باشه،
‫نه آموزشی.
‫من الان کمتر نگران زنده موندن ‫از دست آپوکالیپسم...
‫و بیشتر نگران زنده موندن...
‫بدون مگنوسم.
‫بعد از این همه سال،
‫مطمئن نیستم بلد باشم.
‫هدفتون مشخص شد پروفسور.
‫همچنان شما و دانش‌آموزانتون رو ‫طبق فرمانتون آماده می‌کنم.
‫واقعا کاش می‌تونستم حضورش رو...
‫واسه آخرین بار حس کنم.
‫[قسمت شش: برنامه خطر]
‫محموله در دست ماست کشیش استرایکر.
‫وقتشه رو سر اون نجاست‌ها ‫آتش و ویبرانیوم بباریم.
‫درود! ‫درود بر ابزار رستگاریمون.
‫کی بهت گفت حرکت کنی؟
‫من گفتم.
‫اسمم پولاریسه.
‫از طرف عاملان ایکس ‫و وزارت دفاع ایالات متحده،
‫بهتون دستور می‌دم اقدامی نکنین.
‫محموله قاچاقتون رو تحویل بدین.
‫با جهش‌یافته‌ها مذاکره کنیم؟ عمرا!
‫آخ!
‫مذاکره‌ای در کار نیست.
‫راستش، کاملا برعکسه.
‫داری چه غلطی می‌کنی؟
‫قرار بود جلوگیری سری باشه، ‫نه تفتیش و نابودی.
‫من رو که می‌شناسی، ‫همیشه اهل نمایشم.
‫چه تروریست باشن یا نه، ‫انسانن و جونشون عزیزه.
‫از کنترل خارج شدی، بس کن!
‫باشه، کشتیشون دستمه. ‫دارم می‌رم.
‫هر کاری می‌خواین با «تطهیرکنندگان» بکنین.
‫ای جهش‌یافته کافر. ‫نمی‌شه از قضاوت نهایی فرار کرد.
‫اصلا نمی‌فهمی کی دست برداری!
‫پولاریس، خودت رو کنترل کن. ‫درگیر نشو!
‫اونی که باید تحت کنترل باشه ‫من نیستم.
‫پولاریس، نه!
‫فرماندهی، من عامل ایکس یک هستم.
‫بحران حل شد، ‫هیچ تلفاتی شناسایی نشد.
‫البته یکی خیلی سعی کرد تلفات بدن.
‫دیوانه شدی؟
‫عاملان ایکس همین رو کم داره...
‫که یه جهش‌یافته عاشق فلز دیگه ‫باز هم بخواد انسان بکشه.
‫تروریست بودن دکتر کوپر.
‫ما واسه تروریست‌ها روند اصولی داریم.
‫بعد از اقدام تروریستیشون.
‫نیروی جهش‌یافته بدون کنترل ‫فقط ترس انسان‌ها رو بیشتر می‌کنه.
‫رئیس‌جمهور کلی واسه همین ‫فعالیت مردان ایکس رو غیرقانونی کرد،
‫اما الان تو در تلویزیون ملی...
‫شبیه همون تهدیداتی شدی ‫که خیر سرمون باید بهشون نظارت کنیم.
‫من که حتی کل قدرتم رو ‫به کار نبردم.
‫خودت که می‌دونی می‌گن مگنیتوی بعدی هستی.
‫چون قدرت‌های یکسان داریم؟
‫چقدر خلاقن.
‫جفتمون می‌دونیم ‫تنها وجه اشتراکتون همین نیست.
‫من... اون نیستم.
‫پس ثابت کن.
‫این‌قدر علیه ما کار نکن.
‫من بابت محافظت از همنوعانم ‫عذرخواهی نمی‌کنم.
‫گمون می‌کردم همین رو بگی.
‫لورنا، من و رئیس‌جمهور ‫بابت خدماتت ازت ممنونیم.
‫ولی حالا که خیلی چیزها در خطره،
‫تو نقطه ضعفمون شدی.
‫مرخصی. تا ابد.
‫لورنا، خیال می‌کردی چی می‌شه؟
‫به نظرم، من کار تو رو راحت‌تر کردم.
‫ولی ممنون می‌شدم ‫یه هشداری بهم بدی.
‫من نمی‌خواستم این‌جوری بشه.
‫چه بامزه.
‫قبلا گمون می‌کردی اقدامات تکانشی من ‫ارزش دارن.
‫آره، خب، قبلا فقط سردرد می‌آورد، ‫مردم رو تا مرز کشته شدن نمی‌برد.
‫لورنا، من رهبر گروهم و وظیفه‌ای دارم.
‫ما وظیفه داریم از جهش‌یافته‌ها ‫محافظت کنیم الکس،
‫نه از مسئولان.
‫از طرف من از بقیه خداحافظی کن.
‫جای امنی داری که بمونی؟
‫نه. مگه نشنیدی؟
‫جهش‌یافته‌های فراری دوباره یه جایی دارن ‫که بهش فرار کنن.
‫مگنیتو هم حریف بود هم متحد
‫اما جونش رو داد تا مطمئن بشه ‫می‌تونیم پامون رو...
‫فراتر از رویاپردازی ‫برای دنیایی بهتر بذاریم...
‫و بتونیم براش بجنگیم.
‫دولت ایالات متحده مردان ایکس من رو ‫غیرقانونی کرده،
‫اما این مدرسه همیشه ‫پناهگاهی باقی می‌مونه...
‫که می‌تونین توش یاد بگیرین ‫استاد موهبت‌های خارق‌العاده‌تون بشین.
‫کسی هم نیست که بیش از استورم...
‫بهش اعتماد داشته باشم،
‫مدیر جدیدتون در این دوران جدید.
‫اما یادتون باشه...
‫[اتاق خطر] ‫[شبیه‌ساز سناریوی ۷۴]
‫[پایان]
‫خطر همه‌جا در کمینه.
‫- ای بابا. ‫- ای بابا! واقعا؟
‫باید تحت فشار باشین ‫و سنجیده بشین تا از قدرتتون مطمئن بشین.
‫این‌جوری وقتی زمانش برسه،
‫واسه ادامه مبارزه آماده خواهید بود.
‫به اتاق خطر خوش اومدین.
‫کسی اینجا نیست؟
‫جین؟
‫اسکات؟
‫پروفسور؟
‫پروفسور اصرار داشت ‫هیچی رو تغییر ندیم.
‫جین! خیلی وقته ندیده بودمت.
‫همیشه می‌دونستم یه‌جوری برمی‌گردی.
‫- اکثر سوگلی‌های اساتید برمی‌گردن. ‫- آره، دیگ به دیگ می‌گه روت سیاه لاغرمردنی.
‫- هنک! ‫- پولاریس، دوست من.
‫هوم.
‫«هر فراقی نوعی مرگه...»
‫«و هر تجدید دیداری نوعی شعف.»
‫از تایرون ادواردز نقل‌قول کردی، ‫یه‌کم گمنامه.
‫با این حال مناسب شرایطه عزیزم.
‫انتظار نداشتم خوش‌آمدگوییم این‌جوری باشه.
‫هرچی یاد گرفتیم، اون همه تمرین،
‫تهش دوباره از همین‌جا سر در آوردیم.
‫امنیت دنیا از همیشه کمتره.
‫ولی ما هنوز اینجاییم.
‫با پروفسور صحبت کن. ‫به نظرم ممکنه واسه جفتتون مفید باشه.
‫دنیا بعد از جنوشا چندان نورانی نبود.
‫اما حداقل اینجا دانش‌آموزانمون ‫جایی دارن که دوباره خونه خطابش کنن.
‫وقتی شما و مردان ایکس نبودین، ‫این بچه‌ها هیچ‌جایی نداشتن.
‫به خودم می‌گفتم عاملان ایکس ‫داره کار درستی می‌کنه...
‫که از تو خیابون جمعشون می‌کنه.
‫ولی در واقع امنیتشون بیشتر نمی‌شد، ‫فقط محدود می‌شدن.
‫همه ما اشتباهاتی کردیم.
‫فقط وقایع اخیر باعث شده ‫بزرگ‌تر جلوه کنن.
‫حالتون چطوره آقا؟
‫شنیدم چی به سر مگنیتو اومد.
‫وقتی برق دنیا رو تو روز انقراض قطع کرد، ‫مجبور شدم به ذهنش نفوذ کنم.
‫امیدوار بودم شاید بخشی از مگنوس ‫هنوز گوشه‌ای از ذهن من موندگار باشه،
‫ولی حسش نمی‌کنم.
‫اما هنوز همه‌جا می‌بینمش.
‫- حتی همین الان. ‫- گمون کنم تیترها رو خوندین.
‫«مأمور عاملان ایکس، ‫وارث مسلم مگنیتو.»
‫پا جای پای بزرگی گذاشتی.
‫درسته نسبت خونی داریم، ‫ولی اون آدم پدر من نیست.
‫تو من رو بزرگ کردی...
‫و اون مشغول آتش به پا کردن بود.
‫می‌دونم همیشه می‌خواستی ‫هویت مستقل داشته باشی،
‫ولی شاید درک پدرت...
‫یه چیزی راجع به خودت ‫هم یادت بده.
‫کسی جز خودم به من نمی‌گه کی هستم.
‫همه‌مون باید با حقیقت روبه‌رو بشیم...
‫که چی یا کی اذیتمون می‌کنه.
‫گروهی از ما داره می‌ره ‫خرابه‌های جنوشا رو بگرده.
‫شاید وقتی من دارم ‫دنبال جواب‌های خودم می‌گردم،
‫تو هم بتونی اینجا همین کار رو بکنی،
‫بین اشخاصی که دوستت دارن.
‫مطمئنی می‌خوای دانش‌آموزان جدیدت...
‫پیش شاگرد سابق بی‌ثباتت باشن ‫که ترک‌تحصیل کرده؟
‫ای بابا، خودشون ولورین رو دیدن.
‫پولاریس، به خونه خوش اومدی.
‫اون‌قدر دلت برام تنگ شده بود ‫که کاری کردی از گروهت اخراج بشی، ها؟
‫سلام فورج. استورم.
‫مدیر عناصر.
‫باید انجام وظیفه کنیم مدیر.
‫تو اتاق خطر... خطر پیش اومده.
‫زود باش وینگ. ‫من یه دوست دیگه‌ام رو از دست نمی‌دم.
‫- یا الهه، چی شده؟ ‫- اصلا نمی‌دونم.
‫ولی ضربانش رو به افته.
‫استورم، شارژم کن.
‫همگی برین کنار.
‫حرف بزنین عوضی‌ها. چی شده بود؟
‫[هشدار]
‫به ناحیه نفوذ شده. دروازه اصلی.
‫فورج، مورف، با من بیاین.
‫بیشاپ، بمون و حواست به پسره باشه.
‫به بیشاپ کمک کن.
‫اون درک نمی‌کنه اینجا دانش‌آموز بودن ‫چه حسی داره.
‫می‌خواین کمک کنین یا قدرت جهش‌یافته‌تون ‫زل زدنه؟
‫آروم باش گردن‌کلفت. ‫دوستشون داشت می‌مرد.
‫خودشون که کمکی نکردن.
‫تو همون دختره از عاملان ایکسی ‫که تو اخبار بود؟
‫پولاریس هستم. ‫بیا وینگ رو ببریم جای امن،
‫شاید بعدش بگن چی شده.
‫- این دیگه چه... ‫- ظاهرا اون در کاملا قفل شده.
‫خیلی‌خب، این شوخی خرکی ‫دیگه اصلا بامزه نیست.
‫باز کن!
‫- اِم... ‫- جریان چیه؟
‫عالی شد، الان دیگه هیچ دری نیست.
‫میدان مغناطیسی اتاق...
‫داره تغییر می‌کنه.
‫یا شاید پروتکل‌های امنیتی فورج ‫خوابشون برده.
‫بیاین سعی کنیم بیدارش کنیم.
‫هر وقت شک داشتی، شلیک کن.
‫درس جالبی به بچه‌ها می‌دی.
‫جایی که من ازش اومدم، اگه اول شلیک نکنی، ‫درست خیلی زود تموم می‌شه.
‫چند عضو مردان ایکس لازمه ‫تا خروجی اتاق شکنجه‌شون رو پیدا کنن؟
‫مواظب باشین!
‫ای بابا! دردم گرفت!
‫پشت من بمونین. حواستون جمع باشه.
‫خیلی‌خب، اول شلیک می‌کنیم.
‫- درسم رو گرفتم. ‫- کی بازی ویدیویی روشن کرد؟
‫این‌ها پروتکل سنجشی‌ان.
‫پروفسور باهاشون دانش‌آموزان جدید رو...
‫رتبه‌بندی می‌کرد و پایه‌شون رو ‫تشخیص می‌داد.
‫یا می‌فهمید کی کم میارن.
‫اون دیگه کدوم خریه؟
‫من سنجش مبارزه شمام.
‫پروفسور برنامه‌ریزیم کرده...
‫تا برای خطرات پشت این دیوارها ‫آماده‌تون کنم.
‫حالا که اون‌ها قوی‌تر شدن، ‫من هم باید بشم.
‫الان، شما هم باید قوی‌تر بشین.
‫نفوذ به ناحیه چی شد؟
‫خیال می‌کردم گفتی سیستم ‫تهدیدی شناسایی کرده؟
‫- نه، به تهدید تبدیل شد. ‫- بیشاپ...
‫اتاق خطر مدرسه رو مسدود کرده.
‫فورج داره سعی می‌کنه ‫از نو برنامه‌ریزیش کنه.
‫گمون نکنم دیگه تو عمارت باشیم.
‫این دیگه چه وضعشه؟ ‫اینجا آینده است.
‫آینده منه.
‫چه‌جوری این کار رو کرده؟
‫اتاق خطر فناوری سربرو داره. ‫داره خاطراتت رو در میاره.
‫گمون کنم زیاد اینجا تمرین نمی‌کنی.
‫فرار کنین! سنتینل!
‫اتاق خطر من خیابون بود.
‫جملات تأثیرگذار می‌گی، چه بامزه.
‫خودم ترجیح می‌دم با ضربات تأثیر بذارم.
‫شما همچنان شاگرد اول هستین.
‫واسه آماده‌سازی بیشتر شما ‫باید باهوش‌تر می‌شدم.
‫آگاه‌تر می‌شدم.
‫تو تکامل یافتی.
‫فقط قوی‌ترین‌ها بقا می‌یابن.
‫شما بهتر از همه می‌دونین...
‫سازنده من چی رو ‫به‌خاطر ضعفش نمی‌فهمه.
‫هیچ انگیزه‌ای از درد بهتر نیست.
‫بسه! بذار بریم بیرون، وگرنه این اتاق رو ‫با خودت نابود می‌کنم.
‫من تو رو می‌شناسم لورنا.
‫خیلی تکانشی، غیر قابل کنترل...
‫و نقطه ضعف جهش‌یافته‌هایی...
‫و انسان‌ها ازت می‌ترسن.
‫از بدو تولد خبیث بودی ‫و به هر دری می‌زنی نقش قهرمان بازی کنی،
‫اما محکوم به شکستی،
‫عین پدرت.
‫پولاریس، به خودت بیا!
‫داری به دانش‌آموزان آسیب می‌زنی!
‫بس کن!
‫ممنون.
‫دقیقا همون قدرت مورد نیازم بود.
‫کد من مخصوص تکامله.
‫مهندسی من مخصوص بقاست.
‫همیشه یه دستگاه کشتار عوضی در میاد.
‫خب، شروع کنیم؟
‫استورم؟
‫بچه‌ها! خواهش می‌کنم بگو بچه‌ها سالمن.
‫- هیس. آروم باش، همه سالمن. ‫- نفوذ چی شد؟
‫هشدار دروغین بود و هدفش ‫پرت کردن حواس گروه بود.
‫این برنامه به چیزی تبدیل شده ‫که یکی از مینی‌جت‌هامون رو دزدیده.
‫ردیاب می‌گه داره می‌ره جنوشا.
‫باید خودمون رو به پروفسور برسونیم.
‫نمی‌تونیم عزیزم. ‫کلی فرمان اجرایی داده.
‫اگه دخالت کنیم، ‫مزایای مدرسه رو به خطر می‌اندازیم.
‫پس الان وظیفه توئه.
‫خودتون که دیدین چی شد.
‫من دقیقا گول اون ربات مرگ رو خوردم.
‫کاملا کنترلم رو از دست دادم.
‫اگه مقصدش رو درست فرض کرده باشیم،
‫من همکاری لازم دارم ‫که جلوی خودش رو نگیره.
‫مگنوس بهم گفت به‌خاطر من ‫جهش‌یافته‌ها رو به جنوشا آورده بود.
‫می‌خواست سرزمینی بسازه که رویای من ‫به حقیقت زندگیشون تبدیل بشه.
‫می‌دونستم سر زدن به اینجا دردناکه،
‫ولی امیدوار بودم شاید جوابی بهم بده...
‫تا بدونم چه‌جوری فداکاری مگنوس رو ‫گرامی بدارم.
‫اما باز هم همون سوال تو ذهنم موندگاره:
‫اگه اون بود چیکار می‌کرد؟
‫پروفسور، رویات ما رو هر جا ببره، ‫همراهت هستیم.
‫حواستون باشه مردان ایکس. ‫یه دشمن داره میاد سمتتون.
‫تکامل یافته... فرار کرده...
‫یه... خطر...
‫[سیگنال از دست رفت]
‫پولاریس؟ پولاریس، جواب بده!
‫حسگرهام یه اختلال الکترومغناطیسی ‫عجیب رو شناسایی کردن.
‫جالبه، شباهت خیلی زیادی ‫با میدان الکترومغناطیسی اتاق...
‫خطر خودمون داره؟
‫تخمین بقا آغاز شد.
‫نه. امکان نداره.
‫ردیفش می‌کنیم پروفسور.
‫به درد نمی‌خوره. همه حرکاتمون رو بلده.
‫شاید همه‌شون رو بلد نباشه.
‫هنک، کامپیوتر مچیت. ‫به نظرت می‌تونی...
‫ذهن‌های بزرگ شباهت دارن پروفسور.
‫اگه با کد جدید برنامه‌ریزی بشه، ‫سیستم پیش‌بینیش...
‫نمی‌تونه حرکاتتون رو پیش‌بینی کنه.
‫پروفسور چارلز اگزاویر.
‫تو من رو ساختی تا برای خطرات دنیا ‫آماده‌ات کنم.
‫حالا خودم همون خطرم.
‫داری خیلی فراتر از فرامین سیستمت ‫فعالیت می‌کنی.
‫سریع این تمرین آموزشی رو تموم کن.
‫متأسفانه من دیگه محدود ‫به دستور شما نیستم پروفسور.
‫سیستم من برای شما وقف یافته.
‫می‌خواستی زنده موندن در دنیایی ‫بدون مگنیتو رو یاد بگیری.
‫چه نقطه شروعی بهتر...
‫از خاکستر بزرگ‌ترین شکستت؟
‫چقدر حیف شد.
‫صندلی گرونت رو خراب کردم.
‫عیبی نداره فرزندم.
‫یه سواری دیگه برام آوردی.
‫یه حسی بهم می‌گه «خطر» ‫سربه‌سر بد عضوی از مردان ایکس گذاشته.
‫چارلز سرسخت‌تر از چیزیه ‫که اکثرا خیال می‌کنن.
‫پروفسور اگزاویر،
‫همیشه می‌خوای واقعه‌ای اجتناب‌ناپذیر رو ‫تغییر بدی.
‫اسکات، جین، بیست، صدام رو می‌شنوین؟
‫متأسفانه نمی‌تونم بیشتر جلوش رو بگیرم.
‫این‌دفعه سرت رو می‌زنم.
‫دستت رو ازش بکش!
‫من رو تو معادله‌ات حساب نکردی.
‫غافل‌گیر شدم، خیلی خوشحال شدم.
‫گمون کنم وقتشه از اول بازیابی بشی. ‫بس کن.
‫من فقط محصول سازنده خودمم.
‫تو هم همین‌طور.
‫سرنوشت ما تکرار گناهان سازنده‌هامونه.
‫ما در بند سازنده‌هامون هستیم...
‫عین آهن‌ربا.
‫بقای اصلح.
‫داره با اون انرژی شفا پیدا می‌کنه.
‫قدرتمون واسه غلبه بهش کافی نیست.
‫کل قدرت مورد نیازمون رو داریم.
‫- ما تو رو داریم لورنا. ‫- من؟
‫اگه با تمام قوا ‫انرژی الکترومغناطیسی رو احضار کنی.
‫پروفسور، اگه دوباره کنترلم رو از دست بدم...
‫و آسیبش به همه وارد بشه...
‫من بقایاش رو جذب می‌کنم.
‫تعادلت رو حفظ می‌کنم.
‫لورنا.
‫تو دختر پدرتی.
‫من شاهد کارهای خارق‌العاده‌اش بودم.
‫حالا تو هم باید همون کار رو بکنی.
‫من هیچ‌وقت نمی‌شناختمش.
‫خب، من می‌شناختمش.
‫می‌تونم با استفاه از قدرتم ‫تک‌تک ذراتش رو...
‫که هنوز درونم زنده است ‫باهات در میون بذارم.
‫دارم سعی می‌کنم بهتر باشم...
‫بهتر... بهتر... بهتر...
‫به آلمانی: نترس.
‫باید انتقامشون رو بگیرم!
‫چیکار می‌کنی؟
‫تو نیازی نداری تحت کنترل باشی لورنا.
‫هیچ‌وقت نیاز نداشتی.
‫فقط کافیه کل هویتت رو پذیرا باشی...
‫و رهاش کنی!
‫بالاخره.
‫قدرت.
‫من حسش کردم پروفسور.
‫پدرم رو می‌گم.
‫من هم حسش کردم.
‫هوم.
‫گمون کنم بالاخره فهمیدم...
‫باید چیکار کنیم.
‫اگه از زندگی مگنیتو یه درس گرفته باشم،
‫اینه که هیچ‌وقت واسه تغییر کردن...
‫به‌خاطر آینده دیر نیست.
‫به یاد اون...
‫و به یاد کل اشخاصی که جونشون رو دادن...
‫تا این سرزمین جهش‌یافته‌ها رو بسازن،
‫مردان ایکس من ‫باید تکامل پیدا کنن...
‫تا به راهمون برای محافظت از دنیایی...
‫که ازمون می‌ترسه و متنفره ‫ادامه بدیم.
‫حضار گرامی، این شما و این...
‫شرکت ایکس.
‫اگه چارلز اگزاویر خیال کرده ‫می‌تونه با استقرار مجدد...
‫مردان ایکس در خارج ‫قوانین فدرال رو دور بزنه،
‫باید آماده عواقبش باشه.
‫وزارت دادگستری طرح‌های شرکت ایکس رو ‫به چالش می‌کشه.
‫یه چیزی به نام حوزه اختیارات هست.
‫اگه چارلز اگزاویر خیال کرده ‫حوزه اختیارات دست خودشه،
‫خیال کرده.
‫کوپر عقب نمی‌کشه.
‫فقط ثابت می‌کنه داریم کار مهمی می‌کنیم.
‫«خطر» راست می‌گفت، دنیا عوض شده.
‫خطراتش هم دارن روز به روز بیشتر می‌شن.
‫من حسش می‌کنم.
‫چی رو حس می‌کنین پروفسور؟
‫آپوکالیپس.
‫[آتن]
‫شروع کنیم.
‫قدرتش رو بیشتر کن.
‫[عشاق]
‫[برج]
‫«ترجمه از کیارش»
دانلود فیلم و سریال W W W . M O V I E S H O . C O M